FECHAS IMPORTANTES en Diciembre y Enero Diciembre 2 Noche

Our School’s Mission Statement
“The Theuerkauf community is dedicated to developing the full potential of all students
and to preparing them for success in life.”
Mountain View-Whisman School District
Ryan Santiago, Director
rsantiago@mvwsd.org
www.theuerkauf.mvwsd.org
Diciembre 2, 2015
1625 San Luis Ave. Mountain View, CA. 94043
(650) 903-6925 fax (650) 903-6931
FECHAS IMPORTANTES en Diciembre y Enero
Diciembre
2
Noche de Información de Kínder del Distrito
en Castro
español 5:30-6:30 p.m.~ingles 7-8:00p.m.
7
Hora de Código- 3-5 gr 8:45-9:45 a.m.
8
Hora de Codigo-K-2 gr 8:45-9:45 a.m.
9
Noche de Información de Kínder en
Theuerkauf con Presentación de Padres 6:00
p.m.
11
Asamblea de Cool Cat 8:35a.m.
14
Reunión ELAC 8:40-9:40a.m. en Salón 28
16
Reunión de SSC 5:30-6:30p.m.
17
Día de Caminar a la Escuela – Reindeer Romp
17
Festival de Canción de Invierno en el MUR a
las 6:00pm.
21- 1 de enero Vacaciones de Invierno- No Hay
Escuela
Enero
4-5
Día de Desarrollo del Personal - No Hay
Escuela
8
Café con el Director 8:40-9:40a.m
18
Día de Martin Luther King Jr. - No Hay
Escuela
27
Reunión de PTA Assoc. 6:30-8:00 p.m.
29
Asamblea Cool Cat 8:35 a.m.
Bienvenidos de nuevo a todos! Espero que hayan
disfrutado del Día de Acción de Gracias y el tiempo
que haya pasado con sus hijos.
Festival Anual de Canción de Invierno – 17 de
diciembre
Venga y únase a nuestra Festival Anual de Canción
de Invierno en el jueves 17 diciembre, 2015 en el
MUR en Theuerkauf de 6:00-7:45pm. Cada grado
cantará un par de canciones clásicas de invierno! Un
folleto será enviado a casa con más detalles sobre el
la celebración la próxima semana.
Hora de Código
La Hora de Código es una introducción de una hora a
ciencias de computación, diseñada para desmitificar el
código y demostrar que cualquiera puede aprender lo
básico.
La Hora de Código será en Theuerkauf el 7 de
diciembre para los grados de 3o a 5o y el 8 de
diciembre para K-2o grado a las 8:45-9:45 am.
Venga a hacer lo que millones de padres de todo el
mundo están haciendo y únase a su estudiante en su
salón y haga un juego juntos. No es necesario tener
conocimiento previo.
Asamblea Cool Cat
Certificados de Cool Cat se otorgan cuando un
estudiante es un ejemplo de uno de los seis pilares del
carácter: honradez, respeto, responsabilidad, justicia,
solidaridad y civismo. Los estudiantes pueden recibir
uno de estos certificados cada vez que un maestro se da
cuenta de uno de estos excelentes comportamientos.
Dos estudiantes de cada grado serán escogidos al azar
de los certificados Cool Cat recogidos ese mes para
ganar un premio. Nuestra próxima Asamblea Cool
Cat será el Viernes, 11 de diciembre a las 8:35 a.m.
Reunión Especial de ELAC – Taller de Matemáticas
para Padres
Por favor únase a nuestra próxima reunión de ELAC el
Lunes, 14 de diciembre de 8:45-10:00 en el salón 28.
Vern Taylor, Entrenador de Instrucción, estará
presentando algunos consejos para los padres sobre
cómo ayudar a sus hijos con la tarea de matemáticas. El
director también discutirá lo que significa ser una
Escuela de Título 1. Esperamos que se puedan unir a
nosotros!
Día de Caminar a la Escuela –Reindeer Romp!
Todos los estudiantes que, caminen, monten bicicletas,
viajen en vehículos compartidos viajan o en autobús a
la escuela el Jueves, 17 de diciembre recibirán un
boleto de Reindeer Romp y entrarán en un sorteo para
ganar una bicicleta y casco!
