IGN Spain

Consejo Superior Geográfico
SDIGER
Antonio Rodríguez
UniZar:
CNIG:
IGN:
CHE:
2006/03/24
J. Nogueras, M.A. Latre, R. Béjar, P. Muro, J. Zarazaga, ...
P. Vivas, A.Cabria
A. Rodríguez, P. Abad, E. López, A. Sánchez
V. Arqued, J.A.Losada
GTIDEE en Pamplona
1
Sumario
Consejo Superior Geográfico
Introducción
Fases del proyecto
Casos de uso
Servicios disponibles
Problemas encontrados
Conclusiones
2006/03/24
GTIDEE en Pamplona
IDEE
2
Introducción
Consejo Superior Geográfico
SDIGER: “SDI to support WFD data
IDEE
access for Adour-Garonne and Ebro River
Basins”
Proyecto piloto INSPIRE, financiado por
Eurostat
Comprobar la factibilidad de los INSPIRE
position papers (2002)
Ver costes, problemas, obstáculos … de la
implementación INSPIRE en toda Europa
Duración: 2005-2006
Presentación Geoportal (Bruselas, 2006-01-30)
2006/03/24
GTIDEE en Pamplona
3
Entidades implicadas
Francia
Consejo Superior Geográfico
España
Participantes
Participantes
IGN FI
IGN-F
CNIG
U. de Zaragoza
Colaboradoras
Colaboradores
L'Agence de l'Eau Adour
Garonne
Regional Direction of
Ministry of Environment
GIS-ECOBAG
(Association for
Environnement, Ecologie
et Economie du Bassin
Adour-Garonne)
2006/03/24
IDEE
GTIDEE en Pamplona
IGN-E
Confederación Hidrográfica del
Ebro
4
Escenario
Consejo Superior Geográfico
Transfronterizo
IDEE
2 países (FR, ES)
2 cuencas (Adour-Garonne,
Ebro) 156.500 km2
2 autoridades competentes
Multilingüe (es, fr, en)
Temática
Directiva Marco del Agua
(DMA)
Principios INSPIRE
Recursos IDEs existentes
2006/03/24
GTIDEE en Pamplona
5
Desarrollo del proyecto
Consejo Superior Geográfico
Fase I: 2005 Implementación (Finalizada)
IDEE
Diseño
Casos de uso
Integración de modelos (6)
Implementación del Geoportal
Conversión de datos
Integración de clientes
Desarrollo de aplicaciones web (WFD)
Multilingüismo (Interfaz + contenido +búsquedas) 30 Enero
Fase II: 2006 Mantenimiento
Alta disponibilidad (99.5% mensual)
3,6 h
IGN 90%
Feedback de usuarios
Informes y estadísticas
Informe evaluación económica extensión a toda Europa
2006/03/24
GTIDEE en Pamplona
6
Servicios disponibles
Consejo Superior Geográfico
Servicios de Catálogo
2 Servicios de Nomenclátor
10 Servicios de Mapas
Servicios de acceso a datos (WFS)
5 servidores interoperando
R EFE R E N C E
D ATA
TH EM ATIC
D ATA
< < E U R O P E> >
E u ro stat-G IS C O
JR C IN S P IR E
IN SPIR E U SE C A S E S
< < E U R O P E> >
D G -E N V
JR C W F D
PUB L IC
AC C E SS
INF O
< < FR A N C E >>
< < FR A N C E >>
< < S PA IN > >
IG N -F R A N C E
IG N -S P A IN
E N V IR O N M E N T
M IN IS T R Y
P UB L IC
AC CE S S
INF O
P UB L IC
AC C E S S
INF O
P UB L IC
AC C E S S
INF O
IDEE
PUB L IC
AC C E S S
INF O
< < FR A N C E , SP A IN > >
< < S PA IN > >
S D IG E R
E N V IR O N M E N T
M IN IS T R Y
P UB L IC
AC CE S S
INF O
P UB L IC
AC C E S S
INF O
E xpert
R efere nc e
<<ARA GON>>
< < B O U R D E A U X >>
G overnment
P UB L IC
AC C E S S
INF O
2006/03/24
D ip u ta ción
G en e ra l
D e A rag ón
Su rface W B
< < A D O U R -G A R O N N E R B D > >
The m atic
P res sures
•P oint source p oll.
