número 1 · Desembre 2013 Viatjar amb nens Cantàbria Draky capítol 1 Coneixerem a Draky revistapetits.com Edita: Clever Publicity SL Director: Jordi Conill Telèfon: 670 586 205 Imprimeix: Gràfiques Jocar, S.L. Publicitat: info@revistapetits.com Dipòsit legal: B. 27489-2013 web: www.revistapetits.com Sant Boi de Llobregat Santa Coloma de Cervellò Sant Vicenç dels Horts Pallejà Molins de Rei Sant Feliu de Llobregat Sant Just Desvern Esplugues de Llobregat Cornellà Sant Joan Despí Viladecans Gavà Castedefells Draky Capítol 1 4 9 10 13 13 15 20 23 26 28 32 34 34 19 La visión y el aprendizaje Nutrición y salud La incidencias de las rabietas Nacen con salud, no dejes que la pierdan Homeopatía El món de la hípica Quin esport fa vostè? ¿Cuándo llevar mi hijo al dentista? Reflexologia podal Entrevista Petits Kumon The New Kids Club Viatjar amb nens 4 6 10 14 16 21 22 24 26 28 32 34 Cantàbria 31 Cap part d’aquesta revista, incloent text, fotografies, il.lustracions, mapes o altres gràfics no poden ser reproduits sense el consentiment escrit de l’empresa editora. L’empresa editora no es responsabilitza de les opinions contingudes en els articles publicats. Desembre 2013 3 La visión y el aprendizaje Oftalmología EL SISTEMA VISUAL N uestro sistema visual es muy complejo, tenemos una serie de habilidades visuales que nos ayudan a enfocar y localizar los objetos, trabajar en visión próxima, delante del ordenador, etc. Las alteraciones del sistema visual podrán influenciar negativamente en el rendimiento escolar. Diversos estudios confirman que de cada cuatro fracasos escolares, tres tienen relación con problemas del sistema visual. En los niños es importantísimo valorar el rendimiento de su sistema visual. Para ello deberemos ponernos en manos de profesionales especializados en la visión infantil, para realizar un estudio optométrico y oftalmológico completo. Sant Boi de llobregat Para poder valorar bien la refracción, en los niños, C/ Didac Priu 42 4 658 566 441 93 640 76 02 Petits | guia pràctica dels nens será necesario realizar una exploración bajo la acción de fármacos que paralizan la acomodación. Se deberán hacer pruebas específicas para descartar disfunciones del sistema acomodativo o alteraciones de los rangos de convergencia y divergencia, valorando en las exploraciones, todas las habilidades visuales del niño. En determinados casos, en los cuales se determine un gran defecto refractivo, o una gran diferencia de graduación entre los ojos, se deberá corregir el defecto con lentes de contacto, para evitar que la diferencia provoque el desarrollo de un ojo gandul. LAS TERAPIAS VISUALES Hoy en día, la mayoría de los problemas del sistema visual, de los niños, se pueden solucionar realizando un programa de terapia visual personalizado. El objetivo de estas terapias será conseguir la restitución de todas las habilidades visuales, a unos valores normales, teniendo entonces el niño un buen rendimiento escolar. Las terapias visuales son una rama más de la optometría y debemos difundirlas ya que en muchos casos serán la única solución a determinados problemas visuales. En la actualidad se pueden realizar diferentes tipos de ejercicios visuales. Los llamados de campo abierto, son normalmente utilizados como ejercicios de refuerzo, llevándolos a cabo el paciente en su domicilio, mediante el uso de pequeños aparatos, lentes o dibujos vectográficos. deberá hacer un control anual. Cualquier estudiante que no tenga un buen rendimiento escolar, debería someterse a un examen visual exhaustivo. Profesor Doctor F.J. Palomar Mascaró servicios@c-palomar.com Tel. 934 584 448 Los de campo cerrado, mucho más efectivos, se realizan mediante el empleo de instrumentos sofisticados, como el sinoptoforo o el rehabilitador visual de Palomar. Con ellos se puede realizar la rehabilitación de casi cualquier problema visual funcional e incluso solucionar casos de desviación de un ojo (estrabismo). Remarcaremos que las terapias visuales pueden ser aplicadas a todas las edades, incluso en determinadas ocasiones a adultos, que por el trabajo que realizan o por el estrés visual a que están sometidos, sufren una descompensación de alguna habilidad visual, lo que les produce molestias visuales, como dolor de cabeza, picor de ojos, etc. REVISIONES VISUALES Debemos tener en cuenta que el sistema visual se empieza a desarrollar a los 2 o 3 años de edad, comenzando el niño a desarrollar sus habilidades visuales y su percepción visual, hasta la edad de los 9- 10 años, que termina de desarrollarse. Sant Boi de llobregat Por ello remarcaremos la gran importancia de someterse a un primer examen visual, a los 2 o tres años de edad, para determinar a tiempo la presencia de cualquier anomalía, que pudiese provocar un mal desarrollo de las habilidades visuales del niño, influyendo estas negativamente en su rendimiento en el aprendizaje escolar. A partir de esta edad se Desembre 2013 5 Nutrición y salud de la infancia a la adolescencia Nutrición L os escolares tienen que comer de todo, cuanta mayor variedad de alimentos exista en su dieta, mayor es la posibilidad de que sea equilibrada y contenga los nutrientes que necesitan. Comer sólo lo que nos gusta es una mala práctica nutricional. Los alimentos deben distribuirse a lo largo del dia para que el cuerpo tenga los nutrientes necesarios, en función de sus exigencias. Hay que variar las formas de preparación de los alimentos utilizando los distintos procedimientos culinarios:asados, hervidos, a la plancha, guisados, y no abusar de los fritos. Estimular el consumo de alimentos crudos (ensaladas, gazpacho, sopas frías…). Sant Boi de llobregat En el plan de comidas de un escolar debe haber presencia de alimentos ricos en proteínas de origen 6 Petits | guia pràctica dels nens Los alimentos ricos en hidratos de carbono (pan, pasta, arroz, legumbres) son imprescindibles por su aporte de energía y deben formar parte de las dietas habituales de los escolares. Introducen variedad gastronómica y son esenciales en una buena nutrición. El consumo de dulces, refrescos y “snacks” debe ser moderado, pues, si bien no existen buenos ni malos alimentos, la moderación en la comida debe ser la norma. Controlar el exceso de grasas, azúcar y sal. Las frutas y ensaladas deben ser habituales y abun-dantes en la alimentación de los escolares. La dieta mediterránea es el mejor ejemplo de alimentación saludable. En nuestro país su