MTM — Cabezales motorizados y de apoyadas MA X- E- Lif t doble viga Para una configuración compacta de doble viga con todos los beneficios del diseño de viga sencilla motorizado y apoyadas, trabaje con cabezales Harrington MTM Además de un completo rango de características, los kits de cabezales incluyen: dos cabezales, dos motores sin ventilación (TENV, en inglés) completamente cerrados con frenos CC ajustables, dos reductores de engranajes helicoidales, parachoques de caucho y un set de ajuste de viga puente. Todos los cabezales están pintados. También se incluyen las impresiones de fabricación de puente. Como miembro de la Asociación de Fabricantes de Grúas de América (CMAA, sus siglas en inglés) Harrington fabrica cabezales MTM que cumplen con los códigos actuales regulatorios de la industria. Beneficios con los que contar: • Fabricación de estructura de tubo estructural ASTM A500 para una mayor dureza, rigidez y compactación. • El alcance del extremo de la grúa es mucho mayor que el de los modelos de la competencia. • Indicador de 914 mm estándar para 5 toneladas y menos, de 1219 mm en el modelo de 10 toneladas. Existen otros indicadores disponibles. • Compre el componente adecuado para el trabajo – modelos dedicados para capacidades de 1, 3, 5 y 10 toneladas, con incrementos de extensión máxima de 10.7 ó 18.3 m. • Minimice el trabajo de montaje con estructuras fresadas por completo. La conexión de la viga y el soporte de montaje del colector posen perforaciones para un fácil montaje de la grúa. 12 • Ideal cuando existen nuevos requerimientos de espacio libre en aplicaciones existentes que necesitan una nueva grúa, o cuando el espacio libre permite alturas de construcciones menores. • Se integra con la mayoría de los polipastos/troles doble viga, apoyadas. • Uso con el polipasto/trole Harrington Max-E-Lift de bajo perfil para un perfil de grúa ultra bajo. • Mandos TENV sellados, con reductores de engranajes de operación suave. • El reductor de engranajes está diseñado para una fácil conversión entre las velocidades L y S. • Los mandos están diseñados para un servicio de grúa clasificado de 30 minutos y poseen aletas de refrigeración para disipar el calor de forma eficiente. • Frenos CC ajustables desde el exterior permiten una desaceleración controlada. Ajustable hasta un 50% del torque del motor. • Protección térmica estándar del motor. • Los frenos y los mandos son compatibles con el Control de aceleración electrónica (EAC, en inglés) y el mando de frecuencia variable (VFD, en inglés). • Es posible conectar los mandos a 230/460V-3-60 (incluyendo los modelos de velocidad dual). Existen otros voltajes disponibles. • Las paradas contra caídas y las barridas de riel son estándar. • Existe disponibilidad de cabezales con extremos más largos o más cortos. Consulte a fábrica. También disponible en modelos con engranajes. Para información sobre especificaciones, consulte a fábrica. Componentes de grúas Harrington M T M — C a b e z a l e s m o t o r i z a d o s y a p o y a d a s M A X - E - L i f t — D i m e n s i o n e s Cap. (toneladas) 1 3 5 10 Ext. Máx. (m) Cabezal Código del producto 10.7 MTML/S/H/D-3-0135 18.3 MTML/S/H/D-3-0160 10.7 MTML/S/H/D-3-0335 18.3 MTML/S/H/D-3-0360 10.7 MTML/S/H/D-3-0535 18.3 MTML/S/H/D-3-0560 10.7 MTML/S/H/D-3-1035 18.3 MTML/S/H/D-3-1060 Diám. de Riel guía rueda mín. sug. (mm) (ASCE#) A Largo general (mm) B Base de rodillo (mm) 1829 1626 1372 2819 2616 2362 1905 1702 1422 2845 2642 2362 1905 1702 1422 2845 2616 2210 2362 2108 1702 2870 2616 2210 95 30 155 40 210 250 Y N Parte Línea ctr. superior del riel guía al X* D K borde Ancho más hasta la parte Base de la Indicador exterior del allá de la superior rueda de barra tubo ET extensión del cabezal (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) 60 323(L/S) 333 (H) 356 (D) 53 117 914 181 330 (L/S) 340 (H) 363 (D) 97 89 1219 135 119 160 G Motor (mm) 234 236 381 (L/S/D) 391 (H) 287 442 (L/S/D) 475 (H) *En base al riel guía mínimo sugerido. 