TB-Cide Quat Limpiador/Desinfectante fenólico Número de producto: 1021 y 1017 DESCRIPCION DEL PRODUCTO:TB-Cide Quat es un producto con base cuaternaria, listo para usar, limpia, desinfecta y desodoriza. TB-Cide Quat no es viscoso, claro con fragancia limpia a limón. Este producto no solo funge como desinfectante sino que también está recomendado por la OSHA (Administración ocupacional por la salud y seguridad) y por el estándar patógeno de sangre y en contra de actividad Micro bacteriana como tuberculosis, BCG, HBV, Hepatitis B, HCV, Hepatitis C, VIH (SIDA), pero también en centros de cuidado donde se presentan problemas de Escherichia coli O157:H7 y en centros de cuidado animal donde se presenta el parvovirus canino. QUIEN SE BENEFICIA: Centros de cuidado, hospitales, asilos, escuelas, localidades donde se congrega mucha gente, centros de cuidado animal, veterinarias, lugares de aseo para animales, criaderos de animales, etc. TB-Cide Quat beneficia por su actividad desinfectante. MATA GERMENES: El surgimiento de enfermedades contagiosas tales como la tuberculosis, y la aparición de otras nuevas como el Escherichia coli han creado preocupación. TB-Cide Quat esta comprobado que mata la micro bacteria de la tuberculosis, BCG, VIH, (SIDA), el virus de la Hepatitis B, Hepatitis C, la nueva enfermedad Escherichia coli O157:H7, recientes brotes de E. Coli en restaurantes y zonas de procesamiento de alimentos. CUMPLE CON LAS RECOMENDACIONES DE LA OSHA, STARDAR PATOGENO DE SANGRE: Desinfectante de nivel intermedio, TB-Cide Quat está comprobado que es efectivo contra el TB bacilo y el VIH (SIDA), Influenza Aviar H3N3, Influenza porcina tipo A H1N1, el virus de Hepatitis B y C en centros de cuidado, asilos y otras áreas donde se presentan comúnmente fluidos de sangre y del cuerpo humano. PARVOVIRUS CANINO: TB-Cide Quat desinfectante multiuso para centros de cuidado animal y veterinarias. Efectivo contra el Parvovirus Canino y efectivo por sus características de limpieza y desodorización. MILDEWSTAT: TB-Cide Quat Controla el moho, hongos y humedad, es excelente tanto en su uso en duchas, baños, concreto húmedo y otras zonas sensible al crecimiento de hongos y moho. VERSATIL: Excelente desinfectante para uso en paredes, mesas, resumideros, fregaderos, sillas, pisos de cerámica en baños, cuartos de ducha, bañeras y gabinetes. DESODORIZANTE: TB-Cide Quat desodoriza en áreas donde se acumula la basura, cestos de basura vacios, concreto húmedo, baños y otras áreas propensas a malos olores causados por microorganismos. INSTRUCCIONES DE USO: Es una violación contra la ley Federal el usar este producto de forma inadecuada o sin seguir las indicaciones en la etiqueta. Este producto no debe ser usado como esterilizador o desinfectante de alto nivel en cualquier superficie o instrumento que sea introducido directamente dentro del cuerpo humano o que tenga contacto con el torrente sanguíneo o en áreas esterilizadas del cuerpo, así como el contacto con las mucosas a menos que no penetren la barrera de la sangre o áreas esterilizadas del cuerpo. Limpieza desinfectante y desodorizante: Remueva suciedades y manchas duras antes de la aplicación de TB-Cide Quat. Mantenga el contenedor a 6 u 8 pulgadas de la superficie a tratar, Rocié en el área hasta que se cubra de solución. Deje que TB-Cide Quat penetre en la superficie por un tiempo de 3 minutos (para patógenos sanguíneos: VIH-1 deje la superficie mojada por 1 minuto; para HBV and HCV deje el producto actuar por 5 minutos). No es necesario restregar. Limpie con un trapo, esponja, o trapeador. Este producto no deja residuos de jabón o espuma. Aprobado por métodos AOAC (bajo las prácticas de laboratorio GLP), en presencia de 5% de suero sanguíneo y de 3 minutos de tiempo de contacto, a menos que se indique otra cosa, el TB-Cide Quat mata los siguientes organismos en superficies duras no porosas, e inanimadas. ACTIVIDAD TUBERCULOSIS: TB-Cide Quat desinfecta eficazmente contra microbacterias causante de la tuberculosis BCG a 20 grados centígrados cuando se deja en la superficie a tratar con un tiempo de 5 minutos. ACTIVIDAD VIRAL: TB-Cide Quat mata en superficies duras no porosas, inanimadas cuando se deja en un tiempo de contacto de 10 minutos a: El virus de la Hepatitis B, y C, parvovirus canino, polio virus tipo 1, virus bobino, diarrea cuando se deja actuar el producto por 5 minutos: Corna virus humano, SARS, Influenza Aviar por un tiempo de 2 minutos: Rino virus tipo 39 (ATCC VR-340) y Rotavirus por un tiempo de 3 minutos; VIH-1 (SIDA) por 1 minuto y el virus Norwalk, Calicivirus felino y Rabia por 30 segundos. En centros de cuidado, hospitales, asilos, o lugares propensos a suciedades en superficies u objetos inanimados manchados con sangre y fluidos corporales, asociados a la transmisión del VIH (SIDA), Hepatitis B (HBV), y Hepatitis C (HCV). INSTRUCCIONES ESPECIALES PARA LIMPIEZA Y