KAPITEL | UNTERKAPITEL Dräger Mova® Cart 2.0 Carro de equipamiento médico de alta funcionalidad D-1198-2011 Con Mova® Cart, usted elige un entorno de trabajo móvil, flexible y seguro. Agilice su flujo de trabajo y reduzca la carga de trabajo del personal de sus salas de quirófano y de cuidados intensivos con un sistema de transporte y acoplamiento de dispositivos eficiente y con gran movilidad. SEA MÓVIL SEGURO Y ORDENADO Configure su equipo y accesorios en el Mova Cart específicamente para los diversos tratamientos realizados: de este modo su equipo puede ser utilizado flexiblemente a lo largo de todo el hospital, directamente hasta la cama del paciente. La movilidad obtenida mediante el Mova Cart garantiza un uso óptimo de su parque de equipos. Al elevarlo, el Mova Cart lift permite una limpieza y desinfección del suelo rápida y a fondo: Característica especial: ¡El Mova Cart lift ofrece la opción de elevar el equipo desde el suelo! –– Sistema de montaje fácil pero seguro –– El cart puede ser elevado 60 cm desde el suelo –– Colocación correcta a la altura de trabajo requerida –– Mayor higiene –– Conexiones rápidas y directas a todas las tomas eléctricas y de gas –– se evitan cables y tubos flexibles demasiado largos –– se reduce el peligro de tropezar –– ofrece una mayor seguridad, especialmente durante la recolocación Lo mismo se aplica a la versión de acoplamiento, donde el Mova Cart no es elevado sino desplazado rodando sobre el suelo junto con la unidad de suministro formando una sola unidad. D-2745-2011 La combinación del Mova Cart con las unidades de suministro de techo de Dräger (p. ej., Movita) le asegura una colocación fácil y óptima del equipo en la sala. Los peligros de tropezar a causa de cables y tubos que yacen en el suelo son ahora cosa del pasado. También es una gran ventaja al reposicionar las unidades de suministro de techo. Se reduce el riesgo de desconexión accidental y se asegura una conexión continua. Mova® Cart con MediaDocking® y la unidad de suministro Movita Lift | 01 02 | DRÄGER MOVA® CART 2.0 D-25014-2011 Mova Cart Lift en la cirugía mínimamente invasiva D-18338-2010 Su equipo endoscópico o de CMI (cirugía mínimamente invasiva) completo puede colocarse de forma óptima en el Mova Cart lift: Puede elegir entre dos anchuras: 701 mm ó 880 mm. El manejo del Mova Cart lift en conexión con una unidad de suministro de techo Dräger es fácil: D-2752-2011 MediaDocking Vista detallada de la gestión de cableado El sistema de elevación de Dräger asegura un montaje rápido y seguro del Mova Cart lift en la unidad de suministro de techo. El sistema de elevación de Dräger asegura un montaje rápido y seguro del Mova Cart lift en la unidad de suministro de techo. Usando las asas laterales, el carro puede colocarse contra la unidad de suministro. Los pines de montaje cónicos ayudan a colocar correctamente el sistema de acoplamiento. Un sistema magnético y mecánico especial de seguridad proporciona una conexión precisa y evita la desconexión accidental del carro. El Mova Cart lift puede posicionarse a una altura de trabajo ergonómica para un funcionamiento adecuado y seguro de su equipo de quirófano. Para reducir los tiempos de preparación del quirófano, especialmente en quirófanos multifuncionales, ofrecemos el Mova Cart con MediaDocking®. Con la opción de MediaDocking, el suministro de gases y electricidad, así como el cableado de vídeo y datos, se conectan automáticamente a la unidad de suministro montada en el techo mediante un acoplamiento mecánico. Esto elimina la conexión laboriosa de tubos y cables durante las rotaciones de quirófano. DRÄGER MOVA® CART 2.0 | 03 D-1198-2011 Mova Cart Lift en los cuidados intensivos El pequeño Mova Cart es ideal para configurar su área de ventilación con un carro flexible. Es posible colocar un sistema de