13 Cabezal, motorizado, apoyadas y de doble viga M T M — C a b e z a l e s m o t o r i z a d o s y a p o y a d a s M A X - E - L i f t — E s p e c i f i c a c i o n e s Cabezal Código del producto Códigos de velocidad L y S Código de velocidad H Código de velocidad D Un motor por cabezal 3 Fases 60 Hz Un motor por cabezal 3 Fases 60 Hz Un motor por cabezal 3 Fases 60 Hz Salida (Hp) Corriente clasificada (amp.) @230V @460V Salida (Hp) Corriente clasificada (amp.) @230V Salida (Hp) @460V Corriente clasificada (amp.) @230V @460V MTML/S/H/D-3-0135 154.2 MTML/S/H/D-3-0160 MTML/S/H/D-3-0335 200.0 0.25 1.6 1.0 0.4 2.1 1.3 0.25/0.063 1.6/1.1 0.9/0.8 MTML/S/H/D-3-0360 MTML/S/H/D-3-1035 MTML/S/H/D-3-1060 238.6 293.5 MTML/S/H/D-3-0535 MTML/S/H/D-3-0560 Peso del cabezal (kg./par)) 293.9 0.4 2.1 1.3 0.75 3.3 2.0 0.4/0.10 2.0/1.5 1.2/0.9 0.75 3.3 2.0 1.5 5.8 3.1 0.75/0.19 3.7/2.1 2.3/1.4 Código de velocidad L - Designa 12 m/min S - Designa 24 m/min H - Designa 36 m/min D - Designa velocidad dual de 24/6 m/min Derivación de código de producto – ejemplo: MTML-3-0135 1er M - Estilo Max-E-Lift T- Apoyadas 2nda M - Motorizado L- Velocidad de 12 m/min 3- Número de serie 01 - Capac. Máx. – 1 Ton. 35 - Extensión máxima – 10.7 metros 371.0 501.2 545.2 MUM — Cabezales motorizados y de montaje suspendido MA X- E- Lif t doble viga Los cabezales MUM de Harrington ofrecen los mismos beneficios que la serie de viga sencilla motorizada y de montaje suspendido UM, pero en un diseño compacto de doble viga Únicos para grúa doble viga, estos cabezales ofrecen la ventaja dimensional de una grúa de montaje suspendido combinada con un trole apoyadas. Además de muchas características importantes, los kits de cabezales incluyen: dos cabezales, dos motores sin ventilación (TENV, en inglés) completamente cerrados con frenos eléctricos ajustables, dos reductores de engranajes helicoidales, parachoques de caucho y un set de ajuste de viga puente. Todos los cabezales están pintados. También se incluyen las impresiones de fabricación de puente. Como miembro de la Asociación de Fabricantes de Grúas de América (CMAA, sus siglas en inglés) Harrington fabrica cabezales MUM que cumplen con los códigos actuales regulatorios de la industria. Beneficios con los que contar: • Diseño único que combina una grúa de montaje suspendido y doble viga con un polipasto/trole apoyadas incrementa la altura del gancho y minimiza el perfil de la grúa. • Compre el componente adecuado para el trabajo – modelos dedicados para capacidades de 2, 3 y 5 toneladas, con incrementos de extensión máxima de 10.7 ó 15.2 m. • Ofrece un alcance del extremo significativamente mayor que la mayoría de las grúas doble viga. • Minimice el trabajo de montaje con estructuras fresadas por completo. La conexión de la viga y el soporte de montaje del colector poseen perforaciones previas para un fácil montaje de la grúa. 14 • Indicador estándar 914 mm. Otros indicadores disponibles. • Se integra con la mayoría de los polipastos/troles doble