33 EVALUACION DE LAS ACTIVIDADES INSTRUMENTALES DE

Rev. salud mov. 2012; 4(1): 33-45
ISSN 2027-4548
EVALUACION DE LAS ACTIVIDADES INSTRUMENTALES DE LA VIDA DIARIA EN LOS
ADULTOS MAYORES RESIDENTES EN UN HOGAR GERIATRICO DEL DISTRITO DE
BARRANQUILLA. 2012 – 2
EVALUATION ACTIVITIES INSTRUMENTAL DAILY LIVING IN OLDER ADULTS
RESIDENT IN A NURSING HOME OF THE BARRANQUILLA DISTRICT HOME. 2012 2
Cleidy Ortega Amado, Karen Herazo Flórez, Aida Pacheco Rodríguez, Alejandra Flórez Mora, Johelis Reales
Ríos1. María Victoria Quintero2
RESUMEN
Palabras clave:
Ancianos,
hogares
para
anciano,
capacidad funcional,
vejez. (Fuente DeSC)
Introducción: Los adultos mayores pueden llevar a cabo diferentes actividades y participar
en aquellas que aseguren el mantenimiento personal; así mismo pueden tomar parte en el
medio ambiente externo y en actividades que son enriquecedoras. Por lo tanto, es importante
diferenciar entre tres tipos de actividades de la vida diaria (AVD): Actividades básicas de la
vida diaria (ABVD), que se refieren a mantenimiento personal en términos de supervivencia
física; actividades instrumentales de la vida diaria (AIVD), que aluden al mantenimiento
personal en términos de la supervivencia cultural, trabajo, actividades de ocio y actividades
sociales, que atañen a las actividades comunitarias y auto enriquecedoras
Objetivo: Determinar la dependencia de los ancianos residentes en un hogar de ancianos
Distrito de Barranquilla para realizar actividades instrumentales de la vida diaria.
Método: Se realizó estudio descriptivo transversal. La población en estudio fueron adultos
mayores de ambos sexos mayores de 60 años, residentes en un hogar geriátrico del Distrito de
Barranquilla. Se implementó la escala de Lawton y brody para evaluar el nivel de dependencia.
Resultados: Se obtuvo un mayor porcentaje de mujeres, de estado civil viudas, de estrato
alto y perteneciente al régimen contributivo. En el nivel de escolaridad los porcentajes se
igualan entre primaria, secundaria, técnico y estudios superiores. El 100% de los adultos
mayores presentan algún grado de dependencia y las actividades con mayor compromiso son
hacer compras, uso del transporte y manejo de asuntos económicos.
ABSTRACT
Key words:
Elderly,
homes for the elderly,
functional
capacity,
old age. (MeSH source)
(Source: MeSH,NLM).
Introduction: Older adults can carry out different activities and participate in those that
ensure personal maintenance; they can also take part in the external environment and
activities that are enriching. Therefore, it is important to distinguish between three types of
activities of daily living (ADLS): basic activities of daily living (ABVD), which refer to personal
maintenance in terms of physical survival; instrumental activities of daily living (IADL),
alluding to the personal maintenance in terms of cultural survival, work, leisure activities and
social activities, involving community activities and self enriching.
Objective: determine the dependence of the elderly residents at a nursing home district of
Barranquilla to perform instrumental activities of daily living.
Method: A cross-sectional descriptive study was conducted. The population under study were
elderly men over 60 years of age, resident in a nursing home in the District of Barranquilla.
The scale of Lawton and brody have been implemented to assess the level of dependency.
Results: Won a higher percentage of women, marital status widows, of belonging to the
contributory scheme and high stratum. In the level of schooling the percentages are equal
between primary, secondary, technical and higher education. 100% of older adults have some
degree of dependency and greater engagement activities are shopping, transportation and
management of Economic Affairs.
