Ernesto Lecuona Teatro Gayarre Viernes 15 de noviembre, 20 h. 1895 – 1963

Ernesto Lecuona
1895 – 1963
Teatro Gayarre
Viernes 15 de noviembre, 20 h.
“Corazón y fibra expresiva, crean un universo donde se
conjugan técnica y sentimiento”
Ernesto Lecuona
Lecuona significa la complejidad de la música «clásica», y la
sabiduría y profundidad de la música «popular». Él era un gran
virtuoso del piano y de la composición, pero a la vez
representaba «el espíritu de Cuba». Tal como era su música era
su vida. ¿O tal vez la música era su vida?. Alegre, social,
hedonista, brillante, lúcido, firme pero sencillo, humilde,
tranquilo y complaciente. Trabajador incansable, también él,
como sus composiciones, desplegaba una fuente inagotable de
contrastes.
Este espectáculo es una forma de homenaje, una manera
de recordar a Lecuona, (incompresiblemente ignorado), pero
también es un camino para dialogar con él cara a cara, con sus
fantasmas y sus destellos, con sus miedos y sus genialidades.
Hemos estado con todos los lecuonas, y les hemos convocado
encima del escenario. Esperamos que, al igual que nosotros,
después de esta experiencia, ustedes se vean para siempre
impregnados, como dijeron sus amigos, del “sabor Lecuona”.
Alex Ruiz Pastor
Adela Martín
Iñaki Fresan
Domingo Rojas
Pedro Vega
Alex Ruiz Pastor
Raúl Madinabeitia
Piano
Barítono
Bailarín
Bata, percusión cubana
Dramaturgia, dirección escena, actor
producción
PROGRAMA
ERNESTO LECUONA
La Comparsa
Devuélveme el corazón
Aquella tarde
Danza Lucumí
Damisela encantadora
Siboney
Vals romántico
La negra bailaba
Ante el Escorial
Juventud.
Dramaturgia y dirección de escena
.
Realiza estudios de arte dramático, lenguaje
musical, coral y flauta travesera.
Como director de escena destaca su largo
currículum desde 1990 con más de cincuenta
estrenos de teatro clásico y contemporáneo, de
teatro musical, teatro de la imagen y recopilatorios
sobre mitos griegos.
Ha trabajado como actor de teatro a las órdenes de directores como Paco Mir y Toni
Albá , entre otros. En cine, ha participado en más de diez películas destacando su
interpretación bajo la dirección de Montxo Armedáriz. En televisión, es habitual su
presencia en series tan conocidas como Médico de Familia, A tortas con la Vida y Amar
en Tiempos Revueltos, la serie Gran Hotel. Es locutor en documentales para TVE, Canal
Plus y ETB así como actor de doblaje.
Batería y percusionista en varios géneros musicales, desde la música medieval,
renacentista y barroca al plectro, blues, música bailable, dixie y especialmente jazz.
Miembro de la Junta Directiva de la Asociación de Directores de Escena (ADE)
Como intérprete solista ofreció su primer recital a los 14 años. Desde entonces
ha realizado numerosos conciertos, en los que prima su técnica depurada y su gran
sensibilidad, siendo para Adela Martín cada recital un momento mágico de entrega y
comunicación entre la música y el público. Ha realizado conciertos y grabaciones para
radio y televisión en España, Rusia, Bielorrusia, Rumania, Polonia, Italia, Francia,
Grecia, Marruecos, Jordania, Líbano, Siria, Israel, Latinoamérica, EEUU,
Canadá,
Indonesia, China… Entre sus numerosas composiciones para piano destaca, por su
difusión, la música para la película Trágala perro, dirigida por Antonio Artero y
presentada en el Festival Internacional de Cine de San Sebastián.
Desde 1987 fue profesora titular de piano en el Conservatorio de Música
Joaquín Maya de Pamplona. En la actualidad desempeña su labor docente en el
Conservatorio Pablo Sarasate de Pamplona, actividad que compagina con sus recitales
y Clases Magistrales en España y el extranjero.