puesta en práctica es fácil porque se dispone de todos los alimentos que la componen y que son, además, de la máxima calidad: aceite de oliva, pescado, legumbres, cereales,pan, frutas, verduras,yogur, frutos secos. Sus distintas comcom binaciones dan lugar a numerosas recetas de alto valor gastronómigastronómi co y nutritivo. Hay que enseñar a los escolares a disfrutar de las ventajas de la dieta mediterrámediterrá nea y a comprar y cocinar. La práctica de ejercicio físico, complementada con una alimentación saludable, es esencial para prevenir la enfermedad y promover la salud. El niño debe acostumbrarse a realizar actividades físicas y a reducir el ocio sese dentario evitando el exceso de horas de televisión y videojuegos. El agua es la mejor bebida. Las comidas deben acompañarse siempre de agua. En la edad escolar las be-bidas alcohólicas, incluso las de baja graduación, no deben consumirse nunca. Gabriela Fernández-Abril Lcda. en dietética y nutrición reeducación alimentaria sobrepeso obesidad Asesoramiento nutricional a madres gestantes y lactantes. Solicitar día y hora al tel. 687 993 933 ⚫ Sant Boi de llobregat animal : lácteos, carnes, huevos y pescados, en equilibrio con alimentos de origen vegetal: cereales, legumbres, verduras y frutas. ⚫ Desembre 2013 7 El papel de los padres en la formación de los hábitos alimentarios de sus hijos y de un estilo de vida saludable es esencial. Deben estimularlos a comer de todo y a valorar los alimentos, platos y recetas como un tesoro cultural. Comer es una necesidad y un placer. La comida debe aportar las cantidades en energía y nutrientes que el organismo necesita, pero también el bienestar psicosocial que supone un plato gastronómicamente bien preparado, consumido en un lugar agradable y en buena compañía. El abuso de la comida rápida nunca es aconsejable, pues contribuye a la formación de malos hábitos alimentarios y a la obesidad infantil. Gabriela Fernández-Abril Sant Boi de llobregat Lcda. en dietética y nutrición 8 Petits | guia pràctica dels nens promocions sorteigs ofertes Entra al nostre web i omple el formulari de registre, seràs el primer en assabentar-te de les nostres ofertes, promocions, sorteigs i moltes més sorpreses. Sant Boi de llobregat revistapetits .com Organizamos fiestas de cumpleaños y todo tipo de celebración. Tel. 651 663 673 Santa Coloma de Cervellò C/ Victoria 116 Baixos Desembre 2013 9 La incidencia de las rabietas Psicología E OPTICA OPTICA Clar de llum Clar de llum optometrista comportamental y especialista en terapia visual optometrista comportamental y neurocognitiva especialista en terapia visual neurocognitiva www.clardellum.com clardellum@gmail.com www.clardellum.com clardellum@gmail.com 93 656 19 70 93 656 19 70 Segueix-nos al facebook i twitter /revistapetits Sant Vicenç dels Horts /revistapetits 10 Petits | guia pràctica dels nens ntre los 12 y 18 meses se da una ambivalencia entre los deseos de ser independientes y el temor a perder a los padres, se produce en los niños una lucha entre ser egocéntricos y aprender el significado y el uso del No. Aparecen conductas de oposición a la autoridad, cambios bruscos de estados de ánimo, intolerancia y frustración. Las rabietas se dan frecuentemente entre los 13 meses y los 3 años de edad, pero sin embargo existen personas mayores que aún no controlan su rabia y que dan patadas a la máquina de refresco por que se les tragó la moneda. En definitiva guarda relación con algo que el niño no ha conseguido hacer, expresar, o tener, y crea frustración. Los niños se frustran porque no consiguen unir dos piezas del puzzle, o por que papá no les entiende, o para llamar la atención, pero sobre todo se incrementa con el hambre, cansancio o malestar físico. La frecuencia de estas pataletas se dan un 1114% en la edad de 1 año, 20% en los de 2 y de 10% en los de 4 años, afortunadamente disminuye con la maduración del niño, pero puede persistir su temperamento explosivo. Al poder expresarse más y mejor. Las explosiones de rabia también disminuyen. Es positivo que las tengan ya que con éstas los padres enseñamos a nuestros hijos a controlarse. ¿Cómo hacer menos frecuentes las pataletas? Minimizar las ocasiones en las que tengamos que decir “no”, poniendo muebles o adornos por los que no tengamos que ir “controlando” con frecuencia al niño. ¿quieres la leche en el vaso blanco o en el rojo? Si aparece la frustración distraer al niño hacia otra 10 puede ayudarle a recuperar el control. Los niños con temperamento explosivo necesitan que se les refuerce con palabras, abrazos y elogios a sus buenas actuaciones y sus intentos de controlarse. Recordar a los niños que están aprendiendo a crecer, él quiere salirse con la suya, no lo hace para fastidiarte Algunas de estas rabietas pueden ser prevenidas dándole a su hijo una advertencia con 5 minutos de anticipación, en vez de pedirle de repente que deje inmediatamente de hacer lo que está haciendo. Una vez que la rabieta ha empezado, deje que su hijo siga con ella durante 2 ó 3 minutos. Trate de expresar con palabras el descontento del niño: “Tú quieres seguir jugando, pero es hora de dormir”. Luego, llévelo a donde tiene que ir (por ejemplo, a la cama), ayudándole tanto como sea necesario (incluso llevándolo en brazos). Para las rabietas de tipo perturbador o destructivo, utilice suspensiones temporales. Ana María Sarria Guerrero Clínica Nexus Desembre 2013 11 Sant Vicenç dels Horts actividad menos “complicada” y/o más atractiva. Si el niño estalla, lo ignoras, (observándo para que no se dañe) pero sin que se de cuenta. Hay veces que el necesita que lo cojas en brazos, lo abraces y le digas dulcemente “trata de controlarte” Después que pasa la rabieta, a menudo el niño querrá que se lo tenga brevemente en brazos. Esta es una buena manera de reincorporarlo a las actividades de la familia Algunos niños no quieren ser consolados, tome a su hijo en brazos solamente si esto sirve de algo. Si el niño le dice “Vete”, aléjese. Tome al niño en sus brazos, dígale que usted sabe que está enojado y muéstrele, con su ejemplo, la maneUsa palabras ra de dominarse. adecuadas como Téngalo en brazos “estás fuera de hasta sentir que control” o “irritado” empieza a relanunca “loco” o jarse. Esto generalmente requiere “malo” de 1 a 3 minutos. Luego, suéltelo. Esta respuesta reconfortante raras veces es necesaria después de los 3 años de edad. • Escoge las batallas