Villaviciosa
Anuncio
Anexo I Determinación de los topónimos oficiales del concejo de Villaviciosa CÓDIGO 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 NOMBRE OFICIAL HASTA AHORA AMANDI Algara Las Baragañas Bozanes Los Campos Casquita Conciella La Ferrería Gordinayo La Gotera Lavares Lugarín La Mesada Obaya Palacio La Parra Poladura Pumarín La Quinta La Roza San Juan Sur Valbúcar La Vega Vitienes Ximangues NOMBRE OFICIAL DESDE AHORA AMANDI Algara Les Baragañes Bozanes Los Campos Casquita Conciella La Ferrería Gordinayu La Gotera Llavares El Llugarín La Mesada Obaya El Palaciu La Parra La Poladura Pumarín La Quinta La Roza San Xuan El Sur Valbúcar La Vega Vitienes Ximangues L’Algara El Cabañón El Gorgollu Llavares de Baxu 3 76 76 76 76 76 76 76 76 02 02 02 02 02 02 02 02 00 01 02 03 04 05 06 07 AMBÁS Ambás Castiello Daja Lloses La Viesca Villabona Xiana 76 76 76 76 76 76 76 03 03 03 03 03 03 03 00 05 06 10 11 13 14 ARGÜERO Camino Real Cuatro Caminos La Merina La Quintana El Toral Argüero Llavares de Riba La Quintana La Quintina El Riberu Samielles Sotu Xingla SAN PEDRU AMBÁS Ambás Castiellu Daxa Lloses La Viesca Villabona Siana La Brimera La Cabaña La Casería La Casona El Castañéu El Palaciu [de Castiellu] El Palaciu [de Lloses] La Quintana La Rasa Los Riaños La Venta La Viñuca ARGÜERU El Camín Rial Cuatrocaminos La Merina La Quintana El Toral Argüeru Argüerín Barredi 4 76 76 76 76 76 76 76 76 04 04 04 04 04 04 04 04 00 01 02 03 04 05 06 07 ARROES Arriba Fonduxu Melendreras La Nava El Puente La Rionda San Miguel Bedules Bustiellu El Cabritón Castañera Foncalada La Grúa La Llavandera Manzanéu El Perote San Feliz Suculbarru ARROES El Barru Riba El Fonduxu Les Melendreres Ñava El Puente Arroes La Rionda Samiguel de Llonxes L’Arbeyal L’Aspra El Barréu El Benitón La Cámbara El Campón La Carbayera Cayao La Cerra La Cespedera Cimavilla La Ferrería La Filera La Floría Los Llanos La Moyada Los Payares 5 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 05 05 05 05 05 05 05 05 05 05 05 05 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 BEDRIÑANA Las Cabañas La Campa La Ermita Maseras Pentanes La Peruyera La Pola El Porreo El Retiro La Riega Los Torales 76 76 76 76 76 76 76 76 76 06 06 06 06 06 06 06 06 06 00 01 02 03 04 05 06 07 08 BRECEÑA Breceña Buslad Ceyanes Cueto Charcón Infiesta Liñana Novales Pedrime El Pumarín La Quintana La Texera El Tineo El Toyu La Venta BEDRIÑANA Cabañes La Campa La Ermita Les Maseres Pentanes La Peruyera El Llugar El Porréu El Retiro La Riega Los Torales Los Artos El Calieru Los Llagarones Llorea El Molín de Tristán La Ruxidora La Viesca Vistalegre BRECEÑA Breceña Busllaz Ceyanes Cuetu El Charcón La Infiesta Llañana Ñovales 6 76 76 76 76 76 06 06 06 06 06 09 10 11 12 13 Pando Seli Soto Terrero Vallina 76 76 76 76 76 76 07 07 07 07 07 07 00 01 02 03 04 05 EL BUSTO Batón Bayones Las Brañas El Busto Caliellu 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 08 08 08 08 08 08 08 08 08 08 08 08 08 08 00 01 02 03 04 05 06 08 09 11 12 13 14 15 CAMOCA Bustariega Camoca de Abajo Camoca de Arriba El Campo La Corolla El Llano Peruyero La Piñera La Riega Ronzón Travieso El Valle Vega Pandu Seli Sotu El Terreru La Vallina Burienti L’Espinadal El Palaciu Los Toyos Xaular EL BUSTIU El Batón Vayones Les