Las manos para su carretilla Posicionadores de horquillas múltiples T409 T419 T429 ACCESORIOS PARA CARRETILLAS ELEVADORAS Posicionadores de horquillas múltiples Una tecnología orientada al futuro y una calidad duradera Nuestros innovadores implementos marcan el futuro y le ayudan a incrementar su productividad. La confiablidad y longevidad de nuestros posicionadores de horquillas múltiples aseguran a su empresa una calculada rentabilidad. Una visibilidad óptima El diseño de gran visibilidad asegura una vista clara de la punta de las horquillas y garantiza una operación exacta y segura. Diseño orientado a la práctica El diseño de KAUP conjuntando dobles perfiles en T, perfiles en C y perfiles redondos, garantiza un enorme grado de estabilidad y muchas horas de operación también en situaciones duras de trabajo. Individualmente ampliable Si se necesitan garras de cambio rápido, apoyo de carga, estabilizador de carga, capacidades individuales, aperturas especiales, sección y longitud de horquillas especiales – los posicionadores de horquillas múltiples pueden ser adaptados a posteriori para esa determinada aplicación (veáse página 7). Desplazamiento lateral independiente Todos posicionadores de horquillas múltiples están montados con D.L. independiente (SMOOTHROLL) de forma estándar. Horquillas atornilladas Patines de desgaste Las horquillas intercambiables reducen el stock de recambios asi como los costes de mantenimiento y garantizan un tiempo máximo de uso. Los perfiles de gran resistencia al desgaste se pueden cambiar, cuando sea necesario, rápida y simplemente en el lugar y sin tener que usar herraminetas especiales ni desmontar el implemento de la carretilla. Servicio óptimo para máxima disponibilidad Los posicionadores múltiples están diseñados para un gasto mínimo de servicio. La reducción del número de piezas asi como el uso de materiales y componentes optimizados posibilitan un tiempo de operación más alargado, como por ejemplo el uso de muelles tradicionales en lugar de muelles de gas, permiten menos gasto de mantenimiento con intervalos más largos entre chequeos de servicio. El rápido suministro de recambios de bajo precio y el servicio confiable KAUP, garantiza un máximo beneficio a bajo coste. Transporte de varias paletas con el máximo de productividad Ahorro de costes Eefectividad de costes Prestaciones en la manipulación Eficiencia Rentabilidad Todo lo que Vd. necesita desde una sola fuente. El programa completo para todos los requerimientos de transporte múltiple. Para el transporte de 1 a 8 paletas (paletas de envase vacío); 1 a 8 paletas cargadas, o hasta 3 paletas colocadas en el lado contrario del camión - tenemos la solución para cada tarea de manutención. 2 Para cada carga a manipular la solución adecuada Criterios de selección entre los accesorios KAUP disponibles y capacidad de la carretilla elevadora (Q). La capacidad residual (R) es el resultado de la combinación de la carretilla y el accesorio al centro de gravedad de la carga dado (CdC) en mm. Carga a manipular Una paleta o dos paletas Una paleta, dos o tres paletas Dos o cuatro paletas Cuatro o seis paletas Cuatro paletas llenas o desde cuatro hasta ocho paletas Q KAUP [kg/mm]Accesorios 1.600/500 1,5 T 409 600 1.080 1.800 1.260 2.0001.440 1.600/500 1,5 T429 600 980 1.8001.160 2.0001.325 2.000/500 2 T 409 600 1.375 1.750 2.500 3.000 2.175 3.5002.500 2.000/500 2 T 429 (2.200/600) 600 1.310 2.5001.685 2.000/500 2 T 429 (2.500/600) 600 1.250 1.625 2.500 2.025 3.000 3.5002.450 3.500/500 3 T 429 600 2.375 4.0002.775 4.5003.145 5.000/500 3 T 429-2 600 3.550 5.000/600 3.950 6.000/600 4.800 2.500/500 3.000 3.500 4.000/500 4.500 5.000 5.000/600 3 T 429B-1-2-3 4 T 429B-1-2-3 5 T 