1 Análisis del Poema “A Julia de Burgos” I. Características de la

Análisis del Poema
“A Julia de Burgos”
I.
Características de la poesía de Julia de Burgos. Mencione, además, algunos
datos biográficos de la autora y algunas de sus obras:
A) Características de la poesía de Julia de Burgos:
Escribió en una época caracterizada por la conmoción política y
social tanto en el país como en el resto del mundo occidental. Las
dos guerras mundiales, con la Guerra Civil Española de por
medio, el aparcelamiento global propulsado por el capitalismo
industrial y el nacimiento de nuevas fórmulas que subvertían la
representación artística tradicional fueron algunos de los
acontecimientos que permearon la producción de Julia de Burgos.
En Puerto Rico, específicamente, se dieron unos eventos
sociopolíticos que perfilaron nuestra abrupta estrada a la
modernidad, propiciada por la invasión estadounidense de 1898.
Produjo una poética que, en principio, descolonizó el espacio de la
imagen femenina tradicional y, por extensión, ofreció su propio
programa nacional.
B) Datos biográficos de Julia de Burgos:
Julia de Burgos (17 de febrero de 1914 - 6 de julio de 1953),
nacida en Carolina, Puerto Rico ha sido considerada por muchos
como la mejor poetisa nacida en Puerto Rico y tal vez en toda
Latinoamérica. Fue también partidaria de la independencia de
Puerto Rico.
Burgos fue criada en una sección pobre de Carolina - el Barrio
Santa Cruz. Esto, sin embargo, no la privó de desarrollar su amor
por la naturaleza y por su país. Fue afortunada al poder asistir a
una escuela ya que fue la única entre 13 hermanos y hermanas
que cursó estudios secundarios.
Se graduó de la Universidad de Puerto Rico con un título en
educación a los 19 años de edad. Se convirtió en maestra, pero su
amor por la literatura la llevó a escribir poesía. Entre la gente que
tuvo influencia sobre ella se encuentran Luis Llorens Torres, Clara
Lair, Rafael Alberti y Pablo Neruda.
En 1936 se unió a "Hijas de la libertad", la rama femenina del
Partido Nacionalista de Puerto Rico. Este era un partido
independentista liderado por Pedro Albizu Campos.
1
Burgos publicó tres libros, los cuales contenían colecciones de
poemas. Para sus dos primeros libros viajó por la isla
promoviéndose y leyendo sus libros. Su tercer libro fue publicado
póstumamente en 1954.
Se casó en Nueva York, pero fue su gran amor el dominicano Juan
Isidro Jimenes Grullón. Muchos de sus poemas fueron inspirados
por el amor que sentía por él. En 1939 Burgos y su esposo
viajaron hacia Cuba y luego a Nueva York. Su matrimonio terminó
allí y poco tiempo después ella regresó a Cuba.
Luego Burgos regresó a Nueva York por su cuenta y, a pesar de
contar con muchos admiradores, cayó en una profunda depresión
y recurrió al alcohol.
Sumida en su alcoholismo, el 6 de julio de 1953 colapsó sobre una
acera neoyorquina y murió de pulmonía en un hospital ubicado en
Harlem, Nueva York a la edad de 39 años. Debido a que nadie
reclamó su cuerpo y a que no llevaba ninguna identificación, la
ciudad la enterró bajo el nombre de "Jane Doe".
Algunos de sus amigos fueron capaces de rastrearla y encontrar
su tumba. Reclamaron su cuerpo y sus restos fueron enviados a
Puerto Rico. Le dieron un entierro de héroe y se construyó un
monumento en el lugar de su entierro, en la ciudad de Carolina.
C) Obras de Julia de Burgos:
Poema en veinte surcos.
Canción de la verdad sencilla.
El mar y tú, y otros poemas.
Obra poética.
Antología Poética.
Yo misma fui mi ruta.
II.
Propósito o tema central del poema (explicarlo con referencias al texto):
Expresa la batalla que existe en sí misma, consigo misma. Julia habla de ser su
misma enemiga, ya que el mundo a su alrededor es dueña de ella. Está ligada a
las hipocresías, a su marido y a y ente social, ya que le importa mucho las
opiniones de los demás. Mientras, que existe esta otra Julia que en sus versos
deja hablar la verdad, no sucumbe a la realidad a su alrededor. Ella se da a sí
misma en su poesía para que los lectores sientan su corazón.
2
“Ya
las
gentes
murmuran
que
yo
soy
tu
enemiga
porque
dicen
que
en
verso
doy
al
mundo
mi
yo.