Entre los numerosos recitales ofrecidos, destacamos los realizados con gran
éxito en el Conservatorio Tschaikowski de Moscú, en el Conservatorio Belarus de
Minsk, en la casa natal de Chopin (en la localidad polaca de Zelazowa Wola), en la Sala
del Trono del Palacio de Peterhof de San Petersburgo, en el Conservatorio Filipos
Nakas de Atenas, en el Museo Nacional George Enescu de Bucarest, en el Museo
Paderewski de Varsovia, en la Sala Curci de Nápoles, en Inválidos de París, en el Teatro
Gedung Kesenian de Jakarta, en el Auditorio de la Biblioteca Nacional de Pekín… Uno
de los intereses de Adela Martín es difundir la música de compositores españoles,
especialmente los del siglo XX, que expresan una gran riqueza y variedad musical,
abarcando desde las raíces hispanas hasta los tintes propios de culturas tan ricas como
la catalana y la vasca.
“…Durante setenta minutos
se pudo disfrutar de un canto lleno
de equilibrio y matices donde la voz
de Fresán adquirió momentos de
auténtica riqueza como fueron las
tensas modulaciones de Lágrimas
heladas, la poética modulación de El
tilo, la elegante proyección en
Deshielo o la cuidada técnica de
legato
en
el
postrero
El
organillero…una pureza cromática llena de encomio”
“El Diario Vasco”. San Sebastián.
Nace en Pamplona, inicia sus estudios musicales en el Conservatorio Pablo Sarasate
bajo la dirección de Edurne Aguerri, becado por el Gobierno de Navarra continúa sus
estudios en Barcelona con Victoria de los Angeles. Asiste a cursos de interpretación
con Irmgard Seefried y Gérard Souzay.
Premiado en distintos Concursos Internacionales , la Fundación para el Desarrollo del
Arte, la Ciencia y la Literatura de la provincia de Salzburgo le concede el Premio para el
Fomento del Canto en el marco de la Sommerakademie del Mozarteum
Ha actuado en la Sala Gaveau , Champs Elyseés y Opera Cómica de París, Opera de Niza
y Montpellier, Gulbenkian y San Carlo de Lisboa, Konzerthaus de Viena, Queen
Elisabeth hall y Barbican hall de Londres, Sala de las columnas de Moscú, Filarmónica
de Riga y San Petesburgo, Sala Glocke de Bremen, Avenida de Buenos Aires,
Nezahualkoyolt de
México DF, los teatros de Treviso, Parma, Roma y Regio Calabria
Ha participado en los Festivales de: Santander; Granada; Peralada; Cadaqués; Navarra;
Grec de Barcelona; Semana Religiosa de Cuenca; Quincena Musical de San Sebastián;
Organo de la Catedral de León; Torroella de Montgri; París; Tours; Saintes; Mozart ,
Arte Sacro y Festival de Otoño de Madrid; Musique an Morvan, Semana de Müsica
Antigua de Estella…etc
Ha grabado para los sellos: Claves, Melodía, Harmonía Mundi, Auvidis y Elkar, dos de
estas grabaciones obtienen el Premio de la Música en Francia.
ENTRENAMIENTOS
•
Escuela Provincial de ballet
•
Escuela Nacional de Ballet
•
Ballet Nacional de Cuba
•
Maestro Titulado Ballet Clásico
•
Maestro de Jazz y Folklore Afro-Cubano
•
Maestro Ritmos Caribeños
PRINCIPALES MAESTROS
Alicia Alonso, Laura Alonso, Jorge Esquivel, Joaquín Banegas, Hugo Wufantty,
Lázaro Carreño, Ileana Farrés, Andrés Williams, Luis Aguilar, Loipa Araujo, María
Cristina.
EXPERIENCIA PROFESIONAL
•
Bailarín Solista del Ballet Nacional de Cuba
Como solista de dicha Compañía interpreta el Repertorio Clásico, Neo-Clásico, y
Contemporáneo, en países tales como: Grecia, Turquía, México, Colombia, Perú,
Nicaragua, Panamá, Polonia, Yugoslavia, Checoslovaquia, España, Italia, Francia,
Alemania, Zimbabwe, Sudáfrica.