429B-1-2-3 2.500/500 3.000 3.500/500 4.000/500 4.500 5.000 5.000/600 5.000/600 6.000 7.000 8.000 8.000/900 2 T 429-4 2,5 T 429-4 3 T 429-4 4 T 429-4 6 T429-4 © KAUP MK 2012 600 600 600 1.200 1.200 1.200 1.200 1.200 1.600 2.000 2.425 2.575 3.175 3.650 4.000 880 1.160 1.420 1.625 1.925 2.225 2.500 2.450 3.050 3.700 4.300 5.500 3.500/500 4 T 429-4-6 1.200 1.225 4.000/500 1.425 4.500/500 1.775 4.500/600 2.000 5.000/500 2.025 5.000/600 2.375 6 T 429-4-6 1.200 2.900 6.000/600 7.000 3.575 8.0004.000 10 T 429-4-6 1.200 5.300 8.000/900 7.000/600 12.000/600 14.000/600 15.000/600 Una o dos paletas al lado contrario del camión Una paleta, o dos o tres paletas al lado contrario del camión CdC R [mm][kg] 4 T 419-4-8L 12 T 419-4-8 1.200 1.200 3.375 6.040 7.460 8.000 2T429/2T149Z 600+1.2001.200 4.000/500 4.5001.500 4.500/600 1.700 2T429/3T149Z 600+1.3001.860 5.000/600 6.0002.370 4.500/600 3T429B-1-2-3/2T149Z600+1.2001.560 3T429B-1-2-3/3T149Z600+1.3001.630 5.000/600 6.0002.110 Las capacidades residuales indicadas son sólo datos orientativos. Para obtener datos concretos sobre las capacidades residuales se deben dirigir al fabricante de su carretilla. Otra opción para calcular la capacidad residual se encuentran en nuestra página web www.kaup.de 3 Posicionador de horquillas doble T429 con desplazamiento lateral independiente – con horquillas atornilladas - para 1 ó 2 paletas una al lado de otra. Modelo T429-4 para 2 ó 4 paletas una delante de otra y una al lado de la otra - 2 funciones hidráulicas1) DL ESP CDG CapacidadCDC S A B D E H L ISO V Z Peso Modelo kg mmmm mm mm mm mm mmmm Cl.mmmm kg 1,5 T 429 2 T 429 2 T 429 2 T 429 2 T 429-44) 2,5T429-44) 3 T 429 3 T 429 3 T 429-24) 3 T 429-24) 3 T 429-44) 3 T 429-44) 3,5T429-44) 3,5T429-44) 4T429-44) 4 T 429-44) 6 T 429-44) 6 T 429-44) 1.600 600 ± 100 560-1.720 930 40 80 1.400 1.1503)2/3 2.200 600 ± 100 560-1.960 1.200 40 80 1.400 1.1503)2 3)2/3 2.500 600 ± 100 560-1.960 1.200 502) 801.4001.150 3)2/3 2.500 600 ± 100 560-2.180 1.400 502) 801.4001.150 1.2501.200 ± 100 560-1.9601.200 5080 1.400 2.4002/3 1.6001.200 ± 100 560-1.9601.200 6080 1.400 2.400 3 3.200 600 ± 100 560-1.960 1.200 60 80 1.400 1.1503)3 3.200 600 ± 100 560-2.180 1.400 60 80 1.400 1.1503)3 3)3/4 5.000 600 ± 100560-1.9601.20060 801.4001.150 3)3/4 5.000 600 ± 100560-1.9601.40060 801.4001.150 2.5001.200 ± 100 560-1.9601.200 6080 1.400 2.4003/4 2.5001.200 ± 100 560-1.9601.400 6080 1.400 2.4003/4 2.8001.200 ± 100 560-1.9601.200 6080 1.400 2.4003/4 2.8001.200 ± 100 560-1.9601.400 6080 1.400 2.4003/4 3.2001.200 ± 160 560-1.9601.460 6080 1.400 2.400 4 4.6001.200 ± 160560-1.9601.46070 801.4002.400 4 6.0001.200 ± 160560-1.9601.86075 901.4002.400 4 6.0001.200 ± 250560-1.9601.92075 901.4002.400 4 202 280 470 199250 485 202 280 520 202 275 535 202 640 705 202 660 790 202295 580 202290 595 212 270 705 212 265 725 212 605 895 212 595 915 227 596 940 227 586 960 212 575 945 212 5901.040 218 5301.390 218 5301.410 La medida “C“ se puede modificar 560 / 650 / 700 mm manual o hidráulicamente (se precisa electroválvula). El estándar de la medida “H” = 1.400 mm. Sobre demanda otras longitudes y diseños. Sobre demanda con ganchos en la punta de las horquillas. 1) Opcional: Doble electroválvula para ajuste independiente de cada par de horquillas. 2) Sobre demanda con horquillas con un grosor de 40mm para paletas más delgadas. 3) Sobre demanda horquillas de 1.000 mm, 1.150 mm o 1.200 mm de longitud. 