16 febrero l!JBO B. O. del K-Núm. 41

16
3778
febrero
No obStante, en el sistema de reposición can franquicia al'an~
ce1D.ria y de devolucíón de derechos. las exportaciones que $3
hayan efectuado dosde etl 21 de diciembre de 1978 huMa la.
aludida focha de publicación en el ..BO'f'tln Of:c:'a.1 del Estado..
podrAn a·:;ogase también a los benefi;:ios c0rrespondl,"ntes,
siuapre que se haya hecho constar en la l1c¡}r;da de expcrta
ción y en la r.:-S[<'I.llt€ documentaClón adU2.\1era de d'.'spacho la
referencia de estar en trAmites u resolusión. Para estns ex~
portecicnes, les pluzos 2t:>f¡nladcs en el articulo anterior COmtnzarán a contarse dr'.sde la f·xha de publicaCJón de esta Ord.¿:n
en el .. Boleti" Ofidal cle-l E~:>t."1do ...
4
Noveno.-La. Direxión General de Aduanas, dentro da su
competencia. MGpü:rá. las medidas que consid-ere oportunas
respecto a la ~Crrecta aplíceción del régimen de trAfico de
perf'-ccíonarr;i>-"nto activo qUE.' se autoriza.
Décimo.-La Dirección General de ExporL1.ción -podrá dictar
las normas qu"" estime ad(."CU&ias para E'i mejor desenvolvimiento de 12- pre2€nte autorización.
Lo que comunico a V. I p"',,ra Su conocimiento y efectos.
Dios gllerde Iii. V.l. muchos allOS.
Madrid 22 d¿ enero dA l::W) -P D., el Subsecretario de cemercio, Agl:"Un Hidalgo de Quintan'l.
Ilmo. Sr. Director g"ncr.;o:.l dt: Exp'Jrtación.
3759
ae
de
ORDEN
22 de, enero
1980 por la que se
autori,4(I a la firma .. De 8mBt Espafía, 8. k •• Etl
régimen de tráfico de perfeceion::.;miento activo para la importación de chapa de acero y la exportación de desodorízadores de aceite.
nmo. Sr.: Cumplidos 108 trámites reglament."1.riOE. en el expediente promovidú por la Empresa ... De Smet Es-pmia. S. A.-.,
soli:-iw.l1do el régimen de tráfico de perfeccicnamiento activo
rlllr<.l la impcrtación de ohaPa de acero y la e-xportadón do
de50:lonzadorOs de ocdte.
Este ~íni:'>terie. conformándose a lo informado y propuesto
por :a Dirección General de Export,a{::ión, ha r;;:sueHo:
Prímere.-Se autoriza a. la firma .. De -Smf't E.~p2.ña. _S. A.-.
con domicilio en Colombia, 64, Madrid, el regímen de tráfico
de perfeccionamiento actiyo para la im¡::crta.ción de chapa; de
.acero inoxida.ble calidad .. Ai,si,,·3C4 (er 18/20 por 100; Ni-SI
10,5 por 100), laminadas en caliente, COn un grueso de tres.
cinco y ocho milimetros, de las PP. EE. 73.15,47.9. Y
CUP.f;,\,;.'.
73,1.".48.0.•
Y la exportación do desodorizadores de aceíte, P. E. 8459.21.
Scgundo.-A efectos contables se e-stablece lo siguiente:
Por cada. 100 kilogramos de m!lterla prima contenido3 en
iJI p,üducto exportado, se 'podrltn importar c0n franquicia aran<;21elia o &e da,t-orán en cuenta de admi-"iión tem¡:"Ora1 o S~
QpvoJve-rán los dE'Techos ararlct'laríc5, sS',;rlln el si.'>tema a que
So acojan los interesadDl'l, de 1'')2,04 k~lGgrc..mos de matt'ril.l prima de la misma calidad y grueso d(} la realmente- contéillida
en dkho producto.
Como porcentajes de pérdidas: 2 por 100 -en concepto 2x<:.'1usiyo de subproductos, adeurlablas pur li'. P. E. 73.<l3.03.L
El interesado queda obli,?ado a declar;;:.¡'" pn la d¡~cum0njación
adunn<-':r8. de eXPQ.rtación, y por cada pl'oducto, eXP0rtado, el
pcrcontaje en peso calidad, composición cr,nte-simn-l y grueso
de 11!.S chapas d ... acero inoxidable, d:eternünimte5 del benBfkío,
realmente contenidas, a fin de qU'3 la Aduena. hél.bída cuenta
de 00.1 declaración y de las comprobaciones que estime o:onvenlente realizar, pueda autoriw_r la corre:9pondidIite hoja de de~
taDe
Tettero.-Las operaciones de exportacién y de importación
q.ue SE' pretendan realizar al amparo do ('f,te. !"~utori7H.ción y ajui>tsndose a sus términüs serán sometid8.3 a las Direcclon€-_~ Gqnerale-s competen tos del ?vrini-sterio de Comercio y Turismo, a
los- efectos que a las mí.s:nas c'OrrC'spondan.
