RESEÑA BOOK REVIEW

RESEÑA t BOOK REVIEW
María de Lourdes Cárcamo Solís, María de la Luz Martín Carbajal, Alejandro Ortega Hernández
(coordinadores). 2012. Desarrollo local y empresa. Universidad de Guanajuato.
ISBN: 978-607-441-211-6
Jesús Gil-Méndez
Universidad de La Ciénega del Estado de Michoacán de Ocampo. Avenida Universidad 3000,
Col. Lomas de la Universidad, Sahuayo, Michoacán. 59103. (jjgil@ucienegam.edu.mx).
T
E
l libro “Desarrollo local y empresa” reune doce
artículos que abordan diversas experiencias
sobre el tema del desarrollo local. A lo largo
del mismo se discute cómo el desarrollo local cobra
una experiencia trascendental en un contexto de
globalización y liberalización económica que ha impactado negativamente en México y otros países de
América Latina, donde se han favorecido solo ciertos
sectores de la economía. Ante este panorama de poco
crecimiento, crisis y exacerbación de la pobreza, en
el libro se discuten y proponen alternativas y estrategias que actores locales han puesto en práctica y que
pueden ser opciones de desarrollo local ante un neoliberalismo depredador que ha creado desigualdad,
pobreza y marginación.
Es sabido que el modelo económico imperante ha
comprometido el bienestar económico, social y ambiental, solo por maximizar las ganancias a costa de
las condiciones de reproducción de la vida humana
donde los individuos son excluidos. Como respuesta
a ello, el libro plantea que los países latinoamericanos
tienen amplio potencial para salir del marasmo en
que se encuentran y que pueden emplear diversas alternativas para promover a largo plazo el uso sustentable de los recursos. Por tanto, si bien la desigualdad
social es parte del modelo económico imperante, el
libro reafirma cómo desde las propias localidades se
han creado respuestas que han posibilitado el desarrollo local y la cohesión social, además de cimentar
las condiciones para su desarrollo.
Los autores que participan en el libro analizan
diversas respuestas o alternativas de desarrollo desde
espacios rurales y urbanos variados, tanto en el ámbito nacional como en otros lugares de Latinoamérica. Se parte de que el desarrollo local es un proceso
que vincula una diversidad de aspectos productivos,
culturales, sociales y económicos. En este sentido, en
los trabajos contenidos en la obra se puede hablar
he book, “Local development and enterprise”
includes twelve articles that address
various experiences about the issue of local
development. The way in which local development
acquires transcendental experience, within a context
of globalization and economic liberalization which
has impacted negatively México and other countries
in Latin America, is discussed throughout the book.
In view of this panorama of scarce growth, crisis
and worsening of poverty, alternatives and strategies
are discussed in the book, which local actors have
implemented and which can be options for local
development in face of predating neoliberalism that
has created inequality, poverty and marginalization.
It is known that the prevailing economic model
has jeopardized economic, social and environmental
welfare, only in order to maximize earnings at the
expense of the conditions for reproduction of human
life where individuals are excluded. As a response to
this, the book suggests that Latin American countries
have broad potential to get out of the paralysis in
which they are found, and that they can use diverse
alternatives to promote the sustainable use of
resources in the long term. Therefore, although social
inequality is part of the prevailing economic model,
the book reasserts how answers have been created
from the localities themselves, which have allowed
local development and social cohesion, in addition
to laying the foundation for conditions for their
development.
The authors who participate in the book analyze
diverse responses or alternatives for development
from varied rural and urban spaces, both in the
national arena and in other places of Latin America.
They start off from the idea that local development
is a process that connects a diversity of productive,
cultural, social and economic aspects. In this sense,
in the works contained in the book, there can be talk
555
AGRICULTURA, SOCIEDAD Y DESARROLLO, OCTUBRE - DICIEMBRE, 2014
de desarrollo local cuando participan actores sociales, como organizaciones sociales y productivas, así
como instancias de gobierno, empresas que, en conjunto, pueden ampliar el capital social local y elevar
las condiciones de vida de la población, desplegando
acciones económicas que podrían mejorar, según los
autores, la productividad y competitividad.