Mienten,
Julia
de
Burgos.
Mienten,
Julia
de
Burgos.
La que se alza en mis versos no es tu voz: es mi voz
porque
tú
eres
ropaje
y
la
esencia
soy
yo;
y
el
más
profundo
abismo
se
tiende
entre
las
dos.
Tú
eres
fría
muñeca
de
mentira
social,
y
yo,
viril
destello
de
la
humana
verdad.
Tú,
miel
de
cortesanas
hipocresías;
yo
no;
que
en
todos
mis
poemas
desnudo
el
corazón.
Tú
eres
como
tu
mundo,
egoísta;
yo no; que en todo me lo juego a ser lo que soy yo.
Tú
eres
sólo
la
grave
señora
señorona;
yo
no,
yo
soy
la
vida,
la
fuerza,
la
mujer.
Tú
eres
de
tu
marido,
de
tu
amo;
yo
no;
yo
de
nadie,
o
de
todos,
porque
a
todos,
a
todos en mi limpio sentir y en mi pensar me doy…”
III.
Temas (mencionar y explicar con referencias al poema las ideas o
temas que se presentan):
Batalla Interna:
“Ya
las
gentes
murmuran
que
yo
porque dicen que en verso doy al mundo mi yo…”
soy
tu
enemiga
Hipocresía:
“Tú
eres
fría
muñeca
de
mentira
social,
y
yo,
viril
destello
de
la
humana
verdad.
Tú,
miel
de
cortesanas
hipocresías;
yo
no;
que en todos mis poemas desnudo el corazón…”
Libertad:
“Tú
eres
como
tu
yo no; que en todo me lo juego a
Tú
eres
sólo
la
grave
señora
yo soy la vida, la fuerza, la mujer…”
mundo,
egoísta;
ser lo que soy yo.
señorona;
yo
no,
Matrimonio:
“Tú
eres
de
tu
marido,
de
tu
amo;
yo
de
nadie,
o
de
todos,
porque
a
todos
en
mi
limpio
sentir
y
en
mi
pensar
Tú
te
rizas
el
pelo
y
te
pintas;
a
mí
me
riza
el
viento,
a
mí
me
pinta
Tú
eres
dama
casera,
resignada,
atada
a
los
prejuicios
de
los
hombres;
que
yo
soy
Rocinante
corriendo
olfateando horizontes de justicia de Dios…”
yo
no;
todos,
a
me
doy.
yo
no;
el
sol.
sumisa,
yo
no;
desbocado
3
Imposición:
“Tú
en
ti
misma
no
mandas;
a
ti
todos
te
mandan;
en
ti
mandan
tu
esposo,
tus
padres,
tus
parientes,
el
cura,
el
modista,
el
teatro,
el
casino,
el
auto,
las
alhajas,
el
banquete,
el
champán,
el
cielo
y
el
infierno,
y
el
qué
dirán
social.
En
mí
no,
que
en
mí
manda
mi
solo
corazón,
mi solo pensamiento; quien manda en mí soy yo…”
IV.
Estilo: imágenes y figuras literarias (para información sobre las figuras,
refiérase a la página web con Información sobre figuras literarias (verlas
individuales en la columna de la izquierda de la página). Debe citar los
versos de este poema en los que aparezcan figuras literarias.
Anáforas:
“Tú eres fría muñeca de mentira social…”
“Tú, miel de cortesanas hipocresías; yo no…”
“Tú eres como tu mundo, egoísta…”
“Tú eres sólo la grave señora señorona; yo no…”
“Tú eres de tu marido, de tu amo; yo no…”
“Tú te rizas el pelo y te pintas; yo no…”
“Tú
eres
dama
casera,
resignada,
sumisa,
atada a los prejuicios de los hombres; yo no…”
“Tú en ti misma no mandas…”
“Tú,
flor
de
aristocracia;
y
yo,
la
flor
del
pueblo.
“Tú
en
ti
lo
tienes
todo
y
a
todos
se
lo debes…”
“Tú, clavada al estático dividendo ancestral…”
Hipérbaton:
“Ya
las
gentes
murmuran
que
yo
soy
porque dicen que en verso doy al mundo mi yo…”
“Mienten, Julia de Burgos. Mienten, Julia de Burgos…”
V.
tu
Título: explicación (decir también si es literal, simbólico o ambos
qué):
enemiga
y por
El título es simbólico ya que el poema se titula “A Julia de Burgos”, y en ningún
momento Burgos da a entender que se lo está dedicando a su persona
directamente.
4