LA LIMPIEZA ES UN RITUAL DE BELLEZA La piel

LA LIMPIEZA ES UN RITUAL DE BELLEZA La piel desnuda, perfectamente purificada, tiene la capacidad de regenerarse de la mejor manera posible. Una respiración esencial para la belleza de la piel del rostro, preludio ritual de la aplicación de tratamientos. Pero ya sean internos o externos, hay numerosos residuos que apagan la piel a diario, amplificando las marcas del tiempo. LOS RESIDUOS CELULARES Y AMBIENTALES AMPLIFICAN EL ENVEJECIMIENTO VISIBLE Los residuos son los principales responsables del “velo gris” que tenemos en el rostro al final del día. Estos residuos externos —polución, polvo, maquillaje— forman una película opaca bajo la cual los residuos celulares se acumulan, intensificando las marcas de la edad. Porque estas impurezas, aunque sean invisibles, acentúan el aspecto del envejecimiento, la limpieza se transforma en ritual de belleza para garantizar una juventud visible. Maquillaje – células muertas – sebo peroxídico – proteínas carboxiladas – residuos de melanina ‐ PURE RITUAL CARE‐IN‐CLEANSERS 1 MINUTO PARA ELIMINAR TODAS LAS IMPUEREZAS REVELA LA JUVENTUD DE LA PIEL DÍA TRAS DÍA UN RITUAL DE PUREZA, REVELADOR DE JUVENTUD VISIBLE La línea PURE RITUAL está dotada con una doble tecnología para eliminar de la piel las impurezas externas e internas y fortalecer sus sistemas de autolimpieza. PURIFICAR LA PIEL: “outside cleansing” / « limpieza externa » Para eliminar los residuos de la superficie: maquillaje, polución, y también las células muertas, el sebo y la transpiración, las texturas limpiadoras de PURE RITUAL están enriquecidas con ácido glicólico que elimina las escamas y retexturiza la piel. …REVELAR SU JUVENTUD: “inside cleansing”/ « limpieza interna » Los radicales libres, causados especialmente por la polución, afectan a la juventud cutánea y pueden acelerar el envejecimiento precoz. Para ayudar a la piel a eliminar estos enemigos desde el interior, los Laboratorios Helena Rubinstein seleccionaron un trío de activos complementarios. El extracto de levadura, seleccionado para activar el sistema de autolimpieza de las células, se conjuga en la tecnología PURE RITUAL con dos fracciones activas de arroz, un ingrediente clave de la medicina oriental. El extracto de arroz negro es un poderoso antirradicalar que ofrece una protección antioxidante equivalente a la de la vitamina C. Conocido en Asia por garantizar la juventud y la longevidad, contribuye a descontaminar las poluciones diarias de la piel. Los péptidos de arroz blanco —vegetal sagrado en Asia— estimulan por su parte la proliferación celular, así como la síntesis de proteínas de la dermis, reactivando los mecanismos biológicos de la juventud de la piel. UNA FRAGANCIA SUAVE Y ADICTIVA Para un auténtico ritual limpiador de belleza, la línea PURE RITUAL envuelve la piel con una estela empolvada de flores blancas, combinación de pureza y de feminidad. Un perfume delicado específicamente desarrollado para las zonas sensibles de los ojos y los labios. 1. PURE RITUAL CARE‐IN‐FOAM CREMA DE ESPUMA LIMPIEZA PROFUNDA – PIEL LISA Y LUMINOSA Espuma: aire en agua / 4 ácidos grasos La suavidad de una crema combinada con la eficacia intensa de una espuma densa y delicada Procedente del arte de desmaquillarse en Japón, la galénica exclusiva de la Crema de espuma PURE RITUAL rompe las ideas preconcebidas y confiere a una crema sedosa los poderes purificadores de un jabón. Su textura flexible y voluptuosa despliega una espuma densa y preciosa con finas burbujas homogéneas que limpian la piel en profundidad. Inspirada en fórmulas desarrolladas en secreto en los laboratorios japoneses, la Crema de espuma PURE RITUAL combina el ácido glicólico con grandes activos de tratamiento para una piel perfectamente purificada, alisada y luminosa. Como hacen las japonesas, hay que trabajar la textura en la palma de la mano para transformarla en espuma. Suave como una crema, eficaz como un jabón: 97%* Más eficaz que el limpiador habitual : 80%* * Autoevaluaciones tras 4 semanas, 61 mujeres asiáticas. 2. PURE RITUAL CARE‐IN‐MILK LECHE DESMAQUILLANTE CONFORT INTENSO Emulsión directa: 25% de aceite/agua Mime su piel con la caricia de una leche de tratamiento La suavidad de la leche y la frescura del agua se mezclan en una textura sensual, sutilmente perfumada. Al aplicarla, la leche PURE RITUAL envuelve la piel con su textura rica dejándola elástica y confortable. Esta fórmula que conjuga ácido hialurónico con poderosos activos de tratamiento tonifica y alisa la piel. La piel, perfectamente limpia e hidratada, revela su suavidad y su tacto aterciopelado. Rostro y ojos – Todos los tipos de piel Piel aclarada, como desintoxicada: 87%* Piel revitalizada: 91%* * Autoevaluación tras la primera aplicación y tras 4 semanas, 50 mujeres caucásicas. 