Si usted vive demasiado lejos para caminar todo el
camino puede encontrar un lugar cerca para
estacionarse y caminar a la escuela el resto del
camino. Únase a la diversión para reducir el tráfico
en la Escuela Primaria de Theuerkauf y ayude a
mantener nuestra escuela segura y el aire mas limpio!
YMCA Cuidado por la Mañana!
La YMCA ofrece cuidado por las mañanas de 7a.m. a
8:30am. Ofrecemos actividades de diversión en la
mañana antes de dejar a su hijo en la escuela y damos
desayuno todos los viernes! Por favor llame al
(650) 964-1084 o correo electrónico
Cristine.pasco@ymcasv.org, para obtener más
información!
Objetos Perdidos
Nuestro lugar de objetos perdidos se encuentra a las
afueras del MUR. Por favor, venga a reclamar ropa
perdida de su hijo. La ropa no reclamada será donada
a obras de caridad el 19 de diciembre.
INSCRIPCIÓN PARA 2016-17
Para los nuevos estudiantes: Inscripción abierta es
del 8 de enero a 5 de febrero, con cita previa. Vaya a
www.mvwsd.org para programar una cita ahora.
Para los estudiantes ACTUALES en Kindergarten
de Transición: Inscripción abierta es del 8 de enero a
5 de febrero. Se le requerirá completar una Encuesta
en Línea para la Intención del Estudiante a través de
InfoSnap. La encuesta y contraseña serán enviados
por correo electrónico. Padres, por favor asegúrese de
que la oficina de la escuela cuente con un correo
electrónico que trabaje en el archivo.
Para los estudiantes ACTUALES en K-7 grado: Se
le requerirá completar una Encuesta en Línea para la
Intención del Estudiante a través de InfoSnap. La
encuesta y contraseña serán enviados por correo
electrónico a los padres el 29 de febrero a 4 de marzo.
Padres, por favor asegúrese de que la oficina de la
escuela cuente con un correo electrónico que trabaje
en el archivo.
Solicitud de Transferencia Dentro del Distrito: Si
usted desea que su hijo asista a otra escuela o
programa para el año escolar 2016-17, haga su
solicitud en línea en la Encuesta de Intención de
Estudiantes, que se enviara del 4 de febrero al 29 de
marzo.
Estudiantes Actualmente Matriculados en 5to
Grado: Presentación para Transición a 6to grado se
realizarán en cada escuela intermedia el 20 de enero a
las 6:00pm. Se anima a los padres de los estudiantes de
5to grado a asistir a estas presentaciones.
El Comité Ciudadano de Supervisión del Bono
El Distrito Escolar del Mountain View Whisman, esta
buscando a personas calificadas para formar parte de un
comité de líderes de la comunidad, como parte de un
Comité Independiente de Supervisión para el Programa
del Bono de la Medida G. Las solicitudes se reciben
hasta las 2:00pm del viernes 8 de enero del 2016. Las
solicitudes pueden enviarse a:Distrito Escolar de
Mountain View Whisman, At’n: Dr. Robert Clark,
Superintendente Adjunto/Director Ejecutivo de
Negocios, 750-A San Pierre Way, Mountain View,
CA 94043 o al fax 650-9645-8907.
Una copia completa de la solicitud está disponible en
línea en http://www.mvwsd.org/bond-oversightcommittee.
Actualmente, el Distrito está buscando dos (2)
miembros para llenar las vacantes actuales BOC, y está
aceptando solicitudes únicamente para las personas
interesadas en llenar las posiciones de Representante de
Negocios, o la de Miembro de la Organización de
Contribuyentes.
Si usted tiene preguntas, favor de llamar al Dr. Robert
Clark, Superintendente Adjunto/Director Ejecutivo de
Negocios al teléfono 650-526-3500.
Adjuntos esta Semana
• Inscripción para 2016-17
• Reindeer Romp
• Clases de arte en CSMA
• Comité de Supervisión de Bonos Medida G