+RMD 3HUILOGHKHUPHWL]DGR SDUDSXHUWDV ZZZGLUDNGH (MHPSORVGHPRQWDMH SHUILOVLQFRPSULPLU SHUILOFRPSULPLGR 3HUILOGHFXDWURODELRVSDUDXQ KHUPHWL]DGRLPSHFDEOHGH SXHUWDV\WUDPSLOODVSHUPLWH XQDFRPSHQVDFLyQHOHYDGD GHWROHUDQFLDVEDMRIXHU]DVGH DSULHWHUHGXFLGDV +HUPHWL]DGRKRPRJpQHR SHUILOPDUFR\SHUILOVXSHUIL FLHLQWHULRUGHODSXHUWD /RVODELRVGHVXMHFLyQ ODWHUDOHVHYLWDQTXHSXHGD GHVSUHQGHUVHODMXQWDDO DEULUODSXHUWDSHUR SHUPLWHQDOPLVPRWLHPSR TXHHOSHUILOVHGHVSODFHHQ VHQWLGRORQJLWXGLQDO &RQHOORVHDOFDQ]DQXQD SUHVLyQGHDSULHWH\XQD DFFLyQKHUPHWL]DQWH SUiFWLFDPHQWHLGpQWLFDV HQWUHHOSHUILO\ODVXSHUILFLH LQWHULRUGHODSXHUWD\HQWUH HOSHUILO\HOPDUFR *UDFLDVDODVLPHWUtDGREOH VHH[FOX\HQHUURUHVGH PRQWDMH (OSHUILOKHUPHWL]DHQDP ERVVHQWLGRVEDMRSUHVLyQ \EDMRGHSUHVLyQ 3XHGHFRORFDUVHHQWRUQRD XQDHVTXLQDVLQUDGLRVLQ TXHVHSURGX]FDQGHIRU PDFLRQHVTXHSHUMXGLTXHQ ODDFFLyQKHUPHWL]DQWH /DDQFKXUDGHOFDQDOQRGHEHVHUPHQRUGH 3DUDJDUDQWL]DUHOIXQFLRQDPLHQWRLPSHFDEOHOD MXQWDGHEHSRGHUPRYHUVHOLEUHPHQWH(QHOFDVR LGHDOHVPDQWHQLGDHQHOFDQDOVRODPHQWHSRUORV GRVÄWDORQHV³FHQWUDOHV 7ROHUDQFLDV (3'0',1( &RORU QHJUR QHJUR QHJUR QHJUR QHJUR QHJUR + DOWXUD $ SOHJDGR 8QLGDGGHHPEDODMH P P P P P P 1SHGLGR (MHFXFLRQHVHVSHFLDOHV 6LODVVHFFLRQHVPRVWUDGDV HQHVWD+RMDQRVRQ LGyQHDVSDUDVXVLWXDFLyQ GHPRQWDMHHVSRVLEOH IDEULFDUSHUILOHVFRQXQD VHFFLyQHVSHFLDO 7RGRVORVSHUILOHVHVWiQ GLVSRQLEOHVHQDOPDFpQ 0DWHULDO *RPDHVSRQMRVD 7LSR(3'0 FRS\ULJKWE\',5$.*HUPDQ\ ',5$.*PE+&R.*.|QLJVIHOGHU6WU'(QQHSHWDO7HO)D[ +RMD 3HUILOHVGHKHUPHWL]DGR SDUDSXHUWDV ZZZGLUDNGH (MHPSORGHPRQWDMH D (MHPSORGHPRQWDMH D D\E 3HUILOHVVHQFLOORVGH(3'0 SDUDKHUPHWL]DGRGHSXHUWDV WUDPSLOODVRFXELHUWDVGH FDUFDVDV 3DUDIDFLOLWDUHOPRQWDMHORV SHUILOHVVHRSULPHQDPDQR VREUHXQERUGHGHFKDSD\ VHDGKLHUHQVLHV QHFHVDULR /RVSHUILOHVSXHGHQ FRORFDUVHHQWRUQRDXQD HVTXLQDVLQUDGLRVLQTXH VHSURGX]FDQ GHIRUPDFLRQHVTXH SHUMXGLTXHQODDFFLyQ KHUPHWL]DQWH (MHPSORGHPRQWDMHH FDI 3HUILOHVFRQYHQFLRQDOHVGH 39&SDUDKHUPHWL]DGRGH SXHUWDVSDUDPRQWDMHHQ FDQDOHVGHKHUPHWL]DGR 6HRIUHFHQGLVWLQWDV HMHFXFLRQHVSDUDGLIHUHQWHV GREOHFHV 6LVHGHVHDXQSURGXFWR FRQPD\RUFDSDFLGDG KHUPHWL]DQWH\PiV IDFLOLGDGGHPRQWDMH FRQVXOWDUOD+RMD 7ROHUDQFLDV (3'0',1( 0DWHULDO D(3'0 E(3'0 F39& G39& H39& I 39& &RORU QHJUR QHJUR QHJUR QHJUR QHJUR QHJUR 8QLGDGGHHPEDODMH P P P P P P 1SHGLGR 6LODVVHFFLRQHVPRVWUDGDV HQHVWD+RMDQRVRQ LGyQHDVSDUDVXVLWXDFLyQ GHPRQWDMHHVSRVLEOH IDEULFDUSHUILOHVFRQXQD VHFFLyQHVSHFLDO 7RGRVORVSHUILOHVHVWiQ GLVSRQLEOHVHQDOPDFpQ FRS\ULJKWE\',5$.*HUPDQ\ ',5$.*PE+&R.*.|QLJVIHOGHU6WU'(QQHSHWDO7HO)D[ 3HUILOHVGHFDXFKRFHOXODU ZZZGLUDNGH FpOXODVFHUUDGDV +RMD 3HUILOHVGHFDXFKRFHOXODU DXWRDGKHVLYRVSRUXQODGR\ QRGLODWDEOHV /RVSHUILOHVGHFDXFKR FHOXODUFDXFKRQDWXUDO\ QHRSUHQRWLHQHQXQD HVWUXFWXUDGHFpOXODV FHUUDGDVQRREVWDQWHODV ILVXUDVUHVXOWDQWHVGH FRUWDUPDWHULDOGHGLVWLQWRV HVSHVRUHVGHVWUX\HQ DOJXQDVFpOXODV$WUDYpV GHHVWDVFpOXODVHO PDWHULDOSXHGHDEVRUEHU DJXDKDVWDXQPi[LPRGH 2WUDVGLPHQVLRQHV GLVSRQLEOHVSUHYLD FRQVXOWD /RVSHUILOHVGH GLPHQVLRQHVHVSHFLDOHV WLHQHQXQSOD]RGH VXPLQLVWURGHVHPDQDV 'LPHQVLRQHVPP &DXFKRQDWXUDO %[' 1SHGLGR [ [ [ [ [ [ [ [ [ 8QLGDGGHHPEDODMHP DSDUWLUGHXQHVSHVRUGHPPHQWLUDVGHP 6LVWHPDGHQ~PHURVGHSHGLGR 1GHPDWHULDO &DXFKRQDWXUDO 1HRSUHQR 1HRSUHQR 1SHGLGR $QFKXUD (VSHVRU (MHPSORGHSHGLGRSHUILOGHQHRSUHQRDQFKXUDHVSHVRU FRS\ULJKWE\',5$.*HUPDQ\ ',5$.*PE+&R.*.|QLJVIHOGHU6WU'(QQHSHWDO7HO)D[ 3HUILOHVGHJRPDHVSRQMRVD +RMD ZZZGLUDNGH SHUILOHVUHFWDQJXODUHVFRQVXSHUILFLHFHUUDGD SHUILOUHFWDQJXODU DXWRDGKHVLYR$$ SHUILOUHFWDQJXODU 'LPHQV/RQJ (3'0 (3'0 (3'0 (3'0 PP SDTXHWH JULVFODUR QHJUR JULVFODUR$$ QHJUR$$ %[+ P 1SHGLGR 1SHGLGR 1SHGLGR 1SHGLGR [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ ZZZGLUDNGH +RMD 1HRSUHQR QHJUR 1SHGLGR 1HRSUHQR QHJUR$$ 1SHGLGR 'LPHQV/RQJ (3'0 (3'0 (3'0 (3'0 1HRSUHQR PP SDTXHWHJULVFODUR QHJUR JUDLVFODUR$$ QHJUR$$ QHJUR %[+ P 1SHGLGR 1SHGLGR 1SHGLGR 1SHGLGR 1SHGLGR [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ 1HRSUHQR QHJUR$$ 1SHGLGR /RVSHUILOHVGHKHUPHWL]DGR VRQGH(3'0RGHQHRSUHQR 'LVSRQLEOHVFRQXQDFDUD DXWRDGKHVLYD\QRGLODWDEOHV (ODGKHVLYRGHORVSHUILOHV DXWRDGKHVLYRVVLUYHGHD\XGD SDUDHOPRQWDMH /DVVHFFLRQHVTXHVH PXHVWUDQHQHVWD+RMDVRQ XQH[WUDFWRGHODJDPDGH VXPLQLVWURHVWiQGDUGH ',5$. 2WUDVGLPHQVLRQHVSUHYLD FRQVXOWD 7ROHUDQFLDV (3'01HRSUHQR ',1( &RQIHFFLRQDGR /RVSHUILOHVUHFWDQJXODUHV VHVXPLQLVWUDQHQODV ORQJLWXGHVLQGLFDGDV /RVSHUILOHVUHFWDQJXODUHV DXWRDGKHVLYRVWLHQHQXQ SOD]RGHVXPLQLVWURGH VHPDQDV /RVSHUILOHVUHFWDQJXODUHV VLQDGKHVLYRHVWiQ GLVSRQLEOHVHQDOPDFpQ FRS\ULJKWE\',5$.*HUPDQ\ ',5$.*PE+&R.*.|QLJVIHOGHU6WU'(QQHSHWDO7HO)D[ ',5$.*PE+&R.*.|QLJVIHOGHU6WU'(QQHSHWDO7HO)D[ 3HUILOHVGHJRPDHVSRQMRVD SHUILOHVGHFRURQD\UHGRQGRV ZZZGLUDNGH 'LPHQVLRQHV PP /RQJLWXG SDTXHWH P (3'0 JULVFODUR 1SHGLGR (3'0 QHJUR 1SHGLGR 1HRSUHQR QHJUR 1SHGLGR /RVSHUILOHVGHKHUPHWL]DGR VRQGH(3'0RGHQHRSUHQR FRQXQDVXSHUILFLHFHUUDGD /DVVHFFLRQHVTXHVH PXHVWUDQHQHVWD+RMDVRQ XQH[WUDFWRGHODJDPDGH VXPLQLVWURHVWiQGDUGH ',5$. 2WUDVGLPHQVLRQHVSUHYLD FRQVXOWD 7ROHUDQFLDV (3'01HRSUHQR ',1( /RVSHUILOHVGHKHUPHWL]DGR VRQGH(3'0 'LVSRQLEOHVFRQXQDFDUD DXWRDGKHVLYD\QR GLODWDEOHV (ODGKHVLYRGHORVSHUILOHV DXWRDGKHVLYRVVLUYHGH D\XGDSDUDHOPRQWDMH /DVVHFFLRQHVTXHVH PXHVWUDQHQHVWD+RMDVRQ XQH[WUDFWRGHODJDPDGH VXPLQLVWURHVWiQGDUGH ',5$. 2WUDVGLPHQVLRQHVSUHYLD FRQVXOWD OiPLQDDGKHVLYD 0DWHULDO &RORU (3'0 QHJUR 3OD]RGHVXPLQLVWURVHPDQDV &DQWLGDGPtQLPDSHGLGRPSRUERELQD[P +RMD 1SHGLGR 7ROHUDQFLDV (3'0 ',1( FRS\ULJKWE\',5$.*HUPDQ\ ',5$.*PE+&R.*.