1
Estudiantes VI semestre Fisioterapia. Universidad Simón Bolívar
2
Docente Fisioterapia. Universidad Simón Bolívar
33
Rev. salud mov. 2012; 4(1): 33-45
ISSN 2027-4548
Organización Panamericana de la Salud,
INTRODUCCIÓN
ajusto
es
optimización,
65
y
más
para
indistinta persona de Tercera Edad o
para seguir funcionando del mismo modo
Esto
de
mayor de 60 años se le llamara de forma
tiempo y más esfuerzo en las actividades
antes.
edad
considerarlo adulto mayor. Todo individuo
Usualmente, el adulto mayor invierte más
que
la
Adulto Mayor (2).
sin
embargo, cuando las pérdidas son tan
significativas
que
ni
optimizando
o
En
compensando se puede funcionar igual
aquellas
que
le
resulten
especialmente significativas, y
así seguir
años
9,9%
del
Las
cifra
total
de
que
la
mujeres mayores
una proporción
más
(2). El
años y más) se concentra en Bogotá D.C. y
en los departamentos de Antioquia, Valle
de
del
Cauca,
Cundinamarca,
Santander,
Atlántico, Bolívar y Tolima. El 28,8% de la
marginación, el aislamiento y la soledad
frecuencia
las
63,12% de la población adulta mayor (65
participación y relación. Es por ello que la
con
4.626.419,
y el 45,8 % respectivamente
en sociedad, ocupando roles pasivos que
observados
con
grande que la de los hombres, con el 54%
o nulo ante las exigencias de la vida
son
el
representan
adulto mayor obtenga un papel secundario
oportunidades
de
población.
pérdida de autonomía provoca que el
sus
era
representa
funcionando o en el peor de los casos la
disminuyen
acuerdo
el número de personas mayores de 60
unas cuantas
actividades de todo su repertorio, sobre
todo
De
proyecciones del DANE para el año 2011
que antes, entonces el adulto mayor se ve
obligado a seleccionar
Colombia
población adulta mayor (65 años y más) se
en
concentra en las principales ciudades,
este grupo etario (1).
Barranquilla ocupa el 4 lugar con el 2,8%
adultos mayores entre los cuales 1,2% son
hombres
Según la Organización Mundial de la
1,7% son mujeres. Se
espera que para el 2050 el total de la
Salud OMS, las personas de 60 – 74 años
población sea cercano a los 72 millones y
son consideradas de edad avanzada, de 75
– 90 años viejas o ancianas, a
y el
con más del 20% por encima de 60, lo cual
las que
se traducirá en una estructura poblacional
sobrepasan de 90 años, grandes viejos o
de forma rectangular (3).
grandes longevos. En 1994 la OPS –
34
Rev. salud mov. 2012; 4(1): 33-45
ISSN 2027-4548
De otro lado, según el Censo de Población
desarrollo,
y Vivienda 2005, el 68.7% de las personas
nuevos saberes, la creación de caminos
adultas mayores habita en casa, el 24.8%
alternativos de superación y de mejora de
vive en apartamento y el 5.2% reside en
la calidad de vida. Así se debe liberar al
habitaciones o cuartos. Del total de las
adulto
personas de 65 años y más, el 98.8% se
incapacidad, de soledad, contribuyendo a
encuentra en hogares particulares y el
consolidar su rol social, a redescubrir sus
1.2% restante reside en LEAS (Lugares
capacidades y habilidades enriqueciendo
Especiales
su autoestima al ser protagonista activo
de
Alojamiento-Centros
la
mayor
posibilidad
de
esa
de
generar
imagen
de
Geriátricos) (3).
dentro del grupo (4).
La sociedad describe la vejez de acuerdo a
Al contrario de lo que mucha gente piensa,
su experiencia; es por eso que alguien la
las
puede describir como una etapa feliz y
mantenerse estables con el aumento de la
satisfactoria en la vida; pero tal vez
edad. El rendimiento intelectual y la
alguien más, incluso de la misma edad,
capacidad
puede responder que es una etapa de
disminuyen con su edad. Por lo tanto, si
sufrimiento, enfermedad, padecimientos,
existen razones que limitan la creatividad
etc.
en la vejez estas pueden deberse a una
El
envejecer
experimentar
es
comúnmente
intelectuales
espiritual
del
pueden
hombre
no
un
salud pobre o incapacitación física. Stokes
funciones
en 1992 señala que la creatividad y
orgánicas y psicológicas como una pérdida
productividad en la vejez no se deben solo
de
y
a una buena salud, sino también a una
cognitivas. Estas pérdidas son bastante
apreciación y reconocimiento por parte de
diferentes
las personas del entorno, lo que ayuda a
progresivo
las
fisiológicamente
habilidades
declive
en
capacidades
para
cada
las
sensoriales
individuo.
