L’intégrale 3ème partie : du 1er octobre au 31 décembre 2012 Toutes les pièces de Jean Giraudoux La Folle de Chaillot, Ondine, Amphitryon 38, La Guerre de Troie n’aura pas lieu, Electre, L’Apollon de Bellac, Cantique des cantiques, Intermezzo, Les Gracques, L’Impromptu de Paris, Judith, Pour Lucrèce, Sodome et Gomorrhe, Siegfried, Supplément au voyage de Cook, Tessa… Avec la participation de la Fondation Jean et Jean-Pierre Giraudoux >>La Folle de Chaillot de Jean Giraudoux Mise en scène : Jean-Luc Jeener • Costumes : Catherine Lainard • Mélodie : Musique et paroles de Bernard Sinclair • Avec : Muriel Adam (Joséphine), Florian Bernard (Martial), Loïc Betems (Pierre), Édith Garraud (Gabrielle), Eliezer Mellul (Le baron), Alain Michel (L’égoutier), Rémy Oppert (Le président), Syla de Rawsky (Constance), Diane de Segonzac (Aurélie), Bernard Sinclair (Le sergent de ville), Pierre Sourdive (Le chiffonnier), distribution en cours… Aurélie, la Folle de Chaillot, qui a la connaissance de la vérité profonde des êtres et des choses, décide de changer le monde en le débarrassant de ses mauvais éléments. >>Électre de Jean Giraudoux Mise en scène : Geneviève Brunet et Odile Mallet • Lumières : Jean-Luc Jeener • Son : Jean-Gabriel Davy • Avec : Michel Baladi (Le Président), Jean-Pierre Bernard (Le Mendiant), Lucile Bobet (Une Euménide), Guy Bourgeois (Égisthe), Geneviève Brunet (Clytemnestre), Jeanne Chérèze (Une Euménide), Marta Corton Vinãls (Electre), Rebecca Goldblat (Agathe), Antoinette Guédy (La Femme Narsès), Marie Lassiat (Une Euménide), Emmanuel Montes (Le Capitaine), Alain Pretin (Le Jardinier), Gunther Van Severen (Oreste) et Paul-Antoine Veillon (Le Jeune Homme) Jean Giraudoux revisite avec son style étincelant l’histoire tragique de l’antique Electre. >>L’Apollon de Bellac de Jean Giraudoux Mise en scène : Geneviève Brunet et Odile Mallet • Lumières : JeanLuc Jeener • Son : Jean Gabriel Davy • Avec : Vincent Gauthier (le monsieur de Bellac), Jean-Gérard Héranger (l’huissier), Marie Lassiat (Agnès), Catherine Précourt (Thérèse), distribution en cours… Avec sa cocasserie brillante, le monsieur de Bellac révèle à une toute jeune fille le secret de la réussite. >>Les Cinq Tentations de Jean de la Fontaine de Jean Giraudoux, adaptation de Jean-Dominique Hamel et Nathalie Hamel Mise en scène : Nathalie Hamel • Assistant : Laurent Brusset • Costumes : Nathalie Hamel • Lumières : Bernard Lefebvre • Avec : Laurent Brusset (La Fontaine), Nathalie Hamel/Hélène Robin (Mme de Sévigné), Bernard Lefebvre/Alain Michel (Giraudoux) Au travers de ses conférences, Giraudoux nous brosse un portrait drôle, inattendu de Jean de La Fontaine. >>Amphitryon 38 de Jean Giraudoux Mise en scène : Nathalie Hamel • Assistant : Laurent Brusset • Costumes : Nathalie Hamel • Lumières : Bernard Lefebvre • Avec : Jean-Luc Bouzid (Le Trompette), Laurent Brusset (Amphitryon/ Jupiter), Anne Brégégère (Alcmène), Célia Clayre/Esther Ségal (Léda), Delphine Thelliez (Eclissé), Béatrice Mandelbrot (Mercure/ Sosie), Eric Veiga (Le Guerrier) Jupiter aime Alcmène. Pour la séduire, il prend la forme du mari d’Alcmène : Amphitryon. >>La guerre de Troie n’aura pas lieu de Jean Giraudoux Mise en scène : Ioana Jarda • Conseiller artistique : Didier Dupuis • Lumières : Giulio Serafini • Costumes : Ioana Jarda et Sarah Patris • Son : Jorge Migoya, Antoine de Giuli, Antoine Harrewyn, Dominique Oke • Avec : Alexandra Agullo, Nicolas Blandin (en alternance), Gérard Cheylus, Dylan Corlay, Nicolas de Lavergne (en alternance), Hélène Duvernoy, Ophélie Logié, Marilou Mahé, Juan Miguel MarinJaramillo, Xavier Martins-Baltar, Antoine Nowo (en alternance), Guy