Seis buenas razones para usar aScope 3 Acceso instantáneo Los videoscopios de un solo uso aScope 3 siempre están a mano cuando son necesarios para ahorrar un tiempo valioso y mejorar la seguridad de las vías respiratorias del paciente. Alto grado de flexibilidad de uso El sistema plug-and-play es fácil de transportar e instalar. Está listo para usarse en muy poco tiempo y facilita una gran variedad de intervenciones en quirófanos, urgencias y la UCI en función de las necesidades. Sin riesgo de contaminación cruzada La esterilidad inmediata reduce al mínimo el riesgo de contaminación cruzada. Visualización clara en todo momento Las imágenes de alta resolución proporcionan una fácil navegación y una rápida identificación de las referencias anatómicas. Procedimientos simplificados La portabilidad, la rápida configuración del sistema y la eliminación de complejos procedimientos de limpieza ahorran tiempo y permiten que se utilicen los recursos para procedimientos importantes. Ambu® aScope™ 3 Resumen del producto Producto Número de pedido Canal de trabajo Tamaños de tubos Compatible con el monitor aView Compatible con el monitor aScope Ambu® aScopeTM 3 5.0/2.2 403001000 2,2 mm DI de tubos endotraqueales ≥ 6 mm TDL mín. ≥ 41 Fr SÍ NO Ambu® aScopeTM 3 Slim 3.8/1.2 402001000 1,2 mm DI de tubos endotraqueales ≥ 5 mm Tubos TDL ≥ 37 Fr SÍ NO Ambu® aScopeTM 2 400002005 0,8 mm DI de tubos endotraqueales ≥ 6 mm TDL ≥ 41 Fr SÍ SÍ Ambu® aViewTM 405001000 Monitor Ambu® aScopeTM 401001000 Desafiando la norma La escasa disponibilidad de equipos de gestión de las vías respiratorias en quirófanos, urgencias y UCI se consideró una de las causas principales de los malos resultados de pacientes en la encuesta 1 NAP4, llevada a cabo en el Reino Unido. En la UCI, el acceso a videoscopios flexibles para la intubación de las vías respiratorias era un problema recurrente 1. Ambu® aScope™ 3 y Ambu® aScope™ 3 Slim son videoscopios flexibles de un solo uso que desafían las normas de las endoscopias flexibles de las vías respiratorias, ofreciendo de forma inmediata disponibilidad, rentabilidad y esterilidad listas para usar. Ambu® aScope™ 3 y Ambu® aScope™ 3 Slim son aptos para una gran variedad de intervenciones endoscópicas en quirófano, urgencias o UCI. Costes generales más bajos Sin reprocesamiento o reparaciones. La inversión de capital es baja y ofrece una mayor eficacia debido a los flujos de trabajo mejorados que ayudan a reducir los costes generales. Bibliografía 1 Cook TM et ál., report of the NAP4 airway project, The Intensive Care Society, Volumen 12, Número 2, abril 2011, págs. 107-111 2 Paikos A et ál., Is biofilm accumulation on endoscope tubing a contributor to the failure of cleaning and decontamination, Journal of Hospital Infection (2004), 58, págs. 224-229 Mascarillas faciales Dispositivos supraglóticos Siempre a la vanguardia de la visualización Ambu A/S C/ Alcalá 261-265, Edf. 2-3.º dcha. 28027 Madrid España Tel.: +34 91 411 68 30 Fax: +34 91 564 50 82 Ambu® aScope™ 3 Replanteamiento Visualización Ambu A/S C/ Alcalá, 261-265, Edf. 2-3º dcha. 28027 Madrid Tel.: +34 91 411 68 30 Correo electrónico: spain@ambu.com Visualización | Dispositivos supraglóticos | Reanimadores | Mascarillasfaciales www.ambu.es Manejo de Vía Aérea de Ambu. Confianza en el trabajo Visite www.ambu.es/aScope3 496 3000 18 • 2013/07 • V01 Reanimadores Accesible. Estéril. Sencillo. ¿Tiene siempre un acceso instantáneo a un videoscopio flexible cuando lo necesita? aScope™ 3 en urgencias y en quirófanos Ambu® aScope™ 3 y aScope 3 Slim Ambu® aView Procedimientos simplificados Normalmente se piensa que la intubación con fibra óptica es una técnica difícil. La clave del éxito es un programa de formación estructurado y un uso regular. El concepto de un solo uso y el uso instantáneo de aScope 3 simplifican la intubación flexible y pueden mejorar los resultados, especialmente en manos de personas menos experimentadas. La línea Ambu® aScope™ 3 es la alternativa innovadora a los videoscopios convencionales para las endoscopias de las vías respiratorias. aView es un monitor reutilizable que es compatible con todos los videoscopios flexibles de un solo uso de Ambu: aScope 3, aScope 3 Slim y aScope 2. Resolución de los principales retos de hoy en día Al ser los únicos videoscopios de un solo uso disponibles para la intubación y la broncoscopia, solucionan