Bits of Steel - Joliet Township High Schools District 204

Distribución del Schedule en Joliet Central
Por favor haga lo posible de reportarse a su hora asignada. Estudiantes que no cumplan con el proceso de
Distribución de Libros/Schedules tendrán que pagar un sobrecargo de $25. Adicionalmente se corre el riesgo de que le den de baja al estudiante y se tendrá que hacer otra cita para re-matricularlos de nuevo.
Pueden estacionarse en cualquier lote por la calle Eastern y entrar por las puertas marcadas “H” al lado oeste del edificio.
Si necesita cambiar su domicilio, debe presentar tres (3) comprobantes con la fecha de los últimos 30 días y
al nombre del padre/madre/ guardián.
Si no fue entregado durante el verano, los Freshmen (estudiantes de primer año) deben tener el examen físico en mano para seguir con el proceso de la distribución. Los Seniors (estudiantes de ultimo año) deben tener el comprobante de la vacuna MCV7.
Bits of Steel
Fragmentos de Acero
((
Edición: Regreso a la Escuela
Escuela Joliet Central
Nuevo Este Año
Todos los estudiantes que serán seniors durante el año escolar
2016-17 deben de presentar evidencia de por lo menos una dosis
de la vacuna antimeningocócica conjugada (MCV4). La evidencia
debe comprobar que la vacuna fue administrada el día de o después que el estudiante halla cumplido 16 años. Todos los seniors
matriculados en los planteles de Joliet Township High School deben
proveer documentación de la vacuna, incluyendo la fecha de administración y la firma del doctor antes de que el estudiante pueda
completar el proceso de distribución de libros en Agosto. Aquellos
estudiantes que no proveen la evidencia de la vacuna no serán
permitidos a recoger su ID, Schedule de clases, computadora, o
libros. Se necesita la evidencia para poder obtener estos materiales y comenzar clases en Agosto
Distribución de Libros y Horarios
Lunes
8 de agosto
Apellido del Estudiante
Horarios
Martes
9 de agosto
Apellido del Estudiante
1:00pm - 2:00pm
A-B
M-N
2:00pm - 3:00pm
C-D
O-P
3:00pm - 4:00pm
E-G
Q-R
4:00pm - 5:00pm
G-H
S-T
5:00pm - 6:00pm
I-J
U-V
6:00pm - 7:00pm
L-L
W-X
Miércoles
10 de agosto
Apellido del Estudiante
Y-Z
Todos los
estudiantes
2:00- 7:00pm
HORARIOS DE LA OFICINA PARA LA AYUDA AL ESTUDIANTE
Verano 2016
Fechas
Horas
1 de agosto– 12 de agosto
7:15am– 1:15pm
15 de agosto- 16 de agosto
Cerrado
17 de agosto
Central- Cerrado
West 7am– 3:30pm
18 de agosto
West- Cerrado
Central 7am– 3:30pm
8,9, y 10 de agosto: La información fue enviado por correo. Repórtense el día asignado. Todos los estudiantes recibirán una nueva
identificación a ningún costo. Si necesitan un nuevo sujetador para
el ID- $4.00 o cordón para el cuello-$1.00 pueden comprarlo en el
Almacén de Libros. Freshmen (estudiantes del primer año) necesitan traer una copia de su examen físico. No podrán seguir con el
proceso de distribución y no asistirán a clases aquellos estudiantes
que no la han entregado. Los exámenes son validos por un año, y
alomejor no cumple con el requisito para los deportes, dependiendo
en cuando fue administrado. Los requisitos para el examen físico y
vacunas son leyes del estado. Si se mudo, DEBE traer tres (3)
comprobantes de domicilio con usted. Se le cobrara un sobrecargo
de $25 por no terminar el proceso de la Distribución de Libros
y Horarios antes del 10 de agosto.
