Ͳ͵ǤͲ͵ǤͲʹ l $ < 8 1 7 $ 0 ,( 1 7 2 '(2/,$6'(/5(< 5'(1$1=$),6&$/5(*8/$'25$35(&,23Ó%/,&2325 *8$5'(5,$6,1)$17,/(6<27526(67$%/(&,0,(1726 $1$/2*26 , )81'$0(172<1$785$/(=$ $UWtFXOR (VWH$\XQWDPLHQWRFRQIRUPHDORVDXWRUL]DGRSRUHODUWtFXORGHOD/H\GHGHDEULO5HJXODGRUDGH ODV%DVHVGHO5pJLPHQ/RFDO\GHFRQIRUPLGDGFRQORGLVSXHVWRHQHO5'/HJLVODWLYRGHGHPDU]R SRUHOTXHVHDSUXHEDHOWH[WRUHIXQGLGRGHOD/H\5HJXODGRUDGHODV+DFLHQGDV/RFDOHVHVWDEOHFHQHO3UHFLR 3~EOLFRSRUHVWDQFLDVHQ&HQWURGHDWHQFLyQDOD,QIDQFLD*XDUGHUtD\RWURVHVWDEOHFLPLHQWRVGHQDWXUDOH]D DQiORJDTXHVHUHJXODUiSRUODSUHVHQWH2UGHQDQ]DUHGDFWDGDFRQIRUPHDORGLVSXHVWRHQHODUWtFXORGHO FLWDGR5'/HJLVODWLYRGHGHPDU]R ,, +(&+2,0321,%/( $UWtFXOR &RQVWLWX\HHOKHFKRLPSRQLEOHGHHVWHWULEXWRODSUHVWDFLyQGHORVVHUYLFLRVFRUUHVSRQGLHQWHVDODDVLVWHQFLD\ HVWDQFLDHQFHQWURVGHDWHQFLyQDODLQIDQFLDJXDUGHUtDVLQIDQWLOHVHVWDEOHFLPLHQWRVDQiORJRVGHQWURGHODV QRUPDV\KRUDULRVHVWDEOHFLGRVHQORVPLVPRV ,,, '(9(1*2 $UWtFXOR /DWDVDVHFRQVLGHUDGHYHQJDGDQDFLHQGRODREOLJDFLyQGHFRQWULEXLUFXDQGRVHLQLFLHODSUHVWDFLyQGHORV VHUYLFLRV GHULYDGRV GHO KHFKR LPSRQLEOH DXQTXH SRGUi H[LJLUVH HO GHSyVLWR SUHYLR GH VX LPSRUWH FRQ OD SHWLFLyQGHHQWUDGDDOHVWDEOHFLPLHQWR ,9 68-(723$6,92 $UWtFXOR 6RQVXMHWRVSDVLYRVFRQWULEX\HQWHVODVSHUVRQDVItVLFDVMXUtGLFDV\ODVHQWLGDGHVDTXHVHUHILHUHHODUWtFXOR GHOD/H\*HQHUDO7ULEXWDULDTXHVROLFLWHQORVVHUYLFLRVSDUDODVSHUVRQDVEHQHILFLDULDVGHORVPLVPRV Ͳ͵ǤͲ͵ǤͲʹ l 9 %$6(,0321,%/( $UWtFXOR /DEDVHLPSRQLEOHFRQVLVWLUiHQHOQ~PHURGHSHUVRQDVTXHXWLOLFHQHOVHUYLFLRHOWLHPSRGHHVWDQFLDHQORV UHVSHFWLYRVHVWDEOHFLPLHQWRV\FODVHGHVHUYLFLR 9,, &827$75,%87$5,$ $UWtFXOR /DFXRWDPHQVXDOSRUODSUHVWDFLyQGHORVVHUYLFLRVGHO&$,VHUiHOVLJXLHQWH 1LxRVGHDDxR¼ 1LxRVGHD\DDxRV¼ 6HUYLFLRGH&RPHGRUPHQVXDO¼ 6HUYLFLRGH&RPHGRUGLDULR¼FRPLGD 6HUYLFLRGH'HVD\XQRPHQVXDO¼ 6HUYLFLRGH'HVD\XQRGLDULR¼GHVD\XQR 6HUYLFLR0HQVXDODPSOLDFLyQKRUDULR¼ 6HUYLFLR'LDULRDPSOLDFLyQKRUDULR¼PHULHQGD 6HUYLFLRGH,QJHVWD««««««««««««««««««««««««««««««¼ 