ADVANCED THINKING 2 Fixed Function Keys Single Line Display Message Lamp Message Lamp On-hook Dial On-hook Dial Dedicated Feature Keys Dedicated Feature Keys 4 Button Non-Display SMARTER THINKING 4 Button Display 7004 ND 7004 D Two Line Display Three Line Display Message Lamp Navigation Keys Handsfree Handsfree Headset Port Headset Port 8 Button Display Soluciones Sofisticadas La guía de los teléfonos de la serie LDP-7000 16 Button Display 7008 D 7016 D Three Line Display Multi Line Display Message Lamp Message Lamp Handsfree Handsfree Bluetooth / USB Module Bluetooth / USB Module 24 Button Display 24 Button Large Display 7024 D 48 User-programmable keys : Line 7024 LD Colour Coded to Keyset Bluetooth Protocal Works with 24 button handsets only Feature Internal Extension Speed Dial DSS Console Bluetooth Module DSS Colour Coded to Keyset Used for Call Recordiong Works with 24 button handsets only USB Module LDP7000-USB LDP7000-BTU SMARTER THINKING ADVANCED THINKING Flexibilidad y Estilo Wire-Free. Tecnología Compleja, Funcionamiento Simple La nueva serie de teléfonos LDP-7000 ofrece una nueva dimensión a las empresas ya que proporciona unas comunicaciones avanzadas con el diseño contemporáneo de una empresa líder en equipamientos de telecomunicaciones. Fabricado con materiales duraderos, la serie LDP-7000 combina un diseño ergonómico con un funcionamiento sencillo para el usuario, consiguiendo satisfacer a los clientes más exigentes. Esta familia de teléfonos incluye modelos que proporcionan tanto funciones básicas (7004N, 7004D, 7008D) como funciones más complejas para usuarios avanzados, que incorporan funcionamiento similar al de los móviles, incluyendo teclas de navegación (7016D, 7024D y LDP-7024LD). Potente y Fácil de usar Los teléfonos de la serie LDP-7000 han sido desarrollados pensando en el futuro, asegurando que su inversión se adapte a sus futuras necesidades. Las centrales telefónicas de la familia ipLDK, sistemas para los que se han desarrollado y optimizado los LDP-7000, son plataformas con capacidad de comunicaciones IP, que pueden alcanzar hasta 600 puertos. La combinación de la potencia de los sistemas ipLDK y el diseño contemporáneo de la serie 7000 permite que todos los negocios proyecten una imagen profesional y eficiente. La consola DSS es una unidad complementaria que permite ampliar la capacidad de los teléfonos de la serie LDP proporcionando teclas programables adicionales. Este módulo se caracteriza por ser altamente Los teléfonos de la serie 7000 son compatibles con personalizable, ya que permite grabar en cada una de sus todos los sistemas de comunicaciones ipLDK y han teclas la función deseada por el usuario. Además se puede sido diseñados para complementar las prestaciones utilizar la consola DSS como una extensión de marcación rápida, de estos sistemas. Con una de las industrias con usando las teclas flexibles para acceder rápidamente a los números tasas de fallo menores y la garantía de una gran marcados más frecuentemente, como proveedores o clientes. marca, usted puede estar seguro de la calidad Tecnología Fiable y fiabilidad de estos teléfonos. Esta fiabilidad Disponible en color negro, las teclas de la sólo tiene sentido cuando el sistema utilizado consola DSS tienen LEDs de dos colores que sigue los mismos estándares de calidad, lo permiten saber en todo momento el estado de que está asegurado con los sistemas ipLDK una línea o extensión. de LG-Nortel, desarrollados basándose en la amplia experiencia en sistemas de comunicaciones para empresas de LG-Nortel. Consola DSS Caller ID Display Bluetooth connectivity for wireless calls. With the ipLDK you always know Bluetooth technology has become the standard for hands free mobile phone who is calling with Caller ID conversations with many drivers and busy professionals using Bluetooth Display right on your desk, when headsets. This technology has now reached your desk, where its impact is using a 16 or 24 Button handset. likely to be just as important. The 24 Button Keyset has the option to This feature extends to Single Line connect a module which enables Bluetooth connectivity. This addition Telephones such as non-system allows you to ‘pair’ a Bluetooth headset with the desk Keyset giving up DECT with displays* with the addition to a 5 meter range of wire free conversation, and because the of a system board. This enables you to Bluetooth technology is standardised you do not need a different answer incoming calls professionally headset than the one used with your mobile phone. with the customers name when integrated into a CTI environment. Colour coded to the Keyset, the Bluetooth module fits into the port on the underside of the Keyset, reducing desk *ipLDK20 only. clutter and optimising space whilst allowing employees to handle simultaneous conversation and keyboard entry or move about the office. Key Benefits. Yield more power with the 7000 Series. Save Time Menu driven soft keys allow you to save time whilst on a call. The soft key functions will change depending upon call status. Intuitive Display Crystal clear LCD allows display phones to be your window to the system. Call information is clear and user programming is quicker and easier with an LCD display. Freedom to Roam Users of the 24 button handsets can benefit from wireless communications with an optional Bluetooth module for their phone. The Bluetooth module allows connection of a standard Bluetooth headset to the phone. Improved Efficiency An optional USB module for the 24 button handsets allows users to combine the familiar setting of their PC Desktop with the handsets for one-click call recording. Designed for Comfort Users of the 8 button phone and above can utilise a built-in headset port for convenience and comfort. Headsets that have a standard 2.5mm jack connection can be connected directly to the 7000 series handsets. SMARTER