|QLJVIHOGHU6WU'(QQHSHWDO7HO)D[ ZZZGLUDNGH +RMD 3HUILOHVGHDSULHWH (MHPSORGHPRQWDMH YLGULR SHUILOGHDSULHWH LQVHUWR SXHUWDGHFKDSD /RVSHUILOHVGHDSULHWHVH XWLOL]DQSDUDVXMHWDUFULVWDOHV PLULOODV\REMHWRVVLPLODUHVHQ SXHUWDVUHYHVWLPLHQWRV\ FDUFDVDVGHPDTXLQDULD (OYLGULRVHHQFDMDFRQ D\XGDGHOLQVHUWR\VH PDQWLHQHGHHVDPDQHUD HQUDVDGRFRQODDEHUWXUD HQODFDUFDVD /RVSHUILOHVGHDSULHWHVH IDEULFDQHQ(3'0HVWH PDWHULDOVHGLVWLQJXHSRUVX H[FHOHQWHUHVLVWHQFLDDOD LQWHPSHULH\DOR]RQR (O(3'0HPSOHDGRSRU ',5$.HVLQVHQVLEOHDODV SLQWXUDV $6 GLPHQVLRQHVGHOYLGULR $% GLPHQVLRQHVGHODFKDSD 5DGLRGH 'LPHQVLRQHVHQPP IOH[LyQPP $ % & ' ( ) 3HVR JP ,QVHUWR 1SHGLGR 1SHGLGR 7ROHUDQFLDV (3'0',1( (MHFXFLRQHVHVSHFLDOHV 6LODVVHFFLRQHVPRVWUDGDV HQHVWD+RMDQRVRQ LGyQHDVSDUDVXVLWXDFLyQ GHPRQWDMHHVSRVLEOH IDEULFDUSHUILOHVFRQXQD VHFFLyQHVSHFLDO 7RGRVORVSHUILOHVGH DSULHWHHVWiQGLVSRQLEOHV HQDOPDFpQ 0DWHULDO 3HUILOGHDSULHWH JRPD(3'0 ,QVHUWR JRPD(3'0 FRS\ULJKWE\',5$.*HUPDQ\ ',5$.*PE+&R.*.|QLJVIHOGHU6WU'(QQHSHWDO7HO)D[ ZZZGLUDNGH +RMD 3HUILOGHDSULHWH /RVSHUILOHVGHDSULHWHVH XWLOL]DQSDUDVXMHWDUFULVWDOHV PLULOODV\REMHWRVVLPLODUHVHQ SXHUWDVUHYHVWLPLHQWRV\ FDUFDVDVGHPDTXLQDULD (OYLGULRVHHQFDMDFRQ D\XGDGHOLQVHUWR\VH PDQWLHQHGHHVDPDQHUD HQUDVDGRFRQODDEHUWXUD HQODFDUFDVD /RVSHUILOHVGHDSULHWHVH IDEULFDQHQ(3'0HVWH PDWHULDOVHGLVWLQJXHSRUVX H[FHOHQWHUHVLVWHQFLDDOD LQWHPSHULH\DOR]RQR (O(3'0HPSOHDGRSRU ',5$.HVLQVHQVLEOHDODV SLQWXUDV 7ROHUDQFLDV (3'0',1( 0DWHULDO (3'0 &RORU QHJUR 8QLGDGGHHPEDODMH P 1SHGLGRLQVHUWR 1SHGLGR FRS\ULJKWE\',5$.*HUPDQ\ ',5$.*PE+&R.*.|QLJVIHOGHU6WU'(QQHSHWDO7HO)D[ ZZZGLUDNGH +RMD 3HUILOHVSDUDYHQWDQDV YLGULR $6 GLPHQVLRQHVGHOYLGULR $% GLPHQVLRQHVGHOD DEHUWXUDHQODFKDSD /RVSHUILOHVSDUDYHQWDQDVVH XWLOL]DQSDUDVXMHWDUFULVWDOHV PLULOODV\REMHWRVVLPLODUHVHQ SXHUWDVUHYHVWLPLHQWRV\ FDUFDVDVGHPDTXLQDULD /RVSHUILOHVVHIDEULFDQHQ (3'0FRQXQDGXUH]D VXSHUILFLDOGH6KRUH$ 3DUDHOPRQWDMHGHOYLGULR EDVWDFRQRSULPLUORHQHO SHUILOSDUDODYHQWDQD HQFDMDGRHQHOPDUFR 1RVHSUHFLVDQ KHUUDPLHQWDV(OYLGULRVH HQFXHQWUDGHQWURRELHQ IXHUDGHODFDUFDVD\SRU WDQWRHVLGyQHRSDUD VRSRUWDUVREUHSUHVLyQR GHSUHVLyQ SXHUWD SHUILOSDUDYHQWDQDV 7ROHUDQFLDV (3'0',1( (MHFXFLRQHVHVSHFLDOHV 6LODVVHFFLRQHVPRVWUDGDV HQHVWD+RMDQRVRQ LGyQHDVSDUDVXVLWXDFLyQ GHPRQWDMHHVSRVLEOH IDEULFDUSHUILOHVFRQXQD VHFFLyQHVSHFLDO 7RGRVORVSHUILOHVSDUD YHQWDQDVHVWiQGLVSRQLEOHV HQDOPDFpQ D &RORU QHJUR 5DGLRGHIOH[LyQ PtQPP 8QLGDGGH HPEDODMH P E QHJUR PtQPP P $% $6 0DWHULDO JRPD(3'0 3HUEXQDQ1%5 1SHGLGR JRPD(3'0 3HUEXQDQ1%5 0DWHULDO *RPD &DOLGDG(3'0R 3HUEXQDQ1%5 1%5HVUHVLVWHQWHDO DFHLWH FRS\ULJKWE\',5$.*HUPDQ\ ',5$.*PE+&R.*.|QLJVIHOGHU6WU'(QQHSHWDO7HO)D[ 3HUILOHVHQFDMDEOHV ZZZGLUDNGH DXWRILMDQWHV 6RSRUWHJRPDEODQGDWXERJRPDHVSRQMRVD +RMD GHIRUPDEOH Pi[PP GHIRUPDEOH Pi[PP GHIRUPDEOH Pi[PP GHIRUPDEOH Pi[PP GHIRUPDEOH Pi[PP GHIRUPDEOH Pi[PP /RVSHUILOHVGHKHUPHWL]DGR DXWRILMDQWHVFRQMXJDQODV SURSLHGDGHVGHODV FDQWRQHUDV\GHORVSHUILOHV GHKHUPHWL]DGR /D]RQDGHKHUPHWL]DGRGH ORVSHUILOHVVHIDEULFDHQ (3'0JRPDHVSRQMRVD\ OD]RQDGHDSULHWHHQ (3'0PDFL]RFRQXQD EDQGDPHWiOLFDGHDSULHWH LQWHJUDGD $PERVPDWHULDOHVVHXQHQ PHGLDQWHYXOFDQL]DFLyQHQ HOSURFHVRGH H[WUXVLRQDGR /RVSHUILOHVGHFDXFKR QLWUtOLFR1%5VRQ UHVLVWHQWHVDODFHLWH 2WURVSHUILOHVHQOD+RMD 8QLGDGGH 0DWHULDO &RORU *DPDGHDSULHWH HPEDODMH D (3'0JRPDEODQGDHVSRQMRVD QHJUR PP P 1GHSHGLGR E (3'0JRPDEODQGDHVSRQMRVD QHJUR E(3'0JRPDEODQGDHVSRQMRVD QHJUR 1%5 QHJUR PP PP PP P P P $ F (3'0JRPDEODQGDHVSRQMRVD QHJUR F(3'0JRPDEODQGDHVSRQMRVD QHJUR 1%5 QHJUR PP PP PP P P P $ G (3'0JRPDEODQGDHVSRQMRVD QHJUR G(3'0JRPDEODQGDHVSRQMRVD QHJUR PP PP P P $ H (3'0JRPDEODQGDHVSRQMRVD QHJUR H(3'0JRPDEODQGDHVSRQMRVD QHJUR PP PP P P $ I (3'0JRPDEODQGDHVSRQMRVD QHJUR PP P (MHFXFLRQHVHVSHFLDOHV 6LODVVHFFLRQHVPRVWUDGDV HQHVWD+RMDQRVRQ LGyQHDVSDUDVXVLWXDFLyQ GHPRQWDMHHVSRVLEOH IDEULFDUSHUILOHVFRQXQD VHFFLyQHVSHFLDO 7RGRVORVSHUILOHVGH KHUPHWL]DGRHVWiQ GLVSRQLEOHVHQDOPDFpQ 0DWHULDO (3'0R1%5 6RSRUWHJRPDEODQGD 7XERJRPDHVSRQMRVD FRS\ULJKWE\',5$.