PRINCE OF PEACE CATHOLIC COMMUNITY

CAMPAÑA CAPITAL
PRINCE OF PEACE CATHOLIC COMMUNITY
Houston, Texas
UNA CARTA DEL
Padre John
Estimados Compañeros Viajeros:
Uno de los mensajes más consoladores de la Biblia es el Salmo 107. Presenta imágenes
de la misericordia incesante de Dios al rescatarnos del hambre, de la sed, las tormentas,
y de estar más o menos perdidos en el desierto de la vida.
Tres de los grandes maestros de nuestra historia reciente han provisto imágenes concretas a
nuestro llamado. El Papa Francisco nos recuerda que la Iglesia es un hospital de campo para
los heridos. El Papa Juan Pablo II llamó la parroquia una escuela de oración. El Papa Juan XXIII
enseñó que la parroquia es como la fuente del poblado, ofreciendo una bebida refrescante a
“CON EL COMIENZO DE
ESTA CAMPAÑA TENEMOS
LA OPORTUNIDAD DE CADA
UNO DE NOSOTROS DECIR
“GRACIAS” A DIOS DE UNA
FORMA CONCRETA POR
LAS BENDICIONES QUE
RECIBIMOS. ES TAMBIÉN
UNA OPORTUNIDAD DE DAR
PASOS CONCRETOS PARA
DAR FORMACIÓN A NUESTRA
JUVENTUD, PARA REUNIRNOS
PARA ORAR Y COMPARTIR
EN FRATERNIDAD, Y DE
SERVIR A QUIENES SE
ACERCAN A NOSOTROS
todos los que llegan sedientos de Cristo.
Prince of Peace es una comunidad grande, pero nunca debemos permitirnos estar tan
involucrados en programas, en edificios y en actividades para recaudar fondos que perdamos
el enfoque de nuestro llamado primario de llevar a Cristo al mundo. Siempre debemos vernos
a la luz del Evangelio como una fuente, una escuela, un hospital.
Estamos comenzando nuestra nueva fase de construcción, continuando la visión del
Plan Maestro aprobado por la parroquia en 2004. Ustedes y los que han venido antes han
construido y expandido el templo, la Capilla María, los salones de reuniones del Centro
San José, los espacios de estacionamiento, y tantas otras cosas más.
Mientras somos buenos custodios de lo que tenemos, también tenemos que ser realistas en
cuanto al espacio y las dependencias que se necesitan para llevar a cabo el ministerio de la Iglesia.
Hoy hay más de 3,000 estudiantes de los dos últimos grados de escuela superior en nuestra
parroquia. Estuvieron en la preescuela cuando decidimos construir un centro para el
ministerio de los jóvenes. Nuestras aproximadamente 7,900 familias necesitan un espacio
amplio para congregarse para actividades de formación de fe de jóvenes y niños, para las
Misas que sobrepasan la capacidad de los asistentes, y para otros eventos grandes.
Este amplio espacio también se usará para muchos grupos pequeños, eliminando la
necesidad para otra ala de salones de clases y reuniones.
CON SUS NECESIDADES,
Como saben, tenemos un Ministerio de Servicio Social increíblemente activo, que presta
TAL COMO ORDENÓ JESÚS.”
servicio a 46,000 personas cada año con alimentos, consejería, cenas de Navidad, ayuda
con el embarazo, ayudando a nuestras parroquias hermanas en Houston y Guatemala,
y muchísimo más. Este ministerio ha sido encajonado en una sección del edificio de Cáritas.
Esa estructura se necesita desesperadamente para el cuidado de niños en las Misas de fin
de semana y otras actividades parroquiales. Durante muchos años, ambos ministerios han
deseado contar con “su propio hogar”.
Se requerirá la cooperación de cada uno de nosotros y todos, cada cual contribuyendo con su
oración, nuestro respaldo positivo y nuestro apoyo financiero tal como Dios nos llama. Por
favor, no se contenten con aportar una sola vez. Comprométanse con una cantidad. Aporten
un regalo más grande a través de tres años, en vez de una aportación única. Y, cuando vean
cómo evoluciona la construcción y vean diseños y escuchen los informes, si tienen alguna
pregunta, POR FAVOR, pregunten, ¡no especulen! ¡No presten atención a los rumores!