Uno de los principales planteamientos que se discuten en el libro es que la teoría del desarrollo local ha
surgido desde los años noventa en diversos países de
Latinoamérica, y cuyo objetivo central es proponer
alternativas que puedan beneficiar colectivamente a
las sociedades, vinculando aspectos económicos, políticos, socio-ambientales y, agregaría yo, culturales.
Asimismo, con la interacción entre diversos actores
locales se busca la eficiencia colectiva, donde los principales beneficiados sean el grueso de la población.
Los coordinadores del libro se refieren al desarrollo
local como el aprovechamiento de los recursos humanos, materiales, tecnológicos y naturales existentes en
las localidades, con la participación de los diferentes
actores sociales, económicos y políticos, todo con el
objetivo de encontrar soluciones viables para disminuir el rezago social (p. 11).
El libro se presenta dividido por sectores económicos; en la primer parte abarca capítulos dedicados
a la actividad pesquera, la producción de jitomate y
las estrategias de conservación de una reserva ecológica. Enseguida, los capítulos se centran en el sector
secundario, con artículos sobre redes de transferencia
de conocimiento e innovación social y tecnológica; el
problema del financiamiento en las micro y pequeñas
empresas familiares; los sistemas regionales de innovación; y la maquila en espacios rurales de México.
Un tercer conjunto de capítulos se refiere al estudio
del sector servicios, con temas sobre desarrollo turístico, turismo cultural y rural, y otro sobre las redes
sociales para la conformación de pequeñas empresas.
Además de las valiosas reflexiones y propuestas que
contiene el libro, la información se complementa con
fotos, gráficos, cuadros y mapas que hacen más sencilla la lectura y la comprensión de los planteamientos
de los autores.
Finalmente, el libro nos acerca a diferentes
propuestas de políticas de desarrollo social y comunitario donde se combinan diversas estrategias, muchas de ellas exitosas, sobre todo cuando
se logra intervenir en redes y cadenas productivas
que operan a nivel local, regional o internacional.
556
VOLUMEN 11, NÚMERO 4
of local development when social actors participate,
such as social and productive organizations, as well
as government instances, enterprises that as a whole
can broaden the local social capital and elevate the
living conditions of the population, displaying
economic actions that could improve productivity
and competitiveness, according to the authors.
One of the main arguments discussed in the book
is that the theory of local development arose since the
1990s in various countries of Latin America, with the
central objective of proposing alternatives that can
benefit societies collectively, connecting economic,
political, socio-environmental aspects, and I would
add, cultural ones. Likewise collective efficiency is
sought with the interaction between diverse local
actors, where the main beneficiaries are the whole
of the population. The book’s coordinators refer to
local development as the taking advantage of human,
material, technological and natural resources that
exist in localities, with the participation of different
social, economic and political actors, all of it with the
objective of finding viable solutions to decrease social
backwardness (p. 11).
The book is divided into economic sectors; in
the first part, it covers chapters devoted to fishing,
tomato production and conservation strategies in
an ecological reserve. Next, chapters focus on the
secondary sector, with articles about transference
networks and social and technological innovation;
the financing problem in micro and small family
enterprises; the regional innovation systems; and,
the maquiladora in rural spaces of México. A third
set of chapters refers to the study of the services
sector, with themes about touristic development,
cultural and rural tourism, and another about social
networks for the conformation of small enterprises. In addition to the valuable reflections and proposals
contained in the book, the information is
complemented with photographs, graphs, tables and
maps that make authors’ arguments easier to read
and understand.
Finally, the book brings us closer to different
proposal for social and community development
policies, where diverse strategies are combined, many
of them successful, particularly when they manage
to intervene in networks and productive chains that
operate at the local, regional or international level.
Without a doubt, the book represents an important
and indispensable contribution for its consult when
RESEÑA BIBLIOGRÁFICA
Sin duda, el libro representa un aporte importante
e indispensable para su consulta cuando se requiera
elaborar políticas públicas que orienten el desarrollo
local y se piense en nuevas formas de relacionarnos
con nuestros recursos naturales, los cuales podrían
dar respuesta a los problemas socioeconómicos y ambientales de las localidades.
public policies must be elaborated that guide local
development, and when thinking of new ways
to relate to our natural resources which could be
the answer to socioeconomic and environmental
problems in the localities.
- End of the English version -
- Fin de la versión en Español -
GIL-MÉNDEZ
557