Xylem Solenbergstrasse 5, Schaffhausen, CH-8207 Switzerland Tel +41 52 644 5200 NUEVO COMUNICADO Contact: Louise Cassidy por Xylem louise.cassidy@edelman.com Tel: +353 86 383 5727 Felisa Saint Jean por Xylem felisa.saintjean@xyleminc.com +54 11 4589 1214 Xylem gana prestigioso premio de sostenibilidad en Colombia WHITE PLAINS, NY- 13 de diciembre, 2013 - Xylem Inc. ( NYSE: XYL ) , una empresa líder de tecnología del agua a nivel global, que se centra en abordar los problemas del agua más desafiantes del mundo , tiene el placer de anunciar que ha sido galardonada con el Premio a la Sostenibilidad del El Espectador auspiciado por el banco BBVA de Colombia. Más de 1.800 empresas participaron en el concurso, que brinda reconocimiento a las empresas que implementan políticas de responsabilidad social y sostenibilidad, y que a su vez poseen altos estándares empresariales como parte de sus operaciones cotidianas. Xylem fue reconocida con este premio después de haber hecho contribuciones fundamentales en la construcción de plantas de tratamiento de agua que sirven a los ciudadanos de la costa Atlántica de Colombia, en Casanare, Cundinamarca, Antioquia y Santander. Xylem opera en Colombia desde el año 2006 y hoy juega un papel importante en el suministro y el transporte de las aguas residuales, y las soluciones de tratamiento de manera sostenible en ese país. "Nos sentimos honrados por haber recibido este prestigioso premio y por el reconocimiento al importante trabajo que realizamos en el desarrollo de fuentes sostenibles de agua potable y en la mejora de la calidad del agua para la población local", dijo Alex de la Ossa, director general de Xylem Colombia. Acerca Xylem Xylem ( NYSE: XYL ) es un proveedor líder de tecnología global del agua , que permite a los clientes transportar , tratar , analizar y utilizar de manera eficiente el agua en los servicios públicos , los servicios de la construcción, las construcciones residenciales y comerciales, las aplicaciones industriales y los entornos agrícolas . La compañía opera en más de 150 países, a través de una serie de marcas de productos líderes en el mercado; su gente posee amplia experiencia en aplicaciones con un fuerte enfoque en la búsqueda de soluciones locales a los problemas de agua y saneamiento más desafiantes del mundo. Xylem tiene su sede en White Plains, Nueva York, con ingresos anuales en 2012 de $ 3.8 mil millones aproximadamente y alrededor de 12.900 empleados en todo el mundo. Xylem fue nombrada en el Índice Mundial de Sostenibilidad Dow Jones durante los últimos dos años por avanzar en la implementación de prácticas empresariales y soluciones sostenibles en todo el mundo. El nombre de Xylem deriva del griego clásico y es el tejido que transporta el agua en las plantas, destacando así la eficiencia de la ingeniería de nuestro negocio centrado en el agua, vinculándolo la mejor manera de transportar agua que existe - la que ocurre en la naturaleza. Para obtener más información, por favor visítenos en www.xyleminc.com