Brañes El Bustiu El Caliellu La Capilla La Ilesia La Posadera CAMOCA La Bustariega El Pulu Baxu El Pulu Riba El Campu La Corolla El Llanu Peruyeru La Piñera La Riega El Ronzón El Traviesu El Valle Vega La Cruz La Cuesta Valle La Felguera 7 76 76 76 76 76 76 76 09 09 09 09 09 09 09 00 01 02 03 04 05 06 CANDANAL Argañoso Collado Manzanedo Pumar de Abad Roces Santa Cecilia La Fontana El Monte El Reborión El Santu Taloca CANDANAL Argañosu Colláu Manzanéu Pumardabá Roces Santecía L’Arrebalde Barromán La Braña Cabañes Capión El Carbayal La Casuca Cortina El Cubilón El Felguerón La Forca El Gallinal Grandiella El Llaniellu El Mayorazu Menchaca El Molín del Medio Les Portielles La Presa El Préstamu La Reguerina El Requexu La Riega Llaneces La Rotella 8 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 CARDA Abéu de Arriba Ayones Las Callejas Carda Miyares Montoto La Payariega El Pino La Torre La Trocha 76 76 76 76 76 76 76 11 11 11 11 11 11 11 00 01 02 03 04 06 07 CAREÑES Atilán Cerra La Cruz El Fresno El Monasterio Silva Los Salgueros Sobarrusu Solacueva El Toral El Tuyu La Vega Villarín CARDA Abéu de Riba Ayones Les Caleyes Carda Miares Montotu La Payariega El Pinu La Torre La Trocha La Barzaniella La Carbayera Carda Riba La Espuncia La Estrada La Florida El Patiu La Pumarada CAREÑES Atilán La Cerra La Cruz El Fresnu El Monasteriu Silva El Campón L’Escuentre La Ilesia 9 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 00 01 02 03 04 06 07 08 09 10 CASTIELLO Bárcena Bustiello La Carbayera La Florida Piñares Piñole Torretejera La Vega Venta las Ranas 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 00 01 03 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 CAZANES Abayu Carcabada Cazanes La Cobertoria Coruxéu Cueto Felgueres La Garita Mieres Oriyés Sorribas El Valle La Vega 76 14 00 CELADA 76 14 01 Arcenoyu 76 14 05 Celada CASTIELLU Bárzana Bustiellu La Carbayera La Floría Los Piñares Piñole Torreteyera La Vega Venta les Ranes Cañéu El Fontín La Moyada La Rasa Valvidares CAZANES Abayu La Carcavada Cazanes La Cobertoria Curuxéu El Cuetu Felgueres La Garita Mieres Oriyés Sorribes El Valle Vega Les Cases del Monte Monterréi La Rozona Vistalegre CELADA Arcenoyu Celada 10 76 76 76 76 76 14 14 14 14 14 07 10 14 15 16 La Espina Poreño Rali Singla La Tejera 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 00 01 02 03 04 05 06 07 09 10 11 CORO Los Caminos El Castañéu Cayado Cermuño La Granda La Madrera Moratín El Pino La Piñera Solares La Espina Poreñu Rali Xingla La Teyera La Belonga El Caleyu El Camín La Carcavada El Chimbirí La Espina Baxu La Espina Riba La Garita Les Llaviaes La Llosona Ñucea El Palaciu La Portiella El Pueblu La Quintana La Rasa La Rotella La Torre CORU Los Caminos El Castañéu Cayao Cermuñu La Granda La Madrera El Moratín El Pinu La Piñera Solares Bustiellu La Casa’l Paxotu 11 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 16 FUENTES Abéu Ceceñes El Coche Irís Lavandero Migoya El Muriel El Peral La Piquera San Vicente Solapeña Tisorio Valdemaría Las Vegas Los Viñones 76 76 76 76 76 76 76 76 76 17 17 17 17 17 17 17 17 17 00 01 02 03 04 05 06 07 08 GRASES La Barraca Casquita Los Cuadros Grases de Abajo Grases de Arriba La Llosa Mahoxu El Mayorazo Les Cortes La Cuesta Faces Los Llanos San Cosme Sobia