oferta de comercializacion de cultivares del criadero obtentor

OFERTA DE COMERCIALIZACION DE CULTIVARES DEL CRIADERO OBTENTOR
COOPERATIVA DE PROVISION DE SERVICIOS AGRICOLAS CRIADERO SANTA ROSA LTDA
PARA LA REPUBLICA ARGENTINA A PARTIR DE LA CAMPAÑA 2012/13.
COOPERATIVA DE PROVISIÓN DE SERVICIOS AGRICOLAS CRIADERO SANTA ROSA
LIMITADA (en adelante CRIADERO ROSA) en su condición legal de titular y/o licenciatario y/o
obtentor exclusivo de las variedades de soja, RA 249*, RA 349*, RA 444*, RA 437*, RA 541*, RA
545*, RA 549*, RA 644*, RA 744*, RA 745* y RA 844*, Comunica a todos los Señores
compradores y/o usuarios y/o productores (en adelante Clientes) en carácter de oferta irrevocable,
que a partir de la presente campaña 2012/2013 y hasta ………), la comercialización de semilla de
soja y el denominado “Uso Propio” de los cultivares antes mencionados, se regirá de acuerdo y
CONFORME A LAS CONDICIONES GENERALES DE CONTRATACIÓN que se exponen a
continuación:
CRIADERO SANTA ROSA, expresa que la presente, configura una Oferta Pública de estas
variedades de soja, en los términos de los Arts. 1137, 1144, 1145, 1146, del Código Civil, y
disposiciones concordantes, que alcanza y rige a los Sres. Clientes (sean estos personas físicas
y/o jurídicas), la que contiene todos y cada uno de los antecedentes constitutivos del contrato,
conforme los términos del Art. 1148 del Código Civil y las condiciones generales de compraventa
de las variedades de soja, RA 249*, RA 349*, RA 444*, RA 437*, RA 541*, RA 545*, RA 549*, RA
644*,RA 744*, RA 745* y RA 844*. Inscriptas ante el Registro Nacional de la Propiedad de
Cultivares y en el Régimen Nacional de Fiscalización y en trámite de Inscripción en los
mencionados registros las tildadas con un asterisco (*). La presente oferta RIGE Y ALCANZA a
todo aquel que multiplique, utilice a cualquier titulo o siembre, las variedades de semillas detalladas
en el encabezamiento del presente con destino a la siembra; durante toda la vigencia de la
propiedad de las mismas, a partir de las multiplicaciones de la semilla adquirida.
Por todo lo expuesto, la solicitud, recepción y/o apertura de envases de semilla por parte de los
Sres. Clientes, implicará la formal e incondicional aceptación de las condiciones generales aquí
establecidas, como parte integrante del contrato de compraventa de la simiente y del acuerdo
comercial de uso de tecnología de titularidad del CRIADERO SANTA ROSA.
Los Sres. Clientes conceden en forma irrevocable a CRIADERO SANTA ROSA y a ARPOV
(Asociación Argentina de Protección de las Obtenciones Vegetales Asociación Civil, con domicilio
en calle Reconquista nº 661 1º Piso, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, TE. 011-4516-0070), y/o
a quiénes éstos designen, a llevar a cabo las verificaciones necesarias para obtener o verificar la
información que se encuentran obligadas a proporcionar, incluyendo, toma de muestras de
cultivos, verificación de su calidad y trazabilidad, constatación de semillas, documentación
pertinente sobre el origen, verificación de instalaciones, galpones y/o depósitos necesarios a tal
efecto, facilitando el acceso a las mismas.
I) El monto de la Regalía Extendida de éstas variedades a pagar sobre la semilla de “uso propio”
guardada por el productor en las sucesivas multiplicaciones autorizadas por CRIADERO SANTA
ROSA, será de un valor de u$s 3,50 (dólares estadounidenses tres con 00/100) por bolsa de 50
kilogramos de semillas o su equivalente en kilogramos de grano (cereal / oleaginoso) que será
devengada en cada año. Por lo tanto el productor y/o usuario al finalizar la cosecha de la misma
deberá informar a CRIADERO SANTA ROSA o a cualquiera que CRIADERO SANTA ROSA
indique sobre la cantidad o volumen de semilla que ha reservado para “uso propio”. El monto a
pagar será sobre la cantidad de semillas obtenida y declarada y finalmente sembrada en cada uno
de los años, como resultado de las sucesivas multiplicaciones de semillas de cualquiera de estas
variedades.
