Métrica latina - IES Bachiller Sabuco

Métrica latina
Los versos latinos se basan en la alternancia de sílabas breves
˘y largas ˉ, dicha alternancia se organiza de
forma fija creando combinaciones entre sí que se llaman pie métrico, a su vez la combinación determinada de pies
métricos formará un tipo de verso que recibe el nombre del metro predominante (métrica dactílica, espondaica,
trocaica...). Los principales pies métricos con los que vamos a trabajar son:
-dáctilo:
ˉ ˘ ˘ -espondeo: ˉ ˉ
El hexámetro
dactílico es la combinación de seis pies dáctilos (aunque puede haber sustituciones sólo en
la segunda parte del pie: las dos breves se pueden sustituir por una larga, no a la inversa) de la siguiente forma:
ˉ˘ ˘ / ˉ˘ ˘ / ˉ˘ ˘ / ˉ˘ ˘ / ˉ˘ ˘ / ˉ˘
LA CANTIDAD VOCÁLICA
En Latín hay, por tanto, vocales breves y largas que se agrupan y distinguen de la siguiente manera:
VOCALES LARGAS
1-largas por naturaleza:
-las vocales temáticas de los verbos: amāre, monēre, audīre
-los diptongos: ae, au, oe, eu, ei, oi, ui.
-los monosílabos: dīc, hīc, hūc, lār, pār, fūr, quīn, cūr,.. (con excepción de preposiciones, nexos -algunos-)
-los acusativos plurales: rosās, dominōs, legēs, exercitūs, diēs...
-los ablativos del singular de todas las declinaciones (excepto los de la 3ª): rosā dominō, senatū, diē
2-Largas por posición:
-vocal seguida de dos consonantes: ancīlla. Excepción: a veces la combinación muta cum liquida (oclusiva +
líquida) no afecta a la posición.
-vocal seguida de consonante doble (x, z): ēxercitus
VOCALES BREVES
1-breves por naturaleza:
-la desinencia -ă de los neutros plurales de cualquier declinación: templă
-los enclíticos: -quĕ, -vĕ, -nĕ
-los ablativos singulares de la 3ª declinación: legĕ
2-breves por posición:
-vocal precedida de vocal, la 1ª es breve (esta regla no afecta a los diptongos): dĭes
excepciones:
-si va precedida de otra vocal: diēi
-los vocativos de los nombres propios en -ius: Gāi, Pompēi
1
EL HEXÁMETRO
Es el metro de la poesía épica y de la sátira.
Consiste, como ya hemos visto, en la combinación de seis pies dáctilos, con sus posibles sustituciones.
Presenta, además, otras dos características:
-el último pie es anceps, es decir, el final del último pie puede presentar vocal larga o breve indistintamente y le
falta una sílaba.
-el 5º pie es dáctilo puro sin sustitución (sólo hay 31 versos en toda la Eneida que presenten pie espondeo).
Estructura:
ˉ˘ ˘ / ˉ˘ ˘ / ˉ˘ ˘ / ˉ˘ ˘ / ˉ˘ ˘ / ˉ˘
En el hexámetro (y en la métrica grecolatina en general) el acento musical no coincide con el acento de la palabra
derivado de la acentuación por la ley de la penúltima. Este acento musical o cualitativo tiene dos tiempos el arsis (o
elevación de voz) que coincide con la sílaba larga, y la tesis (o descenso) que corresponde a la sílaba breve.
