Juntos Aprendemos - Mesa Public Schools

Escuela Longfellow
345 S. Hall St.
Mesa, AZ 85204
Teléfono: 480-472-6550
Fax: 480-472-6599
“ Juntos Aprendemos”
Estimados Padres de Familia,
¡Bienvenidos a Febrero! Tenemos muchas cosas que están pasando en
Febrero—esperamos que nos acompañe para estas actividades escolares!
Durante el mes de Febrero tendremos la Noche de Matemáticas—16 de
Febrero del 2016. Será una noche divertida para los padres y la familia.
Podrán participar en actividades que hacemos en la escuela. Los nuevos
estándares retan a los alumnos a pensar de modos diferentes. Las actividades
que compartirán los maestros le ayudaran a usted apoyar el modo que los
estudiantes aprenden las matemáticas y resuelven problemas. La Noche de
Matemáticas comenzará a las 5:30 p.m. Si apenas está llegando del trabajo, no
se preocupe! Hemos hecho arreglos para que restaurantes móviles vengan y
las familias pueden comprar su cena durante Noche de Matemáticas. Podrá
elegir comida de Tía Rosa’s, Island Grindz y dos otros vendedores que
esperamos confirmar. Esperamos compartir una noche familiar divertida con
todos ustedes.
Los alumnos de 3º-6º grado tomaran la prueba estatal AZ Merit, son las
pruebas que toman cada año. Es muy importante que los alumnos de 3º-6º
grado asistan cada día para que estén bien preparados para los exámenes. Los
maestros preparan lecciones diario para asegurarse que los alumnos tengan las
habilidades necesarias para que salgan bien en los exámenes. Asistencia diaria
y llegar a tiempo es muy importante para el éxito de cada alumno. Por favor
asegúrese que su alumno asista cada día cuando hay clases y además que
llegue a tiempo.
Horario de la Oficina y
Personal
Lunes-Viernes
8:00 am– 4:00 pm
480-472-6550
www.mpsaz.org/longfellow
Directora
Sra. Monica Torres
Secretaria
Sra. Ofelia Oharriz-Martinez
Inscripciones
Sra. Carolina Parra
Consejera
Sra. Connie Murdock
(Además en Lincoln)
Enfermera
Sra. Christi Wesch
Asistente de la Enfermera
Srta. Lizeth Arellano
Especialista de Titulo 1
Sra. Nonie Sundve
Estamos inscribiendo para las clases de Kindergarten del próximo año
escolar. Favor de visitar la oficina si tiene un/a hijo/a que cumpla los cinco años antes del 1º de Septiembre del
2016. Si conoce a alguien en su vecindario que tenga un hijo/a de esa edad, favor de compartir esta
información. Desafortunadamente, todas las aplicaciones de Inscripción Abierta estarán en lista de espera hasta
el fin de Marzo. Después de este tiempo, dependerá la decisión en el espacio disponible.
Los alumnos están haciendo unas cosas maravillosas en sus salones. ¡Siempre estamos en busca de voluntarios!
Si se interesa en ser voluntario en un salón o en otra área de la escuela, favor de comunicarse con alguien en la
oficina. Gracias por todo lo que hace para apoyar a Longfellow.
Sinceramente,
Monica Torres, Directora
Escuela Primaria Longfellow
Conocimiento de Asbestos y Plan de Gestión—
La Ley de Respuesta a una Emergencia de Asbestos (AHERA-por sus siglas en ingles, Asbestos Hazard
Emergency Response Act), requiere que todas las escuelas privadas y publicas de primaria y secundaria sean
inspeccionadas por materiales conteniendo asbestos en los edificios escolares y de entregar un informe (plan
de gestión), al Estado de Arizona. El protocolo AHERA también establece que la Agencia Local de
Educación, (LEA-por sus siglas en ingles, Local Education Agency), ejecute una inspección de tres anos y
cada seis meses una inspección de vigilancia en el lugar y notificar a todas las partes interesadas de cualquier
cambio o actualización. Los avisos a los padres y empleados deben llevarse acabo anualmente. Durante el ano
escolar puede que ocurra una eliminación de asbestos de esta localidad si se requiere una acción de respuesta
y/o remodelación.
Los Planes de Gestión de las Escuelas Publicas de Mesa están disponibles para su revisión en el edificio de
Operaciones localizado en 555 South Lewis St., Mesa, AZ. 85210. Su Plan de Gestión especifico esta ubicado
en la oficina administrativa de cada escuela.
Aun cuando algún material conteniendo cantidades pequeñas de asbestos puede ser identificado en su
instalación, esto no representa riesgo alguno para la salud del personal o los alumnos. Estos materiales son
inspeccionados cada seis meses como se ha estipulado.
Aun cuando algún material conteniendo cantidades pequeñas de asbestos puede ser identificado en su
instalación, esto no representa riesgo alguno para la salud del personal o los alumnos. Estos materiales son
inspeccionados cada seis meses como se ha estipulado.
