Cadena de servicio pesado Renold para equipos de perforación

Cadena de servicio pesado Renold
para equipos de perforación
www.renold.com
2
I Cadena Heavy Duty (de servicio pesado) Renold para equipos de perforación
Cadena Heavy Duty
(de servicio pesado) Renold
para equipos de perforación
En aplicaciones severas como son las perforaciones y
excavaciones es habitual encontrar condiciones extremas
para las cadenas, tales como grandes cargas o ambientes
muy abrasivos.
Renold ofrece una gran variedad de cadenas Heavy Duty
que garantizan la máxima productividad y servicio aún en
estas condiciones extremas en perforaciones y excavaciones.
Las cadenas Heavy Duty Renold están disponibles en las series HT, HX y NA.
Características y beneficios
Ideal para aplicaciones con cargas dinámicas y entornos difíciles
Las cadenas tienen una gran resistencia a impactos ya que utilizan bulones templados
La carga de rotura de las cadenas es superior a las cadenas estándar, ya que
utilizan mallas reforzadas y bulones templados
Los bulones y los rodillos están especialmente recubiertos para prevenir
la corrosión por contacto y así minimizar el desgaste
Las cadenas tienen los casquillos y los rodillos sólidos, tratados térmicamente
para darles resistencia al desgaste y dureza
Bulones remachados en doble cuña proporcionan una mayor seguridad al bulón,
previniendo el deslizamiento del bulón aún en aplicaciones extremas
Las mallas con un perfil más amplio ofrecen un mayor rendimiento a la fatiga y fuerza
El eslabón de cierre ofrece el mismo rendimiento dinámico que la cadena
Dimensionalmente intercambiables y conectables a cadenas equivalentes del mercado
HT Series
HX Series
NA Series
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Los modelos de la serie HX y NA están disponibles para las aplicaciones más difíciles.
Además de las características anteriores, en los modelos de la serie HX y NA también ofrecemos:
Mallas interiores y exteriores especialmente tratadas para que ofrezcan una
alta tolerancia en el ajuste y un aumento considerable de resistencia a la fatiga
–
Mallas laterales más amplias
–
Rodillos mejorados con materiales de grado superior
–
Cadena Heavy Duty (de servicio pesado) Renold para equipos de perforación
I3
Cadena de servicio pesado Renold para equipos de perforación
Dimensions
HT Series
RENOLD
140HT
RENOLD
140HT
RENOLD
140HX
RENOLD
140HX
HX Series
Chain Ref.
Renold
Chain
No.
Technical Details (mm)
Pitch
(inch)
Pitch
(mm)
Inside
Width
Roller
Diam.
Plate
Thickness
Plate
Height
Inner
Plate
Height
Outer
Pin
Diam.
Pin Head
To Centre
Line
Pin End
To Centre
Line
MIN
MAX
MAX
MAX
MAX
MAX
MAX
MAX
Minimum
Tensile
Strength
Average
Tensile
Strength
Weight
Weight
Number
of Links
Per 10ft
(Newtons)
(Newtons)
kg/m
lb/ft
133,400
182,400
258,000
311,400
422,500
600,700
845,100
146,200
199,900
282,700
341,300
463,000
658,400
926,300
4.65
6.78
8.28
10.98
15.72
18.58
29.52
3.12
4.56
5.56
7.38
10.56
12.48
19.83
96
80
68
60
54
48
40
133,400
182,400
258,000
311,400
422,500
600,700
845,100
146,200
199,900
282,700
341,300
463,000
658,400
926,300
4.76
6.92
8.43
11.07
15.85
18.72
29.66
3.19
4.65
5.68
7.44
10.65
12.58
19.93
96
80
68
60
54
48
40
845,100
578,300
926,300
633,800
28.71
23.12
19.30
15.54
40
40
HT Series
100HT
120HT
140HT
160HT
180HT
200HT
240HT
A
A
B
C
D
E
F
G
H
J
1.25
1.50
1.75
2.00
2.25
2.50
3.00
31.75
38.10
44.45
50.80
57.15
63.50
76.20
19.00
25.22
25.22
31.55
35.48
38.00
47.35
19.05
22.20
25.37
28.58
35.71
39.62
47.57
4.70
5.60
6.30
7.00
8.00
9.50
12.70
29.40
36.30
42.30
48.30
54.30
60.20
72.40
25.90
31.30
36.50
41.50
46.90
52.20
62.40
9.53
11.10
12.69
14.27
17.46
19.84
23.81
21.45
26.70
28.45
33.70
38.35
43.30
54.35
24.75
32.10
33.35
39.30
43.55
50.90
64.55
HX Series
100HX
120HX
140HX
160HX
180HX
200HX
240HX
A
A
B
C
D
E
F
G
H
J
1.25
1.50
1.75
2.00
2.25
2.50
3.00
31.75
38.10
44.45
50.80
57.15
63.50
76.20
19.00
25.22
25.22
31.55
35.48
38.00
47.35
19.05
22.20
25.37
28.58
35.71
39.62
47.57
4.70
5.60
6.30
7.00
8.00
9.50
12.70
29.40
36.30
42.30
48.30
54.30
60.20
72.40
25.90
31.30
36.50
41.50
46.90
52.20
62.40
9.53
11.10
12.69
14.27
17.46
19.84
23.81
21.45
26.70
28.45
33.70
38.35
43.30
54.35
24.75
32.10
33.35
39.30
43.55
50.90
64.55
HT Series has split cotters. HX Series has roll pin cotters.