viga, apoyadas. • Diseñado especialmente para aceptar el polipasto/trole de perfil bajo Harrington Max-E-Lift. • Mandos TENV sellados, con reductores de engranajes de operación suave. • El reductor de engranajes está diseñado para una fácil conversión entre las velocidades L y S. • Los mandos están diseñados para el servicio de la grúa clasificado de 30 minutos y poseen aletas de refrigeración para disipar el calor de forma eficiente. • Frenos CC ajustables desde el exterior permiten una desaceleración controlada. Ajustable hasta un 50% del torque del motor. • Protección térmica estándar del motor. • Los frenos y los mandos son compatibles con el Control de aceleración electrónica (EAC, en inglés) y el mando de frecuencia variable (VFD, en inglés). • Es posible conectar los mandos a 230/460V-3-60 (incluyendo los modelos de velocidad dual). Existen otros voltajes disponibles. • Las paradas contra caídas y las barridas de riel son estándar. • Existe disponibilidad de cabezales más largos o más cortos. Consulte a fábrica. También disponible en modelos con engranajes. Para mayor información sobre especificaciones, consulte a fábrica. Componentes de grúas Harrington M U M — C a b e z a l e s m o t o r i z a d o s y d e m o n t a j e s u s p e n d i d o M A X - E - L i f t — D i m e n s i o n e s Cap. Ext. Máx. (toneladas) (m) 2 3 5 Cabezal Código del producto 10.7 MUML/S/H/D-3-0235 15.2 MUML/S/H/D-3-0250 10.7 MUML/S/H/D-3-0335 15.2 MUML/S/H/D-3-0350 10.7 MUML/S/H/D-3-0535 15.2 MUML/S/H/D-3-0550 Diám. rueda. (mm) T Rango de pestaña Estándar (mm) A Largo general (mm) B Base de rodillo (mm) 2210 2032 1676 2515 2337 1981 2311 2134 1676 2616 2438 1981 2413 2235 1727 2718 2540 2032 110 76 – 152 125 140 R Y Superficie N Superficie de trabajo M* Línea ctr. de trabajo de la rueda Ancho de guía al X* de la rueda Hasta la D la borde parte Ancho más hasta la Base de la estructura exterior del inferior del allá de la parte más rueda del cabezal ET cabezal extensión alta del ET (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) 102 - 152 T+206 38 T+208 M/2 165 T/2+ 302(L/S) 312 (H) 338 (D) 173 T/2+ 348(L/S/D) 361 (H) 287-T/2 T+249 41 G Motor (mm) *Estas fórmulas para el Ancho más allá de la extensión no se aplican para pestañas más grandes que 152 mm. Consulte a fábrica para pestañas más grandes de 152 mm. 15 Cabezal, motorizado, de montaje suspendido y de doble viga M U M — C a b e z a l e s m o t o r i z a d o s y d e m o n t a j e s u s p e n d i d o M A X - E - L i f t — Especificaciones Cabezal Código del producto Códigos de velocidad L y S Código de velocidad H Código de velocidad D Un motor por cabezal 3 Fases 60 Hz Un motor por cabezal 3 Fases 60 Hz Un motor por cabezal 3 Fases 60 Hz Salida (kW) Corriente clasificada (amp.) @230V @460V Salida (kW) Corriente clasificada (amp.) @230V Salida (kW) @460V Corriente clasificada (amp.) @230V @460V MUML/S/H/D-3-0235 MUML/S/H/D-3-0250 MUML/S/H/D-3-0335 313.0 0.25 1.6 1.0 0.4 2.1 1.3 0.25/0.063 1.6/1.1 0.9/0.8 MUML/S/H/D-3-0350 MUML/S/H/D-3-0535 MUML/S/H/D-3-0550 Peso del cabezal (kg./par) 347.0 333.8 367.9 0.4 Código de velocidad L - Designa 12 m/min S - Designa 24 m/min H - Designa 36 m/min D - Designa velocidad dual de 24/6 m/min 2.1 1.3 0.75 3.3 2.0 0.4/0.10 Derivación de código de producto – ejemplo: MUML-3-0235 1er M - Estilo Max-E-Lift U- De montaje superior 2nda M - Motorizado L- Velocidad de 12 m/min 3- Número de serie 02 - Capac. Máx. – 2 Ton. 35 - Extensión máxima – 10.7 metros 2.0/1.5 1.2/0.9 402.8 441.3