cuidadosamente, nunca digas No por nimiedades, pero sé firme y rotundo en aquello que revista peligro. • Usa palabras adecuadas como “estás fuera de control” o “irritado” nunca “loco” o “malo” Entre 5-6 años deben ir a su cuarto , a pensar de 5 a 6 min hasta que recuperen el control. Cuando vuelvan si lo desean les das un abrazo, pero nunca cedas a su proposición inicial. Para los 3 años de edad, puede empezar a enseñarle a su hijo a expresar sus sentimientos con palabras (“Estás enojado porque...”). Debemos enseñar a los niños que el enojo es normal, pero que debe ser manifestado en la forma apropiada. Cuando los niños llegan a la edad escolar, las rabietas deben ser raras. En la adolescencia, puede recordarle a su hijo que explotar produce una mala impresión y que contar hasta TIENDAS DISPONIBLES • BLANE S - Av Europa, Nau 18 – Tel. 972 35 24 43 • IGUALADA - Passeig Verdaguer,94-96 - Tel. 93 804 54 48 • MARTORELL - Av.Congost,Nau 36- Tel. 93 775 19 63 - DESCANS • MARTORELL - Av.Congost,Nau 40- Tel.93 775 54 34 - LLAR • MARTORELL - Av.Congost, Nau 46– Tel.93 775 37 54 - PUERI CULTURA • SANT VICENS DELS HORTS -c/Barcelona,117 Tel.93 656 42 37 • VILANOVA I LA GELTRU - Av.de la Terrosa, Tel. 93 814 34 21 Sant Vicenç dels Horts Naus 9-10 12 Petits | guia pràctica dels nens Sant Vicenç dels Horts Molins de Rei Pallejà La guia també des del teu telèfon Desembre 2013 13 Nacen con salud, no dejes que la pierdan Empieza hoy a cuidar de ellos Salud L a infancia es un etapa de mucha actividad física, los niños corren, saltan, se caen al suelo, se dan golpes… esto es normal, son niños. Cuando se acumulan pequeños accidentes o leves lesiones, esto acaba provocando Subluxaciones Vertebrales (vértebras de la columna que pierden su movilidad natural quedándose desalineadas pinzando los nervios que salen entre ellas). del bebe irritable, • Alergias, problemas digestivos, otitis, anginas, resfriados, asma, déficit de atención. Los niños que acuden a QuiroLife muestran múltiples beneficios con el Cuidado Quiropráctico, el objetivo es detectar y corregir las subluxaciones de sus hijos. Gracias a esto son niños más despiertos, con mayor capacidad de aprendizaje, una mayor resistencia a las enfermedades, más energía, mayor capacidad de adaptación, mejor desarrollo en el crecimiento y todo esto gracias a que su Sistema Nervioso funciona correctamente. A lo largo de los años estos niños utilizarán menos antibióticos. Muchos problemas de columna vertebral observados en adultos, empezaron en la infancia. Su Sistema Nervioso está formado por el cerebro que se transforma en medula espinal viajando por la columna vertebral, el cual se ramifica en miles de nervios que salen por unos pequeños orificios entre cada una de la vertebras aportando información a todas las partes del cuerpo (corazón, pulmones, estomago, hígado, músculos, articulaciones, sistema inmune, etc.). Una subluxación afecta directamente al sistema nervioso y el organismo deja de funcionar bien, los medios naturales de defensa que tiene el cuerpo disminuyen, aumentando así el riesgo de contraer enfermedades y desequilibrios ta tales como:. Molins de Rei • Mal crecimiento en el desarrollo infantil. • Escoliosis, desorden del sueño e incontinencia (pipi en la cama). • Cólicos de lactantes, gases e intolerancia a los lácteos, síndrome 14 Petits | guia pràctica dels nens Centre quiropràctic Molins Tel. 936 802 257 Passeig Pi i Margall, 9 Aprovecha esta oferta y revisa la columna vertebral de tu hijo 1ª visita 50% de dto. revistapetits Molins de Rei celebraciones en familia Sant Feliu de Llobregat segueix-nos al facebook i twitter Desembre 2013 15 Homeopatía conoce como te puede ayudar Salud ¿QUÉ ES LA HOMEOPATÍA? L a Homeopatía es una ciencia, parte de la Medicina, que basa sus principios en curar de forma natural, es decir, sin suprimir los síntomas, estimulando el cuerpo para la autocuración, mediante medicamentos llamados “similares”, obtenidos de sustancias de origen mineral, animal o de plantas . De ello se deriva la habitual confusión con la Naturopatía y la Fitoterapia, que usa elementos parecidos pero con forma de actuación distinta. La Homeopatía diluye sus componentes de forma que no hay sustancia química presente en un producto, por lo que no puede producir los efectos secundarios de la Medicina tradicional. Por otro lado, sí que contiene la información (en forma de Física Cuántica) de esa sustancia, con lo que tendrá una actuación tenue pero constante hasta lograr la curación. (como alergias, resfriados, dolores musculares, de estómago) y control de enfermedades recurrentes (en casos de enfermedades de repetición, como neumonías, asma, bronquitis, otitis, amigdalitis, cistitis... que se repiten de forma constante en el tiempo en un mismo paciente). Cuando se toma Homeopatía no significa que no se enferme nunca más, pero sí que las enfermedades se producen en menor recurrencia y suelen ser menos graves. ¿POR QUÉ ESTÁ BIEN VALORADA? En la sociedad en que vivimos, que estamos rodeados de tóxicos (alimenticios, radiaciones, pesticidas...), el exceso de sustancias químicas provoca ciertas reacciones exageradas de nuestro cuerpo. Es por eso que la Homeopatía, al no tener esa parte química, es bien apreciada, sobre todo por los padres que no quieren sobrecargar de sustancias químicas a sus hijos. A pesar de tener un mecanismo de acción complicado (al que no estamos acostumbrados por prevalecer entre nosotros los medicamentos de acción química), hay quien considera que actúa como agente placebo; sin embargo no es así ya que se ha comprobado que también tiene efecto beneficioso en animales y en plantas. ¿CÓMO FUNCIONA? Sant Feliu de Llobregat Tal y como hemos comentado antes, se utilizan medicamentos que provienen de minerales, plantas o animales. Diluidos muchísimas veces hasta que la molécula ya no está activa, pero sí que está su “huella” en el agua disuelta (es donde entra en juego la Física Cuántica), ya que esta huella es la que actuará. Los efectos secundarios de la Homeopatía, detectados a tiempo por un médico profesional en el tema, no producen efectos duraderos ni irreversibles, ya que se trataría de síntomas suaves que suelen revertirse con el ajuste de dosis o cambio de medicación más precisa. ¿PARA QUÉ SE USA? La Homeopatía tiene múltiples usos: desde síntomas mentales (como las depresiones), hasta síntomas físicos 16 Petits | guia pràctica dels nens Si