CUENTO DE NAVIDAD

Cuento de Navidad es una de las obras más conocidas del inglés Charles
Dickens, un clásico navideño que lleva entreteniendo durante más de 170
años a millones de lectores en todo el mundo.
A través de esta unidad analizaremos el contexto histórico del escritor
inglés, para comprender cómo se gesta la verdadera historia de la Navidad
actual. El propósito es el de conocer de cerca a uno de los creadores de la
Navidad moderna, ya que Charles Dickens contribuyó a recuperar la
celebración de la Navidad como una fiesta popular, familiar y comercial, tal y
como hoy la entendemos.
Esperamos que al final de este trabajo conozcas más sobre la vida y obra
de Charles Dickens y que disfrutes investigando y leyendo este clásico
navideño.
CO
ON
NT
TE
EX
XT
TO
O HIIS
ST
TÓ
ÓR
RIIC
CO
O
Vamos a empezar conociendo un poco más la época en la que este autor vivió y creó su obra.
Para contestar a las preguntas consulta esta página:
 http://arquehistoria.com/historiascharles-dickens-el-hombre-que-reinvent-la-navidad-512
 La producción literaria del escritor inglés, Charles Dickens se desarrolla durante el reinado de
la reina Victoria. ¿A qué época corresponde este reinado?
 Durante este siglo se produce el auge de la Revolución industrial, ¿cómo eran las condiciones
sociales durante esta época?
 La celebración de la Navidad estuvo prohibida en la sociedad inglesa durante mucho tiempo,
¿por qué? ¿A qué contribuyó la obra de Dickens?
1
CH
HA
AR
RL
LE
ES
S DIIC
CK
KE
EN
NS
S
Ahora vamos a trabajar un poco con la vida de este escritor inglés. Comenzaremos
completando el carnet del autor:

http://www.elresumen.com/biografias/charles_dickens.htm
Nombre completo:
Lugar de nacimiento:
Fecha de nacimiento:
Fecha de defunción:
Lugar donde está enterrado:
Género literario que escribió:
¿Por qué tuvo que abandonar la escuela y ponerse a trabajar cuando aún era un niño?

https://sinalefa2.wordpress.com/2012/02/07/charles-dickens/
¿Dónde tuvo que trabajar? ¿Cuál de sus novelas es considerada la más autobiográfica?

http://www.buscabiografias.com/biografia/verDetalle/1023/Charles%20Dickens
Otra de las novelas más conocidas de Charles Dickens también se ocupa de un niño huérfano, ¿cómo
se titula? ¿Cómo se llama el jefe de los delincuentes que le recluta al llegar a Londres?

http://www.uhu.es/cine.educacion/cineyeducacion/temastwist.htm
2
CU
UE
EN
NT
TO
O DE
E NA
AV
VIID
DA
AD
D
Pasamos ahora a profundizar en la obra.
¿Cuál es el título en inglés de esta novela corta? ¿En qué año se publicó?

https://es.wikipedia.org/wiki/A_Christmas_Carol
¿Qué noche recibe Scrooge la visita de los fantasmas? ¿Qué piensa Scrooge de la Navidad?

http://cuentosparadormir.com/cuentos-clasicos/cuento-de-navidad
La primera visita que recibe es la del Espíritu de las Navidades Pasadas. Anota tres cosas que éste le muestra.

https://es.wikipedia.org/wiki/A_Christmas_Carol#Argumento
La segunda visita que recibe es la del Espíritu de las Navidades Presentes. ¿Qué ve en casa de su sobrino Fred y
en casa de su empleado Bob Cratchit?

https://es.wikipedia.org/wiki/A_Christmas_Carol#Argumento
La última visita es la del Espíritu de las Navidades Futuras. ¿Qué ha sucedido con el pequeño Tim? ¿Qué tumba
le muestra este espectro?

https://es.wikipedia.org/wiki/A_Christmas_Carol#Argumento
Estas visitas hacen que al final Scrooge cambie radicalmente su forma de ser. Anota tres acciones generosas que
Scrooge lleva a cabo y que son muestra de ese cambio.

https://es.wikipedia.org/wiki/A_Christmas_Carol#Argumento
Vamos a unir con flechas los nombres de los personajes principales del cuento con su caracterización; para ello
consulta esta página:

http://blogs.gamefilia.com/logankeller/15-12-2009/28839/especial-analisis-de-cuento-de-navidad-decharles-dickens
Ebenezer Scrooge

Fred

Bob Cratchit

Jacob Marley

Fantasma de la
Navidad pasada
Fantasma de la
Navidad presente
Fantasma de la
Navidad futura



Amigo y socio de Scrooge, cuyo fantasma ha sido condenado a
vagar con cadenas por sus actos malvados.
Aparece representado como un gigante y será el encargado de
enseñarle lo que pasa esa noche en Londres.
Aparece representado como un ser misterioso con capucha,
casi como la misma Muerte.
Sobrino de Scrooge, joven con un espíritu alegre y buen
corazón.
Empleado de Scrooge que trabaja hasta la saciedad por un
sueldo mísero.
Empresario rico, pero avaro, tacaño y egoísta, que odia la
Navidad.
Aparece representado como un mago blanco de aspecto
tierno.
Son numerosas las adaptaciones cinematográficas de esta obra de Dickens y en esta página podréis encontrar las
respuestas a las siguientes preguntas:
 https://es.wikipedia.org/wiki/A_Christmas_Carol
 ¿En qué año se hizo la primera adaptación al cine? ¿Llevaba el mismo título que le puso Dickens?
 En España también hemos hecho versiones de esta obra, ¿cómo se tituló la que hizo el español Manuel
Tamayo en 1947?
 ¿Cuál ha sido la última versión que se ha hecho de esta obra en 2009? ¿Quién es el actor que presta su
voz a casi todos los personajes de esta versión?
3
EN
NL
LA
AC
CE
ES
S
En este enlace podéis leer la versión completa en castellano de la obra.

https://es.wikisource.org/wiki/El_c%C3%A1ntico_de_Navidad
En este otro enlace tenéis el facsímil de la obra (lo puedes ir leyendo como un libro) en inglés.

http://www.archive.org/stream/christmascarolin20dick#page/16/mode/2up
La Cadena SER realizó una versión para la radio que puedes escuchar en el siguiente enlace:
 https://www.youtube.com/watch?v=yzf02nZqzMY
En esta página llamada Proyecto Gutenberg te puedes descargar el libro en distintos formatos.

http://www.gutenberg.org/ebooks/46
Por último, aquí tenéis la versión teatral de la obra:

http://www.cuentosparachicos.com/ESP/teatro/Scrooge1.htm
4