Cuota de la Escuela
Registración
Tiempo completo
Actividad
Por año
$160.00
$25.00
Por semestre
$100.00
$12.50
- Cobro de participación atlética (por deporte) - $50.00
- Cobro de participación en actividades competitivas - $25.00
- Cobro máximo de deporte o actividad por estudiante - $100.00
- Permiso de estacionamiento - $100.00
- Familias pueden pagar sus cuotas en el Almacén de Libros durante el verano. El almacén esta abierto lunes a jueves de 6am a
12pm y de 1 a 3pm. Si tienen alguna pregunta de su cuota por favor de llamar al 815-727-6811.
Servicio de Comida
Desayuno: $1.75
Almuerzo: $2.75
Información en relación al cambio del estatus del estudiante, cobros
de reingreso o traslado y de reembolsos es disponible llamando al
Almacén de Libros al número 727-6811. El formulario para aplicar
para los alimentos gratuititos/ reducidos y exención de cuotas ya
esta disponible en nuestra pagina web. Esta localizda en “Students
& Parents” y luego “District Support Services (www.jths.org/
students_parents/district_support_services.)
Cualquier pregunta
acerca de la exención de cuotas deben llamar 815-774-1672.
Números de Teléfono Importantes
Oficina del Principal
Oficina de Asistencia
Oficina de Enfermería
Oficina de Atletismo
Transportación
Oficina de Consejeros
815-727-6750
815-727-6801
815-727-6724
815-727-6720
815-727-6873, opción 0
818-727-6730
Julio 2015
Asistencia
Aquellos estudiantes que no se reportan a clases antes del tercer
día (19 de agosto) serán retirados de todas sus clases y tendrán que re-matricularse de nuevo, posiblemente perdiendo algunas materias.
Casa Abierta
La Casa Abierta anual para padres será el 7 de septiembre de 6:00
a 8:00 p.m. Los estudiantes saldrán de clases a la 1:25 p.m.
Decanos/Consejeros
Decanos
Consejeros
A - Coy
Coz - Hern
Hero - Mont
Randich
Boyter
Contreras
A - Brown
Brp - Dua
Dub - Guth
Eich
Schmuldt
Bafia
Monu - Sanc
Corcoran
Guti - Kra
Russell
Sand - Z
Manning-Smith
Krb - Miku
Lemberg
Mikv - Perd
ESL (A - Hern)
Pere - Sald
Ruiz
Sale - Varg
O’Connell
Varh - Z
ESL (Hero - Z)
Furczyk
Papa
Información Deportiva
8 de agosto- Comienza el Futbol Americano
10 de agosto- Comienzan todos los deportes del otoño
15 de agosto- Junta para padres –6:30 pm en el Auditorio
Para información adicional acerca de los deportes o actividades
llamen al 727-6720.
Lectura de Verano
Se requiere que los todos los estudiantes lean unos de los 7 Libros
de Verano antes de el comienzo de clases. Durante el verano, habrán copias limitados en la oficina del director. Lista de libros:
Between Shades of Gray de Ruta Sepetys
The Book of the Unknown Americans de Cristina Henriquez
Boy 21 de Mathew Quick
The Chocolate War de Robert Cormier
I Am Malala de Malala Yousafzai
A Monster Calls de Patrick Ness
Out of My Mind de Sharon Draper
Juntas de los Padres
Juntas generales son a las 6 p.m. en el auditorio el primer martes
de cada mes. La primera junta de Los Padres será el 6 de septiembre a las 6:00 p.m. Entérense lo que está pasando, conozcan
al director, hagan preguntas y aprendan de los esfuerzos de la escuela para tener a todos los estudiantes listos para ir a la universidad o el trabajo.
Organizador Estudiantil
Visite: https://jths.ae-admin.com/assets/1/7/
TR_Student_Handbook_07.20.16.pdf para revisar el organizador
estudiantil. Todas las normas de disciplina y asistencia se impondrán de una manera firme, justa y consistente.