NA Series
RENOLD
240HNA
RENOLD
240HNA
NA Series (Narrow Width)
240HNA
240NA
A
A
B
C
D
E
F
G
H
J
3.00
3.00
76.20
76.20
32.25
32.25
47.57
47.57
12.70
9.50
72.40
72.40
62.40
62.40
23.81
23.81
46.95
41.00
57.65
51.70
Australia
Melbourne (Victoria)
India
Coimbatore
Tel: + 61 (0) 3 9262 3333
Fax: + 61 (0) 3 9561 8561
e-mail: melsmg@renold.com.au
Tel: +91 - 422 4226800
Fax: +91 - 422 2532358
e-mail: marketing@renold.in
also at: Sydney, Brisbane, Adelaide, Perth,
Newcastle, Wollongong, Townsville
Austria
Vienna
Tel: + 43 (0) 1 330 3484
Fax: + 43 (0) 1 330 3484-5
e-mail: office@renold.at
Belgium
Gent
Tel: + 32 (0) 9 242 95 50
Fax: + 32 (0) 9 242 95 59
e-mail: info@renold.be
Canada
Montreal (Quebec)
Tel: + 1 514 367 1764
Fax: + 1 514 367 4993
e-mail: inquiry@renoldcanada.com
China
Shanghai
Tel: + 21 5046 2696
Fax: + 21 5046 2695
e-mail: sales@renold.cn
Czech Republic
Zlin
Tel: + 420 606 727 811
Fax: + 420 577 240 324
e-mail: czech@renold.com
France
Seclin
Tel: + 33 (0) 320 16 29 29
Fax: + 33 (0) 320 16 29 00
e-mail: contact@brampton-renold.com
Germany
Einbeck
Tel: + 49 (0) 5562 810
Fax: + 49 (0) 5562 81130
e-mail: info@renold.de
Hungary
Budapest
Tel: + 36 30 228 3269
Fax: + 36 1 287 8087
e-mail: sales@renold.co.hu
Malaysia
Selangor Darul Ehsan
Tel: + 60 3-5122 7880
Fax: + 60 3-5122 7881
e-mail: malaysia@renold.com
Singapore
Tel: + 65 6760 2422
Fax: + 65 6760 1507
e-mail: sales@renold.sg
South Africa
Benoni (Johannesburg)
Tel: + 27 11 747 9500
Fax: + 27 11 747 9505
e-mail: sales@renold.co.za
also at: Johor Bharu, Ipoh, Penang
also at: Richards Bay,
Port Elizabeth, Cape Town
Netherlands
Amsterdam
Spain
Gavá (Barcelona)
Tel: + 31 (0) 20 6146661
Fax: + 31 (0) 20 6146391
e-mail: info@renold.nl
Tel: + 34 93 638 9641
Fax: + 34 93 638 0737
e-mail: spain@renold.com
New Zealand
Auckland
Switzerland
Dübendorf (Zürich)
Tel: + 64 9828 5018
Fax: + 64 9828 5019
e-mail: aksales@renold.co.nz
Tel: + 41 (0) 44 824 8484
Fax: + 41 (0) 44 824 8411
e-mail: duebendorf@renold.com
also at: Christchurch
also at: Crissier (Lausanne)
Philippines
Paranaque City
UK
Burton upon Trent
Tel: + 63 2 829 6086
Fax: + 63 2 826 5211
Tel: + 44 (0) 1283 512940
Fax: + 44 (0) 1283 512628
e-mail: ukchain@renold.com
Poland
Tel: + 48 663 842 487
e-mail: info@renold.pl
Romania
Motca
Tel: + 4 0726 69 56 52
Fax: + 4 0232 76 56 52
e-mail: renold.romania@yahoo.co.uk
Russia
Moscow
Tel: + 7 495 645 2250
Fax: + 7 495 645 2251
e-mail: info@renold.ru
USA
Morristown TN
Tel: + 1 800 251 9012
Fax: + 1 423 581 2399
e-mail: sales@renoldjeffrey.com
Para contactar con nuestros distribuidores en
otros países, por favor, pónganse en contacto
con www.renold.com.
Renold no acepta responsabilidades sobre los
posibles errores de imprenta que pueda haber
en el presente catálogo.
Toda la información contenida en este catálogo
está sujeta a cambios por parte de Renold.
Scandinavia
Hvidovre (Copenhagen)
Tel: + 45 43 45 26 11
Fax: + 45 43 45 65 92
e-mail: infor@renold.com
© Renold Power Transmission 2011.
Ref: REN18 / ESP / 05.11
www.renold.com