damos un medicamento que provoca los mismos síntomas “enfermos” sólo en información,el cuerpo reaccionará contra ello y, de paso, contra la enfermedad, provocando que sea el propio cuerpo el que “luche” contra esos síntomas. Aunque a veces, no se tienen todos los recursos y es necesario dar complementación (vitaminas, oligoelementos o probióticos) para conseguir una curación más rápida y más efectiva. Y para saber qué medicamento es el adecuado (existen más de 2.000 medicamentos en total y varios medicamentos que pueden curar cada enfermedad) es necesario hacer un estudio muy completo de cada paciente, tanto de los síntomas físicos y sus particularidades, como los síntomas emocionales. Se tiene la creencia que la Homeopatía es una “medicina lenta”. Pero no siempre es así, sino que depende de cada enfermedad: si son enfermedades agudas de aparición rápida (amigdalitis, traumatismos, etc), la curación debe ser rápida, si son enfermedades que ya llevan tiempo enfermando al paciente (depresiones, fibromialgia...) la curación es más lenta. No podemos pretender que algo que lleva años manifestándose, se cure en dos días. ¿ES MÁS EFECTIVA EN NIÑOS? La Homeopatía es igualmente efectiva en niños que en adultos. Sin embargo, la capacidad de reacción de los niños parece ser más rápida (están en constante cambio y crecimiento) y los adultos suelen tener enfermedades más crónicas (que como hemos dicho antes, dependiendo del tiempo de evolución de la enfermedad, la curación será más o menos rápida). Además, a este hecho, se añade que la mayoría de los adultos están siendo tratados con otras medicaciones alopáticas (tradicionales) que en algunos casos pueden dificultar la percepción de mejoría de su enfermedad. La Homeopatía es una ciencia, parte de la Medicina, que basa sus principios en curar de forma natural. En Perpiñá Serveis Mèdics hemos ido evolucionando en pos de las necesidades de los pacientes. Es una empresa familiar al servicio de la medicina con una larga trayectoria profesional, que empezó tratando problemas relacionados con la Medicina General y la Reumatología (artritis, artrosis, lumbalgias...) y más adelante fuimos añadiendo aspectos relacionados con la Dietética, Nutrición y Micronutrición (al controlar el peso también se mejoran los dolores reumáticos), y ya entrados en el mundo de la Medicina Estética, empezamos a tratar varices, problemas circulatorios (mediante escleroterapia y tratamientos de estimulación linfática y circulatoria), acné, léntigos, arrugas (mediante peelings, láser...). Y finalmente, en un intento de ver a los pacientes como un todo completo (y no como partes enfermas), hemos ampliado conocimientos con la Homepatía y la Biorresonancia para tratar el origen de las enfermedades, y no sólo los síntomas. En ese sentido trabaja la Medicina Bioenergética con Biorresonancia con Biofeedback: es la aplicación médica de la Física Cuántica pero de forma individualizada, en la que se hace un test de lo más afectado o reactivo del paciente y se intenta modificar mediante “ondas”, emitiendo la información correcta para corregir la enfermedad de ese órgano o alteración psicológica. Es un método de reducción de factores estresantes (virus, bacterias, tóxicos, traumas psíquicos) muy efectivo, que por extensión produce la curación o mejoría de enfermedades como la ansiedad, anorexia y bulimia, lateralidad cruzada así como fibromialgia, intolerancias alimentarias, alergias... y ya de forma más lenta (dependiendo del estadío de la enfermedad), en enfermedades de Parkinson, demencias... con lo que estamos viendo resultados muy favorables y alentadores que no conseguíamos con la Medicina tradicional. Perpiñà Serveis Mèdics Dra. Marta Perpiñà Singla En P Desembre 2013 17 Sant Feliu de Llobregat ¿OTRAS FORMAS DE TRATAMIENTO? C/Ramon i Cajal, 4 ATRÍA 93 685 52 75 RÍA GÍA A A RA • ODONTOPEDIATRÍA • ODONTOPEDIATRÍA A A • IMPLANTOLOGÍA • IMPLANTOLOGÍA • ORTODONCIA • ORTODONCIA • ODONTOLOGÍA • ODONTOLOGÍA CONSERVADORA CONSERVADORA • ODONTOLOGÍA • ODONTOLOGÍA ESTÉTICA ESTÉTICA ¡PRIMERA VISITA GRATIS! GRATIS! GRATIS! GRATIS! ¡PRIMERA VISITA ¡PRIMERA VISITA VISITA ¡PRIMERA TRATAMIENTOS TRATAMIENTOS TRATAMIENTOS TRATAMIENTOS ODONTOLÓGICOS ODONTOLÓGICOS ODONTOLÓGICOS ODONTOLÓGICOS PARA PARA NIÑOS PARA NIÑOS Y NIÑOS Y PARA NIÑOS YY ADULTOS ADULTOS ADULTOS ADULTOS BAJO SEDACIÓN BAJO SEDACIÓN BLANQUEAMIENTO BLANQUEAMIENTO BAJO SEDACIÓN BAJO SEDACIÓN LASER LASER ENTO MIENTO OLOGÍA! NOLOGÍA! ara cirugía y Passeig Comte de 93 685 bajos · Tel. 93 685 92 55 de Vilardaga, 93Vilardaga, bajos · Tel. 93 92 55 NUEVA TECNOLOGÍA! Passeig Comte NUEVA TECNOLOGÍA! SANT FELIU DE LLOBREGAT (BARCELONA) SANT DE LLOBREGAT Láser de Diodos para cirugía y 93FELIU bajos · Tel. 93 (BARCELONA) 685 92 55 Láser dePasseig Diodos paraComte cirugía y de Vilardaga, Passeigmínimamente Comte de Vilardaga, 93 bajos · Tel. 93 685DE92 55 A SÁBADO LUNES procedimientos SANT FELIU DE LLOBREGAT ABRIMOS (BARCELONA) DEABRIMOS LUNES A SÁBADO procedimientos mínimamente SANT FELIU DE LLOBREGAT (BARCELONA) invasivos yinvasivos ABRIMOS DE LUNES A SÁBADO ABRIMOS DE LUNES A SÁBADO Sant Feliu de Llobregat para cirugía nimamente mínimamente 18 Petits | guia pràctica dels nens Capítol 1 Draky i l’ocellet Fa molts i molts anys, en un pa’ s molt llunyˆ , els pa’ s dels homes-drac de molts colorins, vivia una fam’ lia que tenia una filleta que es deia Draky. La Draky era molt entremeliada, sempre fent enfadar els papes i enredant per tot arreu. - Draky on ets ?