r §Ql§tpffi §##ffis¡vrÍ€$ *¿Ael§Mei- Asunción,/i§ a"¡rtio de 2o16 Nota EEN N" l2Cro SEÑOR MARIANO PACHER MOREL, RECTOR UNTVERSIDAD NACIONAL DE CANINDEYÚ Salto del Guairá - Canindeyu Tengo el agrado de dirigirme a usted, en relación a la nota de la Universidad Nacional de Canindeyu (UNICAN) Nol14, fechada el 7 de junio de20l6 (Expediente MH N" 47.751116), por la cual solicita al Equipo Económico Nacional (EEN), la excepción al Decreto N" 4774176"Por el cual se reglamenta la Ley N" 5554/16 "Que aprueba el Presupuesto General de la Nación para el Ejercicio Fiscal 2016", para la adquisición de vehículo para la institución. Al respecto, cumplo en informar que el EEN en su sesión celebrada en fecha 11 de julio de 2016 (Acta N" 114/16) resolüó atÍot'rzar a la UNICAN la compra de un vehículo, a ser financiada con Fuente de Financiamiento 30 "Recursos Institucionales", cuyo precio no supere Gs. 80 millones. Finalmente, cabe señalar que considerando la limitación de recursos con Fuente de Financiamiento 10 "Recursos del Tesoro", gu€ a la feóha presenta un crecimiento inferior a lo estimado en el Presupuesto General de la Nación 2016, no se podrá asumir nuevos compromisos con dicha fuente de financiamiento. Hago propicia la ocasión para saludarle con mi más distinguida consideración. ffi DUARTE Ejecutiva EEN Si,*¡-ersr'ís Ej e* tt iv« Pr¿:,sitit'ttle l:ra¡ttt¡r\"r'i-i¿'r',,V¡¿:¡'lruseir¡*¡delit,4-:*ncuit¡ *-üd¡:íi<:it'I'b«g*.¡tist:d" ll'eiéibnos '¡5{) 8)4/41¿j 5,tó {é2üó-ó27!; *f itx ri,4! 471 - coordinacioneen@hacienda.sot.p.t' @liihffiÉñf'A coBrERNo§NActox¡!Ccnatn¡lÉndo Jsntc Uñ Nuavo Ruñbo Resolucién SSEE N': S? POR LA CUAL §E AUTORIZA A LA UNIYERSIDAD NACIoNAL DE c¿.NT¡vonyÚ, ¿, pRocEDEn sBcúN Lo ACoRDADo poR EL Eeurpo rcoNóMrco NACIoNAL EN STSTÓN DE FECHA 11 DE JULIO DE 2016 - ACTA NO 114, EN EL MARCO DE LO ESTABLECIDO EN EL DECRETO N" 4,77412016 "POR EL CUAL SE REGLAMENTA LA LEY 5.554/2016 "euo AzRUEBA EL pRESapuESTo GENERAL DE LA rv¿ctów nARA EL EJERCICrc FISCAL 2016'' N" Asunción, VISTOS: l5ae¡uio a e2016 La presentación efectuada por fa Unlvgffid Nacional de Canindeyú, en la que solicitan al Equipo Económico Nacional la autorizació¡S'xcepción para la adquisición de equipo de transporte (Expediente M.H. SIME No 47.751/2016). S** Ejercicio Fiscal di\I LaLey N'5.554/2016 "Que op¿ffio el Presupuesto General de la Nación para el 2016"; d§P El Decreto N'4,774 /201ffior el cual se reglamenta .b\ aprueba el Presupuesto General de Ia CONSIDERANDO: @n la Ley N" 5.554 /2016 "Que para el Ejercicio Fiscal 2016";y \)= aue el Artículo 188 de la Ley N" 5.554/20i6 establece: "Durante el Ejercicio Fiscal 2016, los Organismos y Entidades del Estado (OEE), nb podrán adquirir equipos de transporte sin expresa autorización del Equipo Económico Nacional, conforme d un tope establecido para las mismas. Los Poderes Legislativos y Judicial podrán realizar las adquisiciones en el marco áe la Ley No ll3 No 2.051/03 "DE CONTMTACIONES PUBLICAS", de acuerdo con su disponibilidid presupuestaria y con las necesidades institucionales, con autorización expresa de su máxima autoridad, conforme a su independencia funcional, sin requerir autorización del Equipo Económico Nacional, teniendo en cuenta las