Para facilitar el ritmo, y la respiración del que recita el verso -la poesía se declamaba ante público-, y sobre todo, para
dar realce al contenido del verso o un grupo de palabras dentro de él, el verso se divide generalmente en dos partes o
hemistiquios, a esta división se la llama cesura (la cesura va en mitad de un pie) y presenta varios tipos:
-cesura trocaica: cae en medio de las dos breves del tercer pie
ˉ ˘ ˘ / ˉ ˘ ˘ / ˉ ˘ X˘ / ˉ ˘ ˘ / ˉ ˘ ˘ / ˉ ˘
-cesura triemímeres: cae tras el tercer medio pie -de ahí el nombre triemímeres-
ˉ ˘ ˘ / ˉX ˘ ˘ / ˉ ˘ ˘ / ˉ ˘ ˘ / ˉ ˘ ˘ / ˉ ˘
-cesura pentemímeres: cae detrás del quinto medio pie -de ahí pentemímeres-)
ˉ ˘ ˘ / ˉ ˘ ˘ / ˉ X˘ ˘ / ˉ ˘ ˘ / ˉ ˘ ˘ / ˉ ˘
-cesura heptemímeres: cae detrás del séptimo medio pie -de ahí heptemímeres-)
ˉ ˘ ˘ / ˉ ˘ ˘ / ˉ ˘ ˘ / ˉ X˘ ˘ / ˉ ˘ ˘ / ˉ ˘
Cuando el sentido continúa de un verso al verso siguiente, la cesura recae delante del quinto pie (tras la cuarta tesis) y
se llama diéresis bucólica (nunca divide un pie, va al final de él):
ˉ ˘ ˘ / ˉ ˘ ˘ / ˉ ˘ ˘ / ˉ ˘ ˘ // ˉ ˘ ˘ / ˉ ˘
2
El hexámetro latino prefiere la cesura pentemímeres sola (85 % en Virgilio). No obstante, existen combinaciones
entre dos o más cesuras:
cesuras dobles
-triemímeres + heptemímeres (10% en Virgilio, sólo cuando quiere buscar un efecto)
ˉ ˘ ˘ / ˉ X˘ ˘ / ˉ ˘ ˘ / ˉX ˘ ˘ / ˉ ˘ ˘ / ˉ ˘
-trocaica + heptemímeres (60 ejemplos en todo Virgilio)
ˉ ˘ ˘ / ˉ ˘ ˘ / ˉ ˘X ˘ / ˉ X˘ ˘ / ˉ ˘ ˘ / ˉ ˘
cesuras triples
-triple A:
ˉ˘ ˘ / ˉX ˘ ˘ / ˉ˘ X ˘ / ˉ X˘ ˘ / ˉ˘ ˘ / ˉ˘
Īnfān/dūm X rē/gīnă X iŭ/bēs X rĕnŏ/vārĕ dŏ/lōrĕm
-triple B:
ˉ˘ ˘ / ˉX ˘ ˘ X / ˉ˘ ˘ / ˉX ˘ ˘ / ˉ˘ ˘ / ˉ˘
Dēspĭcĭ/ēns X mărĕ X/ vēlivō/lūm X tē/rrāsquĕ iă/cēntēs
Pentemímeres atenuada: es frecuente en Virgilio. Consiste en hacer seguir a la pentemímeres de una apariencia de
heptemímeres (sobre todo si la pentemímeres va delante de elisión o detrás de et, aut u otro nexo monosilábico):
ārmă vĭ/rūmquĕ că/nō X Trō/iae X quī/ prīmŭs ăb /ōrīs
Cesuras frecuentes en Virgilio
Cesuras relativamente raras en Virgilio
Cesuras raras en Virgilio
-Pentemímeres
-trocaica+heptemímeres (11 casos)
-triemímeres+heptemímeres
-triple A
-triemímeres+trocaica (23 casos)
-triple B
LICENCIAS Y FIGURAS MÉTRICAS (Además de los fenómenos poéticos habituales: hipérbaton, metáforas, tropos,
aliteraciones... aparecen):
-Elisión: cuando una palabra acaba en vocal o -m y la siguiente empieza por -h o vocal, se cuenta una sola vocal, no
dos: causae iratum
-Hiato: lo contrario que la anterior. Se pronuncian y cuenta en la medida la vocal final de una palabra y la inicial de la
siguiente: qui amat; se produce por exigencia métrica.
-Diéresis: un diptongo se pronuncia como hiato (o se mide una -u- consonántica): silvae
-Encabalgamiento suave o abrupto: el sentido de la frase se extiende entre dos versos, es suave si los elemento de la
oración mantienen sus posiciones y abrupto cuando se separan elementos que deben ir juntos (p.e. adjetivo-nombre).
-Disyunción: dos elementos que van juntos por naturaleza se separan: adjetivo-nombre; preposición-caso...
-Quiasmo: parejas de elementos que aparecen separados y cruzados entre sí: a b b a (bonas antiquae civitatis
reginas); a b a b: (bonas antiquae reginas civitatis).
3