COMPAÑÍAS INTERNACIONALES
•
México: Ballet Clásico de Monterrey (Ana María de Angelo)
•
Polonia e Italia: Compañía de Ópera y Zarzuela
•
Zimbabwe, Sudáfrica: Compañía Tumbuka, Ballet Clásico, Danzas Tradicionales.
COMO ARTISTA INDEPENDIENTE EN ESPAÑA DESDE 1991
BAILARÍN
•
Bailarín y Maestro (Escuela de Danza Duque, Madrid)
•
Bailarín Solista Programa “Noches de Gala” (Norma Dúval, Joaquín Prat)
•
Temporada de “La Revista” (Jose Luis Moreno TVE)
•
Musical “Los años Dorados de Manolo Escobar” (Teatro Calderón)
•
Musical “De la Copla a Brodway” Concha Marquez Piquer (Teatro Calderón)
•
Temporada Programa “Sorpresa Sorpresa” (Antena 3)
•
Bailarín Solista “Programa Gracias Por Todo” con Ana Obregón (Antena 3)
•
Temporada Programa “Trato Hecho” con Bertín Osborne (Antena 3)
•
Bailarín Ópera “El Cid” (Plácido Domingo, La Maestranza de Sevilla)
•
Bailarín Solista Compañía de Mario Maya “X Bienal de Flamenco” (Maestranza
de Sevilla)
COMO MAESTRO Y COREÓGRAFO
•
Coreografía: (Encuentro) Certamen Coreográfico, Sala Olimpia, Madrid 1992
•
Maestro y Coreógrafo: Carnaval de Tenerife Organismo Autónomo
•
Coreografía: (Dudas) Certamen Coreográfico, Sala Olimpia, Madrid 1994
•
Coreografía A Gloria Stefan (Premios Hondas Barcelona)
•
Coreógrafo de la Zarzuela “Cecilia Valdés” de C.Roig (Gran Teatro de Córdoba)
•
Coreógrafo: Programa “Atrévete a Soñar” TVE
•
Director y Coreógrafo: Grupo “Bembé” (Ritmos y Danzas Cubanas)
•
Coreógrafo: Homenaje a la Música de “Ernesto Lecuona” (Casa América,
Madrid)
•
Coreógrafo: Espectáculo “España en el Corazón de África” (Instituto Cervantes,
Munich)
•
Maestro y Coreógrafo: “Ballet Nacional de Zimbabwe”, “Compañía Tumbuka”
•
Coreógrafo de la Compañía cubana de Teatro “Máscara Laroye” dirgida por
Giraldo Cárdenas.
•
Coreógrafo: Espectáculo Cubano “Tropicanísima” (Teatro Romea de Murcia y
Gira por España)
•
Coreógrafo: Espectáculo Cubano “De Cuba Son” (Florida Park) Madrid
•
Coreógrafo: Zarzuela “La Canción del Olvido” (Teatro Gayarre de Pamplona,
Palacio de Festivales de Santander, Teatro Villamarta de Jerez, Teatro Campoamor de
Oviedo, Teatro Arriaga de Bilbao)
•
Coreógrafo: “Música de Nuestra América” (Casa de América, Madrid)
•
Coreógrafo y asistente de escena de la ópera “Orfeo y Euridice” (Teatro
Villamarta de Jerez)
•
Director y Coreógrafo de “Art Fusion” estrenado en le Auditorio Barañain de
Pamplona.
•
Coreógrafo y actor: Zarzuela “El Niño Judío” (Teatro Gayarre, Pamplona)
•
Profesor de Danza Jazz, Afro cubano y Caribeños en Civican (Pamplona).