Los
ancianos tienen la misma oportunidad de
que
crecimiento, desarrollo, aprendizaje y el
conservando su talento y seguir haciendo
tener nuevas experiencias como cualquier
contribuciones importantes tanto para la
otra etapa de vida. Esto naturalmente
familia como para la vida comunitaria (5).
hace que comprendamos la necesidad de
el
anciano
pueda
continuar
Hay ventajas y desventajas en los roles
planificar programas de acción para esta
que alguien asume en su vida de adulto
población, que favorezcan su continuo
35
Rev. salud mov. 2012; 4(1): 33-45
ISSN 2027-4548
mayor. La mayor desventaja es que la
para
mayoría al momento de jubilarse por
sanos, activos y productivos. Asimismo,
primera vez en su vida son libres de
una estrategia principal es el contar con
escoger sus propios roles y actividades.
un enfoque educativo que considere a la
Para
persona adulta mayor como protagonista
una
persona
acostumbrada
a
todas
estimulando
una
trabajo adaptarse a esta nueva opción de
constructiva,
favorable
elegir
La
futurista, partiendo de la premisa de que
calidad de vida puede definirse como el
la persona construye la vejez que desea.
criterio a través del cual se juzga en qué
Esto también involucra a la familia y la
medida las circunstancias de la vida
comunidad en la tarea de promover y
aparecen
apoyar a las personas adultas mayores en
como
satisfactorias
o
actitud
al
cambio
Autocuidado (7).
Los actores llamados a participar en la
El desarrollo humano se conceptúa como
construcción
un
devenir,
agente
y
(6).
continuo
propio
creativa,
convertirse
un envejecimiento
su
crecimiento,
insatisfactorias y necesitadas de mejora
de
en
y
longevos
sociedad por tantos años, le cuesta mucho
cotidianas.
historia
con
de
actividades
propia
edades”
trabajar y a tener un rol especifico en la
sus
su
las
como
de
“ser
saludable son el Estado, la sociedad, la
haciéndose” en forma permanente. Esto
familia y la persona durante las diversas
implica en cada persona la necesidad de
etapas de su vida. Este proceso impone
adaptarse a situaciones nuevas a lo largo
enormes desafíos y retos pero también
de la vida. Así, alcanzar un envejecimiento
enormes oportunidades. Por ello, el Estado
saludable constituye uno de los más
debe integrar el proceso de envejecimiento
grandes retos del ser humano. La OPS,
en el contexto más amplio del desarrollo
define el estado de salud de los que
social
envejecen, no en términos de déficit sino
y
económico,
y
atender
la
situación de las personas adultas mayores
del
desde la perspectiva de toda la duración
funcional.
de la vida, donde los estilos de vida que
número y calidad de los años que una
favorecen
se
persona de edad avanzada puede vivir sin
para
discapacidad ha llevado al desarrollo de la
construir y alcanzar una futura “sociedad
expectativa de vida autónoma. Así, el
forman
un
en
envejecimiento
etapas
sano,
tempranas,
36
mantenimiento
de
la
capacidad
Precisamente, considerar el
Rev. salud mov. 2012; 4(1): 33-45
ISSN 2027-4548
envejecer en forma saludable está dirigido
que son enriquecedoras. Por lo tanto, es
a
importante diferenciar entre tres tipos de
adaptarse
a
biopsicosociales,
los
cambios
la
actividades de la vida diaria (AVD) en los
funcionalidad y la satisfacción personal,
AM: Actividades básicas de la vida diaria
en cuya adaptación el propio interesado
(ABVD), que se refieren a mantenimiento
juegue un papel activo. La OPS sostiene
personal en términos de
que los adultos mayores tienen su propio
física; actividades instrumentales
nivel de bienestar y lo define como “el
vida
balance entre los entornos internos y
mantenimiento personal en términos de la
externos
supervivencia
y
sus
conservando
procesos
emocionales,
diaria
(AIVD),
supervivencia
que
cultural,
de la
aluden
y
al
trabajo,
espirituales, sociales, culturales y físicos
actividades de ocio y actividades sociales,
que le permite estar en su nivel óptimo de
que atañen a las actividades comunitarias
funcionamiento y lograr una existencia
y auto enriquecedoras (8).
