TOMO 2 - Geología Económica GEOLOGÍA PROYECTO NUEVO NIVEL MINA, DIVISIÓN EL TENIENTE, CODELCO-CHILE Celhay, F., Burgos, L., Pereira J. Superintendencia Geología, División El Teniente, CODELCO-Chile. Av. Millán 1040, Rancagua. E-mails: fcelhay@codelco.cl; lburgos@codelco.cl; jpereira@codelco.cl INTRODUCCIÓN: El Proyecto Nuevo Nivel Mina (NNM) de El Teniente corresponde a una explotación subterránea que contempla extraer reservas ubicadas bajo los niveles Teniente Sub-6 (cota 2101) y Esmeralda (cota 2210). Los sectores Andes Norte y Andes Central serán las primeras áreas en producción. La cota del nivel de hundimiento será 1880, 100 m bajo el nivel más profundo de la mina (Teniente 8). Sus reservas son de 1548,5 MT con una ley media de 1,00% y 0,027 %, de CuT y MoT, respectivamente. GEOLOGÍA: Complejo Máfico El Teniente (CMET): El Complejo Máfico corresponde a Microgabros intruidos por Diabasas de textura gruesa y Pórfidos Basálticos de textura gruesa y fina. Estas unidades pueden ser reconocidas macroscópicamente y su diferencia es principalmente textural. La diabasa es pórfidica, con fenocristales de plagioclasa (10 a 30%) de 2 a 5 mm y masa fundamental (20 a 60%) de plagioclasa de 0,5 a 1 mm. El microgabro presenta textura fanerítica fina, equigranular, constituida por cristales de plagioclasa de 0,5 a 1 mm de largo. El Pórfido Basáltico puede presentar textura gruesa, con fenocristales de plagioclasa (5 a 20%) de 3 a 4 mm de largo, o textura fina, con fenocristales de 1 a 2 mm y una masa fundamental afanítica constituida por microlitos de plagioclasa. Actualmente no se conoce la forma en que se presentan estos cuerpos en el yacimiento. Sin embargo, a raíz de los antecedentes actuales, podemos anticipar, que el microgabro es la unidad que comprende mayor área de distribución siendo intruido por Diabasa y Pórfido Basáltico. " 207 XI CONGRESO GEOLOGICO CHILENO Pórfido Dacítico (PDA): A raíz del proyecto NNM se reconoce su extensión desde el norte hasta el lado Sur Este del Complejo de Brechas Braden (Figura 1). Son rocas de color blanco, con textura porfídica y fenocristales de plagioclasa (20 a 40%), biotita (1 a 12%) y cuarzo con embahiamiento (3%). La masa fundamental está compuesta por 50% de cuarzo microcristalino, 20% de plagioclasa y 5% de biotita fina. Pórfido Diorítico (PDI): Rocas de color blanco grisáceo, ubicadas hacia la parte Central y Norte, como una serie de stocks y diques menores que presentan una alineación N30ºW y gran extensión en la vertical. Presentan textura Porfídica, fenocristales de plagioclasa, biotita y ocasionalmente cristales de cuarzo. La masa fundamental está conformada por cuarzo microcristalino (15 a 25%), plagioclasas (40 a 50%) y biotita (3%), la cual se encuentra levemente alterada a clorita. Brechas Ígneas: Bajo esta denominación se agrupan las rocas de matriz de roca intrusiva-hipabisal y clastos de roca caja. Se ubican preferentemente en el contacto entre el CMET y los distintos pórfidos félsicos que la intruyen, desarrollando potencias desde algunos centímetros a decenas de metros. Brechas Hidrotermales de Anhidrita-Cuarzo: Se desarrollan preferentemente en los contactos de los pórfidos que intruyen al CMET, incorporando fragmentos de rocas máficas y félsicas. 208 " TOMO 2 - Geología Económica ETAPAS DE ALTERACIÓN Y MINERALIZACIÓN: Etapa Pretardimagmática: Corresponde a la primera etapa de alteración, la que ocurre en forma masiva en el CMET. Se desarrolla a partir de la alteración sódica cálcica, conocida en el yacimiento como “silver”, constituida por sílice policristalino, albita, magnetita y actinolita. Macroscópicamente se reconoce por un color gris plata y un aspecto “nuboso”. Etapa Tardimagmática (TM): El Nuevo Nivel Mina está afectado principalmente por alteración y mineralización Tardimagmática, caracterizado por vetillas sin halo de cuarzo-anhidrita-calcopiritabornita-molibdenita y cuarzo-clorita-biotita-calcopirita con halo silíceo o biotítico clorítico. En