- cridava la seva mama - Draky vine!! - cridava molt fort el seu papa Eren els seus papes que havien sortit a buscar-la - Aquí, aquí ! – va cridar la Draky Els seus papes van arribar a l’arbre on estava la Draky asseguda i li van donar una abraçada molt gran i molts petons. I la Draky els hi va prometre que d’aquí en endavant els hi faria sempre cas i no sortiria sola pel bosc. I la Draky s’amagava darrera una roca, darrera un arbre i reia i reia mentre els papes la buscaven per tot arreu, primer enfadats i després angoixats per si s’havia perdut. Un bon dia, la Draky passejant pel bosc va sentir el cant d’un ocell. Va mirar cap els arbres i va veure en una branca un ocellet petit de molts colorins. - Que bŽ que canta aquest ocellet, i que maco que és, s’assembla a mi amb tants colorins - va pensar la Draky De sobte l’ocellet va arrencar el vol i es va endinsar al bosc saltant de branca en branca i la Draky va anar darrera d’ell. - La,la,la,la - anava cantant i saltant tota feliç. - I ara que farŽ , vull els meus papes, tinc por - la Draky es va posar a plorar en un raconet del bosc. Es va fer fosc i la Draky tenia molta por i també molt de fred i molta gana. -Quina ra— que tenen els papes Ð va pensar - no havia d’haver-me endinsat al bosc tota sola Ð i va continuar plorant al seu raconet. Llavors va sentir unes veus: - Drakyyyyy, Drakyyyyy, on ets ? escrit: Glòria Figuerola il·lustració: Héctor Grau Desembre 2013 19 Draky - Cpítol 1 Era ja el capvespre i el sol s’estava amagant, va ser llavors que la Draky es va adonar que s’havia endinsat molt al bosc i que estava perduda !! Passatemps Troba el camí correcte per arribar al nostre magnífic castell. Av. de l’Onze de Septembre, s/n 08960 SantJust Desvern Tel. 933 728 211 www.canmelich.com MamiLLum MamiLLum MamiLLum matins 11aa 12:30h 12:30h TotsTots els els matins dede11 Sant Just Desvern (a escollir matí -­‐ activitat) Tots (a els matins 11 a 12:30h escollir matí -­‐ de activitat) i meditaci— Mares recuperaci— (a Mares escollir m&atí & -­‐ aNadons ctivitat)ii recuperaci— ¥ Ioga ¥i Ioga meditaci— Nadons del s˜i meditaci— l p• lvic Mares & Nadons i recuperaci— del ¥s˜¥Ioga lSuport p• lvic lactˆ ncia i familiar amb Doula del s˜ l p•a la lvic ¥ Suport a la lactˆ ncia i familiar amb Doula Massatge a Nadons ¥¥Suport a laper lactˆ ncia i familiar amb Doula ¥ Art Terˆ Crian• a amb Creativitat ¥ Massatge perpia: a Nadons ¥ Massatge per a Nadons ¥ Ioga i meditaci— Embarassades (i tardes) ¥ Art Terˆ Crian• aper amb Creativitat ¥ Art pia: Terˆ pia: Crian• a amb Creativitat ¥ Ioga¥ iIoga meditaci— perper Embarassades i meditaci— Embarassades(i (i tardes) tardes) www.mamillum.blogspot.com www.essenciaidivulgacio.com www.mamillum.blogspot.com c/ Ram— n i Cajal 1, Sant Just Desvern www.mamillum.blogspot.com BCN 933 721 710 Fˆ cil aparcament www.essenciaidivulgacio.com www.essenciaidivulgacio.com c/ Ram— n i Cajal 1, Sant Just Desvern BCN c/ Ram— n933 i Cajal 1, Sant Just Desvern BCN 721 710 Fˆ cil aparcament 933 721 710 Fˆ cil aparcament 20 Petits | guia pràctica dels nens es de fa un anys, el fet d’anar a una hípica a aprendre a muntar a cavall ha deixat de ser quelcom exclusiu. Un bon grapat de petites hípiques ha obert les seves portes per fer arribar aquest esport a tothom. Poc a poc, l’equitació s’obre pas com a una activitat extraescolar més, com pot ser la dansa o el futbol. El fet que aquest esport es faci en espais oberts, que sovint són fora les ciutats, en un entorn natural, fa que cada cop més pares portin al seus fills a les hípiques perquè puguin gaudir del contacte amb la natura i comencin a descobrir el món del cavall. L’ equitació comença amb la introducció als nens al món del pony, conèixer a aquests animals, raspallar-los i preparar-los per la classe, formen part de l’aprenentatge d’aquest esport. Les classes d’equitació introdueixen jocs que fan que els nens vagin prenent confiança amb el pony, i aprenguin a muntar d’una manera en- El món de la hípica a l’abast de tothom Esport tretinguda . La hípica té moltes disciplines, començant per la doma i continuant pel salt, el cross, i d’altres, on el genet i el cavall formen un tàndem o binomi inseparable. Hi ha la vessant dels jocs en equip, el polo, el horseboll i com a novetat, els pony games, formen part de l’equitació en equip. Aquests últims, molt arrelats a nivell europeu, consisteixen en equips de cinc genets que competeixen per arribar primers en unes proves tipus gimcana on els cavalls i diferents estris poc habituals en el món de l’equitació, són la part principal del joc. L’equitació conjuga a la perfecció tant la part física com mental dels que la practiquen. Reforça l’equilibri, la agilitat i la musculatura de les extremitats, i a més, ajuda a mantenir la posició correcta del tors. La relació que es crea entre el genet i el seu cavall desenvolupa l’autoestima, reafirma l’expressivitat de les emocions, millora la concentració, la decisió i l’auto-disciplina. Són tals els beneficis que s’utilitza com una teràpia més per a nens amb discapacitats. Sol Solet Sant Just Desvern D Desembre 2013 21 Quin esport fa vostè? Esport E studis diversos assenyalen la inactivitat física com el principal motiu de l’inici i el desenvolupament de molts tipus de malaties. Dedicar part del nostre temps a la pràctica de l’exercici fisic no només suposa una necesaria mesura per tenir cura de la nostra salut i la dels nostres, sinó que és, a més a més, l’expresió d’un determinat estil de vida amb beneficis psicològics, com la regulación general del regimen de vida i la millora de factors relacionats amb la son, l’alimentació, disminució d’enfermetats, etc A Can Mèlich “El Club”, un dels complexos esportius més importants de Barcelona i entorn, en els seus 25000 m2 de instal.lacions, vostè i la seva familia podrán aconseguir aquests objectius: -Jugant y/o participant en lliguetes i cursos per a adults i nens al llarg de tot l’any en qualsevol de les 7 pistes de Tennis de terra batuda, 7 pistes de Padel (3 de vidre), 10 pistes d’Esquaix-Sofracket, Taekwondo, Activitats Aquàtiques, o bé contractant els nostres serveis d’entrenaments personals, etc. -Gaudir de les més de 80 classes semanals d’activitats dirigides (Pilates, Ioga Hatha, Ioga Vinyasa, Cycling, Pum, Aqua-Fit, etc); dels 650 m2 de la sala de Fitness, amb l’aparatologia més avançada del mercat i cotrolada a través d’un o varis profesors. -Relaxant-se després de l’esport o del treball en les nostres zones de relax (Spa, Saunes, Banys de Vapor, piscines, etc) -Fer vida Social al nostre Saló-Cafetería i gaudir, després de l’esforç, d’un menú saludable en el nostre Restaurant. I tot això tots els dies de l’any de 7 a 23 hores. Aquesta és la seva millor oportunitat per començar o incrementar la pràctica esportiva. Si desitja disfrutar del seu temps de lleure al nivell que vostè i els seus mereixen, vingui i conegui Can Mèlich “El Club” Estarem encantats d’atendre’l. Carlos Garcés Can Mèlich “El Club” Sant Just Desvern CENTRE D’EQUITACIÓ PONICLUB CATALUNYA Joves genets de 7 a 14 anys, futurs genets de 3 a 6 anys i adults • Classes d’equitació: Escola d’Equitació i Petita Escola de Ponis • Taller + Volta dels ponis • Passeig per Collserola + classe iniciació • Cursets intensius • Formació professional • Visites d’escoles • Fes la teva festa al Poni Club • Primer