¡Pregunten! Nuestro email para preguntas y comentarios es campaign@pophouston.org.
Muchas gracias por el regalo que USTED es para el Señor y para unos con otros. Continuemos
dándole la bienvenida a otros, a nuestros recién llegados, y a los visitantes a nuestra
parroquia, una fuente de poblado para todos los padecen sed de Cristo….
Padre John
ORACIÓN PARA LA CAMPAÑA
Siempre amantísimo Dios,
Tú eres la Fuente de nuestra vida;
Tú eres el origen de todas
nuestras bendiciones;
Tú eres el agua viva de Gracia para
nuestra jornada de Fe.
Tú que nos creaste,
a la comunidad de Príncipe de Paz,
para que sea una escuela de oración,
a todos aquellos que
vienen en tu búsqueda;
para ser un fuentes que refresque,
a todos aquellos que tienen sed de Cristo;
para ser un hospital de servicio,
a todos aquellos que
la vida los haya herido.
Bendice los esfuerzos que hacemos
para construir esta parroquia,
Para honrarte
Para seamos un reflejo tuyo
Y para que sirvamos verdaderamente
a tu pueblo.
NUESTRO
LUEGO DE MUCHO DISCERNIMIENTO Y REZO, ESTUDIO Y
DISCUSIÓN ENTRE DIVERSAS JUNTAS PARROQUIALES
Y COMITÉS, MIEMBROS DEL PERSONAL Y FELIGRESES, HEMOS
DECIDIDO EMPRENDER NUESTRA PRÓXIMA CAMPAÑA CAPITAL
BIENVENIDOS LOS SEDIENTOS DE FE A NIVEL DE TODA
LA PARROQUIA PARA RECAUDAR LOS FONDOS NECESARIOS
PARA CONSTRUIR UN NUEVO CENTRO PARA DISCÍPULOS,
UN NUEVO CENTRO PARA JÓVENES Y UN NUEVO EDIFICIO
PARA SERVICIO SOCIAL. ADEMÁS, PODREMOS AGREGAR 260
NUEVOS ESPACIOS PARA ESTACIONAMIENTO.
CAMPAÑA CAPITAL BIENVENIDOS LOS SEDIENTOS DE FE
3
Dios vivo,
acepta todo lo que hacemos,
todo lo que damos,
todo lo que construimos
y transfórmalo
en una Fuente viva,
generosa e inagotable
de adoración,
de sanación
y de Gloria a tu Nombre.
Te lo pedimos en el nombre
del Agua Viviente, que es Cristo
y Señor y Príncipe de Paz.
Amen
NUESTROS
projectos
PLAN MAESTRO
PARA LA SEDE
1) CAPILLA
2) PLAZA
3) TEMPLO
4) CENTRO COMUNITARIO
5) CENTRO SAN JOSE
6) RESIDENCIA DE
LOS SACERDOTES
7) CENTRO PARA JÓVENES
8) CENTRO PARA DISCÍPULOS
9) CENTRO PARA
SERVICIO SOCIAL
PARQUEADEROS
EXISTENTES
NUEVOS
PARQUEADEROS
EDIFICIO EXISTENTE
NUEVO EDIFICIO
CONSTRUIR UN CENTRO
PARA DISCÍPULOS
Nuestro nuevo Centro Para Discípulos
comercial completa y amplio espacio de
almacenaje.
personas sentadas en mesas redondas,
CONSTRUIR UN CENTRO
PARA JÓVENES
800 personas en mesas rectangulares y
Nuestro nuevo Centro para Jóvenes estará
1,300 para presentaciones, actuaciones,
conectado con el Centro para Discípulos e
Misas,
incluye
incluirá un espacio con capacidad para 680
etc.