monitorización hemodinámica en una posición ergonómica directamente encima del carro en la Movita Column o el Movita Rack. El Mova Cart puede acoplarse a la unidad de suministro de dos formas distintas: Elevación El Mova Cart lift puede montarse en la unidad de suministro de techo de forma rápida y segura. El mecanismo de acoplamiento garantiza una elevación segura del carro de equipamiento por parte de la unidad de suministro de techo. Una alternativa a la elevación es el sistema de acoplamiento: Movilidad El sistema Mova Cart / unidad de suministro garantiza una colocación especialmente fácil del equipo de ventilación. También como versión de acoplamiento se garantiza una conexión segura al suministro de gas y electricidad que no puede desconectarse accidentalmente. D-2755-2011 D-2756-2011 El Mova Cart combina perfectamente con las series de ventiladores Evita y Babylog de Dräger. Naturalmente, pueden integrarse también otros ventiladores en el sistema. Mova® Cart para Dräger Evita XL Acoplamiento Usando las asas laterales, el carro puede colocarse contra la unidad de suministro. El Mova Cart se engancha en los rieles frontales de la columna y se acopla inmediatamente a la unidad de suministro. El carro se mueve ahora como una unidad junto con la unidad de suministro. Tirando de un mando en la parte frontal del Mova Cart, éste se deja desconectar rápidamente. Mova® Cart para Dräger Evita Infinity V(N)500 D-2536-2011 D-2700-2011 D-2589-2011 Mova® Cart Lift con MediaDocking® Mova® Cart Lift - 450 Mova® Cart Lift Evita Mova® Cart Evita Docking Número de referencia G24910 G24911 G24912 G24913 G24914 Conexión con la unidad de suministro sistema de acoplamiento para elevación sistema de acoplamiento para elevación y conexión de los medios sistema de acoplamiento para elevación sistema de acoplamiento para elevación sistema de acoplamiento para conexión sin elevación Altura de elevación con respecto al 60 cm 60 cm 60 cm 60 cm / Peso Carga máxima 54 kg 61 kg 48 kg 34 kg 30 kg 100 kg 100 kg 100 kg 50 kg 50 kg Medidas (Al x An x Pr) 1516 x 880 x 648 mm 1516 x 880 x 648 mm 1516 x 701 x 648 mm 925 x 701 x 648 mm 748 x 701 x 648 mm No. de estantes 4 4 4 2 2 Dimensiones del estante 630 x 450 mm 630 x 450 mm 450 x 450 mm 450 x 450 mm 450 x 450 mm D-2472-2011 Mova® Cart Lift - 630 DATOS SEDE PRINCIPAL ARGENTINA COLOMBIA MÉXICO Drägerwerk AG & Co. KGaA Moislinger Allee 53–55 23558 Lübeck, Alemania Dräger Medical Argentina S.A. Colectora Panamericana Este 1717 B1607BLF San Isidro Buenos Aires Tel +54 11 48 36-8300 Fax +54 11 48 36-8311 info-argentina@draeger.com Draeger Colombia S.A. Calle 93B# 13-44 Piso 4 Bogotá D.C. Tel +57 1 63 58-881 Fax +57 1 63 58-826 Dräger Medical México, S.A. de C.V. German Centre Av. Santa Fe, 170 5-4-14 Col. Lomas de Santa Fe 01210 México D.F. Tel +52 55 52 61 40 72 Fax +52 55 52 61 41 32 REGION CENTRAL AND SOUTH AMERICA CHILE ESPAÑA Dräger Panama S. de R.L. Complejo Business Park, V tower, 10th floor Panama City Tel +507 377-9100 Fax +507 377-9130 contactcsa@draeger.com Dräger Medical Chile Ltda. Av. Américo Vespucio Norte 2756 Vitacura Santiago Tel +562 482-1000 Fax +562 482-1001 info.cl@draeger.com Dräger Medical Hispania S.A. C/ Xaudaró, 5 28034 Madrid Tel +34 91 728 34 00 Fax +34 91 358 36 19 clientesdraegermedical@draeger.com Fabricante: Dräger Medical GmbH 23542 Lübeck, Alemania El sistema de gestión de calidad de Dräger Medical GmbH está certificado según el anexo II.3 de la directriz 93/42/EEC (Productos médicos) y según ISO 9001 e ISO 13485. www.draeger.com En agosto de 2015 Dräger Medical GmbH se convertirá en Drägerwerk AG & Co. KGaA. 90 67 385 | 01.13-1 | Marketing Communications | PP | LE | Printed in Germany | Libre de cloro - ecológico | Sujeto a modificación | © 2013 Drägerwerk AG & Co. KGaA DRÄGER MOVA® CART 2.0 D-2649-2011 04 |