*HUPDQ\ ',5$.*PE+&R.*.|QLJVIHOGHU6WU'(QQHSHWDO7HO)D[ 3HUILOHVHQFDMDEOHV ZZZGLUDNGH DXWRILMDQWHV 6RSRUWHJRPDEODQGDWXERJRPDHVSRQMRVD +RMD /RVSHUILOHVGHKHUPHWL]DGR DXWRILMDQWHVFRQMXJDQODV SURSLHGDGHVGHODV FDQWRQHUDV\GHORVSHUILOHV GHKHUPHWL]DGR /D]RQDGHKHUPHWL]DGRGH ORVSHUILOHVVHIDEULFDHQ (3'0JRPDHVSRQMRVD\ OD]RQDGHDSULHWHHQ (3'0PDFL]RFRQXQD EDQGDPHWiOLFDGHDSULHWH LQWHJUDGD $PERVPDWHULDOHVVHXQHQ PHGLDQWHYXOFDQL]DFLyQHQ HOSURFHVRGH H[WUXVLRQDGR (MHFXFLRQHVHVSHFLDOHV 6LODVVHFFLRQHVPRVWUDGDV HQHVWD+RMDQRVRQ LGyQHDVSDUDVXVLWXDFLyQ GHPRQWDMHHVSRVLEOH IDEULFDUSHUILOHVFRQXQD VHFFLyQHVSHFLDO 7RGRVORVSHUILOHVGH KHUPHWL]DGRHVWiQ GLVSRQLEOHVHQDOPDFpQ 0DWHULDO (3'0 6RSRUWHJRPDEODQGD 7XERJRPDHVSRQMRVD &RORU DQHJUR *DPDGHDSULHWH PP 8QLGDGGHHPEDODMH P 1SHGLGR EQHJUR PP P FQHJUR QHJUR QHJUR PP PP PP P P P FRS\ULJKWE\',5$.*HUPDQ\ ',5$.*PE+&R.*.|QLJVIHOGHU6WU'(QQHSHWDO7HO)D[ ZZZGLUDNGH -XQWDSDUDDVHJXUDUOD FRPSDWLELOLGDGHOHFWURPDJQpWLFD HQFRPELQDFLyQFRQKHUPHWL]DGRDODJXD\DOSROYR +RMD GHIRUPDEOH Pi[PP IDOGDGHKHUPHWL]DGRH[WHULRU KHUPHWL]DGRDODJXD\DOSROYR /DVMXQWDVSDUDDVHJXUDUOD FRPSDWLELOLGDG HOHFWURPDJQpWLFDVHKDQ GHVDUUROODGRDSDUWLUGHODV MXQWDVGHOD +RMD (QHVWDVMXQWDVVHDxDGH XQDEDQGDWH[WLOPHWDOL]DGD FREUH\HVWDxRDGKHULGD HQDUUDVWUHGHIRUPD 6HFRQVHUYDQODV SURSLHGDGHVDFUHGLWDGDV GHORVSHUILOHV VLQTXH VHDQHFHVDULRPRGLILFDUOD HVWUXFWXUDGHODFDUFDVD 2WUDVMXQWDVSDUDDVHJXUDU ODFRPSDWLELOLGDG HOHFWURPDJQpWLFDHQ SUHSDUDFLyQ SHUILOGH(3'0 EDQGDGHYHOOyQFRQFREUH\HVWDxR DGKHULGDHQDUUDVWUHGHIRUPD 0DWHULDO 3HUILOSRUWDQWH(3'0 %DQGDWH[WLOYHOOyQ UHFXELHUWRGHFREUH\ HVWDxR D*DPDGHDSULHWHPP E*DPDGHDSULHWH PP %DQGDGHFRQWDFWRSDUDFRPSDWLELOLGDG 8QLGDGGH HOHFWURPDJQpWLFD HPEDODMH PPEDQGDGHFRQWDFWRWH[WLOPiVFDUDPP P PPEDQGDGHFRQWDFWRWH[WLOPiVFDUDPP P PPEDQGDGHFRQWDFWRWH[WLOPiVFDUDPP P 1GHSHGLGR / / 1RGLVSRQLEOHHQDOPDFpQSyQJDQVHHQFRQWDFWRFRQ',5$. 