La Venta FUENTES Abéu Ceceñes El Coche Irís Llavanderu Migoya El Muriel El Peral La Piquera San Vicenti Solapeña El Tisoriu Valdemaría Les Vegues Los Viñones El Palaciu El Pedregal Solapeña Villaverde GRASES La Barraca Casquita Los Cuadros Grases Grases de Riba La Llosa Maoxu El Mayorazu 12 76 76 76 76 17 17 17 17 09 11 12 13 Los Molinos La Mota Sabudiego La Venta 76 76 76 76 76 76 76 76 76 18 18 18 18 18 18 18 18 18 00 01 02 03 04 05 06 07 08 LUGÁS Arpandi Arrabal Cajide Contina Fontines La Pedrera Pelamantas Peredi 76 19 00 LA LLERA 76 19 01 La Cabañona 76 19 03 La Llera 76 20 00 LA MAGDALENA 76 20 01 La Abadía Los Molinos La Mota Sabudiellu La Venta El Barayete L’Improvisu LLUGÁS Arpandi L’Arrabal Caxide Contina Les Fontines La Pedrera Pelamanta Peredi Les Balses La Barquera El Beyu Los Carroños La Casona Colaiglesia El Cuestu Deceñes El Molín de Trabanco El Molín del Pitu La Riega Valbuxín La Venta LA LLERA La Cabañona La Llastra El Cantu La Drada Panizales LA MADALENA L’Abadía 13 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 Acevedo Calamúa La Carbayera Casa Hevia La Magdalena Palomera Paniceres Puente La Sienra Vallín Xin 76 76 76 76 21 21 21 21 00 01 02 05 MAR Liñero Llames San Martín Acebéu Calamúa La Carbayera Ca Hevia La Malena La Palombera Paniceres El Puente la Vega La Sienra El Vallín Xin Ca Agüera La Casa’l Vientu Güerín El Palaciu SAMARTÍN DEL MAR Lliñeru Llames Samartín El Carbayín La Casa los Bonhome Les Cases de la Barca Les Cases del Monte La Forcada La Fuentuca El Llagarón El Llancín El Malasmu El Palaciu Llames Los Payarones La Pedrera El Pinalón El Puntal La Rebollada El Requexu La Rozada 14 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 MIRAVALLES Agüelle La Barrosa Camatierra Los Campos Casamayor Cueli Las Felgueras Gancedo La Hera Lugarón Llosa Nueva La Miyar Moriyón San Blas San Martín Sebrayo La Sota 76 23 00 NIÉVARES 76 23 01 La Arbellía MIRAVALLES Agüelle La Barrosa Camatierra Los Campos Casamayor Cueli Les Felgueres Gancéu La Era El Llugarón La Llosanueva La Miyar Moriyón San Bras Samartín Sebrayu La Sota Barru Casa Xico La Casa’l Prau El Castru Coperu La Espina Mases Les Meses El Molín de Mestres Ordiera El Palaciu La Patrona La Peña La Peruyal La Pervía Tolena NIÉVARES L’Arbeyía 15 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 La Argayada Casares Fernandiz Niévares Piñera El Pueblo La Torre Tresvilla Turbeño Las Vallinas 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 OLES Las Arenas El Gobernador Llata La Lloraza Miénagos Novales Oles Piedras Blancas Santa Marina Tuero L’Argayada Casares Fernandiz Niévares Piñera El Pueblu La Torre Tresvilla Turbeñu Les Vallines La Llana El Monte La Peña Les Piles OLES Les Areñes El Pidal Llata La Lloraza Miénagos Ñovales Oles Piedresblanques Santa Mariña Tueru L’Albornial L’Arenal Brañanueva Campullobu L’Escañón L’Espinu Fitories La Fontana Les Maruxes Montelloraza Montenegru 16 76 25 00 SANTA EUGENIA 76 25 01 Paniceres 76 25 02 Piñera 76 25 03 Santa Eugenia 76 25 04 La Venta 76 76 76 76 76 76 26 26 26 26 26 26 00 06 10 11 12 13 PEÓN Curbiellu Requejo La Riera El Valle Peón L’Oyancu Les Regates Rozaes Vieyes El Vientu SANTA EUGENIA / SANTOXENIA Paniceres Piñera Santa Eugenia / Santoxenia La Venta L’Ablanéu Berdices Les Camperes Campurroxu