Cuarto.-Los países de orig,m de la rr¡crc"fl,ncfa a importar
S(,I"f'<1 todps a.quellcs con los que Espai'Ja mantiéne re!~riOll{;S
com-e:;-:;inles normales. 1.00 países de d~ti¡:o de las expcrtaC:CTICS seran !1':1Uf'tos con 10<0 qUe E~.:;fl..la mantiene e.simÍ'1nlO
relp.t~hnes comerciaks normal~ o en lo~ C<t'\~_OS en Q1X2 la mon~ia ~e- pago de la e;{p0rt~C)én sea c:)nv(:rtible pudier,d,-; la
~ll'::-cdón Gen<:>ral .:k· E¡;:-::-{)r~.acijn, si {o ["itima. opurtuno. autoT¡z<ir 0xportacLmes a los den1?-s p9.ises.
La', 0XpcTte.chnps rf'~lhadas a pC;.¡ t.("-3 di_,j territorio nflclonfJ!
f:,itv'1.10s fuera del árk'a I:'duanera t[¡~':Jif.n se o::>-nefícia.,¡",;;, de!
rt'nr:'-11 de tráfico de p~'rr('Cdonarni~';::o activo 2n t',núlo:","_s CO:1di(';"r¡c's que ,as de~n:'"df\3 Q~ B~dT\~ncr<)
Q:.úntO.-la opción d0)~isL"J¡a a e):,;~if' _"" h:"a, en c! mo·
n:~'"nto de la pre,~?r.t<lción de la corr,~,.~,,,'r:cl:·_'nte d",:lern~,'~n o
1~:xl1cia de im;lClTlfu6n, en el ctt':=Q de' lo ai.:misión tcmp,jr,'l,
y e':l 01 moml"nto de :;d~dtar la C,)TJ"(c',: ¡)¡'ri;~:1tc lic"('l:(.ia se E'X~
P:JI'".l'·::ón, en el C.?so df' los otros do," ,hten:<\:,
En todo Caso deY_'rá indic:1l"se en !~_ cor,es;lonJk':1te ca~il:a
do:::: is dtti;¡rfw!ón o licencín de iP1"("TU,ci{u qUe el titu1ar se
n~(,,"c r·l rÚC-;';men de trúfico de ¡;();f"·-~;nnn,,.¡i··'~to flCt".;O, In,cU'
(;JCn~ndo la di$f.\CsiciÓn por la que Se le otol'g6 el mismo.
,
B. O. del K-Núm. 41
l!JBO
Si la ol-ecGÍón recayere en el sistsma dE" admisión t€m-pcral.
el titular. aJ.e:nu·\.S de- impcrta:lor. deberá reunir la condición
de tr3-.1bfcrn:ado' y/o exportador.
En lal> Jic¡;n;:;ias de exportaciÓn de~rá consignarsi:' neC82ilríe.l.UE:nte en la. Ctl$Ílla de trafico do perfeo::cior.:.amiento el lOistema :xJ.jo el eua] se realiza la op~ra.cién (importación temporal.
adiU_i.sión t;;>mporaL régimen d-e. Te¡:,:)Sición con fra.'1quicia arancelaria y devolución).
.
r
S"3xtO.-LH5 mercündas ím;xrtada.s en régimen de trafico
dQ pc"rf:~c.::io!1amknto a,ctivo, asi como los productos terminados
e:cportllblI:'S, qw:ldarán-somE:tidos al régimen fit.cal de comprob:1Ci6n.
S~;:.Umo.-El plazo para la transformación y' exportRción en
el sistcm'l de admisión rernporal no PClctTá Ser superior a des
3.ñ{)ii, si bien para optar por pr.mera vez a este sistema habrAn
do cumplirs--"' 1c6 r~quisít03 establecidos en el punto 2.4 d'J' la
OrdAn mir.isteria-l de la presidencia del Gc,bierno dE' 20 de no·
viembro de 19i5 y en el punto 6.0- de la Orden ministürial de
Comercio de 21 de febrero d~ 19"<"8
En el sistema. de reposición con franquicia ars,u<C"elflria, al
plazo para su-licitar la." importaciones sera de un año, a partir
de la fecha de las e~ó-'Ortacione-s rl38pectiv8iS Sl?gún lo establecido en el a:;:.artado 3.6 do la Orden ministerial de la Presidencia del Gobierno de 20 de novit~mbre dE' 1975.
Las cantidades de mercancías a importar con franquicia
aranct:\laria en el sistt~a d~ repn'óici6n, a que tienGn derechos
las export'€l.ciones realizadas, podrAn &er acumuladas, en to.:lo
o en pa.rte, sin más limita":::ión que el cumplimiento del plaz,o
pa.ra sclicitarlas.
En el sistema. de devolución de den'chos, el plazo dentro
del cual ha. de reali7..arse la trallsfGrmación o incorporación y
exportRción dt~ las meror","1ci~ .'>erA de seis moscs.