contacte amb els ponis Camí de Vallvidrera s/n (Can Vilà) 08960 Sant Just Desvern .com Telf: 933 716 364 • info@poniclubcatalunya.com • www.poniclubcatalunya 22 Petits | guia pràctica dels nens Esplugues de Llobregat Descobreix totes les aventatges de la millor guia pràctica de nens www.revistapetits.com Desembre 2013 23 ¿Cuándo llevar mi hijo al dentista? Odontología Desde el primer día del nacimiento de nuestro hijo, nos surgen infinidad de preguntas como: ¿cuando le saldrán los dientes?, ¿tendrá dolor?, ¿cuando se le caerán?... Los primeros dientes suelen erupcionar a los seis meses de edad, son los centrales inferiores, acto seguido empezarán a crecer los centrales superiores y al final los incisivos laterales. Alrededor de los 18 meses veremos crecer a los caninos de arriba y de abajo, a los dos años nacen las primeras muelas, finalmente sobre los dos años y medio saldrán los segundos molares. No será hasta los seis años de edad cuando empie- ce el recambio dental de dientes definitivos por dientes de leche. Durante todo este proceso de erupción dentaria existe un dolor leve, acompañado de un babeo más abundante de lo habitual, dedos y puños a la boca para morder y presionar las encía, irritabilidad Con una correcta educación bucodental podemos ofrecer a nuestros hijos una buena salud bucal. Piezas únicas hechas a mano Esplugues de Llobregat nydcollections@yahoo.es Tel. 649776602 24 Petits | guia pràctica dels nens inusual,… o incluso disminución del apetito o fiebre por la inflamación. En estos casos podemos ayudar al niño con mordedores refrigerados o acariciar al bebé para relajarlo. No recomendamos A partir de los dos años ya es recomendable acudir con nuestro hijo al odontólogo. Aquí nos informarán, sobre el estado óseo y dental, si presenta caries, si debemos modificar hábitos como chupete o la succión del dedo de algunos pequepeque ños, si la relación ósea del maxilar superior e inferior es adecuada. Es frecuente que los niños dudu rante la dentición temporal presenpresen ten una mordida alterada o cruzada, así como hábitos de succión, inin terposición lingual… Para todo ello y para controlar el crecimiento óseo-dental de los niños es necesario realizar una interconsulta con el odontólogo especialista en oclusión, el ortodoncista, el cual nos orientará sobre la posible necesidad de colocar algún tipo de aparatología removible, fija o controles periódicos. Lo habitual es acudir a revisión bucal una vez al año, excepto en los casos donde los niños pre presentan alguna alteración, don donde el dentista debe indicar la próxima visita. Visitar re al dentista de forma regular con nuestro hijo favorecerá la higiene bucodental y la familia familiarización con la clínica. pre con un cepillo blando, de cabezal pequeño y sin dentífrico. La incorporación de pasta dental sin flúor o con ella, deberá ser indicada por el odontólogo. Es importante mantener los dientes de leche porque prepara los alimentos para su digestión, sirven de guía de erupción para los dientes definitivos, estimulan el crecimiento de los maxilares y ayudan a la fonación porque intervienen en la creación de ciertos sonidos. Esplugues de Llobregat usar de forma habitual analgésicos ni geles. Centro Sanitario Virgen de la Merced Es importante que los niños empiecen a cepillarse los dientes desde que erupciona el primer diente, siem- Desembre 2013 25 Reflexologia podal Millora la salut dels més petits Reflexologia E n els peus tenim més de 7.000 terminacions nervioses i encara que no hi parem gaire atenció, amb la reflexologia podal podem assolir nombrosos beneficis. Aquests beneficis demostrats fan de la reflexologia una teràpia aliada per millorar la salut dels més petits. Ja des de bebès es pot utilitzar la reflexologia per aliviar alguns dels símptomes que més pateixen els nounats, com còlics, l´estrenyiment, dificultats per dormir o la dentició. Però a mida que creixen, els beneficis augmenten, ja que la reflexologia infantil ajuda al sistema inmunològic, ajuda a millorar l´autoestima i la confiança en un mateix i reforça la salut en general. QUE ÈS? Vols anunciar-te a la nostra revista? Cornellà entra a www.revistapetits.com 26 Petits | guia pràctica dels nens Pilar Casanova Tots els punts reflexos de termi nacions nervioses que hi trobem a la planta dels peus representen la totalitat del cos i els seus òr gans. La reflexologia, mitjançant el masatge en aquests punts re - tjançant processos de regulació interns propis de cada persona i ajuda a millorar l´ estat físic i psicològic dels nens. Àaduna Teràpies Naturals Aquests avantatges, i el fet de no tenir gairebé efectes secundaris, fan que la reflexologia podal infantil sigui cada cop més poÉs una teràpia natu - pular, es pecialment entre ral que ajuda a reequi- s eguidors del corrent de natural¨, ja que en librar l´organisme mi- ¨crianza millorar el sistema inmutjançant processos de nològic, permet prescindir regulació interns pro- d´alguns medicaments durant la infància pis de cada persona Sense oblidar que als nens els encanten els massatges als peus ! flexos, influeix positivament en el nostre organisme. És una teràpia natural que ajuda a reequilibrar l´organisme mi- Cornellà bondiagambia.org Desembre 2013 27 Entrevista Petits Iván, director de Novotel Barcelona Sant Joan Despí Familia “ORGANIZARSE EN FAMILIA PARA QUE LA ALIMENTACIÓN DE LOS PEQUES SEA UN JUEGO!” Iván, director de Novotel Barcelona Sant Joan Despí y padre de dos hijos de 3 y 1 año, nos habla de la importancia de la alimentación Infantil tanto en casa como cuando vamos de viaje con los peques. Dedicarse al mundo de la Hostelería, requiere muchas horas de trabajo. ¿Repercute en la organización familiar y en la alimentación diaria de tus hijos? Lo más importante de este asunto es la organización familiar, en mi caso, lo que hacemos es planificar semanalmente las comidas con antelación porque ayuda a ahorrar tiempo y dinero. En la nevera tenemos colgado el calendario del comedor escolar, así conseguimos preparar una alternativa a la cena y que los peques tengan una alimentación equilibrada. Durante el fin de semana dedicamos unas horas a la compra semanal. Esto nos permite tener más tiempo para disfrutar en familia. En casa, es importante tener unos horarios establecidos para los desayunos, almuerzos, meriendas y cenas. Sant Joan Despí ¿Y si no se pueden seguir? ¿Es importante hacer las comidas juntos? Los horarios