El Cobordal El Colláu La Teya PION El Curviellu El Requexu La Riera El Valle Pion L’Acebal Arbezu Bárcena Bellide Brañaverniz Buznéu La Cabañina La Cabañona Carpintosa La Casa’l Yanqui Casamoria La Casona 17 76 76 76 76 27 27 27 27 00 01 02 03 ARNÍN Arnín Cardegoda El Cayo 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 PRIESCA Los Casares Cotaraxa La Cuesta Fongabín Maniel Muñones El Otero La Prida Quintana La Soma Soto Costales La Cuétara Fonfría Fuentescala La Garita El Gomial Llantáu Moñancu La Pedrera Peñesblanques Los Picaretos El Préstamu El Prioratu La Rasa La Rebollada El Riberu Samartín La Torre La Venta ARNÍN Arnín Cardegoda El Cayu Candanal PRIESCA Los Casares La Cotaraxa La Cuesta Fongabín Maniel Muñones L’Oteru La Pría La Quintana La Soma Sotu 18 76 28 12 Tarandielles 76 28 13 Toroyes 76 28 14 La Vega 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 PUELLES Arbazal Congares La Granda Luaria Llaneces Peredal Polledo Puelles La Rivera San Saturnino Santi Valdediós Valeri Vallinaoscura Villarrica La Viña Les Tarandielles Toroyes La Vega Les Capites La Cuesta Palacios El Palaciu l’Agüera PUEYES Arbazal Congares La Granda Lluaria Llaneces El Peredal El Polléu Pueyes La Ribera Sanzornín Santi Valdediós Valeri Vallinaoscura Villarrica La Viña Arlongo Les Cabañes La Campa Canal Los Carretones El Conventu Les Covianes El Cuetu La Fernal Los Palombos La Provincia La Pumaraína 19 76 30 00 QUINTES 76 30 01 Cimadevilla 76 30 04 Quintes 76 31 00 QUINTUELES 76 31 09 Rodavigo 76 31 12 Quintueles San Pelayo La Torre El Toyu Los Valdicaones La Vega QUINTES Cimavilla Quintes L’Arrabalde Barrumediu La Carbayera La Escalera El Ferrerón El Gancéu La Gaspia Los Llanos Peñablanca El Pielgu El Regatón Santana El Veriñal La Viesca QUINTUELES Rovigo Quintueles Ca Castor Capellanía La Casona Cazamular Cerreo La Corolla El Fielato Friúz Granderroble El Graneru La Güerta 20 76 76 76 76 76 76 76 76 32 32 32 32 32 32 32 32 00 01 02 03 04 05 06 07 RALES Castañera El Cayo El Llestro Llineres Ñabla Rales San Feliz 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 ROZADAS Cabrafrío La Casona Conceyeru La Cortina Las Cuartas La Cueva Fabares Los Heros La Huelga Las Llanas El Mayao El Llendón Mataoveya El Peñucal Los Pisones La Rasuca El Regatón San Clemente La Tuerba El Vayu La Venta la Esperanza RALES La Castañera El Cayu El Yestru Llineres Ñabla Rales San Feliz L’Acéu Les Cabañes Cimavilla El Fresnu Llagua Posada ROZAES Cabrafíu La Casona Conceyeru La Cortina Les Cuartes La Cueva Fabares Los Eros La Güelga Les Llanes El Mayáu 21 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Morvís La Parada La Pendiz Piñera La Reboria El Respingo San Andrés San Pedrín Sopeñas Trías Villanueva 76 34 00 SAN JUSTO Morvís La Parada La Pendiz Piñera La Reboria El Respigu San Andrés San Pedrín Sopeñes Triás Villanueva Areñes El Cabañón La Casa’l Molín La Casona La Cruz L’Estanco Les Faces La Felguerosa L’Hedráu El Llagar del Ferreru El Molín del Barréu La Obra La Panda La Pumarada Pumarín La Requexada El Reyu El Riegu La Rocica La Rondiella Santu Mederu El Sucu Valdemiyón SAN JUSTO / SAN XUSTO 22 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 Cadamancio Caés La Carrera Contriz Cueto Fumerín La Obra El Pedroso San Justo Santiago Sariego