disposiciones de Artíc,ulos 79 y 101 de la Constitución Nacional. Que, el Artículo 391 del Anexo A "Guía de Normas y Procesos del PGN 2016" del Decreto N" 4.774 /2016 establece: "Adquisición de equipos de transporte. Durante el Ejercicio Fiscal 1016 no podrán adquirirse equipos de transporte descriptos en el Clasificador Presupuestario bajo el Obieto del Gasto 5 j7. Exceptuase de la prohibición establecida en el párrafo anterior, ta adquisición de equipos de transporte terrestre no automotores, ambulancias y otros yehículos utilizados-para los servicios de salud, de seguridad naciona[, fuerzas púbticas, y los requeridos para situaciones de emergencia nacional, cualquierafuera lafuente de financiamiento. Los casos no previstos mas arriba podrán ser autorizados por el EEN y formalizados por disposición emitida por el MH, a trwés de la ,l§¿¿ El precio por unidad no deberá superar el monto en guaraníes doscientos millones (G. 2-40.000,000.'), pudiendo autorizar montos superiores en casos debidamente justificados, cualquiera fyey la Fuente de financiamiento. Los gastos de transferencia y escrituración iorrerán por iuenta del Proyeedor..." Que, ' i el segundo párrafo del Artículo 384 del mismo Anexo establece: "Las por et Equipo Económico *l:'::,:!:erdn imptementadas por disposición'et iX';':f:!:r':f;§i# ,¿----|. Que, la Dirección General de Con Estado de Administración Financiera del Ministériio*'.e Ministi Equipos Transporte No 78 y 130 de fechas 21 de jünléi ienfdde la Subse de itió lÍas Certificac'iones de lb\ e curnplimiento arlo. dispu".to ) Z-. : ,4..',:,.1i ,. .a:- \\!:, '.'i"'rrliirffi§fiS-i4 r-..1-,:a ': ¡'¡'.! ..1r, \ / . r{-p*ffiia"ffii ¡.]1,:,r,,i.!ün.: j.:i,r¡:,;r¿::,<c.,¿ ,A. i u¡u¡sreR¡o DE Fg,:I{AGIENm GoBrERl¡§N,AcroNAL N@vo Rlfrbo Con¡t utEndo Juntoa Un Resotución ssEE N"' g0 POR LA CUAL SE AUTORIZA A LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE CANINDEYÚ, I pRocEDER SEG{TN LO ACORDADO POR EL EQUTPO ECONÓI\{rCO NACIONAL EN SESIÓN DE FECITA 11 DE JULrO DE 2016 - ACTA No 114, EN EL MARCO DE LO ESTABLECIDO EN EL DECRETO N" 4,174D0T6 "POR EL CUAL SE REGLAMENTA LA LEY No 5.554/2016 "QUE AZRUEBA EL PRES(IPUESTO GENERAL DE LA NACIÓN PARA EL E IERCICIO FIS CAL 2 O I 6'' A en el Inciso c) del Artículo 383o del Anexo Decreto N" 4.77412016. "Guía de -Spfultas y Procesos del PGN 2016" del -4 .JXS*" í5¡§). §.J" NaciorcEfi sesión de fecha I I de julio de 2A16 - Acta No 114, autorizó a la Universidad Naciorral de C¡Sldáyú, la excepción para la adquisición de un equipo de transporte, con fi nanciamiento 3 0 "Reffig§ Institucionales". Que, el Equipo Económico ..n ..ts1¡\r ru POR TANTO, en ejercicio de sus{ffiüuciones legales y administrativas, \/ LA VICEMINISTRA DE ECONOMÍA RESUELVE: Art. 1o.- Autorizar a la Universidad Nacional de Canindeyú, a proceder. según 1o acordado por ei Equipo Económic.oNacional en sesión de fecha 11 de julio de2016 - ActaNo 114, para la poqpra de un vehículo, cuyo precio no supere los Gs. 80 millones, con financiamiento 30 "Recursos Institucionales". Art.2o.- No Comunicar a y arcffarr4 '1,1.!1.. tEA GIME}ITZDUANTE Vhcmlnlrtra dc Economía trlnl¡ierlo de l{¡clenda 7 .'.- \ !:_/.:.-' 'li,r''t';)1i:"' .. ii sr¿nrat{0 Seeretariol I 'g \, \ t