CONVENIO DE SINERGISMO ACADÉMICO MEDIANTE LA OPTIMIZACIÓN DE LOS RECURSOS ENTRE EL HOSPITAL VETERINARIO LA SILLA Y LA FACULTAD DE MEDICINA VETERINARIA Y ZOOTECNIA DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN CONSIDERANDO EL COMPROMISO DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN CON LA SOCIEDAD Y SU MISIÓN DE FORMAR PROFESIONALES CON CAPACIDAD INNOVADORA Y COMPETITIVOS INTERNACIONALMENTE; ASIMISMO, TOMANDO EN CUENTA LAS TENDENCIAS ACTUALES DE CERTIFICACIÓN Y ACREDITACIÓN DE LOS PROCESOS ACADÉMICOS PARA CONSTATAR LA CALIDAD DE LOS MISMOS, SE HACE NECESARIO ESTABLECER CONVENIOS QUE ELEVEN LA CALIDAD ACADÉMICA A NIVEL INTERNACIONAL Y FORTALEZCAN LA INTEGRACIÓN DE LAS ACCIONES UNIVERSITARIAS. CON BASE EN LO ANTERIOR, EL HOSPITAL VETERINARIO LA SILLA Y LA FACULTAD DE MEDICINA VETERINARIA Y ZOOTECNIA, AMBAS REPRESENTADAS POR SUS TITULARES, CELEBRAN EL PRESENTE “CONVENIO DE SINERGISMO ACADÉMICO MEDIANTE LA OPTIMIZACIÓN DE LOS RECURSOS” QUE TIENE COMO OBJETIVO OPTIMIZAR LA INFRAESTRUCTURA, LOS RECURSOS HUMANOS Y FINANCIEROS, Y LA EXPERIENCIA DE AMBAS INSTITUCIONES CON EL PROPÓSITO DE COLABORAR EN LAS ACCIONES RELATIVAS A LA DOCENCIA, INVESTIGACIÓN, DESARROLLO TECNOLÓGICO, ACTUALIZACIÓN, CAPACITACIÓN, ASESORÍA E INTERCAMBIO ACADÉMICO, TENIÉNDOSE LAS SIGUIENTES DECLARACIONES, CLÁUSULAS Y CONSIDERACIONES: I/DECLARACIONES DECLARAN LAS INSTITUCIONES: I. Que su naturaleza por parte de la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia es la docencia y la investigación científica, siendo parte de la Universidad Autónoma de Nuevo León, que es una Institución de Educación Superior al servicio del Estado, que tiene como fin crear, preservar y difundir la cultura en beneficio de la sociedad, según lo dispone la Ley Orgánica contenida en el decreto No. 60, expedido por el H. Congreso del Estado de Nuevo León y publicado en el periódico oficial del estado con fecha 7 de julio de 1971; por parte del Hospital Veterinario la Silla su naturaleza es la medicina deportiva, cirugía y reproducción en caballos atléticos de alto rendimiento que tiene como fin preservar la salud y el buen desempeño deportivo de los equinos. II. Que dentro de las atribuciones de esta institución universitaria está la de establecer convenios con otras instituciones para cumplir sus fines, según consta en los párrafos III, IV, IX, X y XI del Artículo 5 de la Ley Orgánica de la Universidad; III. Que ambas instituciones cuentan con profesores investigadores y médicos veterinarios especializados en diversas disciplinas de las ciencias medicas y zootécnicas, y que también poseen los espacios físicos adecuadamente habilitados para el efecto del convenio; IV. Que el personal tanto docente como de servicio de cada institución designado a la ejecución conjunta de cualquier acción derivada del presente convenio, continuará en forma absoluta bajo la dirección y dependencia de su institución de procedencia, independientemente de estar prestando sus servicios fuera de las instalaciones de la misma. II / C L Á U S U L A S EN LA DOCENCIA: I. Las instituciones convienen en el intercambio de profesores, médicos y alumnos que permitan mejorar el proceso enseñanza aprendizaje en la facultad tanto a nivel de licenciatura como en posgrado; II. Las instituciones diseñarán seminarios, simposia, mesas redondas y otros eventos académicos que permitan la participación de profesores, médicos y alumnos de ambas instituciones; III. Las instituciones estarán en la mejor disposición de diseñar programas de tutorías y cursos propedéuticos donde se involucren profesores y médicos de ambas instituciones; IV. Las instituciones establecerán cursos de verano y de educación continua con profesores y médicos de ambas instituciones; V. Las instituciones facilitarán el intercambio de profesores y médicos destinados a impartir los cursos de materias de estudios generales y promover su formación continua; VI. Las instituciones facilitarán