Implementación de un Doble-Diploma

Implementación de un
“Doble-Diploma”
5 etapas de un “doble diploma”
En derecho francés…
Decreto n°2005-450 del
11 de mayo 2005 relativo
al otorgamiento de
diplomas en colaboración
internacional
La implementación de un diploma en
colaboración internacional supone :
La firma de un convenio interinstitucional
Una habilitación otorgada por el
Estado a las instituciones francesas
La capacidad de los establecimientos
extranjeros socios de otorgar al
mismo nivel (LMD) y en el mismo
campo de formación, un diploma
reconocido por las autoridades
competentes de su país.
El contenido del convenio : artículo 3
•
•
•
•
•
Modalidades de formación
Constitución de los equipos pedagógicos
Modalidades de control de conocimientos
Modalidades de certificación
Modalidades de inscripción
• Condiciones de la alternancia equilibrada de
periodos de formación en los países involucrados.
• Modalidades de constitución del jurado
• Otorgamiento de los créditos europeos
• Acompañamiento material, pedagógico y
lingüístico de los estudiantes
Una realidad matizada
El legislador francés prefiere utilizar el concepto
más amplio de:
“diploma en colaboración internacional”
¿Formación bi-diplomante ?
¿Doble-diploma?
Una tipología en evolución
• Mención Especial ( reconocimiento del trayecto
internacional del estudiante – el Master
Internacional no tiene existencia jurídica) )
• Diploma “deslocalizado”(título otorgado únicamente
por la universidad francesa)
• Doble diploma
• Co-diploma o diploma conjunto
¿ Idioma ?
¿ Movilidad ?
Algunas experiencias
MASTER ADMINSTRATION ET
MANAGEMENT PUBLIC
CIDHEM/UBO-IPAG
Algunas experiencias
MASTER AGROINDUSTRIA RURAL ,
DESARROLLO TERRITORIAL Y TURISMO
AGROALIMENTARIO
UAEM / IEP TOULOUSE
Algunas experiencias
MASTER GLOBALISATION,
CORPORATE RESPONSABILITY AND LAW (M2)
Cracovia, Glasgow, Toulouse I et Amberes
Los estudiantes realizaran su primer semestre (3ro) en Anverso, los
cursos siendo impartidos por profesores de las 4 universidades .
Luego tendrán la libertad de elección del lugar para el segundo
semestre (4to).
Al final del año obtendrán un diploma de cada una de las 4
universidades.
Algunas experiencias
MASTER MONDIALISATION ET
ECONOMIE DU DÉVELOPPEMENT
Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne y la Universidad
Pontifícale Católica de São Paulo (PUCSP)
“Deslocalización” del Master Mundialización a Sao Paulo .
Organizan conjuntamente un programa de doble diploma
Los estudiantes realizarán su 1er y 2ndo años de estudios a Sao
Paulo
Las clases serán impartidas en portugués o en inglés.
En el transcurso del 2ndo año, los estudiantes prepararán una
tesis de maestría, en inglés con un resumen en portugués.
Representante UBO en México
regis.guenole@univ-brest.fr
www.univ-brest.fr