Ronan, Bernard Sinclair La Guerre de Troie revisitée par Giraudoux >>Cantique des cantiques de Jean Giraudoux Mise en scène : Édith Garraud • Costumes : Catherine Lainard • Lumières : Jean-Luc Jeener • Avec : Muriel Adam (La caissière), Gérard Cheylus (Le gérant), Jean-Adrien Espiasse (Jérôme), Vincent Gauthier (Le président), Alain Prétin (Victor), Coralie Salonne (Florence) « L’amour comporte des moments vraiment exaltants, ce sont les ruptures. » Jean Giraudoux >>Intermezzo d’après Jean Giraudoux Mise en scène : Daniel Berlioux et Grégory Questel • Assistante : Jeanne Savary • Avec : Corinne Adler, Patrick Clausse, Xavier Daout, Laurent Delol, Isabelle Kassel, Stéphane Valin, Boris Vernis Est-on vifs ou morts… et spectraux ? En scène… Est-on réels, techniques ou poétiques et exaltants ? Giraudoux répond : « intermezzo ». >>Ondine de Jean Giraudoux Mise en scène : Diane de Segonzac • Assistant : Philippe Blanchard • Costumes : Catherine Lainard et Frédéric Morel • Lumières : Florence Enjalbert • Avec : Loïc Betems/Rodolphe Delalaine (Bertram), Philippe Blanchard (Auguste), Marie Daude (Eugénie) Jeff Esperansa (Hans), Estelle Kaïque/Béatrice Dominguez (La Reine, une Ondine-Chants), Béatrice Mandelbrot (un pécheur), Jean Marzouk (Le Roi, le juge), Alain Rignault (Le Chambellan), Charlotte Lepelletier (Bertha, une Ondine), Clémentine Stépanoff (Ondine), Valentin Terrer (Le Roi des Ondins, l’illusionniste), Fred Trèmège (Le Surintendant, Premier Juge) Ondine, fille des eaux, confiante dans son amour pour le chevalier Hans, accepte le pacte du Roi des Ondins : si Hans la trahit, il mourra et elle perdra jusqu’au souvenir de son existence terrestre. >>Pour Lucrèce de Jean Giraudoux Mise en scène : Alain Michel • Costumes : Marie-Claude Marquis • Avec : Joëlle Champeyroux/Fatima Do Nascimento (Barbette la ventouseuse), Hélène Dars (Lucile), Valérie Déia/Mickaëlla Patih (Eugénie), Yves Jouffroy/Frédéric Morel (Armand), Jacques Juge/ Georges Martin-Censier (1 er bourgeois, L’appariteur), Bernard Lefebvre/Yan Marck (Marcellus), Florian Pierre (2ème bourgeois, Le procureur), Hélène Robin (Paola), Guillaume Rossignol (Joseph, Le greffier) Lucile, victime d’un complot, croit que le comte Marcellus a abusé d’elle et que, comme la Lucrèce antique, elle se trouve malgré elle infidèle à son époux… >>Judith de Jean Giraudoux Mise en scène : Céline Bédéneau • Avec : Ophélia Grimm (Judith), Jean-Dominique Peltier (Holopherne), Frédéric Morel (Le rabbin), Richard Jones-Davies (Josef), Aurélien Bédéneau/Hadi Rassi (Jean), Mahshid Dastgheib, (Suzanne), Céline Bédéneau (Egon), Antoinette Guédy (Sarah), Béatrice Mandelbrot (Le petit Jacob), Antony Digne (garde camp Egon), Sarah Cohen (petite prostituée) La légende de Judith démystifiée par Giraudoux. Une tragédie teintée d’humour. >>Visitations de Jean Giraudoux Mise en scène : Bernard Lefebvre • Avec : Laurent Brusset, Lucien Czarnecki, Jean-Dominique Peltier, Alain Michel, Bernard Lefebvre, Hélène Robin, Paul-Antoine Veillon, Alexandre Varnière, Leman Yildirim 1942 ; Jean Giraudoux parle des personnages qui viennent le voir en « visitation », et nous donne à voir et à entendre les scènes qu’il lui ont inspiré. >>Siegfried de Jean Giraudoux Mise en scène : Olivier Bruaux • Assistante : Leman Yildirim • Lumières : Olivier Bruaux • Costumes : Catherine Lainard • Avec : Mokrane Segueni (Zelten), Frédéric Thérisod/Nicolas de Lavergne (Siegfried), Aurélia Beraldo/Béatrix Malthys (Eva), Béatrice Mandelbrot/Marion Delaunay (Geneuviève), Jean-Paul Cessey (Robineau), Alexandre Bontemps (Muck/le Douanier) Siegfried est sur le point de sauver l’Allemagne humiliée et occupée après la défaite de la Grande Guerre. Ce soldat amnésique et sans identité serait-il un ennemi français ? >>L’Impromptu de Paris de Jean Giraudoux Mise en scène : Geneviève Brunet et Odile Mallet • Assistant à la mise en scène : Paul-Antoine Veillon • Lumières : Jean-Luc Jeener • Avec : Michel Baladi (Boverio), Pierre Sourdive (Renoir), Jeanne Chérèze (Ozeray), Geneviève Brunet ou Claude Gentholz (Dasté), Jean-Gérard Héranger (Robineau), Jean-Luc Jeener (Jouvet), Aude Kerivel (Marthe), Odile Mallet ou Claude Gentholz (Raymone), David Mallet (Adam) et Paul-Antoine Veillon (Léon) En 1937, pourquoi Louis Jouvet et sa troupe sont-ils dérangés lors d’une répétition d’Électre ? >>Tessa (La Nymphe au cœur fidèle), de Margaret Kennedy et Basil Dean adaptée pour la scène française par Jean Giraudoux Mise en scène et décors : Bernard Sinclair • Musique : Maurice Jaubert, Dylan Corlay, Bernard Sinclair et Vincent Scotto • Lumières : JeanLuc Jeener • Costumes : Frédéric Morel • Régie : Leman Yildirim • Avec : Dylan Corlay (Lewis), Marie Lassiat/Jeanne Chérèze (Tessa) et Bénédicte Allard/Palina Kostiashava (Florence), Zenab Ballsalah (Mrs Gregory), Lucile Bobet/Amélie Guillot (Tony), Joëlle Champeyroux/ Fatima Do Nascimento (Mme Maes), Marine Deval (Suzanne), Isabelle Ehrart/Elisa Thuan (Linda), Guillaume Ehrart/Dorian Sperling (Sébastien), Philippe Harcourt/William Simonnet (Sir Bartlemy), Élodie Landa (Kate), Georges Martin-Censier (Birnbaum), Alain Michel (Trigorin), Frédéric Morel (Roberto), Guy Ronan (Dawson, le pompier), William Simonnet (L’huissier), Bernard Sinclair (Charles), Camille Timmerman (Pauline), Leman Yildirim (Gabrielle) Les aventures d’une famille d’artistes où se mêlent, en musique, joie de vivre, amour et mort… >>Sodome et Gomorrhe de Jean Giraudoux (à partir du 21 novembre) Mise en scène : Vincent Gauthier • Assistante : Silvie Herbert • Lumières : Florence Enjalbert • Son : Frédéric Ligier • Avec : Muriel Adam (Dalila), Florence Ejalbert (Athalie), Ludovic Coquin (L’ange), Charlotte Hirsch (Lia), Frédéric Morel (Samson), Stéphanie Truong (Salomé), Lisa Winterhalter (Ruth), distribution en cours… Dans une allégresse démoniaque, le Jugement Dernier et le Feu de Dieu sont suspendus sur Sodome et Gomorrhe, la pièce se joue dans l’heure de l’ultime chance. L’affrontement des deux derniers couples, Jacques et Ruth, et plus encore Jean et Lia. Autour de Giraudoux >>Ondine, ondines… d’après Friedrich de La Motte-Fouqué, Émile Souvestre et la tradition orale Conteuse : Monique Lancel • Lumières : Jean-Luc Jeener L’Ondine qui a inspiré Giraudoux… et ses sœurs. Filles des eaux courantes ou dormantes, elles sont cruelles ou tendres. Tout public. >>Knock de Jules Romains Mise en scène : Jean Marzouk • Lumières : Bruno Grison • Décors et costumes : Jean Marzouk • Avec en alternance : Christian Chauveau, Philippe Blanchard, Marie Daude, Jack Gallon, Patricia Gléville, Richard Jones-Davies, Béatrice Mandelbrot, Jean Marzouk, Christine Melcer, Monique Varenne, Éric Veiga et Gérard Duval La pièce fétiche de Louis Jouvet. >>Le Péché et la Grâce de Jean-Luc Jeener d’après un scénario de Jean Giraudoux Mise en scène et adaptation : Jean-Luc Jeener • Costumes : Catherine Lainard • Lumières : Jean-Luc Jeener • Direction chant : Benoît Dugas • Avec : Marianne Carion (sœur Josèphe), Patricia Gléville (mère d’Anne Marie et sœur James), Laurence Jeanneret (sœur Saint Jean), Christine Lietot (sœur Dominique), Alicia Roda (sœur Thérèse), distribution en cours… Sans doute le texte le plus fort de Giraudoux. >>L’impromptu du Nord-Ouest, librement adapté d’un roman de Lydie Salvayre par Christiane Marchewska Mise en scène : Christiane