I N F O R M A C I Ó N D E P R O D U C T O S ® PAO CITGO COMPRESSORGARD LUBRICANTES PARA COMPRESORES ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Fecha 08/11 DESCRIPCIÓN: ® Los lubricantes CompressorGard PAO de CITGO se formulan con fluidos de alta calidad de base polialfaolefina (hidrocarburo sintetizado) e incorporan aditivos tecnológicamente avanzados. Este fluido base hace de estos lubricantes los más efectivos en cuanto a costos actualmente disponibles. Las tendencias a formar menos depósitos y los altos puntos de inflamación garantizan menos riesgos de incendios en el compresor. Poseen otras características inherentes que aseguran un comportamiento efectivo y eficiente del compresor. Están disponibles en los grados ISO 32, 46, 68, 100 y 150. BENEFICIOS: • • • • • • • • • • • • • Menos peligro de incendio y/o explosiones Excelente estabilidad de oxidación y estabilidad térmica Punto de fluidez excepcionalmente bajo Baja tendencia a la formación de barniz Amplio rango de temperaturas de operación Alto índice de viscosidad Excelentes propiedades de protección contra el desgaste Extensa vida útil de servicio Costos de mantenimiento más bajos Excelente protección contra el óxido y la corrosión Completamente compatible con elastómeros, pinturas, sellos y crudo Baja toxicidad Excelente demulsibilidad APLICACIONES: ® Los lubricantes CompressorGard PAO están diseñados para los siguientes tipos de compresores: rotatorios de paleta, tornillo giratorio y centrífugo. Compresores rotatorios – Los compresores rotatorios de paleta y de tornillo se lubrican inyectando el aceite directamente a la corriente de aire, donde está en estrecho contacto con el aire de alta temperatura. Las excelentes propiedades térmicas y de oxidación de los lubricantes ® CompressorGard PAO los hacen ideales contra la formación y acumulación de sedimentos y barniz. Su excelente rendimiento permite mantener más limpio el interior del compresor, lo que se traduce en menos desgaste de los componentes y, por ende, una mayor eficiencia y seguridad del compresor. Compresores centrífugos – Los compresores centrífugos (dinámicos) a menudo están conectados con el ensamblaje del engranaje integral, el cual requiere un lubricante de gran capacidad de carga y baja tendencia a formar espuma. Estos compresores por lo general se comunican en forma remota. Los CompressorGard® PAO contienen aditivos cuidadosamente seleccionados y probados y con bajas tendencias a formación de vapor, que asegura que el comportamiento máximo, con mantenimiento mínimo, se pueda lograr por un prolongado intervalo de drenaje y una proporciona más larga vida del compresor, comparado con el crudo. (Continúa) C I T G O P e t r o l e u m C o r p o r a t i o n • 8 0 0 / 2 4 8 - 4 6 8 4 • H o u s t o n, T e x a s • H e c h o e n E E. U U. C10094-S I N F O R M A C I Ó N D E P R O D U C T O S ® PAO CITGO COMPRESSORGARD LUBRICANTES PARA COMPRESORES ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– F e c h a 0 8 / 1 1 – (Continuado) PROPIEDADES TÍPICAS: ® LUBRICANTES CITGO COMPRESSORGARD PAO ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ISO Grado 32 46 68 100 150 Código del Producto 632531001 632532001 632533001 632534001 632535001 Grado SAE Gravedad API Gravedad Específica Densidad, lb/gal, 60/60 °F Viscosidad ASTM D 445. cSt a 40°C cSt a 100 °C Índice de Viscosidad, ASTM D 2270 Punto de Inflamación, ASTM D 92 °F (°C) Punto de Fluidez, ASTM D 97 (°C)°F Color, ASTM D 1500 Corrosión de Cobre, ASTM D 130 Protección de Prevención Oxido, ASTM D 665 Agua Destilada Agua Salada Prueba de Desgaste Cuatro Bolas ASTM D 4172 mm a 40KG Resistencia a Espumosidad Sec I Sec II Sec III Separación de Agua, ASTM D 892 ml de Aceite ml de Agua ml de Emulsión Tiempo Residuos de Carbón mg 10 36.6 0.842 7.01 30.22 5.77 136 20 35.8 0.847 7.04 43.38 7.48 139 30 36.4 0.843 7.02 66.33 10.26 141 40 35.8 0.847 7.04 98.35 14.10 147 50 34.8 0.851 7.09 153.98 20.22 152 522 (272) -87 (-66) L0.5 1A 504 (262) -71 (-57) L0.5 1A 543 (284) -65 (-54) L0.5 1A 550 (288) -65 (-54) L0.5 1A 550 (288) -54 (-48) L0.5 1A Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa 0.41 0.42 0.3 0.32 0.33 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 10/0 10/0 0/0 10/0 0/0 0/0 10/0 0/0 40 40 0 5 0.02 40 40 0 10 0.02 40 40 0 10 0.04 40 40 0 10 0.03 40 40 0 15 0.04 ® Los lubricantes CompressorGard PAO no son compatibles con los lubricantes de silicona o polialquileno glicol lubricantes para compresores. Se deben considerar el uso de los lubricantes ® CompressorGard PAG, cuando se comprimen gases líquidos de hidrocarburos condensados. C I T G O P e t r o l e u m C o r p o r a t i o n • 8 0 0 / 2 4 8 - 4 6 8 4 • H o u s t o n, T e x a s • H e c h o e n E E. U U. C10094-S