buena
y
satisfactoria”.
conceptual
del
nuevo
En
el
marco
paradigma
del
envejecimiento, propone que depende en
Las AVD son un elemento clave para
gran medida de la prevención de las
medir
enfermedades y de la discapacidad, del
funcional en los AM y se refieren a un
mantenimiento de una gran actividad
conjunto de tareas cotidianas comunes
física y de las funciones cognitivas y de la
que se necesitan para el
participación
personal
constante
en
actividades
sociales y productivas (7).
la calidad de vida y el estatus
y
una
vida
autocuidado
independiente.
Existen diversos instrumentos para medir
las AVD, desarrollados originalmente para
la valoración geriátrica general
y el
Los AM pueden llevar a cabo diferentes
deterioro funcional en los AM, definido
actividades diarias y participar en aquellas
este como el declive en la capacidad de
que aseguren el mantenimiento personal
ejecutar
(comer, bañarse,
caso de la valoración de
vestirse, etc.) y que se
una o más de las AVD. En el
las actividades
consideran un ingrediente esencial de la
básicas de la vida diaria (ABVD), las
vida;
pueden
cuales están altamente correlacionadas
involucrarse con otros en algo más que las
con funciones y coordinación motoras, el
actividades básicas, tomar parte en el
ejemplo clásico es el Índice de Katz de
medio ambiente externo y en actividades
Independencia en Actividades de la Vida
sin
embargo,
también
37
Rev. salud mov. 2012; 4(1): 33-45
ISSN 2027-4548
Diaria, que mide la independencia de los
entorno social propio del centro. No todas
AM
continencia,
las personas requieren la misma habilidad
movilidad, uso del excusado, vestido y
ante el mismo grado de complejidad y la
aseo corporal (1).
puntuación de diversos parámetros de la
en
la
alimentación,
escala puede reflejar ciertas situaciones
sociales más que el verdadero grado de
Las AIVD, las cuales pueden definirse
capacidad del individuo. Se considera una
como aquellas actividades que son vitales
escala más apropiada para las mujeres
para el mantenimiento de la función
(muchas de las actividades que mide la
normal
escala
de los AM en el hogar y en la
comunidad.
complejas
han
sido
realizadas
más
tradicionalmente por ellas) pero también
que las ABVD e indican la
se recomienda su aplicación a los hombres
Son
actividades
capacidad del individuo para vivir de
aunque
forma
identificar
autosuficiente
en
su
entorno
todavía
están
pendientes
aquellas
de
actividades
habitual (control de la medicación, de los
instrumentales realizadas por ellos según
asuntos económicos, de las cuestiones
los patrones sociales (9).
administrativas,
de
la
dieta,
de
la
tecnología existente a nuestro alrededor
(8), no incluyen ABVD y son diferentes del
En el presente trabajo se utilizó la escala
trabajo, el ocio y las actividades sociales.
de Lawton y Brody siendo un instrumento
útil para detectar los primeros grados de
deterioro funcional de los y las adultas
los
mayores. Esta escala se recomienda para
instrumentos sobre AIVD están influidos
la evaluación del adulto mayor que se
por aspectos culturales y del entorno, por
considera
lo que es necesario adaptarlas al nivel
autonomía,
cultural de la persona; algunas actividades
crónica o por estar recuperándose de un
requieren ser aprendidas o requieren la
período de
presencia de elementos externos para su
discapacidad no se evalúa, ni se compensa
realización.