Marchewska et Jean-Luc Jeener • Lumières : Jean-Luc Jeener • Avec : Frédéric Almaviva, Gérard Cheylus et Christiane Marchewska L’intégrale Giraudoux sauvera-t-elle le Théâtre du Nord-Ouest de la faillite ? Autres créations >>Les Affaires sont les affaires d’Octave Mirbeau Mise en scène : Rui Ferreira • Assistant : Olivier Bruaux • Costumes : Frédéric Morel/Rui Ferreira • Lumières : Rui Ferreira et Olivier Bruaux • Avec : Caroline Nolot (Germaine), Joelle Champeyroux (Mme Lechat), Lucas Lobos/Rui Ferreira (Isidore Lechat), Ludovic Coquin/Oke Allogo Dominique (Phinck), Franck Delage/Régis Bocquet (Gruggh) Nathaniel Khorsand (Lucien Garraud), Gérard Cheylus (L’Intendant), Antoine Théry/Sanchez Freddy (Xavier Lechat), Alain Michel (Le Jardinier), Leman Yildirim (Julie) Isidore Lechat est un brasseur d’affaires et un prédateur sans scrupules… >>Entretien d’un Philosophe avec la Maréchale de*** de Denis Diderot Adaptation et Mise en Scène : Rémy Oppert • Costumes : Frédéric Morel • Lumières : Jean-Luc Jeener • Musique : Jean-Philippe Rameau • Décor : Cécile Créhange • Avec : Michèle Couty (La Maréchale), Rémy Oppert (Diderot), Jack Gallon (Baptistin), Boris Vernis (L’Abbé) La rencontre d’un philosophe athée avec une dévote spirituelle… >>Chronique d’une mère ordinaire de Véronique Daniel Mise en scène et lumières : Alain Bonneval • Son : Alain Bernard • Avec : Véronique Daniel « Ni héroïne, ni martyre, on peut être une femme ordinaire et intéresser au roman de sa vie. » Une mère racontée par sa fille. Avec texte et chansons. >>Impromptu des philosophes d’Albert Camus Mise en scène : Monique Beaufrère • Lumières : Florence Enjalbert • Avec : Yves François Nervioz, Yves Alain, Monique Beaufrère, Florian Bernard, Michèle Couty, Gérard Duval Monsieur Néant, représentant en doctrines nouvelles tente de convertir Monsieur Vigne et sa famille. >>Médée de Jean-Luc Mingot d’après Euripide (à partir du 25 octobre) Mise en scène : Jean-Luc Mingot • Assistante : Aïcha Finance • Lumières : Jean-Luc Mingot • Avec : Aïcha Finance, Jean-Luc Mingot, Lisbeth Wagner Une adaptation de ce qui est sans doute le mythe le plus fascinant de la tragédie antique. Prolongations >>Huis Clos de Jean-Paul Sartre Mise en scène : Isabelle Erhart • Lumières : Jean-Luc Jeener • Avec : Le Garçon : Gérard Cheylus/Eric Veiga/Anthony Digne, Estelle : Alicia Roda/Esther Tabar-Nouval/Rebecca Goldblat, Inès : Isabelle Erhart/ Marta Corton Vinals/Alicia Roda, Garcin : Joël Abadie/Richard Sorge/ Thiery Angelvy Trois inconnus se font enfermer dans une pièce et réalisent peu à peu qu’ils sont réellement en enfer… >>La Mort de Néron de Félicien Marceau Mise en scène : Romain Martin • Costumes : Frédéric Morel • Avec : Eliezer Mellul Face à face avec le pouvoir. >>Le Balai de fer de Karen A. Simonian Mise en scène : Lilit Simonian • Son et lumières : Patrice Le Cadre • Avec : Bernard Lefèbvre En Union Soviétique, un professeur d’Histoire, soupçonné de propagande antisoviétique, fait l’objet de manœuvres de déstabilisation du KGB. Lectures Giraudoux Lectures pour une ombre, La France sentimentale, par Jean-Luc Jeener ; Églantine, La Menteuse, par Edith Garraud ; Le Sport, Combat avec l’Ange, par Eliezer Mellul ; Adorable Clio, par Rémy Oppert ; Amica America, discours sur le théâtre, racine par giraudoux par Jean-Gérard Héranger ; Simon le Pathétique, par Christiane Marchewska ; L’École des indifférents, Juliette au pays des hommes, par Diane de Ségonzac. La Nymphe au Cœur Fidèle de Magaret Kennedy par Alain Michel Autres lectures Mémoires de guerre du Général de Gaulle (suite) par J.L. Jeener ; Évocations de Jeanne d’Arc (pour le 600ème anniversaire