4) Estándar con mayor anchura del respaldo de las horquillas. Para paletas con anchura de 1.200 mm recomendamos la versión de 1.400 mm de chasis de ancha. Posicionador de horquillas doble T409 con desplazamiento lateral independiente - 2 funciones hidráulicas1) DL ESP CDG CapacidadCDC S A B D E L ISO V Z Peso Modelo kgmmmm mm mm mmmmmm Cl.mmmmkg 1,5 T 409 1,5 T 409-2 2 T 409 3 T 409 1.600 1.600 2.500 3.200 600 600 600 600 ± 100 ± 100 ± 100 ± 100 560-1.740 560-2.010 560-2.010 560-2.010 930 1.200 1.200 1.230 40 80 1.1503)2/3 40 80 1.1503)2/3 3)2/3 502)801.150 60 80 1.1503) 3 133 253 377 133 233 418 133 253 490 133259 585 Sobre demanda con ganchos en la punta de las horquillas. La medida “C“ se puede modificar 560 / 650 mm. 1) Opcional: Doble electroválvula para ajuste independiente de cada par de horquillas. 2) Sobre demanda con horquillas con un grosor de 40mm para paletas más delgadas. 3) Sobre demanda horquillas de 1.000 mm, 1.150 mm o 1.200 mm de longitud. 4 Posicionador de horquillas triple T429B-1-2-3 con desplazamiento lateral independiente · con horquillas atornilladas · para la toma de 1, 2 ó 3 paletas una al lado de la otra · 2 funciones hidráulicas1) RangoDistancia de Capa- por DL Ancho de Apertura horquillas ESPCDG CDGv Toma de cidad CDC carretilla S BACE DFGI ISO VZY Peso Modelo palet kg mm max. mm mmmmmmmm mmmmmmmmCl.mmmmmm kg 3T429B-1-2-3 800x12003.0006003,5/500 ± 1001.460560 1.580 2.2105705101.150502/3170225274720 800x1200± 1001.6605601.5802.410 570 5101.150502/3170220 274 745 800x1200± 1001.7605601.5802.510 570 5101.150502/3170216 274 760 1000x1200± 1001.9606601.9002.910 680 6201.150502/3170212 278 785 800x12003.8006005,0/500 ± 1001.460560 1.580 2.2105705101.15060 3170245268770 4T429B-1-2-3 800x1200± 1001.6605601.5802.410 570 5101.15060 3170238 270 795 800x1200± 1001.7605601.5802.510 570 5101.15060 3170235 265 805 1000x1200± 1001.9606601.9002.910 680 6201.15060 3170231 273 835 1200x1000± 1002.1506701.9103.120 680 6201.00060 3170195 280 865 800x12004.5006006,0/600 ± 1601.460560 1.580 2.2105705101.15060 4190240322875 5T429B-1-2-3 800x1200± 1601.6605601.5802.410 570 5101.15060 4190235 325 900 1000x1200± 1601.9606601.9002.910 680 6201.15060 4190230 325 950 1200x1000± 1602.1506701.9103.120 680 6201.00060 4190200 340 980 Sobre demanda con ganchos en la punta de las horquillas. Sobre demanda mayor anchura del respaldo de las horquillas. Sobre demanda con horquillas de 1.000 mm, 1.150 mm o 1.200 mm de longitud. 1) Sobre demanda con electroválvula para el control individual de la paleta derecha e izquierda. Posicionador de horquillas doble / triple con pantógrafo T429 / T149Z con desplazamiento lateral independiente · con horquillas atornilladas para cargar hasta tres paletas en el lado contrario del camión o vagón · 2 funciones hidráulicas + electroválvula DL Rango de CapacidadCDC S apertura A Modelo kg mm mm mm 2T429 / 2T149Z 1.750 600 ± 100 560-1.960 2T429 / 3T149Z 2.500 600 ± 100 560-1.960 3T429B-1-2-3 / 3T149Z 2.625 600 ± 100 560-2.410 Ancho ESP CDG B D E G C V Z mm mmmmmm mm mmmm 1.200 50 80 1.150 620 552 410 1.200 50 80 1.150 750 548 365 1.660 50 60 1.150 750 520 375 CDG Z1 Peso mm kg 875 980 892 1.220 937 1.435 Sobre demanda: con ganchos en la punta de las horquillas, con mayor anchura del respaldo de las horquillas , con horquillas de 1.000 mm, 1.150 mm o 1.200 mm de longitud. 5 Posicionador de horquillas séxtuple T429-4-6 con desplazamiento lateral independiente · con horquillas atornilladas ·Toma de la paleta longitudinalmente 800 x 1.200 mm ·para la toma de 4 hasta 6 paletas delante y juntas · 2 funciones hidráulicas DL ESP CDG CapacidadCDC S A B C D E F I G ISO V Z Peso kg mm mm mm mm mmmmmm mmmm mm Cl. mm mm kg Modelo 4 T429-4-6 2.5001.200 ± 125 1.340-2.140 1.400560 500 58080602.3503/42126351.250 ± 160 1.340-2.290 1.790560 500 58090702.350 41926151.435 6 T 429-4-6 4.0001.200 6 T 429-4-6 4.0001.200 ± 160 1.340-2.740 2.260560 500 58090702.350 41926051.470 10 T 429-4-6 6.0001.200 ± 160 1.340-2.290 1.790560 