Noticias Cougar

Noticias Cougar
Volumen 2 Issue 37
el 11 de Mayo, 2015
Dr. Ocheze Joseph, Directora
Ms. Shirley Tillman, Subdirectora
Estimados Padres y Tutores de Clopper Mill:
¡Ustedes son maravillosos! Los maestros y personal les quieren agradecer por su tremenda muestra de amor y agradecimiento
durante la Semana de Agradecimiento del Personal. ¡El PTA financio un banquete delicioso y espléndido de las muchas cosas
que fueron donadas por tantos de ustedes! Mientras muchas de las comidas, bebidas, y postres nos llenaron nuestros estómagos,
fue su consideración abrumador que lleno nuestros corazones con su amor y agradecimiento. Su apoyo significa muchísimo para
nosotros y estamos agradecidos por todo lo que hace. Un especial agradecimiento a los padres que ayudaron organizar y para
estar presente durante el almuerzo: Sra. Nuñez, Sra. Johnson, Sra. Baltodano, Sr. Gavin, Sra. Maidens, Sra. Laney, Sra. Gloria,
Sra. Chenevert, Sra. Pesebre, y Srta. Ruiz.
¡Deseado – Fotos de bebes de los estudiantes del 5º grado!
Las maestras del quinto grado necesitan que los padres manden fotos individuales de los estudiantes de cuando eran bebes o muy
pequeños, además de una foto del quinto grado. Las fotos serán usadas para crear una presentación para el fin del año. Las
maestras les piden para las fotos ahorita para asegurar que cada niño tenga la oportunidad de ser representados en un video que
estaremos regalándoles. Por favor de anotar el nombre de su hijo atrás de la foto para que podamos asegurar en devolvérselas.
Clopper Mill participa en una Presentación de Arte
Felicidades a los estudiantes de Clopper Mill que participaron en la Feria de Arte para las escuelas primarias y secundarias y que
tomo lugar en el centro comercial de Lake Forest del 21 hasta el 26 de Abril, 2015. Los proyectos de arte de Clopper Mill
incluían mascaras de animales que crearon los estudiantes, collages y pinturas monocromáticos. Un especial aplauso a Mirna
Lemus en la clase del 5º grado de la Srta. Scott. ¡El retrato collage de Mirna fue seleccionado para ser exhibido en numerosas
espectáculos/presentaciones de arte/art shows por el estado de Maryland durante el próximo año escolar de 2015-2016! ¡Mirna
recibirá un Certificado de Honor firmado por el gobernador de Maryland! ¡Buenísimo trabajo, Mirna, estamos tan orgullosos de
ti! ¡Un gran agradecimiento a la Srta. Williams por todo su trabajo duro!
La Feria de Libros de Primavera de Scholastic del 6 hasta el 13 de Mayo
Se necesitan voluntarios para trabajar la Feria de Libros de Primavera de Scholastic. Si está disponible, por favor de contactar
nuestra presidente del PTA (Asociación de Padres y Maestros)
Sra. Jenel Laney al: jenel_s_laney@mcpsmd.org o llame la escuela al 301-353-8065. ¡Gracias anteriormente por su apoyo!
¡Informe sobre la colección de Box Top!
Si usted tiene Box Tops, por favor mándelos a la escuela. Por favor de fijarse de las fechas de sus Box Tops, los Box Tops con
fechas de abril se vencerán antes que nuestra última fecha de envió. Fechas deben ser del 1 de mayo o después. Recuerde que
estamos colectando Box Tops y “Labels for Education”, similares pero no son lo mismo. No pongan cupones de “Labels for
Education” en la hoja de la colección para los Box Top. Gracias por todo su apoyo para estos dos programas. 
¡Inscriba a su estudiante entrando al kínder-2º grado en La Escuela de Verano de ELO SAIL!
El programa de oportunidades del aprendizaje extendido: “Summer Adventures in Learning” (ELO SAIL) será el 7-31 de julio.
Debido a la construcción en nuestra escuela durante el verano, el programa ELO será ubicado en la escuela elemental de Brown
Station. Este es un programa de verano por GRATIS para estudiantes que entraran al Kínder, primer y segundo grados el
próximo año escolar 2015-2016. Estudiantes recibirán desayuno, almuerzo, transportación y materiales, instrucción divertida
para mantener sus habilidades en la lectura y matemáticas que han aprendido durante el año. Si usted tiene un estudiante
entrando a Kínder, primer y segundo grado, paquetes fueron enviados a casa el Viernes, el 17 de abril, 2015.
Last Day of School – New Date!
The Maryland State Superintendent granted a waiver request of two days. As a result, June 12 will now be a full instruction day. The last day of school, June 15,
will be an early release day. Mark your calendars!
May 2015
Sun.
Mon.
3
10
17
Tue.
Wed.
Thu.
Fri.
Sat.
1
2
9
4
5
6
7
8
Grade 3 Kingsley
center
Grade 3 Kingsley
Center
Scholastic Book
Fair
Scholastic Book
Fair
Kindergarten
Orientation
RCMS Hawk Night
Scholastic Book
Fair
Kindergarten
Orientation
Muffins for Moms
11
12
13
14
15
Scholastic Book
Fair
Scholastic Book
Fair
Scholastic Book
Fair
18
19
20
16
Patrol PIcnic
21
22
23
30
Grade 1 Field Trip
to the Mooseum
Spring Chorus
Concert
24
25
26
Memorial Day –
No School
27
28
29
Instrumental
Music Concert
Grade 5 In-House
Field Trip
Talent Show
31
Grade 4 FTKiingsley
Center
notes
Upcoming Events in June

Field Day

Grade 5 Dance @ 4:30-6:30 pm

Donuts for Dads

Grade 5 Promotion @ 9:30 am

Last Day of School – Early Release