de sa naissance) de Monique Chavanne par Nathalie Hamel Conférences Les Vies multiples de Jean Giraudoux, Giraudoux et les femmes, par Guy Tessier et Mauricette Berne, auteurs des « Vies multiples de Jean Giraudoux » (Grasset, 2010) ; Giraudoux : Amica America ! Parce qu’il fut germaniste, on le dit germanophile. Americanophile, bien plutôt, bien davantage, et joliment ! Giraudoux 39-40, Au sommet de la gloire littéraire au printemps 1939, chargé de porter la voix de la France en guerre contre Hitler à l’automne. Et au printemps 1940 la débâcle de nos armées… Par Jacques Body auteur de « Jean Giraudoux » (Gallimard, 2004) Lectures Saintes du 23 au 31 décembre Cantique des cantiques de Salomon, et Le Livre d’Esther par Véronique Daniel et Alain Bonneval, La Genèse (Création) par Édith Garraud, Un Chant de Noël de Charles Dickens par Monique Lancel, L’Évangile de Saint Matthieu par J.L. Jeener, Psaumes traduits par Paul Claudel, L’Évangile de Saint Marc par Eliezer Mellul, Noël des poètes par Paule D’Héria, Isabelle Irène et Jeanne Chérèze, L’Évangile de Saint Luc (extraits) par Robert Marcy, Le Livre de l’Ecclesiaste par Gabriel le Doze, L’Évangile de Saint Jean (Texte intégral) par Philippe Desboeufs, La Septmaine ou Création du monde de Salluste Du Bartas par Nathalie Hamel, Jésus dans le monde de l’Islam par Leman Yildirim, Autour des lumières de Hannoukka par Syla de Rawsky, Le Livre de Job par Claude-Henri Rocquet, Le Miroir de l’Âme Pecheresse de Marguerite de Navarre par Nathalie Hamel Le Bœuf et l’Âne de la crèche de Jules Supervielle par Diane de Segonzac, L’Évangile de Thomas par J.L. Jeener, Nos Amis le Saints de Georges Bernanos par Robert Marcy, Points de vues d’athées par Laurence Hétier, Récits d’un pèlerin russe et Entretien de saint Séraphim de Sarov avec Motovilov par C.H. Rocquet, Épître aux romains par J.L. Jeener, Épîtres de Jean par Bérengère Dautun, L’Apocalypse par J.L. Jeener, Chansons de Noël par Jean-Dominique Brest I G >> ntégrale iraudoux 3ème partie : du 1er octobre au 31 décembre 2012 >>Octobre lun. 1 mar. 2 mer. 3 jeu. 4 ven. 5 sam. 6 dim. 7 lun. 8 mar. 9 mer. 10 19h00 20h45 19h00 20h45 19h00 20h45 19h00 20h45 19h00 20h45 14h30 17h00 19h00 20h45 14h30 17h00 19h00 20h45 19h00 20h45 19h00 20h45 19h00 20h45 jeu. 11 ven. 12 sam. 13 dim. 14 lun. 15 mar. 16 mer. 17 jeu. 18 ven. 19 sam. 20 dim. 21 lun. 22 mar. 23 mer. 24 jeu. 25 19h00 20h45 19h00 20h45 14h30 Salle Economidès Lect. Discours sur le théâtre Cantique des cantiques Ondine-Ondines Knock Lecture : La Menteuse Knock Cinq tentations de La Fontaine Huis clos Cantique des cantiques Knock La Mort de Néron Chronique d’une mère ordinaire Cantique des cantiques Huis clos Huis clos Chronique d’une mère ordinaire Le Balai de fer La Mort de Néron Ondines-Ondines Chronique d’une mère ordinaire La Mort de Néron Le Balai de fer Cinq tentations de La Fontaine Impromptu des philosophes 20h45 19h00 20h45 19h00 20h45 Impromptu des philosophes Huis clos Impromptu des philosophes Huis clos Cinq tentations de La Fontaine La Mort de Néron Cantique des cantiques Huis clos Huis clos Cantique des cantiques Lect. : La Nymphe au cœur fidèle La Mort de Néron Le Balai de fer Huis clos Ondines-Ondines Huis Clos 19h00 20h45 19h00 Impromptu des philosophes Knock Amphitryon 38 20h45 19h00 20h45 14h30 17h00 Cantique des cantiques Impromptu des philosophes Huis Clos Knock Cinq tentations de La Fontaine Cantique des cantiques Huis Clos Huis clos Impromptu des philosophes Le Balai de fer Knock Impromptu des philosophes Huis Clos Impromptu des philosophes Knock La Mort de Néron Le Péché et la Grâce 17h00 19h00 20h45 14h15 17h00 19h00 19h00 20h45 14h15 