-15 16 Euskadiko Orkestra Sinfonikoa Orquesta Sinfónica de Euskadi Miramongo Matinéeak Matinées de Miramón Ekaina Junio 18 Orkestraren Egoitza Sede de la Orquesta Eusko Jaurlaritzako herri-baltzua Sociedad pública del Gobierno Vasco 11:00 h. Egitaraua/Programa VENEZIA Italiar inspirazioak / Inspiraciones italianas Antonio Vivaldi (1678-1741) Concierto para flauta, oboe, violín, fagot y bajo continuo en sol menor, RV 105 I.- Allegro II.- Largo III.- Allegro Gioachino Rossini (1792-1868) “La scala di seta. Obertura” para flauta, fagot y clave (moldaketa/arreglo:Stéphane Egeling) Gioachino Rossini (1792-1868) Cuarteto para dos violines, cello y contrabajo en si bemol mayor (Rudolf Malaricen moldaketa Sonata a quatro nº1 sol maiorrean lanaren gainean/ Arreglo de la Sonata a quatro nº1 en sol mayor de Rudolf Malaric) I.- Moderato II.- Andantino III.- Allegro Antonio Vivaldi (1678-1741) Concierto para flauta, oboe, violín, fagot y bajo continuo en re mayor, RV 94 I.- Allegro II.- Largo III.- Allegro Antonio Vivaldi (1678-1741) Concierto nº3 para flauta, cuerdas y bajo continuo en re mayor, opus 10, RV 428, “Il Gardellino” I.- Allegro II.- Cantabile III.- Allegro Hélène Billard, flauta/flauta; Pascal Laffont, oboea/oboe; Stéphane Langlois, klarinetea/clarinete; François Proud, fagota/fagot; Itziar Prieto, Anne Marie Harmat, biolinak/violines; Yann Seyrac, biola/viola; Pascale Michaud, biolontxeloa/violonchelo; Pierre Torrent, kontrabaxua/contrabajo; Charo Indart, klabea/clave. Venezia-ko hari eta haize interpreteak Euskadiko Orkestra Sinfonikoko kideak dira. Los intérpretes de cuerda y viento que forman Venezia son miembros de la Orquesta Sinfónica de Euskadi. Gaur aurkeztuko dizuegun egitaraua prestatzen ari ginela, Milanen zabalik zegoen Expo Milano 2015 erakusketa unibertsala eta durundaka ari ziren oraindik Euskadiko Orkestra Sinfonikoak veneziar Arsenalean emandako kontzertuan interpretatutako harmoniak. Emanaldi hura kapitulu garrantzizko bat da Orkestraren historian eta oroitzapen ederra dugu guk guztiok ere. Horregatik, Italian bizitakoa denboran luzatu eta, batez ere, zuekin partekatu nahi izan dugu. Eta italiar giroa sortzeko ez dago Giochino Rossini eta Antonio Vivaldiren lana baino hoberik. Veneziar gailena, Il prete rosso (apaiz gorria) izenez ezaguna da Vivaldi historialarien artean. Beraz, proposatzen dizuegu, horien musika entzunez, Veneziaren xarma ehuntzen duten kalezulo eta ubideek osatutako labirintoan barrena eraman zaitzategun uztea. Al mismo tiempo que preparábamos la propuesta musical que hoy les presentamos, tenía lugar la Exposición Universal de Milán (Expo Milano 2015) y aún resonaban en el Arsenal veneciano las armonías interpretadas en el concierto ofrecido por la Orquesta Sinfónica de Euskadi en el marco de la Biennale di Venezia; esta cita supuso un capítulo importante en la historia de la Orquesta y guardamos un gran recuerdo de aquella velada. Por todo ello, quisimos prolongar en el tiempo nuestra experiencia italiana y, sobre todo, compartirla con todos ustedes. Y, para recrear una atmósfera italiana, qué mejor que la obra de Giochino Rossini y de un veneciano de pro, Antonio Vivaldi, conocido entre los historiadores como Il prete rosso (el cura rojo). Les proponemos, por tanto, algo tan sugerente como dejarse arrastrar por su música a través del laberinto de callejuelas y canales que tejen el encanto de Venecia. Venezia @euskadiorkestra facebook.com/EuskadikoOrkestra youtube.com/OrquestadeEuskadi www.euskadikoorkestra.eus