Packaging Vents INSERTOS DE VENTILACIÓN Cree Envases que Respiran sin Fugas Los líquidos, polvos y productos granulares como la lejía y el peróxido pueden liberar o consumir gases, provocando que los envases de plástico se abomben o se contraigan, e incluso que revienten. Estos cambios pueden ser causados o acelerados por fluctuaciones en la temperatura y la presión atmosférica durante el almacenamiento y el transporte. Los ingenieros de envases deben tener en cuenta estas cuestiones de diseño para mantener la integridad del envase a través de su distribución, transporte y almacenamiento. Mantener la Integridad del Envase Los insertos de ventilación son la solución transpirable y a prueba de fugas para productos químicos industriales y domésticos. Además, es el único componente de ventilación para productos químicos líquidos que puede encajarse en los envases y que ofrece: • Alto y constante caudal de aire para ventilar, • Excelente resistencia a los líquidos y • Fácil instalación. Los insertos de ventilación están diseñados para uso en tapones de productos de limpieza de consumo, así como en bidones industriales, garrafas y cierres para IBC. Estos insertos consisten en módulos de plástico cuyo interior contiene una membrana GORE™ de alta resistencia. Hay disponibles diversos tamaños que se ajustan a un volumen de 0,2 a 1.500 litros. Los contenedores que utilizan insertos de ventilación cumplen consistentemente los rigurosos requisitos para ensayos UN, DOT y ADR en aplicaciones con mercancías peligrosas.* La Base Científica de la Solución Los GORE® Packaging Vents son la combinación ideal en cuanto a resistencia a los líquidos y caudal de aire mediante el uso de politetrafluoroetileno expandido (ePTFE). Impiden la penetración de líquidos, a la vez que permiten el flujo de aire y el equilibrio de presión, incluso después de estar en contacto con líquidos de alta viscosidad y con tensión superficial baja. Cuando le salpica un líquido viscoso, la membrana recupera rápidamente su capacidad de ventilación. Las moléculas de gas pasan a través de la membrana. Repele el líquido y las partículas. Los GORE® Packaging Vents permiten la ventilación mientras repelen líquidos y partículas. Conozca las Ventajas: • Equilibran la presión y evitan que los envases revienten, se contraigan o sufran fugas. • Impiden la penetración de líquidos y siguen ventilando incluso después del contacto con líquidos que contienen sustancias orgánicas, agentes tensoactivos, aceites y líquidos con disolventes. • Se integran fácilmente, ya sea manual o automáticamente, gracias a su exclusivo diseño de ajuste a presión. • Amplia gama de tamaños y componentes listos para usar que encajan en prácticamente cualquier tipo de tapón. • Cumplen consistentemente con los requisitos para ensayos UN, DOT y ADR.* • Diseño duradero que se ajusta a volúmenes de 0,2 a 1.500 litros. El Diseño Ideal para un Gran Número de Soluciones La tecnología de ventilación de Gore satisface las necesidades de prácticamente todos los productos químicos y de limpieza líquidos, en polvo y granulares. Entre las aplicaciones típicas se incluyen las siguientes: Productos químicos Aplicaciones •Lejía •Peróxido •Ácido peracético • Detergentes de lavandería, productos de limpieza domésticos • Desinfectantes • Fertilizantes • Productos de limpieza industriales Packaging Vents INSERTOS DE VENTILACIÓN Los GORE® Packaging Vents están disponibles en una amplia gama de tamaños y componentes listos para usar. Producto Diámetro Presión de entrada de agua Caudal típico de aire D3 D10D15 D17 D38 3 mm 10 mm > 0,4 bar > 0,4 bar > 0,5 bar > 0,5 bar > 0,5 bar 0,42 l/h a ∆p = 70 mbar 0,22 l/h a ∆p = 12 mbar 1,0 – 2,6 l/h a ∆p = 12 mbar 1,2 – 3,6 l/h a ∆p = 12 mbar 9,0 – 27,0 l/h a ∆p = 12 mbar No No Optimizado Optimizado Optimizado Botellas 0,2 – 1 litro Botellas 0,2 – 2 litros Contenedores 2 – 30 litros Contenedores 5 – 60 litros Bidón/IBC 60 – 1.500 litros Ensayo de caída Aplicaciones típicas 15 mm 17 mm 38 mm Intercambio gaseoso en ambas direcciones Membrana Gore™ integrada en un inserto de ventilación Repele los líquidos y las partículas Cuándo se eligen los insertos GORE® para la ventilación de mercancías peligrosas, se deben tener en cuenta las Regulaciones y Acuerdos: * Únicamente aplica para los Insertos de ventilación GORE® D15, D17 y D38. • Recomendaciones relativas al Transporte de Mercancías Peligrosas – Parte 4 del Modelo de Reglamento, Capítulo 4.1.1.8 • Acuerdo Europeo sobre Transporte Internacional de Mercancías Peligrosas por Carretera (ADR), Parte 4 del ADR, Capítulo 4.1.1.8 • US Hazardous Materials Regulations HMR, Título 49 CFR, 173.24 (G), (1), (2), (3), (4), (5) Alemania Australia Benelux China Corea Escandinavia España Estados Unidos Francia 49.89.4612.2211 61.2.9473.6800 49.89.4612.2211 86.21.5172.8299 82.2.393.3411 46.31.706.7800 34.93.480.6900 1.410.392.4440 33.1.5695.6565 India Italia Japón México Reino Unido Singapur Sudamérica Taiwan W. L. Gore y Asociados, S. L. Vallespir, 24 2º • Polígono Fontsanta 08970 Sant Joan Despí • Barcelona Tel.: 34.93.480.6900 • Fax: 34.93.373.7850 E-mail: packvent@wlgore.com gore.com/packvents 91.22.6768.7000 39.045.6209.240 81.3.6746.2572 52.81.8288.1281 44.1506.460123 65.6733.2882 55.11.5502.7800 886.2.8771.7799 EXCLUSIVAMENTE PARA USO INDUSTRIAL. Prohibido su uso en operaciones de fabricación, proceso o envase de dispositivos médicos, alimentos, fármacos o cosméticos. Toda la información y el asesoramiento técnico dado aquí se basa en nuestra experiencia previa y/o en resultados de pruebas anteriores. Esta información se facilita según nuestro leal saber y entender, pero sin asumir responsabilidad legal alguna. Se solicita a los clientes verificar la idoneidad y funcionalidad de la aplicación concreta debido a que el comportamiento del producto sólo se puede juzgar cuando se dispone de todos los datos de funcionamiento necesarios. La antedicha información está sujeta a cambio y no puede ser usada con fines de especificación. Los términos y condiciones de venta de Gore son aplicables a las ventas de los productos por parte de Gore. GORE y los diseños son marcas registradas de W.L.Gore & Associates © 2011 W. L. Gore & Associates GmbH PV-003-R1-DSH-ES-SEP11 Contactos Internacionales