Contendrá
un
escenario
un
vestíbulo,
oficinas
para
plegable con una rampla conforme a la
el
ley ADA y sacristías para trabajo y ponerse
multipropósito
vestimentas para la Misa. El espacio de
acomodar
congregación también podrá subdividirse
reuniones, conferencias, discusiones y otras
hasta en 8 salones de reuniones. Además,
actividades), dos salones para dividirse
el Centro Para Discípulos tendrá una cocina
en dos grupos, área de computadoras, un
CAMPAÑA CAPITAL BIENVENIDOS LOS SEDIENTOS DE FE
4
Ministerio
de
Jóvenes,
(con
hasta
la
200
un
espacio
capacidad
personas
de
para
área separada para juegos y uso de medios
Este proyecto tiene un costo estimado de $11 millones, y al completar esta fase
sociales, y otra área para merendar.
del Plan Maestro, se va poder proveer un espacio para grandes encuentros de
la parroquia, un lugar para fomentar nuestra fe, y un lugar para servir los que
CONSTRUIR UN CENTRO
PARA SERVICIO SOCIAL
necesitan sustento terrenal y espiritual. Ayudando así a cumplir con nuestra
Esto será un edificio independiente para
Sacramental, la formación, la evangelización, y el servicio a los mas necesitados”
misión parroquial que nos llama a “ vivir el evangelio a través de adoración
el Ministerio de Servicio Social accesible
directamente desde la carretera de acceso
A través de la historia de nuestra parroquia, los feligreses de Prince of Peace siempre
SH249. Nuestro nuevo Centro Para Servicio
han realizado los sacrificios necesarios para edificar sobre la base sólida de la
Social incluirá una despensa de alimentos,
vida parroquial y la custodia de los bienes de todos, que compartimos hoy. Confiamos
tienda de reventa, vestíbulo, salón de
que esta nueva fase de nuestro Plan Maestro recibirá el mismo grado de compromiso
espera para familias con niños, oficinas
y participación.
y cuartos para reuniones/entrevistas.
CAMPAÑA CAPITAL BIENVENIDOS LOS SEDIENTOS DE FE
5
COMO HACER SU COMPROMISO
de apoyo
A Prince of Peace le gustaría reunir un mínimo de $5,500,000 por medio de los esfuerzos
de esta campaña. Cada miembro de la comunidad de nuestra parroquia es integral para
nuestro éxito en alcanzar esta meta, y, por lo tanto, se le pide a cada familia que considere
NADIE PUEDE DECIDIR POR
USTED CUANTO DEBE DAR.
hacer una promesa de compromiso para el apoyo a la campaña según su capacidad
y posibilidad.
CADA FELIGRÉS/FAMILIA
A cada familia se le esta pidiendo considerar una promesa de $5,000 o mas, pagado en un
DECIDE REALMENTE CUÁNTO
periodo de tres años (o mas si es necesario). Una promesa de $5,000, después de una cuota
VA A CONTRIBUIR, YA QUE LAS
NECESIDADES CONTRIBUTIVAS
DE CADA FAMILIA SON
DIFERENTES. LO QUE USTED
DECIDA DAR SERÁ MANTENIDO
EN LA MÁS ESTRICTA
inicial de $500, es $125 por mes durante 36 meses. ¡Esto equivale a tan solo $4.11 al día!
NECESITAMOS SU GENEROSIDAD ESPECIAL
Todos están llamados a considerar en oración como su generosidad puede reflejar su
gratitud por los dones que Dios les ha dado. Sabemos que una Promesa de $5,000 será un
reto para algunos de los hogares de nuestra parroquia, por lo tanto, es vital para el éxito de
nuestra campaña que quienes puedan hacer promesas más grandes lo hagan así.
CONFIDENCIALIDAD.
En Deuteronomio 16:10 se nos recuerda que “…haciéndole ofrendas voluntarias según lo que hayas cosechado por la gracia de Yavé, tu Dios.”
TODAS LAS CONTRIBUCIONES
A las personas que estén en capacidad financiera de Prometer $10,000, $15,000, $25,000 o más,
A LA CAMPAÑA SON
se les pide que den un paso al frente y se hagan líderes de nuestra campaña. Por favor revise las
COMPLETAMENTE DEDUCIBLES
Planes Sugeridos de Regalo en la siguiente página y escoja un plan que sea el adecuado para
EN SUS IMPUESTOS PARA
AQUELLOS QUE LO DETALLAN,
CADA AÑO, CON EL IRS. LOS
COMPROMISOS NO SON
CONTRACTOS LEGALES, SINO
usted y su familia.
SU PROMESA PUEDE SER EN MEMORIA
U HONOR DE UN SER QUERIDO
Las conmemoraciones son una forma especial de honrar a nuestros seres queridos, ya sean
vivos o difuntos. También se hacen estas conmemoraciones por una intención especial o
MÁS BIEN UNA INDICACIÓN DE
en acción de gracias por alguna bendición de Dios.