17h00 19h00 20h45 19h00 20h45 19h00 21h00 19h00 21h00 19h00 20h45 Knock Cinq tentations de La Fontaine Salle Laborey Impromptu de Paris Ondine Lecture : Simon le Pathétique Tessa Impromptu du Nord-Ouest Impromptu de Paris Impromptu de Paris Siegfried Visitations Les Affaires sont les affaires Pour Lucrèce Visitations Impromptu du Nord-Ouest Siegfried Tessa Siegfried Impromptu de Paris Pour Lucrèce Lecture : Adorable Clio Siegfried Visitations Siegfried Lect. : Racine par Giraudoux La Guerre de Troie n’aura pas lieu Visitations Les Affaires sont les affaires Impromptu du Nord-Ouest Tessa La Guerre de Troie n’aura pas lieu Impromptu du Nord-Ouest Lecture : Églantine Les Affaires sont les affaires Tessa Siegfried Intermezzo Judith Lecture : Jeanne d’Arc Siegfried Visitations La Guerre de Troie n’aura pas lieu Lecture : Mémoires de guerre Impromptu du Nord-Ouest Lecture : La France sentimentale Siegfried Visitations Ondine Pour Lucrèce Impromptu du Nord-Ouest Impromptu de Paris Ondine Tessa Siegfried Impromptu du Nord-Ouest Pour Lucrèce Impromptu de Paris Ondine Judith Tessa Judith La Guerre de Troie n’aura pas lieu Médée Judith ven. 26 19h00 sam. 27 20h45 14h30 dim. 28 17h00 19h00 20h45 14h30 lun. 29 17h00 19h00 20h45 19h00 mar. 30 mer. 31 20h45 19h00 20h45 19h00 20h45 >>NOVEMBRE jeu. 1 17h00 Toussaint 19h00 ven. 2 sam. 3 dim. 4 lun. 5 21h00 19h00 20h45 14h30 17h00 19h00 21h 14h30 17h00 19h00 21h00 19h00 20h45 mar. 6 Médée Salle Economidès Knock Chronique d’une mère ordinaire Cantique des cantiques Impromptu des philosophes Knock Le Balai de fer Knock La Mort de Néron Cantique des cantiques La Mort de Néron Knock Le Balai de fer Impromptu des philosophes Chronique d’une mère ordinaire Amphitryon 38 Salle Laborey Médée Siegfried 20h45 19h00 20h45 14h30 17h00 19h00 20h45 17h00 19h00 20h45 19h00 20h45 19h00 Impromptu des philosophes Knock Le Balai de fer Le Péché et la Grâce Cinq tentations de La Fontaine Le Péché et la Grâce Impromptu des philosophes Huis clos Huis clos Knock Impromptu des philosophes Entretien d’un philosophe Knock Entretien d’un philosophe Impromptu des philosophes Impromptu des philosophes Entretien d’un philosophe Impromptu des philosophes mer. 14 20h45 19h00 20h45 Knock Knock Le Péché et la Grâce jeu. 15 19h00 ven. 16 20h45 19h00 sam. 17 20h45 14h30 dim. 18 17h00 19h00 20h45 14h15 Cinq tentations de La Fontaine Huis clos Lecture : L’École des Indifférents Huis clos Chronique d’une mère ordinaire Knock Le Balai de fer Huis clos Chronique d’une mère ordinaire Knock Le Balai de fer Huis Clos mer. 7 jeu. 8 ven. 9 sam. 10 dim. 11 lun. 12 mar. 13 19h00 20h45 19h00 20h45 19h00 Chronique d’une mère ordinaire Huis Clos Chronique d’une mère ordinaire Knock La Mort de Néron Huis clos Chronique d’une mère ordinaire Cantique des cantiques La Mort de Néron Knock Chronique d’une mère ordinaire Knock Impromptu des philosophes Knock Cinq tentations de La Fontaine Impromptu des philosophes 17h00 19h00 20h45 Ondine Impromptu du Nord-Ouest Intermezzo Médée Les Affaires sont les affaires Impromptu du Nord-Ouest Siegfried Intermezzo Electre Lecture : Jeanne d’Arc Electre Intermezzo Pour Lucrèce Médée Electre Pour Lucrèce Médée Electre Pour Lucrèce Médée Siegfried Ondine Pour Lucrèce Médée Siegfried Electre Lecture : lectures pour une ombre La Guerre de Troie n’aura pas lieu Lecture : Giraudoux et le sport Electre Intermezzo Electre Médée Electre Lecture : Mémoires de guerre Ondine Simon le Pathétique Médée Intermezzo Siegfried Intermezzo Siegfried Médée Siegfried Lecture : Juliette au pays des hommes Les Affaires sont les affaires Intermezzo La Guerre de Troie n’aura pas lieu Médée Les Affaires sont les