THINKING SMARTER THINKING Flexibility and Style. Complex technology, simple operation. The 7000 Series handsets bring a new dimension to the office by providing advanced communications with a contemporary design from one of the world’s leading telecoms equipment manufacturers. Made from durable plastics, the 7000 Series handsets combine ergonomic design with simple operation which addresses the complete needs common in a business environment. Keysets include the 7004N, 7004D and 7008D, the choice for basic system services. The 7016D or 7024D for more advanced user needs incorporate innovative mobile like operating style with navigation and context sensitive keys. The 7024LD with its large display and feature keys is the choice for the power user. Powerful and easy to use. The 7000 Series handsets have been developed with the growing business in mind, ensuring that your investment is made in future proofed technology. The ipLDK Range of Key Telephone systems, with which the 7000 Series has been designed to work, is an IP enabled communications platform ranging to a maximum of 600 ports. Combining the power of the ipLDK systems with the contemporary design of the 7000 Series handsets enables all businesses to project a professional and efficient image. The DSS console is an additional unit which expands the capabilities of all Reliable Technology. the 7000 Series handsets by providing extra flexible buttons. This highly customisable unit allows 48 flexible buttons to be programmed as The 7000 Series handsets are compatible with all one-touch feature keys, direct station selection keys ipLDK communications systems and have been and direct line keys. You can also use the DSS console as a designed specifically to complement the quick dial station by using the flexible buttons as speed dials system’s features. With one of the industry’s to frequently dialled numbers such as suppliers, customers or lowest failure rates and a full 12 month colleagues. Warranty you can be sure of the quality and reliability of the 7000 Series handsets. Available in Black or White to match the main Reliable handsets only have value when keyset, the DSS console features integrated the system they work with conforms to two-colour LED’s indicating the line or the same high standards, so rest extension status – true at-a-glance performance. assured that the LG-Nortel ipLDK range of systems has been developed over years of experience and is built to exacting standards. DSS Console. Sin Cables Visualización del Número Llamante Conectividad Bluetooth para llamadas sin cables Con los sistemas ipLDK usted puede saber en todo momento quién le está llamando, ya que el número o nombre del llamante se mostrará en el display de su teléfono. Esta importante Los teléfonos LDP-7024D/LD tienen la opción de conectar un módulo que prestación se extiende a teléfonos analógicos y DECT*. permite la conectividad Bluetooth. Este módulo le permite asociar unos Si además utiliza un sistema que está cascos Bluetooth a su teléfono, de forma que puede tener integrado en un entorno CTI, usted podrá conversaciones 'sin hilos' en un rango de 5 metros. responder a todas las llamadas recibidas con la máxima profesionalidad posible. El módulo Bluetooth encaja perfectamente en la parte inferior de su teléfono, lo que permite optimizar el espacio en su mesa, *No disponible para ipLDK-20 Compact mientras puede gestionar al mismo tiempo varias llamadas o utilizar simultáneamente su ordenador y su teléfono. La tecnología Bluetooth se ha convertido en el estándar para comunicaciones en manos libres. Esta tecnología llega ahora al teléfono de su oficina, donde los beneficios que puede obtener son muy importantes. Ventajas Clave Sienta más poder con la serie 7000 Ahorro de Tiempo Las teclas contextuales situadas debajo del display cambiarán su función dependiendo del estado de su teléfono o del estado de la llamada, lo que lo facilitará el acceso a funciones habituales. Display Intuitivo La pantalla LCD de los terminales es su ventana hacia el sistema. La información de llamada es clara y la programación de usuario es rápida y sencilla gracias al display LCD. Libertad de Movimientos Los usuarios de los teléfonos LDP-7024D/LD se pueden beneficiar de las ventajas de las comunicaciones sin cables, con el módulo opcional Bluetooth para su teléfono. Grabación de Conversaciones Añadiendo un módulo opcional a los teléfonos LDP-7024D/LD, usted podrá grabar las conversaciones de su teléfonos directamente en su PC, sólo con un clic. Uso de Auriculares Los usuarios de los teléfonos de 8 teclas o superiores pueden hacer uso de auriculares estándar con conector jack de 2.5 mm. La Gama de Teléfonos SMARTER THINKING 2 teclas con función fija LED de llamada en espera Marcación manos libres Teclas con funciones dedicadas SMARTER THINKING Display de una línea LED de llamada en espera Marcación manos libres Teclas con funciones dedicadas 4 Teclas sin Display 4 Teclas con Display LDP-7004N LDP-7004D Display de tres líneas LED de llamada en espera Teclas de Navegación Manos libres Conector jack para auriculares Display de dos líneas LED de llamada en espera Manos Libres Conector jack para auriculares 8 Teclas con Display 16 Teclas con Display LDP-7008D LDP-7016D Display de tres líneas Display Multilínea LED de llamada en espera Manos libres LED de llamada en espera Manos libres Opción Bluetooth/grabación conversaciones Opción Bluetooth/grabación conversaciones 24 Teclas con Display 24 Teclas con Gran Display LDP-7024D 48 teclas programables por el usuario: Línea LDP-7024LD Estándar Bluetooth Sólo para teléfonos LDP-7024D/LD Extensión Función de usuario Número de teléfono Consola DSS DSS Para grabación de conversaciones Sólo para teléfonos LDP-7024D/LD Módulo USB LDP7000-USB Módulo Bluetooth LDP7000-BTU Sophisticated Solutions. Your guide to the 7000 Series digital keyset range.