con
Los
aspectos
que
Las
evalúan
actividades
con
riesgos
de
perder
su
ya sea por una enfermedad
Inmovilidad. Si el nivel de
intervenciones apropiadas, ni se
instrumentales son además difíciles de
monitorea regularmente, la persona corre
valorar en pacientes institucionalizados
el peligro de
por las limitaciones impuestas por el
puede llevar a un grado acumulativo de
38
entrar en un proceso que
Rev. salud mov. 2012; 4(1): 33-45
ISSN 2027-4548
discapacidades. Sin embargo, su utilidad
las
para evaluar el estado funcional de las
sobrevivencia
personas
importantes. La escala puede y debe de
para
el
desempeño
de
las
actividades
instrumentales
tienen
ser
diaria se ha
fielmente el tipo de actividad que los
constante. La validez y la confiabilidad de
adultos
una escala son
indispensables
relativa a los propósitos
para
variaciones
actividades más complejas de la vida
demostrado de manera
adaptada
de
que
refleje
mayores
más
consideran
para
poder
vivir
para la cual se emplea la misma. El
independientemente en áreas rurales o
concepto de confiabilidad
semis-rurales (11, 10).
se refiere a la
consistencia en los resultados de la escala,
cada vez que ésta se aplica por diferentes
personas. El concepto de validez se refiere
El presente trabajo busca determinar el
a la utilidad de la escala para
medir lo
grado de dependencia de los adultos
que se intenta con ella. Existen varios
mayores residentes en un hogar geriátrico
tipos de validez y en el caso de la escala de
de la ciudad de Barranquilla al realizar las
AIDV se ha confirmado que su validez es
actividades
de relevancia para su uso en el contexto
diaria.
clínico,
para
focalizar
y
instrumentales
de
la
vida
planificar
servicios de salud y para evaluar los
mismos. Se han establecido medidas de
Se
confiabilidad con los componentes básicos
transversal
de la escala y se consideran aceptables
personas evaluadas con la escala de
(10).
Lawton y Brody (1969) a través de la cual
se
realizó
obtuvo
un
con
que
estudio
una
descriptivo
muestra
todas
las
de
10
personas
presentan algún grado de dependencia y
Méritos
y
principal
las actividades con mayor compromiso son
inconveniente de la escala de AIVD radica
hacer compras, uso del transporte y
en
manejo de asuntos económicos.
su
limitaciones.
énfasis
habitualmente
practicadas
en
han sido
por las
El
tareas
que
aprendidas
mujeres
y
urbanas,
siendo esto un obstáculo cuando se aplica
El
a los adultos mayores hombres o a los
macroproyecto
adultos mayores en áreas rurales, dónde
asociados a la calidad de vida relacionada
39
presente
trabajo
hace
institucional
parte
del
Factores
Rev. salud mov. 2012; 4(1): 33-45
ISSN 2027-4548
con la salud y condición física funcional
La escala de Lawton es uno de los
de los adultos mayores institucionalizados
instrumentos de medición de AIVD más
y no institucionalizados del distrito de
utilizado internacionalmente y la más
Barranquilla,
datos
utilizada en las unidades de geriatría de
obtenidos no se pueden generalizar. Por lo
España, sobre todo a nivel de consulta y
tanto es importante continuar trabajando
hospital de día. Valora 8 ítems (capacidad
para lograr resultados representativos que
para utilizar el teléfono, hacer compras,
permitan
preparación de la comida, cuidado de la
por
lo
cual
los
desarrollar
intervenciones
para
mantenimiento
del
mejores
contribuir
funcionamiento
al
casa, lavado de la ropa, uso de medios de
del
transporte, responsabilidad respecto a la
adulto mayor institucionalizado.
medicación
y
administración
de
su
economía)y les asigna un valor numérico 1
(independiente) o 0 (dependiente) . La
puntación final es la suma del valor de
MATERIALES Y METODO
todas
Estudio descriptivo transversal realizado
las
respuestas.
