ARR DossierElMissatge VCAST 28.09.07

El missatge (“El mensaje”)
“Toda curiosidad tiene que ser saciada”
El missatge:
(El mensaje)
Director:
Año de producción:
Género:
Duración:
Versión original:
Formato:
Albert Plans
2004
Comedia negra
6 minutos
Catalán
35 mm.
Productora:
Arriska Films
Datos de contacto:
ARRISKA FILMS
Productora: Eva Joan
C/ Marquès de Barberà, 16 bajos
Barcelona 08001
Tel. 934 433 483/ Fax 934 428 720
E-mail: eva@arriska.cat
Cortometraje
El Missatge (El Mensaje)
ÍNDICE
ÍNDICE
1.- Sinopsis
2.- Declaración de intenciones
3.- Trayectoria del director
4.- Ficha artística
5.- Ficha técnica
6.- Datos técnicos
7.- Festivales donde ha sido seleccionado
Arriska Films
2
El Missatge (El Mensaje)
1.1.- Sinopsis
“El missatge”
(“El mensaje”)
Dos hombres: uno al lado del
otro, meando. Uno de ellos
recibe un mensaje en el móvil.
Sonríe a medida que lo lee. El
otro le mira, con curiosidad.
Toda curiosidad necesita ser
saciada y hará todo lo que sea
necesario para conocer el
contenido del mensaje.
2.2.- Declaración de intenciones
intenciones
“Hoy en día es difícil comunicarse espontáneamente con la
gente que vive en nuestra sociedad. Pese a ello, creo que
eso no es un hecho extremadamente negativo. El Missatge (El
Mensaje) es un cortometraje sobre la comunicación desde una
óptica cómica y cercana a lo absurdo.”
Albert Plans.
Arriska Films
3
El Missatge (El Mensaje)
3.3.- Trayectoria del director
Sabadell
1970.
Licenciado
en
Ciencias
de
la
Información (UAB). Además de ser guionista, ha sido
miembro
del
equipo
directivo
del
Festival
Internacional de Cine Independiente de Barcelona en
varias ediciones. También ha sido
coordinador del
Plan Estratégico del Sector Cultural de Barcelona por
el ICUB. Paralelamente, se dedica a la docencia sobre
el guión.
CINE
La filla (La hija). Cortometraje, 2004
Guión, con colaboración de cineastas de
dentro del proyecto europeo Large Project
El missatge (El mensaje). Cortometraje,
Guión y dirección
Dinamarca
y Lituania,
2004
TELEVISIÓN
De moda. Serie, 2004
Emisión: TVC
Porca Misèria (Porca Miseria). Serie, 2002-2003
Emisión: TVC
Club Palomitas. Programa TV, 2000-2001
Emisión: Vía Digital
Lola i les seves germanes (Lola
animación, 1999-2001
Piruli Movies / France Animation
Plats bruts (Platos sucios). Sit-com, 1997-2002
Premio Ondas, 2002
Premio Geca, 1999-2001, 2001-2002
Emisión: TVC, CSD, Vía Digital, ETB, Telemadrid
y
sus
hermanas).
Serie
de
TEATRO
Diumenge tarda (Domingo tarde). Texto dramático, 2003-2004
Grupo “Famdetuteatre”
Joaquim el drapaire (Joaquín el trapero).
trapero) Adaptación teatral, 2003
Cía. de marionetas “Per Poc”
Les 3 bessones i l’enigmàtic Sr. Gaudí (Las tres gemelas y el
enigmático Sr. Gaudí). Texto dramático, 2002
Cía. de marionetas “Per Poc”
El trencanous (El cascanueces) d’E.T. Hoffman. Adaptación, 19992001
Cía. de marionetas “Per Poc”
Arriska Films
4
El Missatge (El Mensaje)
4.4.- Ficha artística
Actor 1
Actor 2
Actor 3
Andrés Herrera
David Bagés
Jordi Turró
5.5.- Ficha técnica
Guión y Dirección
Cásting
Script
Albert Plans
Irene Roqué
Cristina Colls
Productor ejecutivo
Productora
Directora producción
Joel Joan
Eva Joan
Mireia Garriga
Fotografía
Ayudante cámara
Foto fija
fija
Montaje
Sonido directo
Montaje de sonido
Mezclador
Ayudante sonido
J.M. Civit, AEC
Usue Sanz
José Miguel García
Dani Beltran
Biel Cabré
Albert Manera
Àlex Copkuin
Carles Rojals
Director artístico
Decoradora
Construcción decorados
Vestuario
Maquillaje y
peluquería
Peyo Vizcaya
Silvia Crivillers
Quico Sánchez
Mariona Mas
Elisabet Bernal
Jefe eléctricos
Maquinista
Nacho García
José Miguel García
Negativo imagen
Laboratorio
Montaje de sonido
Estudio de mezclas
Kodak
Image Film
El Camaleón Sonido
Sonoblok
Dolby consultor
Material eléctrico
Material de cámara
Jaume Puig
Zeferino
Panacamara Rent
Sadilsa
Cinevent Online S.L.
.
Gabinet Muratet
Estudio 74
Correduría de seguros
Gestoría
Diseño créditos
Arriska Films
5
El Missatge (El Mensaje)
6.6.- Datos técnicos
Año de producción:
Versión original:
Género:
Duración:
Formato de proyección:
Formato:
Color
Metraje:
Sonido:
Arriska Films
2004
Catalán
Comedia negra
6 minutos
1:1,85
35 mm.
159 metros
Dolby Stereo SR
6
El Missatge (El Mensaje)
7.7.- Festivales donde ha sido seleccionado
seleccionado
17ª Edición Festival de Cine de
Gerona.
Gerona, Octubre 2005
PREMIO MEJOR INTERPRETACIÓN
MASCULINA.
8ª Edición Festival de Cortometrajes
de Cambrils.
Cambrils
Cambrils, Marzo 2006.
2ª Edición Fotogramas en Corto.
Corto
Barcelona, Marzo 2006.
21 ª Edición Interfilm de Berlín.
Berlín
Berlín, Noviembre 2005.
8 ª Edición Festival Internacional La
Boca del Lobo.
Madrid, Octubre 2005.
“Vamos... para largo”.
largo”
Barcelona, Junio 2004.
Arriska Films
7