•Diffus e s our ce poll.
•Wa ter ab stractions
•M or pho. alte ration s
Mo n ito ring
< < E B R O R B D> >
L ’A g en ce
d e l’ea u
P UB L IC
AC C E S S
INF O
Gro u nd W B
B ack gr ound
SW1: D istrict
CHE
P UB L IC
AC C E S S
INF O
SW2: Basins
P UB L IC
AC C E S S
INF O
GTIDEE en Pamplona
SW4: Surface WB
•R iver
•Lake
•T ransitional
•C oastal
7
http://www.sdiger.net
Consejo Superior Geográfico
IDEE
2006/03/24
GTIDEE en Pamplona
8
Casos de uso
Consejo Superior Geográfico
Informes DMA (WFD)
IDEE
SWB, SWDI
Información para solicitudes privadas de
extracción de agua
Información general sobre agua
2006/03/24
GTIDEE en Pamplona
9
Aplicación Informes DMA
Consejo Superior Geográfico
Realizar informes en forma dinámica
utilizando servicios IDE
IDEE
SWB x | SWPI x
Adour-Garonne river basin district
Ebro river basin district
SWB x | SWPI x
(OPTIONAL)
Positioning over
interest area
2006/03/24
GTIDEE en Pamplona
10
Aplicación de Captación de Agua
Objetivos
Consejo Superior Geográfico
IDEE
Informar de los requisitos en función de:
Tipo (superficial, subterránea), Uso (humano,
agrícola), Caudal, Ubicación,…
Proporcionar datos y mapas para la solicitud
Informe orientativo de adecuación de la solicitud
(DMA y otros)
Mejorar el proceso de introducción de solicitudes
Comprobar utilidad de informes de impacto ambiental (DMA) en la solicitud
2006/03/24
GTIDEE en Pamplona
11
Aplicación de Captación de Agua
Consejo Superior Geográfico
Spatial data
IDEE
Add abstraction
Feasibility report
Nature
Diam+info
Request process
is Registry Depth
inscription
10
0,25
Irrigated areaGroundwater
is 1.4 ha
WFD report
Requested amount of water does not exceed
maximum
Add irrigation
Water abstraction
location area
is
•Abstracted groundwater body has been classified as
locality: Juslibol
not at risk due to significant water abstraction
Administrative☺
municipality: Zaragoza
•Abstracted groundwater body has been classified
Settlements as
province: Zaragoza
not at risk due to significant saltwater intrusion
☺
River network
Request data
sub-basin: Ebro
•Abstracted groundwater body has been classified as
Transport network
river course: Ebro
distance:
Water useclosest
Irrigation
not
at risk848
duemto significant point source pollution ☺
Raster imaging
closest abstraction point at 249
m
•Irrigated
area does overlap with groundwater
bodies at
Amount m3
Water abstractions
risk
due to diffuse source
pollution
code: 20050601231
Print map
View WFD
report
coords: 625760,4588450
Kind of crop Rice
•Irrigated area does not
with protected
☺
Irrigated areas
areas
nature:overlap
groundwater
deep: 10
diameter: 0.25
No. people
use: irrigation
Livestock
crop: rice
amount: 124000
…
Sheep
…
Water abstraction on-line request map
Date: 1-6-2005 12:31
Code: 200506011231
Input spatial data
2006/03/24
Water point
inventory
GTIDEE en Pamplona
12
Servicios de visualización
Servicios de mapas accesibles
Consejo Superior Geográfico
IDEE
IGN Spain
CHE Ebro (IAAA WMS)
IGN France (proxy IAAA)
Adour-Garonne (SANDRE)
AEAG, DIREN, SMEAG
Europe
Image 2000 (JRC WMS)
NUTS (JRC WMS)
EuroGlobalMap (IAAA WMS)
EuroRegionalMap (IGN-F, IAAA proxy)
Natura 2000
2006/03/24
GTIDEE en Pamplona
13
Consejo Superior Geográfico
IDEE
2006/03/24
GTIDEE en Pamplona
14
Servicios de catálogo
Actividades
Consejo Superior Geográfico
IDEE
Definición de perfiles de metadatos
Adaptación (CatMDEdit)
Multilingüe
Tesauros UNESCO (5.000 t.), AGROVOC (11.600 t.),
EUROVOC (7.200 t.), GEMET (5.600 t.)