3DUDIDPLOLDVQXPHURVDVVHHVWDEOHFHQORVVLJXLHQWHVSUHFLRVS~EOLFRV 1LxRVGHDDxR(XURV 1LxRVGHDDxRV(XURV 1LxRVGHDDxRV(XURV (OLPSRUWHGHODPDWULFXODVHUiGH¼ (OKRUDULRQRUPDOHVGHVGHODVDODVKRUDV&RQWDQGRDVLPLVPRFRQXQKRUDULRDPSOLDGRGH DKRUDV 9,, 5(63216$%/(6 $UWtFXOR 6HUiQUHVSRQVDEOHVVROLGDULDPHQWHGHODVREOLJDFLRQHVWULEXWDULDVHVWDEOHFLGDVHQHVWD2UGHQDQ]DWRGD SHUVRQDRFDXVDFRODERUDGRUDHQODUHDOL]DFLyQGHXQDLQIUDFFLyQWULEXWDULD /RVFRVWHVILQDQFLHURVSRUODGHYROXFLyQGHUHFLERVVHUiQVRSRUWDGRVSRUHOFDXVDQWHGHODGHYROXFLyQ Ͳ͵ǤͲ͵ǤͲʹ l 9,,, (;$1&,21(65('8&&,21(6<'(0$6%(1(),&,26/(*$/0(17($3/,&$%/(6 $UWtFXOR 6HHVWDEOHFHXQDFXDQWtDUHGXFLGDRHVSHFLDOGHODVUHIHULGDVFXRWDVSDUDHOFDVRGHDOXPQRVGHLQWHJUDFLyQ \ TXH SURFHGHQ SURSXHVWDV MXVWLILFDGDV SRU ORV 6HUYLFLRV 6RFLDOHV HQ FRQGLFLRQHV TXH GHWHUPLQD HO $\XQWDPLHQWR6HGHGHWHUPLQDTXHHOSUHFLRS~EOLFRRUGLQDULRVHUHGXFLUiHOSRURSRUFXDQGR H[LVWDQFDVRVGHHPHUJHQFLDVRFLDO ,; ,1)5$&&,21(6<6$1&,21(6 $UWtFXOR (QWRGRORUHODWLYRDODFDOLILFDFLyQGHLQIUDFFLRQHVWULEXWDULDVDVtFRPRGHODVVDQFLRQHVTXHDODVPLVPDV FRUUHVSRQGDQHQFDGDFDVRDGHPiVGHORSUHYLVWRHQOD2UGHQDQ]DVHHVWDUiDORGLVSXHVWRHQHODUWtFXOR \VLJXLHQWHVGHOD/H\*HQHUDO7ULEXWDULD\GHPiVQRUPDWLYDDSOLFDEOH ; ',6326,&,21),1$/ (O 3OHQR 0XQLFLSDO HQ VHVLyQ H[WUDRUGLQDULD FHOHEUDGD HO GtD GH MXOLR GH DSUREy SRU XQDQLPLGDGGHORVVHxRUHVDVLVWHQWHVODFUHDFLyQGHOD2UGHQDQ]D0XQLFLSDOUHJXODGRUDGHO3UHFLR 3~EOLFRSRU*XDUGHUtDV,QIDQWLOHV\RWURVHVWDEOHFLPLHQWRVDQiORJRV /D SUHVHQWH 2UGHQDQ]D HQWUDUi HQ YLJRU \ VHUi GH DSOLFDFLyQ DO GtD VLJXLHQWH GH OD SXEOLFDFLyQ GHO WH[WR tQWHJUR GH OD PLVPD HQ HO %ROHWtQ 2ILFLDO GH OD SURYLQFLD GH 7ROHGR TXH IXH HQ HO Q GH IHFKDGHVHSWLHPEUHGHSHUPDQHFLHQGRHQYLJRUKDVWDVXPRGLILFDFLyQRGHURJDFLyQH[SUHVD 0RGLILFDFLRQHV 35,0(5$ (O 3OHQR 0XQLFLSDO HQ VHVLyQ FHOHEUDGD HO GtD GH GLFLHPEUH GH PRGLILFy HO DUWtFXORGHOD2UGHQDQ]D0XQLFLSDOUHJXODGRUDGHO3UHFLR3~EOLFRSRU*XDUGHUtDV,QIDQWLOHV\RWURV