Homenatge a Catalunya: els fets històrics

La Fundació Romea per a les Arts Escèniques presenta la tertúlia:
Homenatge a Catalunya: els fets històrics
Amb:
Pelai Pagès, professor d’Història Contemporània de la Universitat de Barcelona
Meri Arbonès, exmilitant del POUM
Salvador Clop, exmilitant del POUM
Teodor Garriga, periodista de Ràdio Associació de Catalunya durant la Guerra Civil
Josep Maria Moratalla, exmilitant del POUM
Dilluns 14 de juny
19.30h.
Teatre Romea
Entrada lliure
Amb motiu de l’estrena d’Homenatge a Catalunya, la Fundació Romea per a les Arts
Escèniques presenta la tertúlia “Homenatge a Catalunya: els fets històrics”, amb
l’objectiu d’aprofundir en les circumstàncies històriques que es presenten a l’obra i
oferir el testimoni de les persones que les visqueren.
L’historiador Pelai Pagès, docent i investigador de la Universitat de Barcelona i un dels
més grans coneixedors de la Guerra Civil a Catalunya, oferirà el marc teòric sobre els
Fets de maig i el procés de creació i d’il·legalització del POUM (Partit Obrer
d’Unificació Marxista), partit en el qual s’allistà George Orwell quan arribà a
Barcelona.
Teodor Garriga, periodista de Ràdio Associació de Catalunya des dels seus inicis i una
de les veus de la radiodifusió catalana durant la guerra, ens parlarà en primera persona
dels Fets de Maig i del judici contra el POUM, en el qual va ser cridat a testificar.
També hi intervindran persones que foren militants d’aquest partit: Meri Arbonès,
Salvador Clop i Josep Maria Moratalla.
Pelai Pagès i Blanch
Professor d’història contemporània
Nascut a Sant Pere Pescador (1949), és professor d’història contemporània de la
Universitat de Barcelona. Entre altres llibres ha publicat Andreu Nin : su evolución
política (1911-1937) (1975), El movimiento trotskista en España (1930-1935) (1977),
Historia del Partido Comunista de España (1920-1930) (1978), Introducción a la
Historia. Epistemología, teoría y problemas de método en los estudios de historia
(1983), La guerra civil espanyola a Catalunya (1936-1939) (1987), La presó Model de
Barcelona. Historia d’un centre penintenciari en temps de guerra (1936-1939) (1996) i
Aquella guerra tan llunyana i tan propera (1936-1939). Testimonis i records de la
Guerra Civil a Catalunya (2003). Ha estat coordinador pel segle XX del Diccionari
biogràfic del moviment obrer als Països Catalans (2000) y ha dirigit Història del
moviment obrer als Països Catalans (2001). Coordinador de “El Temps d’Història”, ha
publicat prop de dos centenars d’articles en revistes de divulgació i especialitzades.
Teodor Garriga
Periodista de Ràdio Associació de Catalunya durant la Guerra Civil
Nascut a Barcelona (1909), va intervenir activament en el món de la cultura, la política i
la radiodifusió de la Catalunya dels anys vint i trenta. Visqué com a periodista els Fets
de Maig a Catalunya i l’octubre de 1938 va ser cridat a testificar en el procés contra el
Comitè Central del POUM. Després va viure l’exili, l’experiència dels camps de
concentració i la resistència contra el nazisme a França. El seu nom està estretament
vinculat a Ràdio Associació de Catalunya, des de la seva fundació l’any 1931 fins el
1939. És autor del llibre de memòries: La meva vida i RàdioAssociació de Catalunya.
Meri Arbonès
Exmilitant del POUM
Nascuda a Barcelona el 1920, es casà a l’edat de 16 anys amb Vicenç Ballester, militant
del POUM, i entrà al partit durant l’època més compromesa. Durant la Guerra Civil
treballà a Barcelona i després dels Fets de Maig s’exilià a França, on es retrobà amb el
seu marit, que havia estat detingut a Barcelona i que s’havia salvat de l’afusellament per
circumstàncies del destí. Tornaren a Barcelona l’any 1941.
