Declinación de los sustantivos polacos División por géneros

Declinación de los sustantivos polacos
División por géneros:
singular
Nom.
Gen.
Dat.
Ac.
Inst.
Loc.
Voc.
masc.
kwiat
kwiat-u
kawiat-owi
kwiat
kwiat-em
kwieci-e
kwieci-e!
Nom.
Gen.
Dat.
Ac.
Inst.
Loc.
Voc.
kwiat-y
kwiat-ów
kwiat-om
kwiat-y
kwiat-ami
kwiat-ach
kwiat-y!
fem.
chata
chat-y
chaci-e
chat-ę
chat-ą
chaci-e
chat-o!
neutro
lato
lat-a
lat-u
lat-o
lat-em
leci-e
lato!
chat-y
chatchat-om
chat-y
chat-ami
chat-ach
chat-y!
lata
latlat-om
lat-a
lat-ami
lat-ach
lata!
plural
División de la declinación masculina singular
(nieżywotna):
singular
personal
Nom.
pilot
Gen.
pilot-a
Dat.
pilot-owi
Ac.
pilot-a
Inst.
pilo-tem
Loc.
pilo-cie
Voc.
pilo-cie!
en personal (osobowa), animada (żywotna) e inanimada
animado
kot
kot-a
kot-u
kot-a
kot-em
koc-ie
koc-ie!
inanimado
płot
płot-u
płot-owi
płot
płot-em
płoc-ie
płoc-ie!
División de la declinación masculina plural en masculino-personales (męskoosobowe) y no masculinopersonales (niemęskoosobowe):
Nom.
Gen.
Ac.
Voc.
masc-pers.
piloc-i
pilot-ów
pilot-ów
pilo-ci!
no masc-pers.
kot-y
kot-ów
kot-y
kot-y!
płot-y
płot-ów
płot-y
pło-ty!
División de la declinación masculina según la consonante final del radical invariable: blanda-dura “temat
miękki – twardy”.
Nom.
Gen.
Dat.
len (duro)
lenln-u
ln-owi
pień (blando)
pień
pnia
pni-owi
Ac.
Inst.
Loc.
Voc.
len
ln-em
lni-e
o ln-ie!
pień
pni-em
pni-u
pn-iu!
División de la declinación femenina según terminen en las vocales -a, -i (que además distinguen entre
consonante temática final blanda/dura) o en consonante:
Nom.
Gen.
Dat.
Ac.
Inst.
Loc.
Voc.
kobieta, głowa (dura)
kobiet-a
kobiet-y
kobiec-ie
kobiet-ę
kobiet-ą
kobiec-ie
kobiet-o!
babcia (blanda)
babci-a
babc-i
babc-i
babci-ę
babci-ą
babc-i
babci-u!
Nom.
Gen.
Dat.
Ac.
Inst.
Loc.
Voc.
kobiet-y
kobietkobiet-om
kobiet-y
kobiet-ami
kobiet-ach
kobiet-y!
babci-e
babć
babci-om
babci-e
babci-ami
babci-ach
babci-e!
Sustantivos femeninos acabados en consonante:
singular
plural
Nom. noc
noc-e
Gen. noc-y
noc-y
Dat.
noc-y
noc-om
Ac.
noc
noc-e
Inst.
noc-ą
noc-ami
Loc. noc-y
noc-ach
Voc. noc-y!
noc-e!
Sustantivos neutros:
singular
Nom. Ac.
dzew-o
Gen.
drzew-a
Dat.
drzew-u
Inst.
drzew-em
Loc.
drzew-ie
pol-e
pol-a
pol-u
pol-em
pol-u
plural
drzew-a
drzewdrzew-om
drzew-ami
drzew-ach
pol-a
pól
pol-om
pol-ami
pol-ach
Nom. Ac.
Gen.
Dat.
Inst.
Loc.
ziemia (blanda)
ziemi-a
ziem-i
ziem-i
ziemi-ę
ziemi-ą
ziem-i
ziemi-o!
ziemi-e
ziemziemi-om
ziemi-e
ziemi-ami
ziemi-ach
ziemi-e!