Oscila
entre
0
(máxima dependencia) y 8 (independencia
en una muestra de 10 adultos mayores
total) (11).
que residen en un hogar geriátrico privado
ubicado en la ciudad de Barranquilla que
aceptaron
firmaron
participar
el
en
el
estudio
consentimiento
y
Los valores de referencia se han adaptado
informado,
para hombre y mujeres:
según resolución 08430 de 1983 del
ministerio de salud de Colombia.
Resultado
HOMBRES
Para la recolección de los datos socio
demográficos
se
aplicó
una
encuesta
diseñada por las investigadoras. Las AIVD
se
evaluaran
Lawton,
mediante
publicada
en
la
escala
1969,
MUJERES
de
fue
desarrollada en el Centro Geriátrico de
Filadelfia,
para
población
anciana,
0
1
3
4
5
1
3
5
7
8
Grado
Dependencia
Total
Severa
Moderada
Ligera
Autónomo
Total
Severa
Moderada
Ligera
Autónomo
institucionalizada o no, con objeto de
La información se obtiene preguntando
evaluar autonomía física en las AIVD.
directamente al individuo o a su cuidador
40
Rev. salud mov. 2012; 4(1): 33-45
ISSN 2027-4548
principal. El tiempo medio requerido para
la escala de Lawton y Brody para medir el
su realización es de 4 minutos. Cualquier
nivel dependencia.
miembro del equipo puede aplicar esta
Una
escala
procesaron en el software Epi-info 27.5
pero
concienciado
debe
y
estar
motivado,
entrenado.
Permite
vez
sistematizados
realizando
estudiar y analizar o sólo su puntuación
análisis
los
datos
se
univariados
y
bivariados.
global sino también cada uno de los ítems.
Ha demostrado utilidad como método de
RESULTADOS
valoración objetiva y breve que permite
implantar y evaluar un plan terapéutico
TABLA 1. Características socio demográficas de los
adultos mayores
tanto a nivel de los cuidados diarios del
paciente
como
a
nivel
docente
VARIABLES
Sexo
Femenino
Masculino
Estado Civil
Soltero
Casado
Viudo
Estrato
Socioeconómico
3
4
5
6
Escolaridad
Primaria
Secundaria
Técnico
Estudios
superiores
Aseguramiento
Contributivo
Vinculado
e
investigador. Detecta las primeras señales
de deterioro del anciano.
Se considera una escala más apropiada
para
las
actividades
realizadas
mujeres
(muchas
de
las
que mide la escala han sido
tradicionalmente
por
ellas)
pero también se recomienda su aplicación
a los hombres aunque todavía están
pendientes
de
identificar
aquellas
actividades instrumentales realizadas por
ellos según los patrones sociales (11).
El
acercamiento
al grupo
de
FRECUENCIA
PORCENTAJE
9
1
90,0%
10,0%
1
3
6
10,0%
30,0%
60,0%
1
6
2
1
10,0%
60,0%
20,0%
10,0%
3
2
3
2
30,0%
20,0%
30,0%
20,0%
8
2
80,0%
20,0%
adultos
mayores se hizo mediante la realización de
En la anterior tabla se observa que el
las prácticas formativas de las estudiantes
mayor
de sexto semestre de fisioterapia de la
mujeres,
Universidad Simón Bolívar.
porcentaje
Los datos
porcentaje
en
el
son
de
la
estado
viudos,
muestra
civil
en
un
el
son
alto
estrato
obtenidos se registraron en tablas creadas
socioeconómico se observa que un alto
en Excel donde se ubicaron según las
porcentaje pertenece a un estrato alto en
variables socioeconómicas, así como los
relación
resultados obtenidos en la evaluación con
presentan bajo porcentaje, a nivel de la
41
con
los
otros
estratos
que
Rev. salud mov. 2012; 4(1): 33-45
escolaridad
se
porcentajes
encontró
en
ISSN 2027-4548
igualdad
primaria,
de
medios de transporte, pero presentan una
técnico,
igualdad de porcentaje para manejo de sus
secundaria y estudios superiores, por
asuntos económicos.