de comidas, como de otros aspectos (baño, etc), son parte de las tareas necesarias para mantener una rutina diaria. Esto nos ayuda a los padres a organizarnos mejor, otra cosa son las vacaciones…… La sociedad de hoy en día ha hecho perder los valores de comer en familia como se hacía antes, y creo que es importante dar valor al hecho de compartir las comidas con los niños para educarles en la alimentación. En casa el mejor sitio para que aprendan a comer bien y de forma educada y correcta. El mejor ejemplo para ellos son sus padres. ¿Participan los peques a la hora de ir a la compra? mercado y sabe distinguir los alimentos. Esto nos ayuda a que entienda mejor lo que come y lo tratamos como un juego. ¿Saben la importancia que tiene seguir una dieta equilibrada? En casa intentamos hacerles entender que cada alimento sirve para algo, la zanahoria para que vean mejor, las espinacas para ser más fuertes, etc. Sobretodo intentar que la hora de comer no sea un suplicio y que disfruten comiendo. ¿Qué es lo primero que buscáis cuando os vais de vacaciones? Que el hotel tenga un espacio infantil controlado, que los empleados del hotel tengan esta sensibilidad con los niños y que la restauración esté adaptada a lo que piden los peques. Novotel cumple con estas expectativas con la política que tenemos de FAMILY&NOVOTEL: los niños no pagan ni la habitación ni el desayuno hasta los 16 años. Todas las comidas tienen la opción del menú infantil y se ofrecen alimentos atractivos y equilibrados. Zona de juegos infantil, piscina y promociones de Viajar en Familia con Novotel. Lo más importante de todo, es que los niños sigan teniendo una alimentación adecuada y se le siga dando la misma importancia aunque no se cumplan los horarios al 100% de comidas, baños, etc. ellos deben percibir que alimentarse bien y correctamente se puede hacer aunque se esté de vacaciones. Y por último, ¿Qué ofrece NOVOTEL SANT JOAN DESPI a las familias? Todos los NOVOTELS tenemos la política de FAMILY&NOVOTEL. En nuestro hotel, celebramos muchos eventos familiares. Los niños pueden escoger un menú que hemos diseñado con un sólo objetivo: que disfruten comiendo. Disponemos de salones privados sin coste, dónde ubicamos dentro de la sala una zona de juegos infantil, esto permite a los padres tomar el café mientras los peques disfrutas en su zona de juego dentro de la misma sala. Menús celíacos, sin huevo, sin leche, especial vegetarianos, menús infantiles a medida, etc. Para nosotros es muy importante ofrecer todas estas opciones de menús. Las familias con hijos con intolerancias alimenticias agradecen poder disponer de forma natural menús adaptados a sus necesidades. En mi caso, debe ser excepcional, porque Alex, mi hijo de 3 años, me acompaña desde pequeño al Novotel Sant Joan Despí - Barcelona 28 Petits | guia pràctica dels nens Sant Joan Despí Desembre 2013 29 Ens vols explicar com han estat les teves últimes vacances en família? Entra al nostre web i deixa'ns la teva experiència i les teves fotos. www.revistapetits.com/viatges revistapetits Gam ma comp leta de puericultura R o b a de nadó i per a nens fins a 8 anys Exc el.le nts i orig inals manualitats Crea ció pròp ia en detalls Sant Joan Despí C/ Mare de Déu de la Mercè, 35 • Sant Joan Despí • coccole.sjd@gmail.com http://www.facebook.com/pages/Coccole/269550439812607 30 Petits | guia pràctica dels nens Cantàbria Viatjar amb nens U n bon lloc com a “campament base” és Santiillana del mar, que és un poblet interior d’estil medieval, amb carrers empedrats. A les nits sempre hi ha algun espectacle a la plaça, i també hi ha un lloc on es pot muntar en poni o cavall i un parc molt gran!!! Hi ha un ZOO on fan diverses activitats pels infants, inclou el Parque Cuaternario on hi ha recreacions de la fauna que fa 14.000 anys va viure en aquestes terres i un jardí tropical amb cents de papallones!!! Des d’ aquí es pot anar a altres llocs amb facilitat ja que està a prop de la carretera, destaquem: Comillas, a la costa, on hi ha “El Palacio de Sobrellano” i moltes edificacions modernistes entre elles “El Capricho de Gaudí “. San Vicente de la Barquera, un poble mariner ple de barquetes de coloraines, un pont preciós i amb un castell . Laredo, amb unes fantàstiques platges, on si hi aneu a finals d’agost podreu veure “La Batalla de las Flores” una festa amb molt colorit. Santoña, on hi ha les famoses anchoves!!! Boníssimes!!! Castro urdiales, meravellosa l’església de santa maria sobre els escarpats. Santander, amb moltes platges (la més coneguda “El Sardinero”). “El Palacio de la Magdalena” , on es pot pujar en un trenet mentre et van explicant una mica d’història. En acabar el recorregut hi ha un petit zoo amb animals marins (pingüins, foques, lleons marins, etc) i un super parc on hi ha de tot perquè els nens gaudeixin!!!! Fontibre, on neix el riu Ebre, un bon lloc per veure natura i.Es pot fer pic-nic ja que hi ha una zona habilitada. De Camí podeu visitar Barcena Mayor, que és un poblet molt maco i podreu veure moltes vaques caminant lliures per la carretera!!! Las Cuevas del Soplao, una visita interessant, entres en tren a la cova, fas un petit passeig mentre et van explicant la història i tornes a sortir en tren. Tot plegat dura 1 hora. Cal treure les entrades amb 1 o 2 dies d’antelació. Las Cuevas de Altamira, encara que no es poden veure les coves originals la recreació és força interessant de visitar. Tenen una sala on els infants poden fer activitats i manualitats relacionades amb la prehistòria. Potes/Fuente De, on podeu agafar el telefèric per pujar al cor dels pics d’europa, a dalt podreu trobar cabretes i una vista impressionant!!! Nacimiento del Rio Ason, una ruta de senderisme per arribar fins a una cascada mentre passegen per un bosc de conte de fades. Després, si passeu pel poble de La Gandara trobareu una àrea recreativa amb parc infantil i zona de picnic amb barbacoas. Al final de l’àrea hi ha un mirador penjat sobre el buit, espectacular !! Visita estrella Parque de cabarceno Molt més que un zoo. Un lloc on els animals i la natura conviuen en estat pur!!! Es fà el recorregut en cotxe i vas parant per baixar i veure els animals. Desembre 2013 31 Kumon mucho más que matemáticas y lectura Formación PRESENTACIÓN S oy Montserrat Aracil, profesora del centro Kumon Viladecans y del colegio Sagrada Familia de Gavá. Mi formación como psicóloga y logopeda me animó a formar parte de