Salvador Clop
Exmilitant del POUM
Nascut a Barcelona (1917), pertany a l’Associació de Socialistes Excombatents i
Víctimes de la Guerra Civil. Va passar part de la guerra al front d’Aragó i posteriorment
va ser internat en camps de concentració francesos. Quan en va poder sortir, es va
instal·lar a Perpinyà, des d’on va organitzar un grup d’evasions amb Pep Rovira, ajudant
a passar aliats i jueus europeus a l’exili. Amb l’ocupació alemanya el van fer treballador
forçós en una fàbrica de Dresden. De retorn a Barcelona, va reprendre la militància i
l’activisme clandestí i més tard va participar en la fundació del Moviment Socialista de
Catalunya. Durant el franquisme va patir dues detencions, el 1944 i el 1958.
Josep Maria Moratalla
Exmilitant del POUM
Nascut a Motilla del Palancar (Conca) el 1918, la seva família es traslladà a Barcelona i
d’adolescent entrà en el POUM. Després de la guerra i de quatre anys d’exili a França,
tornà a Barcelona, on va ser detingut per haver servit a l’Exèrcit Republicà. Un cop
alliberat, tornà a la seva militància amb el POUM i posteriorment a la plataforma
d’esquerres anomenada el Front de la Llibertat. Durant els anys 40 distribuïa la
publicació clandestina La batalla. Josep Maria Moratalla és cofundador de l’Associació
de Veïns de Sant Andreu, des d’on prosseguí la seva activitat d’oposició al franquisme.
Missatge de Wilebaldo Solano des de París
Periodista i polític. Va ser, durant la guerra civil, el secretari general de la
Joventut Comunista Ibèrica i membre del comitè executiu del POUM, a més
d’estret col·laborador d’Andreu Nin, fins al seu segrest i assassinat. Va exercir de
secretari genral del POUM des de l’exili.
“Un pequeño problema de salud me impide desplazarme a Barcelona para participar en
vuestro coloquio. Lo lamento de verdad porque Orwell representa mucho para mí y me
siento en deuda con él y con su memoria, como les ocurre a los militantes del POUM
que participaron en las luchas del frente de Huesca y en la resistencia a las imposturas
stalinistas y reaccionarias.
George Orwell es célebre en el mundo entero porque combatió contra el fascismo en el
frente de Aragón y se opuso a los desmanes del stalinismo a partir de Mayo de 1937.Y
porque, a través de sus artículos y de sus libros, describió el proceso de transformación
social que se produjo en Cataluña y lo exaltó como un gran acontecimiento histórico.
Herido en el frente, convaleciente en Barcelona, no tardó en coger la pluma para
describir los cambios que se habían producido en el país bajo la dirección de Negrín.
Orwell no pudo soportar el retroceso revolucionario de 1937 y se asoció plenamente a la
campaña internacional en defensa de Andreu Nin y del POUM.
Desde Barcelona primero, y luego desde Inglaterra, fue tan eficaz como Victor Serge y
los intelectuales inspirados por André Gide, y André Breton , Marceau Pivert y la
izquierda revolucionaria francesa y europea. Desde su país, Orwell respondía golpe
tras golpe a las calumnias de la prensa dominada por los stalinistas. Los miembros del
Comité clandestino del POUM (Arquer, Rodes, Solano, Farré ) no salíamos de nuestro
asombro e hicimos todo lo necesario para facilitar su importante labor.
Tras la victoria militar de Franco y el gran exilio a Francia, Orwell hizo todo lo posible
para ayudar a los que se encontraban en los campos de concentración y mantuvo su
solidaridad con el POUM. En 1941, cuando un tribunal militar francés al servicio de la
Gestapo condenó en Montauban a largas penas de prisión a un importante grupo del
POUM, Orwell organizó un comité de defensa de los condenados recluidos en el
presidio de Eysses. Su gesto movilizó la solidaridad con los poumistas encarcelados en
Inglaterra y diversos países de Europa y América.
Orwell murió siendo todavía joven y dejó una obra que ha dado la vuelta al mundo. El
autor de ”La granja de los animales” y de “Homenaje a Cataluña”solo tiene en
Barcelona una pequeña placa en una placita poco frecuentada. Es necesario que Orwell
ocupe un lugar mucho más importante en el que se explique lo que fue en el
combate político y en la literatura en pleno siglo XX. Cordialmente.”
Wilebaldo Solano.