SURNAME: CONSOLI NAME: ERICA GENDER: Female ID number

SURNAME: CONSOLI
NAME: ERICA GENDER: Female
ID number: X8616442K
THESIS DIRECTOR: Mònica Rius Piniés + Ana Mª Bejarano Escanilla
CURRENT PROFESSIONAL STATUS AND STARTING DATE: PhD Fellow (FPU) from 2013
ORGANIZATION: Universitat de Barcelona
Center: Facultat de Filologia
DEPT./SECT./STR. UNIT: Filologia Semítica
POSTAL ADDRESS: Gran Vía de les Corts Catalanes, 585 (Barcelona - 08007)
PHONE NUMBER (Add number and extension): 934 035 609 ext.
Academic Studies
Key: Ph.D. (in progress)
Title: Construcción y Representación de Identidades Culturales
Center: Universitat de Barcelona
Key: Official Master
Title: Construcción y Representación de Identidades Culturales
Center: Universitat de Barcelona
Date: 10/07/2012
Mark: Honours
Key: Degree
Title: Licenciada
Center: Universidad de Salamanca
Date: 30/06/2011
Titulation name: Filología Hebrea
Key: Degree
Title: Licenciada
Center: Universidad de Salamanca
Date: 30/06/2011
Titulation name: Filología Árabe
Key: Degree
Title: Laurea triennale
Center: Università degli Studi di Torino (Italy)
Date: 27/02/2007
Titulation name: Comunicazione Interculturale
Mark: Honours
1
Language skills
Language
Italian
Spanish
Catalan
Hebrew
English
Arabic
Listening
Writing
C2
C2
C2
C1
C1
A2
Reading
Spoken Interaction
Speaking
C2
C2
C2
C1
C1
A2
C2
C2
C1
C1
B2
A2
C2
C2
C1
C1
C1
A2
C2
C2
B2
C1
B2
A2
Book Publications
Authors (signature): Consoli, E.
Title: El judío árabe. Refugio de Sami Michael
Publisher: Depòsit digital UB
Year: 2014
Link: http://hdl.handle.net/2445/53487
Authors (signature): Rius, M.; Romo, E.; Bejarano, A.M.; Consoli, E. (eds.)
Book: Traducir el mundo árabe. Homenaje a Leonor Martínez Martín. Col·lecció Homenatges
Publisher: Publicacions i Edicions de la Universitat de Barcelona
Year: 2014
ISBN: 978-84-475-4219-2 Legal Deposit: B-27.873-2014
Key: Editor
Link: http://www.publicacions.ub.edu/ficha.aspx?cod=08295
Research stays abroad
Center: Tel Aviv University
Country: ISRAEL Year: 2014 Duration: 3 Months
Issue: Hebrew contemporary literaturs by mizrahi authors. Tutor at Tel Aviv University: Prof. Yochai
Oppenheimer
Key: Ph.D. Student
Ph.D.-Theses, Degree Theses and Research Reports
Title: El judío árabe. 'Refugio', de Sami Michael
Author: Erica Consoli
University: Universitat de Barcelona
Faculty / School: Facultat de Filologia
Year: 2012 Mark: Excellent Cum Laude and Extraordinary Award
Key: Master's Thesis
2
Conference Contributions
Authors: Erica Consoli
Title: Contact and separation: literary conversatios across the borders of identities
Type of participation: Presentation of communication
Conference: 4th World Congress for Middle Eastern Studies
National / International: International
City: Ankara
Country: TURKEY
Year: 2014
Authors: Erica Consoli
Title: 'Ars Poética mizrahit
Type of participation: Presentation of communication
Conference: XII Simposio de la Asociación Española de Estudios Hebreos y Judíos
National / International: National
Organizer Entity: AEEHJ - Asociación Española de Estudios Hebreos y Judíos
City: Palma de Mallorca
Country: SPAIN
Year: 2014
Authors: Arrese, I.; Burkhardt, A.; Consoli, E.