último en el aseguramiento en salud la
mayoría
pertenecen
al
régimen
contributivo.
Tabla No. 3 Distribución de frecuencia según sexo y
nivel de dependencia en las AIVD
SEXO
Tabla No. 2 Distribución de frecuencia de
Femenino
Masculino
actividades instrumentales de la vida diaria según
Total
(%)
1 (10)
1 (10)
Severa
(%)
2 (20)
Moderada
(%)
4 (40)
Ligera
(%)
2 (20)
Autónomo
(%)
0
dependencia.
INDEPENDIENTE
(%)
DEPENDIENTE
(%)
8 (80)
2 (20)
hombres
3 (30)
4 (40)
7 (70)
6 (60)
dependencia total para la
7 (70)
3 (30)
6 (60)
4 (40)
dependencia moderada y muy bajo en
4 (40)
6 (60)
dependencia total, observando también
6 (60)
4 (40)
que ninguno de los dos sexos presentan
Capacidad para
usar el teléfono
Hacer compras
Preparación de la
comida
Cuidado de la
casa
Lavado de la
ropa
Uso de medios de
transporte
Responsabilidad
respecto a su
medicación
Manejo de sus
asuntos
económicos
En la tabla anterior se observa que los
presentan
un
grado
de
realización de
sus AIVD, en relación con las mujeres que
presentan
un
alto
porcentaje
en
autonomía.
5 (50)
5 (50)
DISCUSIÓN
Los resultados obtenidos relacionados con
En al anterior tabla se observa que los
la
adultos mayores estudiados presentan un
concuerdan
alto porcentaje de independencia para
Nogueira et al. en su trabajo sobre factores
realizar
actividades
determinantes de la capacidad funcional
instrumentales como: usar el teléfono,
en ancianos de edad más avanzada en el
cuidado de la casa, lavado de la ropa,
que
responsabilidad
capacidad funcional (12).
medicación;
algunas
y
en
un
cuanto
alto
a
porcentaje
su
de
edad
las
y
dependencia
con
los
mujeres
funcional
reportados
presentan
por
menor
En cuanto el nivel de dependencia en cada
dependencia para otras como son: hacer
una de las actividades evaluadas los datos
compras, preparación de la comida, uso de
obtenidos
42
son
importantes
si
lo
Rev. salud mov. 2012; 4(1): 33-45
ISSN 2027-4548
comparamos con lo dicho por Firpo Del
poblacional, la dependencia genera un alto
Duca en su estudio Incapacidad funcional
impacto tanto en la calidad de vida de las
para actividades básicas e instrumentales
personas
de la vida diaria en ancianos reporta la
quienes están a cargo de sus cuidados, así
importancia de estas actividades para la
como altos costos para el sistema de
calidad de vida de los adultos mayores
protección social (15).
que
la
padecen
como
para
(13), y con lo dicho por Acosta sobre que
las actividades de la vida diaria son
elementos claves para medir calidad de
CONCLUSIONES
vida y capacidad funcional en adultos
De acuerdo a los resultados obtenidos en
mayores, así mismo dice que actualmente
se
tiende
a detectar
a
las
se concluye que los adultos mayores
personas
evaluados son independiente para realizar
mayores con una disminución reciente o
algunas de las actividades instrumentales
no muy evolucionada en su capacidad
de la vida diaria como
físico-funcional, cognitiva o social, sin que
cuidado de la casa, lavado de la ropa,
hayan llegado todavía a un estado de
responsabilidad
dependencia, es decir, basados en criterios
relación
al
sexo
y
en
cuanto
a
su
medicación, pero presentan algún tipo de
específicos de funcionalidad (14).