OctavO.-Se otorga 8sta autorín.cíón por un periodo d{) dos
aflc-s, contado a partir de la fecha de .su ¡:.ublicación en el
.Bo1€1:in Ondal del Estado~, dehiendo el interest'ldo, en su caso,
solicitar la prórroga. con tres mes~ dE' ant(;la<:.-ión a S11 caducidr:d.
No obstante, en el sistema de T<':l-posi..:::ión COn franquicia arB-Ucelana y de devolucJón de derB;,hos, las exporta.ciones que se
ha.yan efectuado d!?,sde -el 27 da dicii:mbre de 19713 hasta la
aludíd-e. fer;hn de pubHcacióll en el .BDk'tín Oficial del Es!¡",do.
podrán a.cogeTSt.< tarr..bién 3 los benefici06 COrTt;'sponJientes,
siaP.1pre que se haya hBCho constar en la lic~'ncia. de 6XItortaci6n y en la. restante documentación aduanera de despacho la
referencía de estar en t.n:unite su resolución. Pera estas expor·
tacicr:Jo's, los plazos sefia.lEid06 en el artíeul'J anterior comcnzc.r2,n a contarse d,,,S'd e .la f.echa de publicación de esta Ordi.'Il
en el .. Boletín Oficial del Estado".
Noveno.-La Dirección G€neral 'de Aduanas, dentro de sU
cornp!!tpllda, adcpt",rá las m~idas que- considere oporturt;:lS
r0.'3p-«:to a. la correcta api:cación del régimen de trúfico de
perfeccionamiento activo qu'? se autoriza.
Décimo.-La Dirección Geneml de Exportación po(irá dictar
1% nDrmas que estiml?' adlo'cuadas para el mE'jor de.:;envoivi~
miento de la presento autorización.
Lo que cnmunico a V L pe.ra su conocimj~~nto y efectos.
Dios [uani8 a V. I. muelws ai"¡os
M,'.drid, 22 de enero de 19:iO.-P. D., 01 Eubsecretario- de
Comcr::io, Agt<stín Ekl"t'Jgc. de Quir.t<1na..
nmo, Sr. Dicfctor genf'r;:,l d<;; EX;lOr':Hclón.
3750
ORorA' de 22 de enero de iSBO por !a que se pror,'ú9a el variado de vi:¡,",ncin del ré(.limCn de tr,if;co
de PBrf<-,ccionam.¡cnto ..-,ctivo r;.ut0rfz,~do a ,.lnterfelt,
Socitdad Anónin'..a.. , pnra 1.0 im¡;ortcción de hilados
o monofilamentúS de fibras texti/('s sintéticas e hilados da lana y la expm'tación de fieltros papelaos,
sin agu/ar o ogujados.
flrnJ), Sr: Cumplidos los trámites reglamentarios en el expedi",lte promovido pi]r l& Empresa .. Interfelt, S. A.•. en solicitud de q~e le Sél\ pmn'DVndo el periodo de vig~-'ocia del regimente d,~ tró-fjé'O da p2rL":';:c;onamíento 3.~tivc qW3 le fue autm-iz::'.do por Orden da 7 de diciembre de 1074 (,,,i3oletln Oficial del
Esta.do" de 27),
E"'i.e ?\Iini~'t,""rio, cm~ftJrmándo:'::a a 10 ¡!'-form~dc y proPtleStO
por h_ Dij'ecci6n C~n,--,ral de EX:~HWté'"dó", ha resuelto prorrogar
pul' (Jos años r.'é'ti, D. p"rUr del 2, d8 di:-:iemhre do 1979. el réd,,".":" de trinco d2 pt:rfe("cioT',~:mil'nto actiyo. autorizado pcr
Urrkl1 d'3 7 GC dkj~nlbre de 1:;74 í~Beletin OEcid del Estr,do"
del 77) pnJ"a 1.<' in,p.IJri9.C'ión d0 hi:8<105 o monofil!l:nentos de fi¡);~l'i tc~diks s:nU,j:r::::.s e híl;:;.c:os de iana y la Exportación do
fiel tr""
p"1~,,121"c5, ~in
flguj[lr o ü<':'-Ijndús.
Q;;',!i'n in c11'úi0S ('TI lo.'! brH('úcics de csLl autorización que
se p:'prrcr,;", los t',~\'ios con destir'.o a territorios fuera d,~l áred.
,'.dunc¡era n:-:.c¡0~~11.
L) que ccr:"'11Juicc a V. I p"ra su co;.,ocimícnto y efectos,
Dj0Sr:~!(""trje a \f. I, ffit'chos f\5cs.
\f·-¡dr:d. ¿2 d2 "neTO de 1>ISO.--;:-P. D_, (~l SUc3Ecr-dar-io de Con<crc
.'\'liC'l.[:l r-L,_~,:,,:g') as Ql;í:1:::tnD..
¡Lno. $.¡" Dircc,or gt::'1.2rai de [xportncíón.