HVWDEOHFLPLHQWRVDQiORJRV (VWDPRGLILFDFLyQIXHSXEOLFDGDHQHO%23QGHIHFKDGHGLFLHPEUHGH 6(*81'$ (O SOHQR PXQLFLSDO HQ VHVLyQ RUGLQDULD FHOHEUDGD HO GtD GH VHSWLHPEUH GH DSUREyODPRGLILFDFLyQGHODFXRWDWULEXWDULDDUWtFXORGHOD2UGHQDQ]D0XQLFLSDOUHJXODGRUDGHO 3UHFLR3~EOLFRSRU*XDUGHUtDV,QIDQWLOHV\RWURVHVWDEOHFLPLHQWRVDQiORJRVSHUPDQHFLHQGRLQYDULDEOH HOFRQWHQLGRUHVWDQWHGHODLQGLFDGD2UGHQDQ]D (VWDPRGLILFDFLyQIXHSXEOLFDGDHQHO%23QGHIHFKDGHVHSWLHPEUHGH 7(5&(5$(O3OHQR0XQLFLSDOHQVHVLyQRUGLQDULDFHOHEUDGDHOGtDGHPD\RGHDSUREyOD PRGLILFDFLyQ GH OD FXRWD WULEXWDULD GH OD 2UGHQDQ]D 0XQLFLSDO UHJXODGRUD GHO 3UHFLR 3~EOLFR SRU *XDUGHUtDV ,QIDQWLOHV \ RWURV HVWDEOHFLPLHQWRV DQiORJRV SHUPDQHFLHQGR LQYDULDEOH HO FRQWHQLGR UHVWDQWHGHODLQGLFDGDRUGHQDQ]D (VWDPRGLILFDFLyQIXHSXEOLFDGDHQHO%23QGHIHFKDGHMXOLRGH &8$57$(OSOHQRPXQLFLSDOHQVHVLyQRUGLQDULDFHOHEUDGDHOGtDGHVHSWLHPEUHGHDSUREy ODVLJXLHQWHPRGLILFDFLyQGHODFXRWDWULEXWDULDDUWtFXORGHOD2UGHQDQ]D0XQLFLSDOUHJXODGRUDGHO Ͳ͵ǤͲ͵ǤͲʹ l 3UHFLR3~EOLFRSRU*XDUGHUtDV,QIDQWLOHV\RWURVHVWDEOHFLPLHQWRVDQiORJRVSHUPDQHFLHQGRLQYDULDEOH HOFRQWHQLGRUHVWDQWHGHODLQGLFDGD2UGHQDQ]D (VWDPRGLILFDFLyQIXHSXEOLFDGDHQHO%23QGHIHFKDGHVHSWLHPEUHGH 48,17$(OSOHQRPXQLFLSDOHQVHVLyQRUGLQDULDFHOHEUDGDHOGtDGHVHSWLHPEUHGHDFRUGy ODPRGLILFDFLyQGHOD2UGHQDQ]D0XQLFLSDOUHJXODGRUDGHO3UHFLR3~EOLFRSRU*XDUGHUtDV,QIDQWLOHV\ RWURVHVWDEOHFLPLHQWRVDQiORJRVWRGRHOORFRQIRUPHDOVLJXLHQWHGHWDOOHSHUPDQHFLHQGRLQYDULDEOHHO FRQWHQLGRUHVWDQWHGHODVLQGLFDGD2UGHQDQ]D /DPRGLILFDFLyQGHHVWD2UGHQDQ]DIXHSXEOLFDGDHQHO%23QGHGHRFWXEUHGHVLHQGR GHDSOLFDFLyQGHVGHHOGtDVLJXLHQWHDVXSXEOLFDFLyQ 6(;7$ (O SOHQR PXQLFLSDO HQ VHVLyQ RUGLQDULD FHOHEUDGD HO GtD GH PD\R GH DFRUGy OD PRGLILFDFLyQGHOD2UGHQDQ]D)LVFDOUHJXODGRUDGHO3UHFLR3~EOLFRSRU*XDUGHUtDV,QIDQWLOHV\RWURV HVWDEOHFLPLHQWRVDQiORJRV /D PRGLILFDFLyQ GH HVWD 2UGHQDQ]D IXH SXEOLFDGD HQ HO ³%ROHWtQ 2ILFLDO´ GH OD 3URYLQFLD GH 7ROHGR %23QGHGHMXQLRGH