Estacionamiento Para Los Estudiantes
Los estudiantes pueden recoger una aplicación en la oficina de
Decano Corcoran en el salón 282 del 19-21 de agosto.
Álbum Fotográfico
Durante la semana de la distribución de libros, tendrá la oportunidad de comprar el álbum fotográfico.
HORARIO PARA EL MEJORAMIENTO DE LA ESCUELA
Joliet Township High School District 204
Dr. Cheryl McCarthy, Superintendent
Calendario para la Asistencia Estudiantil durante 2016-2017
2016
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
2017
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
4
Día de la Independencia (Día Festivo)
26
Termina la Escuela de Verano (Segunda Sesión Académica)
3-4
Distribución de Libros y Horarios – Escuela Alternativa
8-10
Distribución de Libros y Horarios – Escuela Central
3-4 & 8-9 Distribución de Libros y Horarios – Escuela West
15-16
Días de Instituto Local- No Hay Clases
17
Primer Día de Clases - Primer Semestre (Todos los estudiantes se reportan)
5
Día del Trabajo (Día Festivo) - No Hay Clases
7
Casa Abierta por la tarde para Padres/Estudiantes (Escuela Central) (6-8 pm) – Salida Temprano
7
Casa Abierta por la tarde para Padres/Estudiantes (Escuela West) (6:30-8:30 pm) – Salida Temprano
8
Mejoramiento de la escuela – Comienzo tarde – Horario A
15
Casa Abierta por la tarde para Padres/Estudiantes (Escuela Alternativa) (6-8 pm) – Salida Temprano
22
Mejoramiento de la escuela – Comienzo tarde – Horario B
6
Mejoramiento de la escuela – Comienzo tarde – Horario A
10
Día de la Raza – No Hay Clases
20
Mejoramiento de la escuela – Comienzo tarde – Horario B
3
Mejoramiento de la escuela – Comienzo tarde – Horario A
11
Día del Veterano – No Hay Clases
17
Mejoramiento de la escuela – Comienzo tarde – Horario B
23-25
Vacaciones de Acción de Gracias – No Hay Clases
8
Mejoramiento de la escuela – Comienzo tarde – Horario A
7
Escaparate Académica de la Escuela Central para Padres/Estudiantes de todos los grados (6-8pm)
7
Revisión del Currículo de la Escuela West para Padres/Estudiantes de la Clase de 2020 (7-9pm)
21
Último día de Clases del Primer Semestre
22-30
Vacaciones de Invierno – No Hay Clases
1-4
5-6
9
16
26
9
20
23
2
6
16
27-31
6
14
4
26
26
29
30-31
1-5
5
12
Vacaciones de Invierno – No Hay Clases
Día de Instituto Local – No Hay Clases
Primer Día de Clases– 2do Semestre
Día de Martin Luther King Jr.– No Hay Clases
Mejoramiento de la escuela – Comienzo tarde – Horario B
Mejoramiento de la escuela – Comienzo tarde – Horario A
Día de los Presidentes- No Hay Clases
Mejoramiento de la escuela – Comienzo tarde – Horario B
Mejoramiento de la escuela – Comienzo tarde – Horario A
Día de Casimir Pulaski– No Hay Clases
Mejoramiento de la escuela- Comienzo tarde- Horario B
Descanso Primaveral– No Hay Clases
Mejoramiento de la escuela- Comienzo tarde- Horario A
Día Festivo- No Hay Clases
Mejoramiento de la escuela- Comienzo tarde – Horario B
Último Día de Clases del Segundo Semestre
Graduación
Día de los Caídos– No Hay Clases
Días de Emergencia
Días de Emergencia
Escuela de Verano Comienza (Clases de Manejo – Primera Sesión)
Escuela de Verano Comienza (Clases Académicas – Primera Sesión)
HORARIO A
HORA
HORARIO B
Mejoramiento de la Escuela
Almuerzo (Maestros)
7:45 – 10:20
10:20 – 11:15
11:20 – 11:45
11:50 – 12:15
12:20 – 12:45
12:50 – 1:15
1:20 – 1:45
1:50 – 2:15
2:20 – 3:15
Mejoramiento de la Escuela
Almuerzo (Maestros)
Periodo 5A
Periodo 5B
Periodo 6A
Periodo 6B
Periodo 7A
Periodo 7B
Periodo 8
Periodo 1
Periodo 4A
Periodo 4B
Periodo 3
Periodo 2
FECHAS DEL DIA DE MEJORAMIENTO DE LA ESCUELA – COMIENZO TARDE
Horario A:
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
Febrero
Marzo
Abril
8
6
3
8
9
2
6
Horario B: Septiembre
Octubre
Noviembre
Enero
Febrero
Marzo
Mayo
22
20
17
26
23
16
4
Cualificaciones de los Maestros
La escuela recibe fondos federales para programas de Título I que forman parte del Acta del 2001 de No Dejar Que Ningún Niño Se
Quede Atrás.