esta gran familia que es Kumon al ver como alumnos que trabajaban con el método conseguían retos importantes a nivel escolar y personal. Así fue como me animé y decidí dar a nuestra población un centro donde nuestros niños pudieran beneficiarse del método. ¿Qué es Kumon? Desarrolla al máximo el potencial de tu hijo Kumon es mucho más que una actividad extraescolar de la que vienen disfrutando más de once millones de alumnos en todo el mundo. Está com- puesto de dos programas de aprendizaje individualizado que utilizan las matemáticas y la lectura como herramientas para desarrollar al máximo las capacidades académicas de los estudiantes. Gracias a los principios metodológicos en los que se fundamenta Kumon, el alumno desarrolla autonomía en el aprendizaje, hábito de estudio, y una motivación para aprender que le acompañan durante toda la vida. Además, puede comenzar los programas en cualquier momento del año, con un material personalizado y adaptado a las necesidades de cada estudiante. El método consta de dos asignaturas, matemáticas y lectura. Las dos trabajan los objetivos principales del método, la diferencia está en la mejora del cálculo mental si realizan matemáticas y de la comprensión lectora si realizan lectura. La mayoria de nuestros alumnos realizan las dos asignaturas Mucho más que matemáticas y lectura Autonomía en el aprendizaje Hábito de estudio Concentración Confianza en uno mismo Motivación para aprender Centro Kumon Viladecans C/ Pi i Margall, 22, local 1 08840 Viladecans Montserrat Aracil 629 985 299 902 190 275 Viladecans www.kumon.es 32 Petits | guia pràctica dels nens de alu Más m de ya nos e 11.0 0 lo ha n tod 0.00 np oe 0 rob l m ad un o. do Infórmate de nuestras promociones pues las dos complementan el curriculum escolar Kumon es la mayor empresa del mundo dedicada a la educación, con más de 50 años de experiencia y presente en 46 países con 5 millones de alumnos en este momento. ¿Cómo surge Kumon? El profesor Toru Kumon lo creó en 1954 como respuesta a la necesidad de ayudar a su hijo con los estudios. para que, una vez que comience, el alumno trabaje de un modo constante a lo largo del tiempo. Mi hijo saca muy buenas notas en el colegio: ¿por qué debería continuar con Kumon? Kumon está diseñado para favorecer el desarrollo integral del alumno y le permitirá desarrollar al máximo capacidades que le servirán en el periodo escolar y en la edad adulta. Kumon ofrece a los ¿Cómo están estructurados los programas? Cada uno de los programas se compone de una serie de niveles minuciosamente estructurados que abarcan un amplio rango de contenidos de matemáticas y lectura, y contribuyen a desarrollar el potencial de aprendizaje de cualquier estudiante. ¿Cómo se aprende con Kumon? El alumno comienza por el nivel en el que se siente cómodo, es decir, no solo conoce su contenido, sino que lo domina. Es lo que en Kumon denominamos el «punto de partida fácil». A partir de ese momento, el estudiante avanza a su propio ritmo y de forma ordenada hasta dominar los contenidos más complejos. Adquiere estrategias que le permiten deducir las respuestas correctas, siguiendo los ejemplos que aparecen en el material y las orientaciones del profesor, con lo que desarrolla un comportamiento autodidacta ante el estudio. ¿A partir de qué edad se puede empezar? Kumon es adecuado para alumnos a partir de los 2 años de edad y hasta 99 años. alumnos la posibilidad de realizar una actividad educativa complementaria a la escolar en todo lo relativo a hábitos y actitudes ante el aprendizaje ¿Kumon es adecuado solo para alumnos que necesitan mejorar en los estudios? Kumon está dirigido a todos los alumnos, tengan o no actualmente complicaciones con los estudios. El profesor de Kumon tiene siempre en cuenta la situación particular de cada uno y establece un plan de trabajo conjunto para fijar los pasos concretos que el alumno debe dar para desarrollar sus capacidades. ¿Se puede empezar en cualquier momento del año? Montserrat Aracil Viladecans Sí, el alumno puede comenzar a trabajar en cualquier momento del año. Kumon no se asocia al calendario escolar. Los programas están diseñados Desembre 2013 33 Gavà La millor distribució 20000 exemplars repartits al Baix Llobregat The New Kids Club Castelldefels molt més que anglès Idiomes L a companyia d’educació i oci infantil The New Kids Club ha obert recentment les seves portes a Castelldefels, per a nens i nenes d’entre un i setze anys. The New Kids Club Castelldefels, ubicat a l’Avinguda 309, 2. Centre homologat per la Universitat de Cambridge, La franquícia ofereix serveis d’anglès, reforç escolar, ludoteca, activitats vacacionals i psicopedagogia The New Kids Club, en plena fase d’expansió, també acaba d’obrir franquícies a Saragossa i a les ciutats de molt ajustats a la situació actual. Segons Clara Ferrerfàbrega, Responsable de The New Kids Club Castelldefels: “Els nostres alumnes es diverteixen aprenent i permetem als pares conciliar la vida laboral i la familiar. Formem als nens en coneixements i en valors, estimulant la seva creativitat i les seves habilitats socials, amb la seguretat d’estar-los oferint el millor pel seu futur”. Amb seu central a Figueres The New Kids Club va néixer, el setembre de 2002, de la mà de Maria Dolors Ibáñez, la qual va veure la necessitat de crear un centre de formació integral per a nens des de ben menuts i fins la finalització de la seva escolarització Castelldefels ofereix serveis d’anglès amb metodologia pròpia, reforç escolar, tallers de ludoteca, activitats vacacionals durant tot l’any i psicopedagogia, a preus obligatòria. El centre havia de cobrir les necessitats de pares i fills, tant en època escolar com en períodes vacacionals. 34 Petits | guia pràctica dels nens San Cristóbal de La Laguna i Adeje (Tenerife) i preveu una gran expansió amb obertures programades a nivell nacional durant el 2014. Clara Ferrerfàbrega La revista no s'acaba aquí Entra al nostre web i descobreix el nostre directori d’empreses que t’ajudarà a trobar el servei que necessites de forma ràpida i eficient! També pots trobar informació de viatges, conèixer a la nostra petita Draky, participar a les nostres promocions i compartir un espai amb els més petits de casa revistapetits Tel. 931 696 517 Tecnocampus Mataró - Maresme www.attitude.es Sant Francesc Xavier, 27-29 Esplugues de Llobregat 08950 · (Barcelona) psicosedna.com 933 721 216 Desembre 2013 35