affaires Visitations Ondine Pour Lucrèce Visitations Intermezzo Impromptu de Paris Tessa Pour Lucrèce Intermezzo Electre lun. 19 mar. 20 mer. 21 jeu. 22 ven. 23 19h00 20h45 19h00 20h45 19h00 20h45 19h00 20h45 19h00 20h45 sam. 24 14h30 17h00 19h00 20h45 dim. 25 14h30 lun. 26 mar. 27 mer. 28 jeu. 29 ven. 30 17h00 19h00 20h45 19h00 20h45 19h00 21h00 19h00 20h45 19h00 20h45 19h00 20h45 >>DÉCEMBRE sam. 1 14h30 17h00 19h15 20h45 dim. 2 14h15 lun. 3 17h00 19h00 20h45 19h00 sam. 8 20h45 19h00 20h45 19h00 20h45 19h00 20h45 19h00 20h45 14h15 dim. 9 17h00 19h00 20h45 14h30 lun. 10 17h00 19h15 20h45 19h00 mar. 11 20h45 19h00 mar. 4 mer. 5 jeu. 6 ven. 7 mer. 12 jeu. 13 ven. 14 sam. 15 20h45 19h00 20h45 19h00 20h45 19h00 21h00 14h30 17h00 19h00 20h45 Ondines-Ondines Amphitryon 38 Conférence : Amica America par J Body Entretien d’un philosophe Entretien d’un philosophe Le Péché et la Grâce Apollon de Bellac Knock Knock Chronique d’une mère ordinaire Apollon de Bellac Knock Cantique des cantiques Chronique d’une mère ordinaire Chronique d’une mère ordinaire Apollon de Bellac Cantique des cantiques Entretien d’un philosophe Lecture : Simon le Pathétique Amphitryon 38 Ondines-ondines Entretien d’un philosophe Lecture : Églantine Knock Le Balai de fer Entretien d’un philosophe La Mort de Néron Knock Visitations Pour Lucrèce Les Affaires sont les affaires Salle Economidès Le Balai de fer Lecture : Discours sur le Théâtre La Mort de Néron Chronique d’une mère ordinaire Chronique d’une mère ordinaire Apollon de Bellac Ondines-Ondines Entretien d’un philosophe Chronique d’une mère ordinaire Cantique des cantiques Impromptu des philosophes Apollon de Bellac Le Balai de fer Entretien d’un philosophe Amphitryon 38 Huis clos Lecture : Jeanne d’Arc Huis clos Chronique d’une mère ordinaire Knock Entretien d’un philosophe Huis clos Chronique d’une mère ordinaire Apollon de Bellac La Mort de Néron Entretien d’un philosophe Chronique d’une mère ordinaire Amphitryon 38 Ondines-Ondines Salle Laborey Sodome et Gomorrhe Judith Intermezzo Sodome et Gomorrhe Médée Sodome et Gomorrhe Médée Ondine Impromptu du Nord-Ouest Sodome et Gomorrhe Médée Electre Les Affaires sont les affaires Siegfried Médée Sodome et Gomorrhe Impromptu de Paris Sodome et Gomorrhe Judith Les Affaires sont les affaires Médée Tessa Impromptu de Paris Ondine Impromptu de Paris Les Affaires sont les affaires Intermezzo La Folle de Chaillot Tessa Pour Lucrèce Intermezzo Impromptu de Paris Judith Ondine Médée Les Affaires sont les affaires Intermezzo Sodome et Gomorrhe Impromptu de Paris Judith Impromptu de Paris Ondine Tessa Intermezzo Impromptu de Paris Electre Les Affaires sont les affaires Judith Intermezzo Sodome et Gomorrhe Impromptu de Paris Sodome et Gomorrhe Conférence : Giraudoux 39/40 par J. Body Huis Clos Tessa Cantique des cantiques Intermezzo le Balai de fer Electre Conférence : Les vies multiples Impromptu du Nord-Ouest par M. Berne et G. Tessier Huis clos La Folle de Chaillot Cantique des cantiques Pour Lucrèce L’impromptu des philosophes Sodome et Gomorrhe Chronique d’une Sodome et Gomorrhe mère ordinaire Lecture : Combat avec l’ange Visitations Cantique des cantiques Intermezzo Knock La Folle de Chaillot dim. 16 14h30 lun. 17 17h00 19h00 20h45 19h00 Chronique d’une mère ordinaire Knock Apollon de Bellac Entretien d’un philosophe Cantique des cantiques 20h45 19h00 21h00 Huis clos Cantique des cantiques Entretien d’un philosophe 19h00 20h45 19h00 20h45 19h00 21h00 Cantique des cantiques Huis clos Entretien d’un philosophe Huis clos Apollon de Bellac Chronique d’une mère ordinaire Le Balai de fer Lecture : Amica America Mort de Néron Chronique d’une mère