Recolección y creación de metadatos
Implementación del servicio de catálogo
Integración con otros servicios
Aspectos multilingües
2006/03/24
GTIDEE en Pamplona
15
Recolección de metadatos
Organization (Data Provider) Count
IGN Spain
CHE
IGN France
AEAG
DIREN
SMEAG
Eurostat (NUTS)
JRC (IMAGE2000)
DG Environment
(NATURA2000)
EuroGeographics
Total
2006/03/24
Consejo Superior Geográfico
IDEE
23700
35
3
18
8
12
1
2000
1
2
25780
GTIDEE en Pamplona
16
Aspectos multilingües
Consejo Superior Geográfico
Interfaz multilingüe (es, en, fr)
Recuperación de información multilingüe
IDEE
Uso de tesauros multilingües
en la creación de metadatos
en las interfaces de búsqueda
Uso de servicios de traducción automática para
presentar metadatos (Systran)
2006/03/24
GTIDEE en Pamplona
17
Servicio de Nomenclátor
Consejo Superior Geográfico
IGN-F, CHE no tienen Servicio en línea
Solución centralizada
Problema de distinta tipología
IDEE
50 (IGN-E) + 20(CHE) + 54(IGN-F) -> 129 tipos
Institution
IGN -Spain
CHE Ebro
IGN-France
2006/03/24
Content
Nr
- geographic names
- administrative names
- hydronyms
- water points
361581
52902
- hydronyms
- populated places
- non-populated places
- oronymes
- other
Total
94107
508590
GTIDEE en Pamplona
18
Cliente de Nomenclátor
Consejo Superior Geográfico
IDEE
2006/03/24
GTIDEE en Pamplona
19
Problemas encontrados
Consejo Superior Geográfico
Armonización de Modelos, Datos y Simbologías
IDEE
¿Conversión on-line, off-line, vistas de usuario?
Cases fronterizos (¿Dif. Escalas?)
Algunos WMS no soportan SLD
Metadatos
Falta cultura de metadatos, criterios, calidad
S. de Catálogo: especificaciones inmaduras
Demasiadas posibilidades: Z39.50(BER,SRW), CSW
(GET,POST,SOAP) y sus perfiles
Pocas implementaciones
Catálogo distribuido no resuelto
Solución centralizada y harvesting
2006/03/24
GTIDEE en Pamplona
20
Problemas encontrados
Multilingüismo:
Consejo Superior Geográfico
IDEE
Mostrar leyendas y respuestas a GetFeatureInfo
Nomenclátor
No existe Modelo Único
Pocas implementaciones
Solución centralizada
Restricciones de seguridad
Cortafuegos que obligan a definir proxies
2006/03/24
GTIDEE en Pamplona
21
Conclusiones
Consejo Superior Geográfico
Técnicas
IDEE
Construir IDE =IDEs (nacionales) es un sueño
Muchas lagunas
Visualización
Metadatos, Catálogo
Nomenclátor
Multilingüismo
Organizativas
Problemas de coordinación y comunicación
Políticas de restricción de datos
¡Europa necesita una Directiva!
2006/03/24
GTIDEE en Pamplona
22
Consejo Superior Geográfico
IDEE
Gracias por su atención
Antonio Rodríguez
Jefe de Servicio de SIG
Instituto Geográfico Nacional
Teléfono: 91 597 96 61
E-mail:
afrodriguez@fomennto.es
Fecha
del Congreso
2006/03/24
GTIDEE en Pamplona
23 23