Si tiene alguna pregunta respecto a esto, por favor llámeme al 480-472-6014.
Gracias,
Keith Bonkoski (kabonkoski@mpsaz.org)
Opinión de Padres—Por favor asegúrese de entregar la
Encuesta de Padres. Esta es su opor tunidad de expr esar su
opinión sobre la escuela y el personal docente. Favor de entregar
la encuesta completa lo más pronto posible. Hay tres modos de
2/2
regresar la encuesta:
1) Regresarla con su hijo/a.
2) Entréguela a la caja asignada localizada en la oficina.
3) Envíela por correo: Research and Evaluation
2/3
63 E. Main St. #101, Mesa, AZ 85201
Noche de Matemáticas—Martes, 16 de Enero
a las Matemáticas
Acompáñenos para una noche de comida y
juegos divertidos de matemáticas. Cada grado
compartirá conceptos y ayuda de matemáticas de
un modo divertido. Siga los corazones <3.
¡Los globos serán la entrada!
¡Los Esperamos!
2/11
Junta de Padres-2 pm salón 4
2/11
Clase para Padres de Familia—
Crianza Activa, 6-8:00 pm en la
biblioteca (no hay guardería,
clase será en Español)
2/15
No Hay Clases—
Día de los Presidentes
2/16
Noche de Matemáticas—
5:30-7:00 pm
Se venderá comida a las
4:30 pm
2/18
5º y 6º Grado—Feria de Ciencia
en la PE Box de 5:00-6:00 pm
2/18
Clase para Padres de Familia—
Crianza Activa, 6-8:00 pm en la
biblioteca (no hay guardería,
clase será en Español)
2/19
Película Familiar—4:30 p.m. en
la cafetería
2/25
Fotos de Primavera-Solamente
alumnos que ordenen fotos
podrán tomarse las fotos.
2/25
Clase para Padres de Familia—
Crianza Activa, 6-8:00 pm en la
biblioteca (no hay guardería,
clase será en Español)
¡Solamente $12.00! Todas las paginas del libro serán en color y
será imprimido profesionalmente por la compañía LifeTouch.
Película Familiar —
Viernes, 19 de Febrero a las 4:30 pm. Venga a ver la película:
Minions-La Nueva Película!
Se venderán palomitas de maíz, nachos y
bebidas. Admisión es gratis. Padres de familia
tienen que acompañar a su hijo/a. Se le invita
a toda su familia.
¡Gracias por apoyar a la Organización Entre
Padres y Maestros de Longfellow!
“Diga me y se me olvida,
enséñeme y talvez me
acuerde, involúcreme y
yo aprenderé.”
—Benjamin Franklin
Dígale a
Sus Hijos,
“Te Amo.”
Salida Temprano a las 12:25pm
Autoestima Positiva para la
Mujer (Clase en Español)
6:30-8:30 pm en la biblioteca
¡Ordene Su Libro de Memorias!—
Pague $12.00 (efectivo solamente),
antes o después de clases en
el salón 36 con la Srta. Mena o
en el salón 109 con el Sr. Careaga.
¡Ordene su Libro de Memorias 2015-2016 Hoy!
Autoestima Positiva para la
Mujer (Clase en Español)
6:30-8:30 pm en la biblioteca
2/9
4:30-6:30 p.m.—Se vende comida
5:30-7:00 p.m.—Yo
Fechas Importantes:
Carnaval de Primavera
Viernes, 4 de Marzo
4:30-6:30 p.m.
Clases Gratis para Padres de Familia—Inscripción en www.mpsaz.org/parentu o llame al 480-472-6542.
Las sesiones se enfocan en el desarrollo, habilidades de padres eficaz y las necesidades académicas de sus
hijos/as. Se les invita a todos los padres de familia o tutores. No es necesario que viva en la ciudad de Mesa
para participar.
One Family-Two Different Parenting Styles—Lunes,29 de Febrero, 6:30-7:30 pm en la Escuela
Secundaria Rhodes, 1860 S. Longmore, Mesa, 85202. (Certificado de 1 hora será disponible.)
Crianza Activa (Padres Activos de Hoy) (clase ser á en Español)Cada Jueves, 11, 18, y 25 de Feb. 6:00-8:00 pm en la biblioteca de la Escuela Longfellow.
Esta clase fortalecerá la dinámica familiar mediante las herramientas que promoverán la cooperación
y la responsabilidad. Todo esto mientras desarrolla autoestima positiva y respeto por si mismo y los
demás. Para familias con hijos de 5-12 años. (Certificado de 6 horas disponible.)
Actividad En Casa—Consigan un paquete de números imantados (se compran en las tiendas del dólar) y una
bandeja de acero inoxidable de galletas. Diga en voz alta actividades para que las haga su hijo (los números se
adherirán a la bandeja para galletas). Ejemplos: “Enséñame el numero para tu edad” o “ Coloca un numero
que sea mayor que 5”. ( Math and Science Connection)