3XHGHQVROLFLWDUODVKRMDVGHGDWRVGHHVWHSURGXFWR FRS\ULJKWE\',5$.*HUPDQ\ ',5$.*PE+&R.*.|QLJVIHOGHU6WU'(QQHSHWDO7HO)D[ 3HUILOHVHQFDMDEOHV ZZZGLUDNGH +RMD DXWRILMDQWHV 6RSRUWH39&WXERJRPDHVSRQMRVD /RVSHUILOHVGHKHUPHWL]DGR DXWRILMDQWHVFRQMXJDQODV SURSLHGDGHVGHODV FDQWRQHUDV\GHORVSHUILOHV GHKHUPHWL]DGR /RVSHUILOHVGHDSULHWH HQFDMDEOHVVRQGH39& FRQSHUILOHVVXSHUSXHVWRV GHJRPDHVSRQMRVD /RVSHUILOHVGHJRPD HVSRQMRVDVHIDEULFDQFRQ FDXFKRVLQWpWLFRGHDOWD FDOLGDG\VHGLVWLQJXHQSRU VXUHVLVWHQFLDDO HQYHMHFLPLHQWR\SRUVX HODVWLFLGDG (MHFXFLRQHVHVSHFLDOHV 6LODVVHFFLRQHVPRVWUDGDV HQHVWD+RMDQRVRQ LGyQHDVSDUDVXVLWXDFLyQ GHPRQWDMHHVSRVLEOH IDEULFDUSHUILOHVFRQXQD VHFFLyQHVSHFLDO 7RGRVORVSHUILOHVGH KHUPHWL]DGRHVWiQ GLVSRQLEOHVHQDOPDFpQ &RORU D QHJUR E QHJUR F QHJUR G QHJUR H QHJUR I QHJUR J QHJUR K QHJUR L QHJUR N QHJUR *DPDGHDSULHWH PP PP PP PP PP PP PP PP PP PP 8QLGDGGHHPEDODMH P P P P P P P P P P 1SHGLGR 0DWHULDO 6RSRUWH39& 7XERJRPDHVSRQMRVD FRS\ULJKWE\',5$.*HUPDQ\ ',5$.*PE+&R.*.|QLJVIHOGHU6WU'(QQHSHWDO7HO)D[ 3HUILOHVGHKHUPHWL]DGRHQFDMDEOHV ZZZGLUDNGH FRPSOHWDPHQWHGHJRPDEODQGD(3'0 +RMD /RVSHUILOHVGHKHUPHWL]DGR DXWRILMDQWHVFRQMXJDQODV SURSLHGDGHVGHODV FDQWRQHUDV\GHORVSHUILOHV GHKHUPHWL]DGR (MHFXFLRQHVHVSHFLDOHV 6LODJDPDGHDSULHWHGH ORVSHUILOHVPRVWUDGRVHQ HVWD+RMDQRHVLGyQHD SDUDVXVLWXDFLyQGH PRQWDMHHVSRVLEOHIDEULFDU SHUILOHVFRQXQDJDPDGH DSULHWHGLIHUHQWH 7RGRVORVSHUILOHVGH KHUPHWL]DGRHVWiQ GLVSRQLEOHVHQDOPDFpQ 0DWHULDO JRPDEODQGD(3'0 &RORU D QHJUR E QHJUR *DPDGHDSULHWH PP PP 8QLGDGGH HPEDODMH P P 1SHGLGR FRS\ULJKWE\',5$.*HUPDQ\ ',5$.*PE+&R.*.