SU INTENCIÓN DE HACER UNA
Aparte de las conmemoraciones personales, cada aportación de $5,000 (o más), será
DONACIÓN A LA CAMPAÑA.
reconocida en los Vitrales Conmemorativos de Bienvenidos los Sedientos de Fe, que están
dentro y alrededor de la Capilla María. Al escoger un Plan de Donativos de Conmemoración,
tendrán la oportunidad de hacer su promesa en honor o memoria de un ser querido. El Vidrio
Conmemorativo será un tributo permanente al generoso sacrificio de nuestros feligreses.
Este vidrio contendrá los nombres de cada persona o familia que hace una donación de
este nivel o el(los) nombre(s) de quien quieren recordar. Cada familia que participe en esta
campaña será reconocida por su apoyo y compromiso a este gran proyecto.
CUANDO ESTÉ HACIENDO SU PROMESA RECUERDE:
• LOS PAGOS SERÁN HECHOS POR UN PERIODO DE TRES (3) AÑOS. PODEMOS
ARREGLAR UN PERIODO MAYOR DE SER NECESARIO.
• SE LE ENVIARAN POR CORREO RECORDATORIOS DE PAGOS Y UN SOBRE ESPECIAL DE
ACUERDO AL PLAN DE PAGO QUE USTED SELECCIONO.
• LOS PAGOS DEL COMPROMISO SON TOTALMENTE DEDUCIBLES DE IMPUESTOS.
• POR FAVOR, HAGA SU CHEQUE PAGADERO A: PRINCE OF PEACE CAMPAIGN.
CAMPAÑA CAPITAL BIENVENIDOS LOS SEDIENTOS DE FE
6
PLANES DE COMPROMISOS EJEMPLARES
Promesa
10% Pago
3 Pagos
6 Pagos
12 Pagos
36 Pagos
Sacrificio
Total
Inicial
Anuales
Semi-anuales
Trimestrales
Mensuales
Diario
$1,000,000
$100,000
$300,000
$150,000
$75,000
$25,000
$821.92
$500,000
$50,000
$150,000
$75,000
$37,500
$12,500
$401.96
$250,000
$25,000
$75,000
$37,500
$18,750
$6,250
$205.48
$100,000
$10,000
$30,000
$15,000
$7,500
$2,500
$82.19
$50,000
$5,000
$15,000
$7,500
$3,750
$1,250
$41.10
$25,000
$2,500
$7,500
$3,750
$1,875
$625
$20.55
$20,000
$2,000
$6,000
$3,000
$1,500
$500
$16.44
$15,000
$1,500
$4,500
$2,250
$1,125
$375
$12.33
$10,000
$1,000
$3,000
$1,500
$750
$250
$8.22
$8,000
$800
$2,400
$1,200
$600
$200
$6.58
$6,000
$600
$1,800
$900
$450
$150
$4.93
$5,000
$500
$1,500
$750
$375
$125
$4.11
COMPROMISOS EN EFECTIVO O CHEQUE
EL PLAN DE DONACIONES
Simplemente complete su tarjeta de compromiso seleccionando la cantidad de su compromiso
QUE SE PROVEE EN
y su pago inicial (opcional, pero sugerido). Asegúrese de seleccionar su método de pago, por
ESTE FOLLETO ES UNA
ejemplo, mensual, trimestral, semestral o en pagos anuales. Favor de hacer cheques a nombre de
Prince of Peace Capital Campaign. Recibirá por correo recordatorios de pago y un sobre especial
de acuerdo al plan de pago que usted seleccionó. Una vez completado, devuelva su tarjeta de
SUGERENCIA PARA SU
CONSIDERACIÓN CUANDO
compromiso con la colecta semanal, tráigala a la oficina parroquial o devuélvala por correo.