el CMET se distingue por biotitización parcial a penetrativa, cuarzo y anhidrita intercristalina. Puntualmente existen zonas de muy alta ley (de hasta 4%), donde la mineralización está conformada principalmente por calcopirita masiva, magnetita y cuarzo-anhidrita, se presentan craquelando la roca. Etapa Hidrotermal Principal (HP): En el sector Andes Norte, cercano a los cuerpos de Pórfido Diorítico y Brechas Igneas, la etapa Hidrotermal Principal es reconocida a partir de vetillas de pirita y calcopirita con cuarzo, sericita y clorita, generando halos de alteración cuarzo sericíticos con sulfuros diseminados. En forma diseminada, en el CMET, PDA y PDI, la asociación de alteración característica es cuarzo, anhidrita, clorita y sericita. Etapa Hidrotermal Tardía (HT): Se caracteriza por presentar vetillas con halos cuarzo-sericíticoclorítico, con rellenos de anhidrita-carbonato-calcopirita-tenantita o calcopirita-bornita-anhidrita. En forma diseminada, los minerales principales son anhidrita, sericita, clorita, calcopirita, bornita y tetrahedrita-tennantita. Este último es el principal responsable de los contenidos de arsénico del yacimiento " 209 XI CONGRESO GEOLOGICO CHILENO DISTRIBUCIÓN DE LA MINERALIZACIÓN: La mineralización reconocida en los niveles superiores, como las áreas productivas Reservas Norte y Esmeralda, persiste en profundidad, manteniéndose la zonificación de los sulfuros de Cu y Fe (Figura 2), con un núcleo de Bornita o Bornita-Calcopirita, una zona envolvente de Calcopirita mayor que Bornita, una zona más externa de Calcopirita y finalmente un halo externo de Pirita. CONCLUSIONES: El microgabro correspondería a la subunidad de mayor distribución dentro del yacimiento, intruido por Diabasas y Pórfidos Basálticos. Los nuevos estudios revelan que, el Pórfido Dacítico se extiende desde el norte del yacimiento, hasta el lado Sur y Este del Complejo de Brechas Braden. Hacia los niveles profundos, las brechas hidrotermales de anhidrita-cuarzo aumentan considerablemente su contenido de cuarzo. La intensidad de alteración disminuye en los niveles inferiores, donde pueden ser observadas las texturas originales del Complejo Máfico El Teniente (CMET) y la alteración sódica cálcica (alteración “silver”). En el Nuevo Nivel Mina la frecuencia de vetillas Hidrotermal Principal e Hidrotermal Tardía disminuyen notoriamente. El sector norte se caracteriza por la alta frecuencia de vetillas Tardimagmáticas (con halo silíceo) y en menor medida por vetillas Hidrotermal Principal (con halo cuarzo sericítico). El sector central, es diferente al anterior, puesto que se caracteriza por la alta frecuencia de vetillas Tardimagmáticas sin halo. A pesar de estas diferencias en la alteración, la zonificación de la mineralización se mantiene desde los niveles superiores; mostrando un núcleo de Bornita o Bornita Calcopirita, una envolvente de Calcopirita mayor a Bornita, una zona más externa de Calcopirita, para terminar con una zona externa, de baja ley, rica en Pirita. REFERENCIAS: Burgos, L. 2002. Petrografía y Geoquímica de la Diabasa y Diques Basálticos que constituyen las “Andesitas de la Mina” en el yacimiento El Teniente, VI Región, Chile. Departamento de Geología, Universidad de Concepción. Memoria de Título, 108 p. Celhay, F.; et al. 2005. Geología y Recursos para Proyecto Nuevo Nivel Mina, Etapa Ingeniería Conceptual. Informe Inédito. Codelco Chile División El Teniente. SGL-I-030/05. 189 p. Estándares y Metodologías de trabajo para Geología de minas, Actualización año 2003. Informe Interno Codelco Chile División El Teniente. SGL-I-123/03. Skewes, M.; Arévalo, A. 2002. El Complejo de Gabros y Diabasas que hospeda a las Brechas mineralizadas del depósito de cobre El Teniente, Chile Central. IX Congreso Geológico Chileno, Puerto Varas, V1, p. 380384. Skewes, M. et al. 2002. The Giant El Teniente Breccia Deposit. Hypogene Copper Distribution and Emplacement. Society of Economic Geologist. Special Publication 9. 210 "