Tell us what is IMPORTANT to YOU! Come join the discussion about "Where we are now" and "Where we are headed." Please join Together North Jersey, Hudson County, and the NJTPA for a public workshop to gather input for the plans that will shape the future of North Jersey. This workshop gives you the opportunity to share your ideas about planning for the future to build stronger communities and local and regional economies with better access to transportation, housing, jobs, educational, cultural, and recreational opportunities. sponsored by: Date: Wednesday, May 1, 2013 Workshop Agenda: Time: 6:00 pm to 8:30 pm 6:00 – 6:30 – open house Place: Hudson County Community College North Hudson Higher Education Center Multi-purpose Room 4800 Kennedy Boulevard Union City, NJ Parking: On-street parking Municipal Parking Lot between 47 and 48 Streets, between Bergenline Avenue and Kennedy Boulevard Transit: Rail: Hudson-Bergen Light Rail Bergenline Avenue Transit Station at 49th Street Questions about the workshop or inclement weather can be directed to: Outreach Coordinator TOGETHER NORTH JERSEY Ph: 848-932-2876 Fax: 732-932-3714 Email: info@togethernorthjersey.com www.togethernorthjersey.com 6:30 – 8:00 – presentation and breakout groups 8:00 – 8:30 open house Light meal and special activities for children will be available Bus: NJ Transit #22, 22X, 84, 84P, 86P, 89, 154, 156, 159, 181 Want to find out more information or get involved? Please visit www.togethernorthjersey.com. Can’t make the workshop but want to provide input? Please visit www.engagenorthjersey.com If you would like to participate in the meeting but require special arrangements such as language interpreters, audio assistance, transportation or child care, please contact the Outreach Coordinator at 848-932-2876 or info@togethernorthjersey.com at least five business days before the meeting. Si ha usted le gustaría participar en la reunión, pero requiere acomodaciones especiales, tales como intérpretes del lenguaje, asistencia de audio, transporte, asistencia o cuidado de niños, por favor póngase en contacto con Outreach Coordinator al 848-932-2876 o a info@togethernorthjersey.com mínimo cinco días hábiles antes de la reunion. Díganos qué es IMPORTANTE para USTED! Venga y únase a la discusión sobre “ Donde estamos ahora “ y “Hacia donde nos dirigimos” Por favor únase a Together North Jersey, el Condado de Hudson, y la NJTPA en un taller público para compartir información de los planes que darán forma al futuro de North Jersey. Este taller le ofrece la oportunidad de aportar sus ideas acerca de la planeación para construir el futuro de comunidades fuertes, economías locales y regionales más sólidas, con mejor acceso a transporte, educación, empleo, oportunidades educativas, culturales y recreativas. Patrocinado por: Fecha: Miércoles, 1 de mayo 2013 Hora: 6:00 pm to 8:30 pm Lugar: Hudson County Community College North Hudson Higher Education Center Multi-purpose Room 4800 Kennedy Boulevard Formato del Taller: 6:00 – 6:30 Bienvenidos 6:30 – 8:00 Presentación e Integración de grupos Union City, NJ Parqueadero: Aparcamiento en la calle Estacionamiento municipal entre las calles 47 y 48, entre la Avenida Bergenline y Kennedy Boulevard Preguntas sobre el taller puede formularlas a: Outreach Coordinator TOGETHER NORTH JERSEY Ph: 848-932-2876 Transito: Tren: Hudson-Bergen Light Rail Bergenline Avenue Transit Station at 49th Street Bus: NJ Transit #22, 22X, 84, 84P, 86P, 88, 89, 154, 156, 159, 181 8:00 – 8:30 Sesiones Informativas Habrá refrescos y actividades entretenides para niños ¿Quiere obtener más información o integrarse? Por Favor visite www.togethernorthjersey.com. No puede asistir al taller, pero quiere aportar ideas, Por favor visite, www.engagenorthjersey.com Fax: 732-932-3714 Email: info@togethernorthjersey.com www.togethernorthjersey.com Si ha usted le gustaría participar en la reunión, pero requiere acomodaciones especiales, tales como intérpretes del lenguaje, asistencia de audio, transporte, asistencia o cuidado de niños, por favor póngase en contacto con Outreach Coordinator al 848-932-2876 o por correo electrónico ainfo@togethernorthjersey.com mínimo cinco días hábiles antes de la reunion.