ESTE PLANIFICANDO SU
DONAR EN LINEA
PROMESA. POR FAVOR
Para contribuir en línea, por favor vayan a www.faithdirect.net y en la esquina superior
REPASE LOS PLANES
derecho seleccione “Language” para escoger Español. Utilizando los datos de su cuenta
PARA DONACIONES
“Individual Faith Direct” haga su ‘LOGIN’. Si no se ha registrado antes vaya a www.
faithdirect.net para registrarse en forma segura en línea. Escoja el botón “Individuals”
CUIDADOSAMENTE Y
y utilice el código de nuestra parroquia TX579 para registrarse. Los formularios de registro se
SELECCIONE AQUEL QUE
encuentran disponibles en las oficinas parroquiales también. Adicionalmente, devuelva esta
MÁS LE CAE A LA SITUACIÓN
tarjeta de contribución a la oficina de la campaña.
FINANCIARA DE SU FAMILIA.
DONACIONES DE ACCIONES FINANCIERAS
Puede decidir utilizar a su agente/corredor o al de la Parroquia para transferir y vender acciones.
Si las acciones se han retenido por un largo tiempo (más de un año), el donador no tiene que
pagar impuestos por ganancias capitales y se le permite una deducción de impuestos por la
cantidad total del valor de las acciones. El donador también puede decidir vender las acciones
SI USTED TIENE CUALQUIER
PREGUNTA SOBRE LA
CAMPAÑA O SOBRE
para reclamar una pérdida, lo cual puede ser beneficioso para circunstancias de impuestos.
COMO HACER UNA
En cualquier caso, las acciones deben ser transferidas primero a la parroquia antes de que puedan
PROMESA, FAVOR DE
ser liquidadas. Favor de comunicarse con la oficina de la campaña para más información.
COMUNICARSE CON LA
DONATIVOS DE PROPIEDAD, SEGURO DE VIDA,
ANUALIDADES O HERENCIAS
OFICINA DE LA PARROQUIA
AL 281.469.2686, EXT. 265
Hay muchas formas de apoyar a Prince of Peace tanto hoy como en años futuros a través de
planificación de donación. Las familias o personas individuales pueden hacer una donación
de bienes raíces, propiedad personal, seguros de vida, herencias, anualidades, o a través de su
fundación benéfica. Para los regalos sustanciales de propiedad de gran valor, el IRS requiere
una valoración. Favor de contactar la oficina de la campaña para más información.
CAMPAÑA CAPITAL BIENVENIDOS LOS SEDIENTOS DE FE
7
LAS TRES FACETAS
DE DONATIVOS
PARROQUIALES
OFERTORIO
Su contribución a la colecta
general apoya la operación
de día a día de la parroquia
incluyendo clases de formación
de fe, educación católica,
liturgia y mantenimiento de las
instalaciones y el personal.
FONDO DE SERVICIOS
DIOCESANOS
Cada año, la Arquidiócesis
de Galveston-Houston pide
QUIÉNES LO HACEN
que los feligreses de Prince
posible
of Peace aportan al Fondo de
Mucha gente contribuye a la vida de nuestra parroquia y provee una visión para nuestro
necesitados.
futuro. Agradecemos profundamente a los miembros del Comité de la Campaña,
quienes han dado de su tiempo, talento y bienes para que este proyecto.
PRESIDENTES DE LA CAMPAÑA
Jim & Mary Schulist
Steve & Susan Tavary
Bob & Kathy Zerda
MIEMBROS DEL COMITÉ
Ryan & Janna Armstrong
Alistair & Anita Gillon
Morris & Diane LaRubbio
Sylvia McMillan
Servicios Diocesanos para
apoyar los servicios que ofrece
la arquidiócesis a los más
CAMPAÑA BIENVENIDOS
LOS SEDIENTOS DE FE
Su promesa de donativo debe
ser además de su aporte regular
del ofertorio y su donación
Arquidiocesano. Su promesa
para esta campaña es
una donación que se usa
exclusivamente para los
proyectos, programas,
y ministerios incluido en
este folleto.
John & Sue Munroe
Ly & Lihn Nguyen
Laura Rolo
Chris & Louise Trotter
Y, por supuesto, no se pudiera podido alcanzar a todos los feligreses de nuestra parroquia sin la
ayuda dedicada de nuestros voluntarios y equipo parr¬oquial. ¡Gracias!
FUNDRAISING CONSULTANT
Guidance In Giving, Inc.
Catholic Stewardship, Development & Campaign Consultants
P. O. Box 525 / Sayville, NY 11782
800-509-6054 / www.guidanceingiving.com
19222 Tomball Parkway
Houston, Texas 77070
phone: 281.469.2686
www.pophouston.org