DESINFECCION CONTRA SUPERFICIES Y OBJETOS MANCHADOS CON SANGRE O FLUIDOS CORPORALES PROPENSOS AL VIH Y HCV. PROTECCION PERSONAL: Cuando se trabaja con artículos manchados de sangre o fluidos corporales, es necesario utilizar guantes desechables de látex, batas, mascarillas y lentes. PROCEDIMIENTOS DE LIMPIEZA: Sangre y otros fluidos corporales deben ser limpiados completamente de las superficies antes de la aplicación del producto. TIEMPO DE CONTACTO: Deje la superficie mojada para el HBV Y HCV por 5 minutos, para el VIH un minute. Este tiempo de acción no controla otras bacterias y virus comunes. DESECHO DE MATERIALES INFECCIOSOS: La sangre y otros fluidos corporales deben ser eliminados acorde a las regulaciones locales de eliminación de desperdicios infecciosos. ACTIVIDAD FUNGICIDA - TB-Cide Quat, es un fungicida contra hongos patogénicos como: Trichofiton mentagrofites (pie de atleta), cuando se usa con un tiempo de contacto de 10minutos para limpiar superficies duras no porosas, inanimadas como: cuartos de ducha, vestidores y otras áreas en contacto con pies descalzos. EFICAZMENTE DEMOSTRADO QUE ESTE PRODUCTO ES BACTERICIDA, FUNGICIDA Y VIRUCIDA EN PRESENCIA DE 5% DE SUERO SANGUINEO. CONTROL DE MOHO – Para controlar el moho y el crecimiento de hongos en superficies duras, no porosas, inanimadas, previamente limpiadas. Rocié la superficie a tratar y deje secar. Repita la aplicación semanalmente o cuando el crecimiento de hongos aparezca. INSTRUCCIONES DE USO EN HOSPITALES: Limpie completamente las superficies duras, inanimadas y no porosas antes de la aplicación. Para desinfectar y desodorizar pisos, paredes y otras superficies similares use 1/2 onza de TB-Cide Plus II por galón de agua (diluida 1:256). Aplique con un trapo, esponja, trapeador o dispositivos mecánicos de roció. Asegúrese de que todas las superficies estén completamente mojadas, deje las superficies mojadas por 10 min. a 20°C. Limpie en seco y deje secar al aire. Una nueva solución debe de ser preparada diariamente o cuando la solución que se esta usando se observa sucia. MATA EL VIH EN SUPERFICIES PREVIAMENTE LIMPIADAS OBJETOS MANCHADOS CON SANGRE O FLUIDOS CORPORALES En centros de salud en donde existe mayor probabilidad de suciedades en superficies y objetos inanimados, así como manchas de sangre y fluidos corporales que pueden ser asociados con la transmisión de virus de inmunodeficiencia VIH (SIDA). INSTRUCCIONES ESPECIALES PARA LIMPIEZA Y DESINFECCION CONTRA EL VIH EN SUPERFICIES Y OBJETOS MANCHADOS CON SANGRE Y FLUIDOS CORPORALES PROTECCION PERSONAL: Cuando use artículos manchados con sangre o fluidos corporales, utilice un equipo de protección como guantes desechables, batas, mascarillas o lentes. • PROCEDIMIENTOS DE LIMPIEZA: Sangre y fluidos corporales deben ser limpiados completamente de las superficies y objetos antes de la aplicación del desinfectante. • TIEMPO DE CONTACTO: Para matar el VIH (SIDA) se requiere de un tiempo de contacto de 10 min. a una temperatura ambiente. • ELIMINACION DE MATERIALES INFECCIOSOS: Sangre y otros fluidos corporales deben ser eliminados de acuerdo a las regulaciones locales de eliminación de desechos infecciosos. TB-Cide Plus II no debe ser usado como esterilizador o desinfectante de alto nivel en cualquier superficie o instrumento que sea introducido directamente dentro del cuerpo humano o que tenga contacto con el torrente sanguíneo o en áreas esterilizadas del cuerpo, así como el contacto con las mucosas a menos que no penetren la barrera de la sangre o áreas esterilizadas del cuerpo. INSTRUCCIONES GENERALES DE USO: 1. Recomendado su uso en superficies duras, no porosas previamente limpiadas. 2. Para desinfectar y desodorizar paredes pisos, mesas, fuentes de sodas, resumideros, refrigeradores, estufas, partiduras de escusados, cabinas telefónicas, cestos de basura. Aplique 1/2 onza de solución de TB-Cide Plus II por galón de agua (dil 1:256). Aplique con un trapo, esponja, trapeador o dispositivos de roció, asegúrese que todas las superficies estén mojadas por un tiempo de 10 minutos. Todas las superficies deben ser enjuagadas con agua limpia y dejar secar antes de volver a usar el producto. 3. Una nueva solución debe ser preparada diariamente o cuando se observe sucia. Aplicaciones por medio de roció: No aplique este producto directamente de modo que contacte a los trabajadores. Solo manipuladores con protección deben de permanecer en el área durante la aplicación. Para aplicaciones a baja o alta presión por roció, no se debe permitir la entrada al área a personas ajenas hasta que el producto rociado se haya secado. Para aplicaciones por bombas, barrido y limpieza con trapeadores: No aplique este producto de modo que haga contacto con otras personas, solo personal adecuado y con quipo de protección debe permanecer en el área durante la aplicación EPA Reg. No. 66171-1-5741 EPA Est. No. 5741-OH-1