tres retos fundamentales: son accesibles de forma instantánea, están esterilizados y listos para su uso y no requieren ningún manejo adicional o reprocesamiento. aScope 3 es ideal para una gran variedad de intervenciones endoscópicas, desde la intubación y otros procedimientos de broncoscopia hasta la formación de procesos de intubación y broncoscópicos. Calidad de imagen clara y navegación sencilla aView de Ambu es un monitor de pantalla táctil portátil con una interfaz intuitiva: es muy fácil de configurar y la imagen en directo aparece en segundos. Gracias a la navegación intuitiva y la calidad de imagen de alta resolución, podrá identificar fácilmente las referencias anatómicas necesarias. Apto para una variedad de procedimientos en urgencias y en quirófanos: •Intubación • Inspección de las vías respiratorias •Colocación y comprobación de los tubos de doble luz •Colocación de los bloqueadores bronquiales (aScope 3 Slim) • Catéter Aintree® (aScope 3 Slim) Utilice aScope 3 en urgencias y en quirófanos •Seguridad del paciente mejorada Al aumentar la accesibilidad a un videoscopio flexible, aumenta la seguridad del paciente1 • Un mayor nivel de funcionalidad El sistema portátil plug-and-play de aScope 3 es fácil de recolocar y configurar. Sin manejos adicionales o reprocesamientos después de su uso •Formación y práctica de técnicas de intubación aScope 3 aumenta la oportunidad de formación y práctica de las técnicas de intubación óptica flexible Replanteamiento ¿Ha pensado en las consecuencias para usted y sus pacientes de no tener un videoscopio flexible siempre que lo necesite? Imágenes y vídeos recuperables aView le permite sacar fotografías y grabar vídeos y guardarlos para una futura consulta. Gracias a la interfaz USB, podrá transferir fácilmente los datos. aScope 3 • Diámetro del cable de inserción: 5,0 mm • Anchura del canal: 2,2 mm • Conexión para la fijación del tubo endotraqueal • Ángulo de articulación: 150º / 130º aScope 3 Slim • Diámetro del cable de inserción: 3,8 mm • Anchura del canal: 1,2 mm • Conexión para la fijación del tubo endotraqueal • Ángulo de articulación: 130º / 130º Ambu® aScope™ 3 en la UCI • Resolución de imagen mucho más alta y clara • Monitor de pantalla táctil portátil • En funcionamiento en segundos • Interfaz de usuario intuitiva • Fácil transferencia de archivos por USB Puerto del canal de trabajo aScope 3 es perfecto para los procedimientos realizados en la cama Su accesibilidad inmediata, su portabilidad y su rápida configuración, además de la ausencia de riesgo de contaminación cruzada, hacen de aScope 3 un equipo perfecto para los procedimientos realizados en las camas de la UCI. • 3 horas de batería como mínimo Con aScope 3, el paciente puede ser tratado inmediatamente cuando sea necesario sin necesidad de tener que esperar a la llegada del videoscopio reutilizable y el sistema de apilado. El aScope 3 estéril garantiza que no se contaminen las muestras de cultivos obtenidas durante el lavado broncoalveolar. Botón de aspiración Para una mayor seguridad del paciente Al escoger aScope 3, está aumentando la seguridad del paciente. Está garantizando el acceso inmediato a un videoscopio flexible, eliminando el riesgo de contaminación cruzada y aumentando las oportunidades de formación en la intubación óptica flexible y la broncoscopia en urgencias, quirófanos y la UCI. aScope 3 es apto para una variedad de procedimientos realizada en las camas de la UCI: •Inspección de las vías respiratorias • Comprobación del tubo e intubación • Gestión de la secreción retenida • Lavado broncoalveolar • Traqueotomía percutánea • Formación de las habilidades broncoscópicas Utilice aScope 3 en la UCI • Un mayor nivel de funcionalidad aScope 3 es portátil, accesible y está listo para usarse de forma instantánea cuando es necesario. No necesita manejos adicionales ni reprocesamientos después de su uso • Ocupa menos espacio aScope 3 no ocupa mucho espacio en la abarrotada sala de la UCI • Eliminación del riesgo de contaminación cruzada Los procedimientos de limpieza rutinaria no quitan realmente la biopelícula de los canales de endoscopia2. aScope 3 ofrece una oportunidad única para eliminar el riesgo de contaminación cruzada Replanteamiento Conector de tubo endotraqueal ¿Alguna vez tiene que esperar hasta que se localiza un videoscopio reutilizable y se lo traen?