Con
usar el teléfono,
dependencia en otras actividades como el
nivel
de
manejo de
asuntos económicos e ir de
dependencia ninguno de los dos sexos
compras, aunque hay una dependencia en
presentan autonomía. Estudios realizados
las
a nivel nacional, revelan que entre 21,4%
mente
y 25,5% de las personas de 60 años y más
representan un grado de dependencia
presentan dificultad en la realización de
mayor.
actividades de la vida diaria y un 10,7%
de
personas
no
mencionadas
son
significativas
anterior
y
no
REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS
discapacidad severa. En relación a la
prevalencia
actividades
mayores
1. Fernández BR, Zamarrón CM,
López
postradas, el Ministerio de Salud estima
BM, Molina MM, Díez J, Montero LP,
que un 3,3% de adultos mayores se
Schettini Del MR. Envejecimiento con
encuentran
éxito:
en
antecedentes
principales
dicha
situación.
reflejan
desafíos
del
uno
de
Estos
los
Criterios
y
predictores.
Psicothema. 2010; 22(4): 641-647
envejecimiento
43
Rev. salud mov. 2012; 4(1): 33-45
ISSN 2027-4548
2. Rosas M. Memorias espacio
integral
para
el
adulto
activo
9.
mayor,
Leturia F, Uriarte A, Yanguas J.
Atención
e
intervención
integral
para
Seminario de Investigación – Espacio
personas mayores dependientes y con
Activo
de
deterioro
Mayor.
Seminario
Integración
de
del
Adulto
Investigación
10.
3. Departamento administrativo nacional
A, Cahn
Farias
HJ, Kramer JB.
población adulto mayor.
J, Danielle
Cognitive
and
neuroimaging predictors of instrumental
4. Quintana A. Análisis de la calidad de
activities of daily living. Journal of the
en los adultos mayores del
de
Deborah
W, Tomaszewski S,
de estadísticas. DANE censo 2005,
municipio
Gizartekintza
Departamento de Servicios Sociales.
Argentina agosto (2009).
vida
cognitivo.
Tetepango
Hidalgo
international neuropsychological society. J
a
Int Neuropsychol Soc. Author manuscript;
través de los instrumentos whoqol-Bref
available in PMC 2010 May 26.
Actopan. Universidad Autónoma del
11.
Jiménez CP, López EF, Portilla CJ,
estado de Hidalgo. Hidalgo, noviembre
Pedrera ZJ, Jiménez GM, Lavado GJ,
del 2010.
Casado NI. Valoración de las actividades
5. Gonzales I. incapacidad funcional de
instrumentales de la vida diaria tras un
ancianos. Rev. Medwave. 2009; 9(9):
ictus mediante la escala de Lawton y
41-49
Brody. Rev Neurol. 2012; 55 (6): 337-342
6. Dorsh F. diccionario de psicología,
Quinta
edición,
Editorial
12.
Herder
Franceschini S, Riberiro A, Pereira E.
Barcelona. 1985
Factores determinantes de la capacidad
7. Espinoza Z, Romero Y. Auto cuidado de
funcional en
la salud para el adulto mayor Manual
de
información
para
profesionales.
Asociación Peruana de Enfermería en
Geriatría. Lima junio del 2003.
8. Acosta Ch, González A. Actividades de
dos grupos
ancianos
avanzada.
Revista
Fisioterapia.
San
de
edad más
Brasileira
Carlos.
2010;
de
14
(4);322-9
13. Firpo G,
Da Silva M,
Incapacidade funcional
la vida diaria en los adultos mayores
experiencia de
Noguera S, Ribeiro R, Rosado L,
Hallal P,
para atividades
básicas e instrumentais da vida diária
focales.
em
Psicología y salud. 2009; 19(2): 289-
idosos.
Rev
2009;43(5):796-805
293
44
Saúde
Pública
Rev. salud mov. 2012; 4(1): 33-45
ISSN 2027-4548
14. Acosta CH. Inventario sobre actividades
instrumentales y avanzadas de la vida
diaria en adultos mayores y su relación
con la calidad de vida. En R. A. L.
González-Celis (Coord.): Instrumentos de
evaluación
en
psicogerontología
Psicología y Salud. 2009; 19 (2): 289-293
15. Guadalupe D, Avila J, Mejia S, Gutierrez
L, Factores asociados con la dependencia
funcional en los adultos mayores: un
análisis secundario del Estudio Nacional
sobre Salud y Envejecimiento en México,
2001.
45