•
Profesor de Ballet y Metodología de la Danza a profesores de la Escuela Oficial
de Danza del Gobierno de Navarra
•
Profesor de Ballet, Jazz y Ritmos Caribeños en la Escuela de Danza Lebal
(Pamplona)
FESTIVALES
•
Festival Internacional de “Ópera y Zarzuela” (La Habana Cuba)
Primer Bailarín y Asistente de Coreografía “Mi Querida Habana “(Antología de la
Zarzuela Cubana)
•
Festival Internacional de Ballet (La Habana Cuba)
Lago de los Cisnes, Giselle, Bella Durmiente, Coppelia, Don Quijote, Cascanueces.
•
Festival “La Huella De España”
Bodas de Sangre, Sombrero de Tres Picos, Entre dos Aguas
PRINCIPALES DIRECTORES Y COREÓGRAFOS
Alicia Alonso, Alberto Méndez, Alberto Alonso, Laura Alonso, Iván Tenorio,
Gustavo Herrera, Gladis González (Cuba), Hilda Riveros (Chile), Antonio Gadés
(España), José Antonio (España), Nelly Happing (México), Luk del Aire (Bélgica), Moira
Chapman (Sudáfrica), Renato Magallanes (Brasil), Ana María de Angello (USA), Mario
Maya (España), Carmen Cortés (España), Hugo de Ana (Argentina), Francisco López
(España).
EXPERIENCIA COMO ACTOR
Cine Cubano
•
“Cecilia Valdés” (Coproducción, Hispano-Cubana, protagonizada por Imanol
Arias, Dirección de Humberto Solas)
•
“Hoy como Ayer” (Cine Cubano)
•
“Capa Blanca” (Cine Cubano)
•
“Un hombre de éxito” (Cine Cubano, Dirección Humberto Solas)
•
“Adorables Mentiras” (Cine Cubano, Dirección Eduardo Chijona)
Cine Español
•
“El Grito en el cielo” (Cine Español, Dirección Nuria y Félix Sabroso)
•
“Esta Noche no” (Cine Español, Dirección Alvaro Saez de Heredia)
Teatro
Dentro de las asignaturas básicas de su carrera de Bailarín destacamos:
-
Arte Dramático (Método Stanislavski )
-
Diversos cursos vinculados a la actuación:
o
Curso para actores de la película “Cecilia Valdés” impartidos por Imanol Arias,
Socorro Azadón y Raquel Revuelta.
Forma parte del equipo de Dirección de la creación del grupo cubano de Danza Teatro
“Cuerpo Roto” dirigido por Humberto Hernández.
Imparte Talleres de Danza Teatro en el grupo de Teatro “Estudio” dirigido por Raquel
Revuelta.
Ya en España sigue vinculado al mundo del Teatro y las Artes Escénicas combinadas
con la Danza durante más de diez años trabajando como coreógrafo y asistente de
Escena con el Director de Escena Francisco López.
Coreógrafo de la Compañía cubana residente en España “Máscara Laroye” y dirigida
por Giraldo Cárdenas, donde conjuntamente trabajan diferentes puestas en escena de
Danza-Teatro, destacando las obras “Un tranvía llamado deseo” y “Otelo”.
Nacido en la ciudad de La Habana (Cuba) el 15-7-1951.
De familia de músicos, desarrolló sus primeras inquietudes desde la edad de 8 años
por la música y los instrumentos de percusión, dando sus primeros pasos con su
abuelo, Vicente Vega en el estudio de la música y posteriormente continuar los de
percusión a los 12, en el Conservatorio Amadeo Roldán, con el maestro Domingo
Aragú y con el maestro Fausto García Rivero en los conservatorios Alejandro García
Caturla, e Ignacio Cervantes, todos en la ciudad de La Habana.
Posteriormente, culminados sus estudios, desarrolló su especialidad por espacio de
tres años en Bandas Militares y Orquestas de las mismas características. Su debut en el
mundo profesional se produce en 1973,formando parte de agrupaciones como: Grupo
Los Llamas, fundador del Grupo Los Yakos, Pachito Alonso y sus Kini Kini ,Julio Ramírez
Trío y Caribe Expreso, en los cuales ha realizando trabajos de acompañamiento en
diversos espectáculos en los principales teatros y cabaret de la capital así como en
ciudades del interior del país, junto a solistas nacionales e internacionales de Europa y
América, además de participar en giras por los cuatro continentes representando al
famoso Cabaret Tropicana.
