Country: EL SALVADOR, GUATEMALA, HONDURAS, NICARAGUA Project: LIBERALIZACION COMERCIAL Y LA ECONOMIA RURAL NO-AGRICOLA: DESAFIOS Y OPORTUNIDADES Sector: Consultoría Abstract: SERVICIOS DE CONSULTORIA Cooperación Técnica Regional ATN-KT-9739-RS A solicitud de los Gobiernos de El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua, el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) ha aprobado una cooperación técnica regional no reembolsable del Fondo Coreano (KTC), para contratar servicios de consultoría para realizar un estudio sobre la “Liberalización Comercial y la Economía Rural No-Agrícola: Desafíos y Oportunidades”. Se invita a firmas consultoras, especializadas en este tipo de trabajo y con experiencia de América Latina (de preferencia Centroamérica) a enviar su expresión de interés para participar en esta consultoría. Las firmas pueden incluir centros de investigación económica, universidades, o consorcios de firmas, en tanto que sean provenientes de países miembros del Banco. Con base en las expresiones de interés recibidas, se constituirá una lista corta para invitar a los oferentes a presentar una propuesta técnica, bajo los procedimientos establecidos en las políticas vigentes del BID para la selección y contratación de consultores. Esta cooperación técnica busca maximizar los beneficios netos de la liberalización comercial para la población pobre de zonas rurales, especialmente durante el período de ajuste económico. El objetivo específico de la cooperación técnica es evaluar la dinámica del empleo rural no agrícola en Nicaragua, Guatemala, Honduras y El Salvador para desarrollar una visión estratégica sobre su importancia, particularmente en el contexto de la liberalización comercial, e identificar políticas, programas y arreglos institucionales específicos que promuevan el sólido desarrollo de actividades rurales no agrícolas. El eventual Consultor seleccionado, en colaboración con sus contrapartes técnicas de los cuatro países y del Banco, se encargará de llevar a cabo un estudio para cumplir con dicho objetivo. Esta iniciativa complementará otras iniciativas del Banco y los países de la región, que buscan aumentar la competitividad de la economía rural agrícola en la región, a la luz del tratado de libre comercio de Centroamérica. La firma consultora dispondrá de un equipo de especialistas con experiencia en la realización de trabajos analíticos y la formulación de políticas que promueven la generación de empleo y de ingreso en el medio rural. Los especialistas deberán contar con experiencia en América Latina de trabajos similares, de preferencia en Centroamérica. La duración de la consultoría es de aproximadamente ocho meses con fecha estimada de inicio en el mes de junio del 2006. El monto máximo del contrato es de US$ 260.000. Las firmas consultoras interesadas en participar están invitadas a enviar sus manifestaciones de interés a la dirección abajo indicada mediante documentación que demuestre su capacidad en cada uno de los siguientes criterios de valoración: • • • • • Experiencia de la firma en la formulación de análisis económico aplicado en el medio rural (40 por ciento) Disponibilidad y calidad de algunos expertos claves propuestos en participar en la consultoría (20 por ciento), Experiencia de la firma en América Latina, con preferencia en Centroamérica (20 por ciento), Nivel de asociación con consultores locales (10 por ciento) Experiencia de la firma en formulación de estudios y proyectos a ser financiados por organismos internacionales, incluyendo el BID (10 por ciento). Aconsejamos a los oferentes que estas presentaciones de expresiones de interés no excedan cinco páginas. El plazo para la presentación de las manifestaciones de interés vence el 28 de abril de 2006, a las 15 horas (hora de Washington DC). La documentación debe enviarse en tres copias duras (impresa) y un CD-ROM a la dirección al final de este aviso. Se prevé que las firmas seleccionadas para la lista corta serán informadas el 10 de mayo de 2006, fecha en la cual se enviarán los términos de referencia y la solicitud de propuestas. La fecha estimada para entregar las Propuestas técnicas y económicas será el 10 de junio de 2006, con fecha estimada de inicio de los servicios de consultoría para fines de junio de 2006. Sr. John Horton Banco Interamericano de Desarrollo División de Administración de Medio Ambiente y Recursos Naturales (RE2/EN2) Stop-E0605 1300 New York Ave. Washington DC, 20577 USA Número de Referencia: IDB161-677/06