Type of participation: Participation in organizer committee
Conference: Taller de Tesis del programa de doctorado en Construcció i Representació d'Identitats
Culturals
National / International: National
Organizer Entity: UBAR - Universitat de Barcelona
City: Barcelona
Country:: SPAIN
Year: 2014
Authors: Erica Consoli
Title: Describirse y escribirse -también- árabes. Elementos identitarios en la obra poética de Sigalit Banai
Type of participation: Presentation of communication
Conference: Conditioned Identities. Wished-for and unwished-for identities
National / International: International
Organizer Entity: ILLA - Instituto de Lengua, Literatura y Antropología del Centro de Ciencias Humanas y
Sociales (CSIC)
City: Lleida
Country:: SPAIN
Year: 2013
Authors: Erica Consoli
Title: Refugio de Sami Michael: una polifonía de identidades
Type of participation: Presentation of communication
Conference: X Simposio de la Asociación Española de Estudios Hebreos y Judíos
National / International: National
Organizer Entity: UDLL - Universitat de Lleida (UdL)
City: Barcelona
Country:: SPAIN
Year: 2012
Authors: Erica Consoli
Title: La Identidad israelí en discusión: Sami Michael, el judío árabe, y su producción literaria
Type of participation: Presentation of communication
Conference: Mediterráneos 2012. Jornadas Internacionales de Jóvenes Investigadores en Lenguas y
Culturas del Mediterráneo y Oriente Próximo
National / International: International
Organizer Entity: AEEHJ - Asociación Española de Estudios Hebreos y Judíos
City: Madrid
Country:: SPAIN
Year: 2012
3
Projects
Title of the project / contract: Construcción de identidades, género y creación artística
Type of contract/Program: 0FIL - Filología y Filosofía (FILO y FISO)
Financing Firm/administration: MCNN - Ministerio de Ciencia e Innovación
Number of the project / contract: FFI2011-26896
Duration, since: 2012 Until: 2014
Researcher/s in charge: Monica Rius Pinies
Title of the project / contract: Construcció d'identitats literàries contemporànies
Financing Firm/administration: AGAU - Agència de Gestió d'Ajuts Universitaris i de Recerca (AGAUR)
Number of the project / contract: 2014SGR1039
Duration, since: 2014 Until: 2016
Researcher/s in charge: Maria Luisa Siguan Boehmer
Title of the project / contract: Construcción de identidades, género y creación artística en los márgenes de
la arabidad
Financing Firm/administration: MECN - Ministerio de Economía
Number of the project / contract: FFI2014-58487-P
Duration, since: 2015 Until: 2018
Researcher/s in charge: Dra. Mònica Rius Piniés
Teaching imparted
Department: Semitic Philology
Institution: Universidad de Barcelona
Program type Bachelor's degree in Arab and Hebrew Studies
Subject taught: Literatura Hebrea Moderna i Contemporània (Modern and Contemporary Hebrew
Literature)
Type of subject: Compulsory/Mandatory
Year: 2015/2016
Department: Semitic Philology
Institution: Universidad de Barcelona
Program type Bachelor's degree in Arab and Hebrew Studies
Subject taught: Història i Cultura del Poble Jueu II (History and Culture of Jewish People II)
Type of subject: Compulsory/Mandatory
Year: 2014/2015
Institution: Universidad de Barcelona
Program type University Master's Degree (Construction and Representation of Cultural Idenitities)
Lecture taught: 'Construcción de la identidad nacional israelí: ¿quién es el otro'
Subject: 'Imaginar al otro: literatura, cine y colonización'
Nº of hours for courses taught: 2
Date: 4th May 2015
4
Place: Centre Cultural El Carme de Badalona
Institution: Centre Dona i Literatura i Àrea de Formació Complemenària de la Universitat de Barcelona
Lection taught: 'Orientando la poesía hebrea contemporánea. Sigalit Banai: de Tel Aviv a El Cairo'
Subject: El plaer de la lectura. Indrets que elles han posat en els mapes
Nº of hours for courses taught: 2
Date: 24th April 2015
Place: Centre Cultural El Carme de Badalona
Institution: Centre Dona i Literatura i Àrea de Formació Complemenària de la Universitat de Barcelona
Lection taught: 'Records d'una infantesa palestina: Rula Jebreal i Miral'
Subject: El plaer de la lectura. Del paper a la càmera
Nº of hours for courses taught: 2
Date: 6th February 2015
Institution: Universidad de Barcelona
Program type University Master's Degree (Construction and Representation of Cultural Idenitities)
Lecture taught: 'Los orientales en Israel'
Suject: 'Orientalismo y antiorientalismo' (CRIC)
Nº of hours for courses taught: 3
Date: 8th April 2014
5