Ya en España, ha desarrollado trabajos con diversas agrupaciones en los géneros
jazz, fusión, latín, dizzy en grupos como:“La Venus Montuno Trío”,“Cuarteto del
Prior”,“Nevda Jazz Group”,“San Francisco Big Band”,“Street Band” (género dizzy),
“Carlos Torrijo Trío”,”,Luisvi Jazz Group” y “Son Latino” (salsa). Además de acompañar
a los cantantes solistas: Ana Midon, Eva Amaral, Carmen Cuesta, Elena Rubio, Paco
Cuenca, Gabriel Sopeña y richard Loza(Nicaragua),Verónica(O.T.),Raúl (O.T.),Daniel
Sueraz (O.T),Rosa (O.T.) Guaraná ,Los Complices, Mikel Erentxun y a los músicos: Mikel
Andueza (saxo), Iñaki Ascunce (saxo), Javier Garayalde (saxo), Iñigo Galdeano(saxo),
Joan Díaz (piano), Carlos Torrijo (piano), Coco Fernández (piano),Fabricio Pieroni
(piano-Italia),Claudio Recabarren.(Chile), Manolo Martínez (piano), Frank Emilio Flynn
(piano-Cuba), Rolando Columbie (piano cuba) Luisvi jiménez,(guitarra),Mariano Conget
(guitarra),Ricardo Urrutia (guitarra),Ulrick Calvo (guitarra),Victor Sanchez
(contrabajo),Oscar Muñoz (bass) Manel Ramada (láminas), Vera Figueredo (baterista
brasil) y Víctor Mendoza (láminas-México).
En la parte docente ha participado en diversos eventos como se relacionan a
continuación:
En la Semana de Percusión-1996 de Zaragoza, actuando como solista junto al
grupo “Perse-cu-sión Ensamblé” del Conservatorio Superior de Zaragoza.
En la I, III, IV y V Jornadas de Percusión de Zaragoza en los años 1999, 2001, 2002 y
2003, como coordinador y ejecutante.
Invitado a la 2da feria del tambor y la percusión (Tamboríxar) 2004, en la localidad
de Híjar (Teruel).
En las Jornadas Internacionales de Percusión de Ribarroja de Túria (Valencia), en el
año 1997, concierto junto al grupo Percumania Ensamblé del Conservatorio de la
misma localidad, como solista. Entre los años 1997-2006, impartiendo cursillos de
instrumentos de percusión cubana en las mismas jornadas.
Ha impartido Master Class sobre la Percusión Cubana: historia, géneros y ritmos
en conservatorios superiores de Bilbao, Valencia, Zaragoza y en Conservatorios de
grado medio de Zaragoza, Calahorra, Ribarroja del Turia, e invitado en la jornada
sobre CUBA, celebrada en la sala de exposiciones de FNAC, Zaragoza 2004.
Invitado por la Sociedad Percuba de la cual es miembro, participó en el “VIII
Festival Percuba” de La Habana junto con un grupo destacado de sus alumnos.
Ha trabajado como profesor del aula de percusión de la Escuela Popular de Música
de la Ciudad de Zaragoza y en diversas escuelas de la provincia La Rioja, en la
especialidad de instrumentos de percusión latina, batería y percusión afrocubana.
Ha participado en diversos festivales de jazz Zaragoza en los años 1997, con el
grupo Free Boleros, 1998, junto a Silvia Oliver & Carlos Torrijo Quartet, con el
trompetista cubano Rudy Vistel y su Latín jazz en la ciudad de Teruel, 1999 y junto a
La Rudy Vistel y su Big Band, en las ediciones de Zaragoza 2001,2003 y 2005.
Dentro de los trabajos discográficos, se destacan los siguientes títulos: El placer de
hacer canciones. El hombre más feliz del mundo. Chansong, junto al cantautor Paco
Cuenca y otros títulos como: José Maria Dalda, cantante, Homenaje a Labordeta,
cantautor, Luna del Pilar , Un porteño en Zaragoza del cantante Ariel Prat (Argentina) y
junto a la banda Zaratustra, Moisés In Memoriam y Negocios Espirituales.