III) El Comprador, y/o Usuario, y/o Productor y/o Comerciante deberá notificar a CRIADERO
SANTA ROSA y/o a cualquier persona física o jurídica que CRIADERO SANTA ROSA indique,
antes del 1º de Julio de cada uno de los años, sobre la cantidad de semilla obtenida y guardada,
como semilla de “uso propio”, de cada una de las citadas variedades. El valor de la Regalía deberá
ser abonada por el Usuario y/o Productor y/o Comprador y/o Comerciante a CRIADERO SANTA
ROSA entre el 1º de Octubre y el 30 de Noviembre de cada año sobre la semilla obtenida y previo
a la siembra de la misma.
IV) En los casos, en que los compradores y/o usuarios y/o productores comerciantes No
Notifiquen a CRIADERO SANTA ROSA y/o a la persona física o jurídica que CRIADERO SANTA
ROSA indique, dentro del plazo convenido la información indicada en el apartado anterior, o que la
información enviada sea falsa, o que se haya omitido el pago de la Regalía, el monto a pagar por la
Regalía fuera de término será incrementado con un recargo en concepto de sanción de CINCO (5)
veces el valor que figura en el apartado primero de la presente oferta pública.
V) CRIADERO SANTA ROSA y/o a la persona física o jurídica que CRIADERO SANTA ROSA
indique, podrá verificar toda información y/o declaración suministrada (en cualquier lugar que esta
se encuentre) por el Comprador y/o Productor y/o Usuario y/o Comerciante, reservándose los
derechos que pudieren corresponder. El Comprador y/o Productor y/o Usuario y/o Comerciante
asume el formal compromiso de notificar antes del 30 de Noviembre de cada año, a CRIADERO
SANTA ROSA sobre las cantidades y variedades efectivamente utilizadas.
VI) Toda notificación enviada a CRIADERO SANTA ROSA sobre la cantidad de semilla obtenida,
tendrá el carácter de Declaración Jurada y deberá contener la siguiente información:



Nombre o Razón Social del usuario de la semilla, Domicilio real, Teléfono/Fax; CUIT/CUIL,
acreditando debidamente su situación Fiscal;
Kilogramos de semilla obtenida de cada variedad;
La firma/empresa que acondicione y procese la semilla y lugar de almacenaje de la misma
Esta información se deberá dirigir a: CRIADERO SANTA ROSA con domicilio en calle Famatina 49
(2134) Roldán (Provincia de Santa Fe) o a cualquiera que CRIADERO SANTA ROSA indique.
El pago de la Regalía Extendida, por cada una de las sucesivas multiplicaciones, se efectivizará
mediante cheque o deposito/transferencia a nombre de CRIADERO SANTA ROSA. La copia de la
boleta de depósito y/o transferencia se deberá acompañar al detalle de la información como
Declaración Jurada, tal como se describe en el punto VI, y la misma deberá ser enviada a
CRIADERO SANTA ROSA.
La boleta de depósito servirá de recibo de pago una vez acreditados los valores remitidos. Una vez
acreditado el pago CRIADERO SANTA ROSA procederá a la facturación de las Regalías;
conforme la información suministrada por el remitente.
Las Regalías, no incluyen el impuesto al valor agregado (IVA) o cualquier otro tributo vigente o que
en el futuro se aplique o pueda aplicarse sobre las mismas.
VI) La solicitud o compra de semilla Fiscalizada por parte de los Compradores y/o Usuarios y/o, y/o
Productores y/o Comerciantes implicará la formal e incondicional aceptación de las condiciones
generales y particulares aquí establecidas, como parte integrante del contrato de compraventa de
la semilla y de la licencia de uso de los derechos de propiedad intelectual de titularidad de
CRIADERO SANTA ROSA sobre ellas, a celebrar oportunamente entre CRIADERO SANTA
ROSA y el solicitante.