"Me gustó la salidas de campo. Ellos estaban iluminados ." -Jocy (Estudiente) There is no cost to attend. Participants are selected on a first come, first serve basis. Limited Space Available! Register today! online: www. youthnowcenter.org or in person: 31 Carr Street, Watsonville Free Program for Students in Grades 6-8 Youth N.O.W. Student Center Middle School Summer Program No hay ningún costo para asistir. Participantes son seleccionados en un primer llegado primer servido base. Limitado espacio disponible. Regístrese hoy! www.youthnowcenter.org en persona: 31 Carr Street, Watsonville "I liked the fieldtrips. They were lit." ~Jocy (Student) Youth N.O.W. Centro de Estudientes Programa de Verano de la Escuela Intermedia I Youth NOW Student Center 15 Madison Street Watsonville California 95076 831-768-7998 contact@youthnowcenter.com www.youthnowcenter.org Programa Gratis para Estudientes en Grados 6-8 Program Highlights Dates: June 27 - July 29 Monday-Friday 9:30-5:30 Cost: Donation requested Youth N.O.W. Student Center wants your child to thrive this summer! Through hands on learning opportunities, field trips, enrichment activities, in a pro-social, friendly atmosphere we hope to provide meaningful and enjoyable experiences for youth. It is our goal that each student be exposed to new places, learn to contribute to the world around them, and cultivate critical life skills. Lunch and snacks are available at no cost to all participants. Youth N.O.W. enjoys partnerships with United Way, Second Harvest Food Bank, and is funded by individual donors and grants which make our programs free to the public. Puntos Destacados del Programa Fechas: Junio 27 - Julio 29 Lunes - Viernes 9:30-5:30 Costo: Se pide una donacion Youth N.O.W. Centro del Estudiantes quiere que su hijo/a prospere este verano. A través de las oportunidades de aprendizaje, viajes de estudio, actividades de enriquecimiento en una atmósfera social, esperamos proporcionar experiencias significantes y agradables a la juventud. Nuestro objetivo es que nuestros estudiantes estén expuestos a nuevos lugares, aprender a contribuir con el mundo que les rodea, y cultivar las habilidades de vida críticas. El almuerzo y botanas están disponibles sin costo para todos los participantes. Youth N.O.W. disfruta sus asociaciones con United Way y Second Harvest Food Bank, y es financiado por subsidios y donaciones individuales que hace que nuestros programas sean gratis para nuestros jovenes. Sample Schedule Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday 9:30-10:30 Welcome Rec/Art/ Bookclub UCSC/Beach Fieldtrip Rec/Art/ Bookclub Rec/Art/ Bookclub 10:30-10:45 Break Break Break Break 10:45-12:30 Team Building Games Go-Cart Team project Go Cart Team Project Go Cart Team Project 12:30-1:00 Lunch Lunch Lunch Lunch 1:00-3:00 Go Cart Team project Public Pool Fieldtrip Leadership Assembly Loaves and Fishes Fieldtrip 3:00-5:15 Choice: PAL, Rec, Unchained Choice: Gardening, Rec, Cooking Return from fieldtrip Choice: PAL, Rec, Unchained Friday Pep Rally 5:15-5:30 Clean up/ Dismiss Clean up/ Dismiss Clean up/ Dismiss Clean up/ Dismiss Clean up/ Dismiss Lunch Un Programa de Muestra Lunes Martes Miercoles Jueves Viernes 9:30-10:30 Bienvenido Rec/Arte/ Club de libro Excursion de UCSC/Playa Rec/Arte/ Club de libro Rec/Arte/ Club de libro 10:30-10:45 Romper Romper Romper Romper 10:45-12:30 La formacion de equipos Equipo de Go-Cart Equipo de Go-Cart Equipo de Go-Cart 12:30-1:00 Almuerzo Almuerzo Almuerzo Almuerzo 1:00-3:00 Equipo de Go-Cart Excursion a piscina pública Asamblea de liderazgo Excursion de Pan y Peces 3:00-5:15 Eleccion— PAL, Rec, Unchained Eleccion— Jardinaria, Rec, Cocinar Volver de Excursion Eleccion— PAL, Rec, Unchained Viernes reunion de energia 5:15-5:30 Limpiar/ Despedir Limpiar/ Despedir Limpiar/ Despedir Limpiar/ Despedir Limpiar/ Despedir Almuerzo