Teo Romero ,teo y sus lazarillos,( percusionista y alumno invidente), como invitado y
colaborador.
CLINIC Y DEMOS:
Como endorsen de Pearl Percusión, Sabian cimbals y Vic Firth baquetas ha
participado en clinic organizados por Suprovox S.L, compartiendo escenario con
bateristas como: Don Famularo (U.S.A.), Virgin Donati (Australia), Dave Weckl (U.S.A.),
Omar Hakim (U.S.A.), Billy Cobham (U.S.A), Steve Ferrone (U.S.A.), Vera Figuereido
(Brasil), Ramón González (Percusionista Cuba), Horacio (el negro) Hernández (Cuba),
además de bateristas españoles como: Chema Pérez, David Barcos, Juan de la Oliva,
Manuel de Lucena, Carlos Sánchez, Enzo Filippone (Italia), Eduardo Yepes, Federico
Beuster, Lluis Ribalta, David Gorospe, Paco Sánchez, José Bruno, Pedro Barcelo, Patty
Ballinas, Raul Fraile, Toni Sanz y Quím Solé.
FESTIVALES:
Drum Festival Barcelona 2003, organizado por Drum Shop, Suprovox S.L., Yamaha
Drum Corp, Pearl Drum Corp, Sabian, Cimbals Corp, y Vic Firth baquetas Corp.
Drum Festival Barcelona 2004, organizado por Drum Shop, Suprovox S.L., Yamaha
Drum Corp, Pearl Drum Corp, Sabian Cimbals Corp, y Vic Firth Baquetas Corp.
Festival Internacional de Percusión Ciudad de Neuquén (Patagónia) Argentina 2005.
1er Festival de Percusión Ciudad de Arnedo (La Rioja) 2006
1ra Muestra de Jazz Ciudad de Arnedo 2008 como Director Artistico.
III Edicion Festival de Grupos de percusión Villa de L”Eliana Valencia,2009.
Festival Munijazz.2009,junto a Luisvi Jazz Group
2da Muestra de Jazz Ciudad de Arnedo 2009,como Director Artístico de la Muestra
e invitado como instrumentista en los conciertos de las formaciones: Dick Them Trio,
Arara Latin Jazz ,Rudy Vistel Latin Jazz ,Luisvi Jazz Group y Calixto Oviedo Didara Band.
Master Class en el Conservatorio Superior”MUSIKENE” (San Sebastián-)
En la asignatura de” Percusiones del Mundo” 2010, para exponer los fundamentos de
la Percusión Afro Cubana y Tradicional y su desarrollo actual en sus principales
instrumentos,(Congas, Bongo ,Timbal Cubano ,Batería y Percusión menor)
3ra Muestra de Jazz Ciudad de Arnedo 2010,como Director Artístico de la Muestra y
como integrante de la formación Tres Tris Trío, junto al cantautor Paco Cuenca en su
Concierto Chansong.
4ta Muestra de Jazz Ciudad de Arnedo 2011, como Director Artistico de la Muestra y
como integrante de la formacion Luisvi Jazz Group.
2011: Auditorio de Zaragoza .Ciclo de introducción a la Música.
LOS CAMINOS AL LATIN JAZZ con la formación, Rudy Vistel Latin Jazz.
5ta Muestra de Jazz Ciudad de Arnedo 2012, como Director Artistico de la Muestra e
integrante de la formacion Carlos Torrijo Jazz Group.
Encuentro de Salsa y Percusión:De Cuba Son 2013,en la Ciudad de Tafalla Navarra.
Encuentro de Salsa y Percusión:De Cuba 2013 Ciudad de Estella Navarra.
En la actualidad, dentro de la actividad docente, trabaja en la terminación de un
método de técnicas para el Timbal Cubano, que en breve estará a la disposición tanto
de músicos, así como estudiantes de percusión latina.