¡: h. CONTRATA CELEPjiADA ENTRE LA JUNTA GUBERNATIVA DE LAS PROVINCIAS UNIDAS DE,L EIO DI LA PLATA Y LA DEL REINO DE CBIII, PARA CAMBIAR AZOGJIE POR POLVORA. Buenos Aires, 23 de octubre de 1812. Se incluye la adjunta contrata celebrada por este Gobierno con el de ese Reino por medio de su Diputado en esta Capital, a'efecto de que impuesto Vd. de ella, procure su inmediata rat1ficaci6n, y remesa del artículo contratado, cuya falta exige en el día toda la actividad y eficacia propia de su celo en obsequio de los intereses de estas Provincias. El asunto se recomienda en sí mismo por su importancia; y este Gobierno espera practicará V. cuantos me- dios estén á los alcances de su prudencia y representaci6n, á efes to de que la citada contrata tenga su más breve y cabal cumplimieE too Dios guarde á V. muchos años.- Buenos Aires, noviembre 12 de 1812.- JUAN JOSE PASO.- FRANCISCO BELGRANO.- DR. ANTONIO ALVAREZ DE JONTE.- Juan Manuel de Luca, Secretario de Gobierno interino. Al Diputado de este Gobierno cerca del de Chile. Habiendo solicitado el Diputado del Superior Gobierno de Chile, que se realizase el convenio hecho con el Sr.D. Bernardino Rivadavia, sobre el cambio de azogues por cantidad igual de p61vora, y debiendo formalizarse la negociación con la distinción y solemni dad que exije la naturaleza del Tratado y dignidad-de embos Gobiernos, se encarg6 inmediatamente esta Comisión al Dr. D. Antonio Alvarez Jonte vocal del actual Gobierno Superior de las Provincias Unidas del Río de l~ Plata, quienes previa la comunicaci6n oficial, PODER JEJJECU'HVO NACIONAJL MllNlISTElfUO DE RELACIONES EXTElfUORES y CULTO III y - 2 - reunidos en esta fortaleza, despu&s te acreditarse recíprocamente los poderes respectivos, convinieron en los artículos siguientes. 10.- El Gobierno de las Provincias Unidas entregará 8n Mendoza un quintal de azogue, y recibirá en la misma ciudad un quintal de p6lvora. 20.- La cantidad determinada para las recíprocas entregas no será sino de mil quintales que hará conducir cada parte contratante al punto indicado. 30 . - Al tiempo de las entregas se harán los reconocimientos por las Comisiones nombradas al efecto, debiendo la pólvora ser de la mejor que exista en Chile' prueba de morterete, ú otra prueba de ordenanza que acredite su potencia y buena calidad e ~o.- Cualquiera a1teraci6n que sobrevenga después de las re- cíprocas entregas será fuera de todo cargo y responsabilidad á las Partes Contratantes. ~o.- El presente convenio será ratificado á la brevedad po- sible, y las ratificaciones serán canjeadas en Buenos Aires, á los cuarenta y cinco días contados desde la fecha de la conclusión del Tratado. Fecho en Buenos Aires á veinte y tres de Octubre de mil ochocientos doce. - Es copia - Luca o ; PO]DJJER JE.JfJECU'f[VO NACIONAl. MllNKSTERIO DJE RELACIONES JEXTERIORES v CULTO COPIA DE LA RATIFICACION DEL GOBIERNO DE CH~&I Santiago de Chile, 21 de Noviembre de l812~ - Se ratifica este Convenio variando sólo el artículo 3Q con ven tajas de ambos Gobiernos en el lugar designado para las pruebas de la calidad y potencia de la pólvora, que se ejecutar' en la misma t'brica , presencia del comisionado por aquella Junta Gubernativa, 1 á satisfacción de los facultativos que elija, con lo que se evi- tará el embarazo de practicar el exámen en Mendoza, acaso por personas menos idóneas, el abrir los barriles ó cajones, y sobre todo, el de tener que traer á esta ciudad la pólvora, si resultase inútil, perdiéndose en vano el tiempo, y las costas de su envío 1 regreso. Se remitirá copia autorizada al Diputado de este Gobierno en Buenos Aires y al de aquél cerca de 'ste. Prado - Portales - Salas, Seeretario.- Es copia.- Salas, Secretario. Es copia - Verao ;