ordinaire mar. 18 mer. 19 jeu. 20 ven. 21 sam. 22 14h30 17h00 19h00 20h45 Les Affaires sont les affaires Pour Lucrèce Intermezzo Sodome et Gomorrhe Conférence : Giraudoux et les femmes par M. Berne et G. Tessier Tessa Pour Lucrèce La Guerre de Troie n’aura pas lieu Intermezzo Electre Impromptu du Nord-Ouest La Folle de Chaillot Pour Lucrèce Ondine Sodome et Gomorrhe Visitations Impromptu du Nord-Ouest Médée Lectures Saintes (23 décembre -31 décembre) Prix des places : 10 euros, Passeports Giraudoux : 8 euros, Passeport Semaine Sainte (tous les spectacles au choix) : 35 euros. dim. 23 14h30 17h30 19h00 20h30 Lun. 24 17h30 20h30 mar. 25 17h30 Noël 20h30 Mer 26 17h30 20h30 jeu. 27 17h30 20h30 ven. 28 17h30 20h30 sam. 29 14h30 17h30 19h00 20h30 dim. 30 14h30 17h30 20h30 lun. 31 17h30 20h30 23h30 Salle Economidès Salle Laborey en travaux du 23 au 29 décembre Cantique des cantiques de Salomon et Le Livre d’Esther par Véronique Daniel La Genèse (la Création) par Édith Garraud Un Chant de Noël de C. Dickens par Monique Lancel Évangile de Saint Matthieu : par J.L. Jeener Psaumes, traduits par P. Claudel Évangile de Saint Marc par Eliezer Mellul Noël des poètes par P. D’Héria, I. Irène, J. Chérèze Évangile de Saint Luc (extraits) par Robert Marcy Livre de L’Ecclesiaste par Gabriel Le Doze Évangile de Saint Jean (texte intégral) par Philippe Desboeufs La Septmaine ou Création du monde de Du Bartas par N. Hamel Jésus dans le monde l’Islam par Leman Yildirim Autour des lumières de Hanoukka par Syla de Rawsky Le Livre de Job par C.H. Rocquet Le Miroir de l’âme pécheresse de Marguerite de Navarre par N. Hamel Le Bœuf et l’Âne de la crèche de J. Supervielle par D. de Segonzac Évangile de Thomas par J.L. Jeener Nos amis les Saints de G. Bernanos par Robert Marcy Point de vue d’athées, si on ne croyait pas en Dieu... par L. Hétier Récits d’un pèlerin russe et Entretien de Séraphim de Sarov avec Motovilov par C.H.Rocquet Épître aux romains Sodome et Gomorrhe par J.L. Jeener Épîtres de Jean par Médée Bérengère Dautun L’Apocalypse par Chansons de Noël J.L. Jeener par J.D. Brest Réveillon avec les comédiens du Nord-Ouest Le programme de la prochaine saison : « Paroles d’aujourd’hui » sera disponible dans le courant du mois de décembre Le Théâtre du Nord-Ouest est un théâtre d’art et d’essai, avec deux salles de spectacle. Sa programmation a la particularité d’alterner des saisons consacrées soit à l’intégrale d’un auteur classique, soit à des pièces contemporaines – dont plusieurs créations – autour d’un thème de réflexion. Au cours d’une saison, trente à quarante spectacles – sans compter les lectures publiques – sont présentés en alternance. Après les intégrales Racine, Musset, Corneille, Hugo, Claudel, Feydeau, Marivaux, Montherlant, Shakespeare, Molière, Strindberg, Labiche, Sartre et Camus, puis Giraudoux, nous présenterons une nouvelle saison « Paroles d’aujourd’hui » à partir du 4 janvier 2013 SOUFFLEURS D’IMAGES Des apprentis comédiens accompagnent au théâtre des spectateurs déficients visuels pour leur permettre de voir ce qui leur est invisible Réservation : 01 42 74 17 87 et www.crth.org Direction : Jean-Luc Jeener Installée au théâtre du Nord-Ouest depuis juin 1997, la Compagnie de l’Élan est subventionnée par le Ministère de la Culture. Passeport : 100€ Entrée libre à tous les spectacles de l’Intégrale Giraudoux TARIF : 23 € • T.R. : 13 € Lectures : 6 € • Groupe 10 pers. : 13 € PROGRAMME ET RÉSERVATION : www.TheatreDuNordOuest.com ou appeler le théâtre : 01 47 70 32 75 Magasins Fnac 0892 68 36 22 (0, 34 €/mn) Abonnez-vous à notre lettre d’information, La Gazette du Nord-Ouest, sur www.TheatreDuNordOuest.com