A lo largo del año escolar, se le proporcionará información importante sobre esta ley y la educación de su hijo/a. Usted tiene el derecho de solicitar información con respecto a la cualificación profesional de los maestros de su estudiante. Si usted solicita esta información, la escuela le proporcionará los siguientes tan pronto como sea posible: si el maestro ha cumplido con los requisitos estatales de
licencia para el nivel de grado y las materias en que el maestro proporciona la instrucción; si el maestro está enseñando bajo estado
de emergencia en la que los requisitos estatales de licencia han sido objeto de renuncia, si el profesor se ha ganado un importante
grado de la universidad y el campo de la disciplina por cualquier título de grado o certificado y, si su estudiante está recibiendo servicios del Título I de paraprofesionales y, de ser así, sus cualificaciones.
La mayoría de los maestros incluyen esta información en su plan de estudios al principio del año. Pregunte a su hijo/a que comparta
la información que ha recibido durante las primeras semanas de clases. Si desea solicitar esta información, por favor llamar a 7276740 después del 8 de septiembre.
Información Importante Para Familias
 Padres pueden ver las calificaciones y asistencia de sus hijos por medio del Centro de Acceso de Casa (HAC) que se puede
entrar en la página de internet www.jths.org/central. Los padres de estudiantes nuevos al distrito recibirán un nombre de
usuario y la contraseña en el correo cuando el estudiante ha completado los procesos de registración y distribución de horarios. Nombre de usuario y las contraseñas son validos durante el tiempo que el estudiante está inscrito en las escuelas
JTHS. Padres que perdieron o se olvidaron su nombre de usuario y contraseña pueden llamar al Centro de Acceso de Casa
al 815-744-7800 o mandar un correo electrónico al hac@jths.org. Se les anima a los padres que vean las calificaciones y
tareas cada semana porque familias ya no recibirán la libreta de calificaciones por correo.
 La tecnología es una herramienta importante que le asistirá a su estudiante con los tres cursos de matemáticas requeridos
para la graduación. Las calculadoras se pueden usar durante el examen del ACT y serán útil en muchos de los cursos de
matemáticas de nivel universitario. Para obtener información de los diferentes productos, visiten el sitio web education.ti.com. Estén atentos para las ventas de útiles escolares en varios oficinas locales. Pregúntele a su maestra/a antes de
comprar una calculadora. Opciones de calculadoras que pueden comprar: TI NSpire CX, TI NSpire, TI 84 Plus, y TI 83 Plus.
 Asistencia diaria y puntualidad puede mejorar el desempeño de los estudiantes. Se anima a las familias de planear las vacaciones durante las fechas de vacaciones del calendario escolar. La asistencia durante los días de emergencia (30 de mayo
a 5 de junio) es requerido si la escuela es cancelada a causa del clima u otra emergencia.
 Información sobre el uso de pesticidas y aplicaciones para la césped se puede encontrar en www.jths.org/district204/
buildings-and-grounds.