3. PURE RITUAL CARE‐IN‐LOTION LOCIÓN PERFECCIONADORA DE LA PIEL –POROS Y TEXTURA DE LA PIEL AFINADOS – TEZ RADIANTE Cuando la pureza del agua se une con la eficacia de un tratamiento, la loción se convierte en una maravilla, revelando una piel perfecta Alianza entre la tecnología de PURE RITUAL y un poderoso complejo que combina el ácido hialurónico, la adenosina y HEPES, la Loción purifica la piel 12 horas. Idealmente preparada, la piel puede recibir el resto de su rutina de belleza con los tratamientos, cuya eficacia verá optimizada. Día tras día, la Loción PURE RITUAL revela una piel perfecta, visiblemente más joven. Los poros están afinados, la textura de la piel está alisada, la tez está radiante. Todos los tipos de piel Mejora la eficacia de la rutina de tratamiento: 80%* Afina la textura de la piel: 81%* * Autoevaluaciones tras 4 semanas. Asia. 4. PURE RITUAL IMPRESCINDIBLE CARE‐IN‐PEEL DOBLE PEELING NEGRO RESPLANDOR RENOVADO – PIEL RENOVADA E HIDRATADA Oleogel: 75% aceite/activo hidratante/agua El negro como sublimador de claridad El arroz negro, inspirado en los rituales de belleza de las mujeres coreanas, que lo usan con vinagre para exfoliar su piel, fascina por sus propiedades múltiples. Antirradicalar poderoso, rico en antocianinas (responsables de su color oscuro) conocidas por sus propiedades antioxidantes, es sinónimo de belleza y de eficacia. La textura sensual, negra e irisada, del primer Doble peeling* PURE RITUAL con acción mecánica y biológica, combina ácido glicólico retexturizador y agentes exfoliantes. La fórmula, enriquecida con aceites nutritivos y extractos de arroz y tés negros detoxificantes, desincrusta intensamente sin secar la piel, que se revela radiante de juventud, alisada, increíblemente suave. Todos los tipos de piel Aplicar en el rostro seco, emulsionar con agua y enjuagar. El aspecto de las líneas de expresión disminuye: 91%** La piel está confortable como después de la aplicación de un tratamiento: 100%** * de Helena Rubinstein ** Autoevaluaciones tras la primera semana de aplicación, al final del día y después de 4 semanas, 39 mujeres asiáticas. LÍNEAS DE EXPRESIÓN REDUCIDAS… ALISAR LA PIEL CON CARE‐IN‐PEEL Foto T 0 Foto T inmediatamente tras la aplicación Tras la aplicación, la superficie de la piel está alisada, las líneas de expresión están atenuadas. …UNA PIEL MÁS BELLA, INCLUSO VISTA CON ESPEJO DE AUMENTO Las mujeres, ante la prueba del espejo, encuentran su piel más bella*. * Autoevaluaciones con la Crema de espuma y la Loción PURE RITUAL. Desmaquillante para ojos de todas las máscaras ALL MASCARAS, el desmaquillante mítico de Helena Rubinstein, elimina instantáneamente todos los tipos de maquillaje, incluso waterproof, para ofrecer a los ojos una limpieza suave, respetuosa de la piel frágil del contorno de los ojos. Su textura fresca y sedosa, enriquecida con un complejo de agentes suaves desmaquillantes, no deja velo en los ojos. ¡Un desmaquillaje que se hace en un abrir y cerrar de ojos! DESMAQUILLA LOS OJOS 98%: delicadamente* 87%: rápidamente* 87%: perfectamente* * Autoevaluaciones tras 4 semanas, 52 mujeres.
CARE‐IN‐FOAM Crema de mousse espuma limpieza profunda Piel lisa y luminosa perfectamente purificada CARE‐IN‐MILK Leche desmaquillante confort intenso Piel tonificada, aterciopelada y limpia CARE‐IN‐LOTION Loción perfeccionadora de la piel Poros y textura de la piel afinados – Tez radiante CARE‐IN‐PEEL Doble peeling negro resplandor renovado Piel renovada, hidratada, resplandeciente de juventud ALL MASCARAS Desmaquillante ojos todo tipo de máscaras Dossier técnico LOS RESIDUOS CELULARES Y AMBIENTALES AMPLIFICAN EL ENVEJECIMIENTO VISIBLE Los residuos son los principales responsables del “velo gris” que tenemos en el rostro al final del día. Estos residuos externos —polución, polvo, maquillaje— forman una película opaca bajo la cual los residuos celulares se acumulan, intensificando las marcas de la edad. Porque estas impurezas, aunque sean invisibles, acentúan el aspecto del envejecimiento, la limpieza se transforma en ritual de belleza para garantizar una juventud visible.