Vallina Villanueva Camanciu Caés La Carrera Contriz El Cuetu El Fumerín La Obra El Pedrosu San Justo / San Xusto Santiago Sariegumuertu La Vallina Villanueva El Calabagar La Canterona La Casa’l Marqués Les Caseríes La Cobertoria La Cubana La Cuesta La Curuxa El Fanu La Faya Les Felgueres La Fontanina El Foyacu Los Fueyos La Ilesia Les Llanaes El Malaín El Palaciu La Paraxa Peñacrespa El Picón Riforque El Selleru 23 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 00 01 02 04 05 06 09 11 12 14 16 17 18 SELORIO Bárcena La Busta Castiello Espina Fuentona El Pico La Rasa Rebollar Santa Mera Vega Villar Selorio El Valle Les Vigues El Xigal SELORIU Bárzana La Busta Castiellu Espina La Fuentona El Picu La Rasa El Rebollal Santa Mera Vega Villar Seloriu L’Altu Pataleta L’Ariella L’Avís Balbín La Cai La Caleya Los Calieros Les Calzaes Carrocéu La Casa’l Molín de Riba La Casa’l Pelucu Les Cases de Baxu Les Cases de Riba Les Cases del Monte Castiellu de Baxu Castiellu de Riba El Chiscón La Corolla El Crespu El Cuetu 24 76 76 76 76 76 76 36 36 36 36 36 36 00 01 02 03 04 05 TAZONES La Atalaya Las Mestas San Miguel San Roque Villar L’Erón La Fontana La Griega Llagua La Llosa Perico La Llosica El Llosicu El Llugar Matallobil Misiegu Olivar El Pandal El Piensu La Piniella La Quintana [de La Busta] La Quintana [de La Cai] La Reguerina Rodiles San Llorenti La Sienra La Sirviella El Terienzu El Traveseru Valdeiglar La Vitoria TAZONES La Talaya Les Mestres Samiguel San Roque Villar El Catalín La Llanada Les Piedriquines El Repisón Tazones 25 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 TORNÓN La Alegría La Cuesta Los Faroles El Fresno Moreda Muslera Onón Pando La Rionda El Sello La Sienra Valdaces Villar Villaverde 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 VALDEBÁRZANA Balduera Condarco Cueto Cuinya Miyeres Mogovio El Otero Riaño Ternín La Toya Villar Viadi TORNÓN L’Alegría La Cuesta Los Faroles El Fresnu Moreda Musllera Onón Pandu La Rionda El Sellu La Sienra Valdaces Villar La Venta Villaverde Agüelle La Enciena La Llinariega La Picaleru El Porréu La Regona Los Salgares Los Viñones VALDEBÁRCENA Valduera Condarcu Cuetu Cuiña Miyeres Mogoyu Oteru Riañu Ternín La Toya Villar 26 76 39 00 VALLÉS 76 39 04 Piedrafita 76 39 05 San Martín 76 39 06 Sietes VILLAVERDE LA MARINA 76 40 01 El Calderón 76 40 07 Silva 76 40 08 Villaverde la Marina 76 40 00 Ablanéu El Campu El Cantu La Cruz El Palaciu La Vega SAMARTÍN DE VALLÉS Piedrafita Samartín Sietes L’Acebellín El Barrial El Campón El Cantu El Carbayal La Carbayera Comeñes El Cotaraxu El Cuetu Fresnéu Lluexe La Merina El Nurusiellu Perviyao El Pueblu La Quintana El Vau La Verdial VILLAVERDE El Calderón Silva Villaverde La Capilla La Carbayera 27 76 41 00 VILLAVICIOSA 76 41 01 Villaviciosa (capital) El Finsu El Llendón de la Peña Marianes La Piñera Repudia Sandín Tresdevilla VILLAVICIOSA Villaviciosa (capital) Les Caleyes Les Colomines El Puente Güetes El Riañu El Salín La Vallera Topónimo supraparroquial: Les Mariñes [zona que forman las parroquias de Oles, Argüeru, San Justo / San Xusto, Careñes, Villaverde, Castiellu, Quintes y Quintueles] 28 RECTIFICACIÓN DE ERRORES Se modifican los siguientes topónimos oficiales del concejo de Villaviciosa: Donde dice: “Tornon”, debe decir: “Tornón”.