500 580 110702.350 42076001.680 10 T 429-4-6 6.0001.200 ± 160 1.340-2.740 2.260560 500 580 110702.350 42075851.720 10 T 429-4-6 6.0001.200 ± 160 1.360-2.840 2.260560 480 560 110702.350 42075851.720 6T y 10T sobre demanda con desplazamiento lateral ± 250mm. Sobre demanda con estabilizador. También disponemos de posicionadores séxtuples integrados. Posicionador de horquillas cuádruple y óctuple T419-2-4 / T419-4-8L con desplazamiento lateral independiente · para la toma de 2 ó 4 y 4 ó 8 paletas delante y juntas 2 funciones hidráulicas DL ESP CDG Capacidad CDC S A B C D E J G ISO V Z Peso Modelo kg mm mm mm mm mmmmmm mm mm Clase mm mm kg 6 4 T 419-4-8 L 3.600 1.200 ± 160 1.365-2.965 1.950 60 70 120 70 2.350 12 T 419-4-8 L 8.000 1.200 ± 160 1.365-2.965 2.500 80 70 150 80 2.400 Pin-Type305 554 3.110 4 194 612 1.655 6 T 419-2-4 4.800 600 ± 160 1.365-2.965 1.950 45 50 120 70 1.150 4 192 257 1.320 6 T 419-2-4 4.800 600 ± 250 1.365-2.965 1.950 45 50 120 70 1.150 4 192 256 1.325 Posicionadores de horquillas múltiples Opciones para la adaptación o mejora de cada tarea de transporte Estabilizadores de carga En las aplicaciones de manutención donde la carga tiene que ir asegurada durante el transporte, los posicionadores de horquillas múltiples pueden ir equipados con estabilizadores de carga estándar (T129) o telescópicos (T124). Las especificaciones del estabilizador de carga, tales como rango de apertura, dimensiones o tipo de marco de presión puede ser adaptadas a la respectiva aplicación. T129 T124 Horquillas y apoyos de carga La sección y longitud de las horquillas asi como el diseño del apoyo de carga pueden ser individualmente optimizados y montados para cada aplicación. La punta de las horquillas pueden ser equipada con un garra. Tope de carga Los posicionadores pueden ser equipados con un dispositivo tope de carga mecánico o hidráulico para el transporte seguro de diferentes tamaños de paletas. Ajustes individuales El ajuste de distancia entre las horquillas interiores puede ser modificado en casi todos los posicionadores múltiples, de manera que se puedan tomar paletas especiales. Anchos de construcción de chasis y capacidades especiales pueden ser consideradas bajo demanda. El movimiento hidráulico de los pares de horquillas, independiente uno de otro, existe como opción de forma que los rangos de apertura se puedan adaptar a diferentes tipos de paletas. Para mejorar la visibilidad de las puntas de las horquillas y/o de la carga (por ejem. la estiba detrás de los teleros del camión) se puede dotar al posicionador con otra carrera de desplazamiento lateral. Pantógrafo T149Z Los posicionadores dobles o triples pueden ser equipados con un pantógrafo tipo T149Z para cargar hasta 3 paletas en el lado contrario del camión o del trailer. Otras opciones no mencionadas aquí, pueden estar disponibles bajo demanda. 7 T429 T429 T429B-1-2-3 T429 T429B-1-2-3 T429-4-6 T429-4 T429-4-6 T429-124 T429-129 T419-4-8 T129 T429B-1-2-3/T149Z T409-T419-T429.es.04.2015.mk-pdf Los productos KAUP reúnen la calidad, seguridad y documentación técnica exigida por la actual directiva europea de máquinas. Nos reservamos la posibilidad de realizar cambios en nuestros equipos con motivo de mejoras técnicas. La empresa KAUP está certificada según DIN EN ISO 9001 8 Las manos para su carretilla KAUP GmbH & Co. KG Braunstrasse 17 · D - 63741 Aschaffenburg + 4 9 6 0 2 1 8 6 5 - 0 · +49 6021 865-213 E-Mail: kaup@kaup.de · www.kaup.de KAUP GmbH & Co. KG E.P.E Parque Empresarial Entrerios c/Ebro 12. Nave 4 · 28864 Ajalvir (Madrid) +34 91 887 44 34 · +34 91 884 59 35 E-Mail: kaup@kaup.es · www.kaup.es Accesorios para carretillas elevadoras · Spreader para contenedores · Equipos estacionarios