las instalaciones y los recursos para que los alumnos puedan realizar prácticas programadas en cualquiera de las mismas; VII. Las instituciones facilitarán el uso de sus respectivas bibliotecas y material didáctico a los alumnos, profesores y médicos provenientes de ambas. EN LA INVESTIGACIÓN: VIII. Las instituciones identificarán y fortalecerán las relaciones entre investigadores y médicos de áreas afines o complementarias para favorecer la interacción entre cuerpos académicos y las líneas de generación y aplicación del conocimiento; IX. Las instituciones facilitarán la interacción de médicos investigadores para presentar propuestas y proyectos más sólidos que garanticen allegarse de recursos; X. Las instituciones promoverán el intercambio de tesistas, expertos y técnicos capacitados para desarrollar investigaciones multidisciplinarias de mayor calidad; XI. Las instituciones facilitarán el uso de equipo, instalaciones y material bibliográfico para el desarrollo de proyectos de investigación de alta calidad, disminuyendo los costos de equipamiento y limitando la duplicidad de la inversión; XII. Las instituciones ofrecerán ante los estudiantes y tesistas una imagen integrada que les permita concebir la generación de proyectos de investigación multidisciplinarios de calidad internacional. EN LA EXTENSIÓN: XIII. Las instituciones convienen participar activamente en las muestras, exposiciones y otras actividades de difusión de manera recíproca para ofrecer una imagen integrada ante la comunidad; XIV. Las instituciones estarán en la mejor disposición para generar publicaciones técnicas con un comité multidisciplinario que permita presentar de manera accesible los aspectos relevantes y de actualidad a la comunidad; XV. Las instituciones convienen en crear un bufete de asesores que ofrezca un servicio técnico de alta calidad enfocado a resolver los problemas de la comunidad; XVI. Las instituciones se obligan a incrementar la participación de los comités técnicos multidisciplinarios de ambas en los medios de difusión masivos; XVII. Las instituciones se obligan a promover una imagen integrada ante organismos nacionales e internacionales que permitan completar con mayor calidad propuestas de trabajo multidisciplinarias. III / C O N S I D E R A C I O N E S I. En lo relativo a la propiedad intelectual, ambas partes convienen en reconocer los derechos que al respecto cada una tiene sobre patentes, modelos de utilidad, diseños, derechos de autor, obligándose a mantenerlos vigentes para la ejecución del objeto de este convenio. Asimismo, las partes convienen en que los resultados específicos susceptibles de derechos de autor, serán propiedad de las partes de acuerdo a sus contribuciones al proyecto. En todo momento, ambas partes reconocerán a los investigadores su derecho de figurar como autores en aquellos documentos que legalmente les corresponda; II. Este convenio no representa compromiso financiero alguno para las partes, cada una de las cuales cubrirá en forma total los gastos y viáticos de sus representantes cuando por actividades propias del convenio, sea necesario que efectúen desplazamientos fuera de sus centros de trabajo; III. Ambas partes acuerdan aportar para el logro del objetivo del presente convenio, las instalaciones y recursos humanos disponibles en los diversos departamentos de ambas instituciones, sujetándose a los reglamentos vigentes en las instituciones; IV. Las instituciones se obligan a respetar en todo momento las previsiones señaladas en el presente convenio; V. Las instituciones convienen en que el presente instrumento es producto de la buena fe, por lo que toda controversia e interpretación que se derive del mismo respecto a su operación, formalización y cumplimiento, será resuelto de común acuerdo de las instituciones; V. El presente instrumento tiene una vigencia de cinco años a partir de su firma, renovables, pudiendo ser denunciado por las partes.