|QLJVIHOGHU6WU'(QQHSHWDO7HO)D[ ZZZGLUDNGH +RMD 3HUILOHVGHKHUPHWL]DGR GHIRUPDEOH (MHPSORVGHPRQWDMH UDQXUD SDUWHVXSHULRUJRPDHVSRQMRVD SDUWHLQIHULRUJRPDEODQGD 3HUILOHVHVSHFLDOHVGH(3'0 SDUDVXXWLOL]DFLyQHQODV DSOLFDFLRQHVPRVWUDGDVHQ HVWD+RMD UHPDFKH 7ROHUDQFLDV (3'0',1( 6LODVVHFFLRQHVPRVWUDGDV HQHVWD+RMDQRVRQ LGyQHDVSDUDVXVLWXDFLyQ GHPRQWDMHHVSRVLEOH IDEULFDUSHUILOHVFRQXQD VHFFLyQHVSHFLDO VROGDGRSRUSXQWRV 0DWHULDO D(3'0 E(3'06KRUH$ F(3'06KRUH$ &RORU QHJUR QHJUR QHJUR 8QLGDGGHHPEDODMH P P P 1SHGLGR FRS\ULJKWE\',5$.*HUPDQ\ ',5$.*PE+&R.*.|QLJVIHOGHU6WU'(QQHSHWDO7HO)D[ +RMD &DQWRQHUDV ZZZGLUDNGH *DPDGHDSULHWH PP 8QLGDGGH HPEDODMH P 1SHGLGR EQHJUR EODQFRDJULVDGR SODWD PP PP PP P P P /DVFDQWRQHUDVVHXWLOL]DQ SDUDUHYHVWLUERUGHVGHFKDSD \HYLWDUDULVWDVYLYDV 'HHVHPRGRSXHGHSUHV FLQGLUVHGHXQPHFDQL]DGR DGLFLRQDOGHODFKDSD $GHPiVODVFDQWRQHUDV VLUYHQGHDGRUQR /DVFDQWRQHUDVVRQ IOH[LEOHV /DVEDQGDVPHWiOLFDVGH DSULHWHHQIRUPDGH8 LQWHJUDGDVHQHO39& DVHJXUDQXQDVXMHFLyQ VHJXUDVREUHORVERUGHVGH FKDSDLQFOXVRFRQUDGLRV\ FXUYDGXUDV 3DUDPRQWDUODVFDQWRQHUDV EDVWDFRQRSULPLUODVFRQOD PDQR1RVHQHFHVLWDQ KHUUDPLHQWDVDGKHVLYRVQL HOHPHQWRVGHVXMHFLyQ /DIRUPDHOWDPDxRHO FRORU\ODVXSHUILFLHGHODV FDQWRQHUDVSXHGHQYDULDU HQIXQFLyQGHOFDPSRGH DSOLFDFLyQ (OUHFXEULPLHQWRGH39&HV UHVLVWHQWHDODLQWHPSHULH\ DODWHPSHUDWXUDGHQWURGH XQDJDPDGH&D &DSUR[LPDGDPHQWH FQHJUR QHJUR PP PP P P 7ROHUDQFLDV 39&',1% GQHJUR DQWUDFLWD JULVFODUR EODQFRDJULVDGR PP PP PP PP P P P P HQHJUR PP P I QHJUR QHJUR QHJUR PP PP PP P P P PP PP PP P P P &RORU DQHJUROLVR JQHJUR QHJUR JULVFODUR 6LODJDPDGHDSULHWHGH ODVFDQWRQHUDVPRVWUDGDV HQHVWD+RMDQRHVLGyQHD SDUDVXVLWXDFLyQGH PRQWDMHHVSRVLEOHIDEULFDU FDQWRQHUDVFRQXQDJDPD GHDSULHWHHVSHFLDO 6HRIUHFHQWDPELpQ FDQWRQHUDVHQRWURV FRORUHV 0DWHULDO 39&FRQQ~FOHRGHDFHUR IOH[LEOH FRS\ULJKWE\',5$.*HUPDQ\ ',5$.*PE+&R.*.|QLJVIHOGHU6WU'(QQHSHWDO7HO)D[ D ZZZGLUDNGH -XQWDSDUDSXHUWDVGREOHV +RMD -XQWDSDUDSXHUWDVGREOHV 0DWHULDO (3'06KRUH$ HOiQJXORGHSHQGH GHOHVSHVRUGHOD SXHUWD HVWiQGDUa 1GHSHGLGR FRS\ULJKWE\',5$.*HUPDQ\ ',5$.*PE+&R.*.|QLJVIHOGHU6WU'(QQHSHWDO7HO)D[