Instrucciones para enlosetar y enlechar Sistemas de instalación de losetas y piedra Guía de Referencia RGT0611s CORTE DE LAS LOSETAS • Cuando corte las losetas, use siempre protección para los ojos. • Recuerde que debe cortar todas las losetas antes de comenzar a aplicar el mortero. • Trate de evitar los cortes que reducen las losetas a menos de la mitad de su tamaño original. • Para hacer cortes rectos, raye la superficie de la loseta con un cortador de losetas y parta las piezas. • Para cortes curvos o redondeados, use pinzas de losetas, una amoladora con cuchilla de diamante, herramientas mecánicas de corte con las brocas recomendadas o discos de corte. • Para agujeros circulares, utilice una sierra perforadora con punta de carburo o una herramienta mecánica de corte. • Cuando haya terminado de cortar las losetas, alise los bordes ásperos con una piedra de fricción. (Cuando se usan herramientas mecánicas de corte, siga las precauciones de seguridad recomendadas). Corte de las losetas INSTALACIÓN DE LAS LOSETAS EN TRES SENCILLOS PASOS Paso 1 – Extienda el mortero: • Use una llana dentada, extienda el mortero mientras mantiene la llana a un ángulo de 45° al piso o a la superficie del muro. • En primer lugar, use el lado liso de la llana para aplicar una capa fina y uniforme a la superficie. • Siga inmediatamente con más mortero y "peine" el mortero en una sola dirección, con el lado dentado de la llana para lograr un lecho uniforme. • Sólo extienda tanto material como pueda ser cubierto con losetas antes de que el mortero seque o pierda adherencia al tacto. Paso 2 – Instalación de las losetas: • Coloque la primera loseta en la intersección horizontal y vertical de las líneas de control, asegurándose de que la loseta esté correctamente alineada con las dos líneas de tiza. • Es necesario aplicar el adhesivo en la parte posterior de las losetas (doble encolado) cuando se instalan losetas de 30 x 30 cm (12 x 12 pulgadas) o más grandes; cuando la loseta es cóncava por debajo de las losetas o si está mojada debido al uso de una cortadora en húmedo. • Coloque las losetas en posición y aplique presión firmemente en la cara de la loseta mientras mueve las losetas de un lado al otro en una dirección perpendicular a las líneas de la llana. Esto ayuda a asegurar que el mortero sea transferido a la parte posterior de las losetas y las losetas queden en un plano, a la par con las losetas adyacentes. • Verifique que la cobertura del mortero sea adecuada levantando varias losetas. En aplicaciones interiores asegúrese de que al menos el 80% de la parte posterior esté cubierta con adhesivo, y el 95% para aplicaciones exteriores. • Espaciadores de losetas, que puede garantizar líneas de lechada rectas, se deben colocar en posición vertical contra la cara de las losetas y no echadas en la junta de lechada en las esquinas. • Mantenga cercano un paño húmedo o una esponja para una limpieza rápida en caso de que el mortero o adhesivo caiga en las losetas o en cualquier otra superficie. Paso 3 - A medida que evoluciona el trabajo: • Mantenga las juntas libres de cualquier material de fraguado. • Las juntas de lechada deben tener al menos dos tercios del espesor de las losetas libres para la aplicación del material de enlechado. • Evite perturbar o caminar sobre las losetas. • Siga las instrucciones del fabricante del material de fraguado respecto al tiempo de curado antes de aplicar la lechada. Tiempos de curado o secado pueden variar debido a la temperatura, la humedad y la porosidad de las losetas y el sustrato, además del tamaño de las losetas y el material de fraguado empleado. Paso 2 Paso 1 Paso 3 ENLECHADO DE CEMENTO EN TRES SENCILLOS PASOS Paso 1 – Preparación de la zona: • Limpie, cepille y aspire las juntas para asegurarse de que la zona no tenga agua estancada, polvo, suciedad o materias extrañas. • Retire los espaciadores y el exceso de mortero para asegurar que las juntas sean uniformes. • Ciertos tipos de losetas - como las losetas muy picadas, las losetas sin esmaltar, y los losetas que tienen ranuras, superficies rugosas o abolladuras - requieren una preparación especial antes de aplicar la lechada. (Puede ser necesaria la aplicación de una capa de protección para evitar el atrapamiento de partículas de cemento y manchas permanentes de los pigmentos de color.) Paso 2 - Mezcla y aplicación de la lechada: • Antes de aplicar la lechada, humedezca la superficie de la loseta con un paño húmedo o una esponja, utilizando una cantidad mínima de agua para que las juntas permanezcan secas. • A continuación, manteniendo el fratás a un ángulo de 45°, fuerce la lechada en las juntas para llenar por completo las juntas sin dejar espacios vacíos. • Quite el exceso de lechada de la superficie de las losetas manteniendo el fratás de caucho a un ángulo de 90º (perpendicular a la superficie de las losetas) mientras lo mueve diagonalmente a través de las losetas. Paso 3 - Limpieza: • Empiece a limpiar tan pronto como el mortero empiece a afirmarse y ya no haya una transferencia de la lechada en el dedo (por lo general entre 10 a 30 minutos). • Nunca permita que la lechada permanezca en la superficie de las losetas por un período prolongado antes de completar la limpieza inicial. • Use tan poca agua como sea posible para la limpieza de la lechada de la superficie de las losetas. El exceso de agua decolora las juntas. • Cuando se enlecha una superficie grande, enleche y limpie por secciones, en lugar de enlechar el área completa. • Después de cada limpieza, enjuague y estruje la esponja, para que no quede exceso de agua en la superficie de las losetas o la junta de lechada. • Cambie el agua de enjuague con frecuencia. (Contando con varios cubos de agua limpia a la mano simplifica este proceso.) • Asegúrese de que todas las losetas se limpien a fondo antes de que seque la lechada. • Una hora más tarde, regrese a pulir las losetas con un trapo limpio y suave, una toalla de felpa o una gasa para eliminar cualquier resto de opacidad. Paso 2 Paso 3 MASILLADO Una vez que el mortero esté seco, use la masilla acrílica del mismo color Keracaulk ™ S o Keracaulk U de MAPEI para llenar vacíos en áreas alrededor de molduras, lavaderos, juntas de movimiento y más. SELLADO Keracolor ™ S o Keracolor U de MAPEI no requieren sellado, pero hacerlo puede ser útil en la limpieza de la lechada y para mantener su vivacidad y belleza. Un sellador protegerá a la lechada de la absorción de agua y de muchos tipos de manchas. © 2011 MAPEI Corporation. Todos los derechos reservados. Impreso en EE.UU. MAPEI Oficina Central de las Américas 1144 East Newport Center Drive Deerfield Beach, Florida 33442 Teléfono: 1-888-US-MAPEI (1-888-876-2734) Servicio Técnico 1-800-992-6273 (EE.UU. y Puerto Rico) 1-800-361-9309 (Canadá) Servicio al Cliente 1-800-42-MAPEI (1-800-426-2734) Masille y selle Servicios en México 0-1-800-MX-MAPEI (0-1-800-696-2734) Número de documento: RGT0611S Fecha de edición: 25 de octubre de 2011