PVDA / PVDB DVDA / DVDB SVDA / SVDB RELÉ DE TENSIÓN Carácter diferencial Magnitud de medida Principio de funcionamiento Función Leds indicadores Histéresis Temporización CAJA Relé de máxima, mínima o umbral de tensión. Control de una tensión secundaria. Detección en CC. Umbral - Selector en posición “ “. El relé permanece activado mientras el valor de la tensión de control sea inferior al valor máximo ajustad o y superior al valor mínimo ajustad o. Si la tensión de control supera el valor máximo o desciende por debajo del valor mínimo, el relé se desactiva transcurrido el tiempo ajustado en el mando temporizador. Máximo o mínimo - En los modos Máximo y Mínimo el relé sólo actúa en uno de los dos estados, según el que se haya seleccionado. El modo de funcionamiento se selecciona mediante el conmutador “ - ”. Presencia de tensión: Verde Relé activado: Rojo Fija del 1%. Retardo a la conexión ajustable de 0 a 30 segundos. FUNCIÓN SALIDA TENSIÓN GAMA Referencia MÍNIMO P Enchufable D Rail DIN S Superfície VD Relé de tensión A 1 NANC B 2 NANC MÁXIMO 024 24 VCA 110 110..125 VCA 12V 8,4..11,76 VCC 12,24..15,6 VCC 230 220..240 VCA 24V 16,8..23,52 VCC 24,48..31,2 VCC 400 380..415 VCA 48V 33,6..47,04 VCC 48,96..62,4 VCC 440 440 VCA 901 15..70 VCA/CC 110 77..107,8 VCC 125 87,5..122,5 VCC 112,2..143 VCC 127,5..162,5 VCC 902 60..240 VCA/CC Botones de ajuste Diagrama de funcionamiento Para componer la referencia, selecci onar una opci ón de cada una de las columnas. Ejemplo: PVDA 110 125 Conexionado PVDA / PVDB Ajuste del valor máximo de la tensión Selector de función: - Por tensión máxima - Por umbral - Por tensión mínima Ajuste del valor mínimo de la tensión Ajuste del retardo a la detección DVDA / DVDB - SVDA / SVDB CA Relés de salida Carga resistiva CC CA CC Vida mecánica Carga inductiva Máx. operaciones mecán. Vida eléct. a plena carga Material del contacto PVDA PVDB 10 A / 250 V 8 A / 250 V DVDA DVDB 10 A / 250 V 8 A / 250 V 10 A / 250 V 8 A / 250 V 0,4 A / 200 V 0,25 A / 200 V 10 A / 24 V 8 A / 24 V 5 A / 250 V 2,5 A / 250 V 5 A / 24 V 4 A / 24 V > 30 x 10 6 operaciones 0,4 A / 200 V 0,25 A / 200 V 10 A / 24 V 8 A / 24 V 5 A / 250 V 2,5 A / 250 V 5 A / 24 V 4 A / 24 V > 30 x 10 6 operaciones 72.000 operaciones / hora 360 operaciones / hora 72.000 operaciones / hora 360 operaciones / hora 72.000 operaciones / hora 360 operaciones / hora AgNi 90/10 440 VCA AgNi 90/10 440 VCA AgNi 90/10 440 VCA 250 VCA 2500 VCA 1000 VCA 250 VCA 2500 VCA 1000 VCA 250 VCA 2500 VCA 1000 VCA 5000 VCA 10 mm 5000 VCA 10 mm 5000 VCA 10 mm > 104 M > 104 M > 104 M Tensión entre inversores Tensión entre contactos Tensión bobina/contacto Distancia bobina/contacto Resistencia de aislamiento CA PVDA / PVDB Tensión de alimentación SVDB 0,4 A / 200 V 0,25 A / 200 V 10 A / 24 V 8 A / 24 V 5 A / 250 V 2,5 A / 250 V 5 A / 24 V 4 A / 24 V > 30 x 10 6 operaciones Tensión máxima Tensión de trabajo Datos constructivos y ambientales SVDA Aislamiento galvánico Frecuencia CACC DVDA/B - SVD A/B PVDA/PVDB Sí 50 / 60 Hz Márgenes de trabajo Positivo Polaridad protegida ±10% -15% - DVDA/B - SVD A/B No ± 10% Terminal 2 Terminal A1 Sí Tensión fase-neutro Categoría de sobretensión Tensión de choque Grado de polución Clase de protección Peso aproximado PVDA / PVDB 300 V II I 4 kV 2 IP 20 B 250 g DVDA / DVDB 300 V II I 4 kV 3 IP 20 280 g SVDA / SVDB 300 V II I 4 kV 3 IP 20 280 g Temp. almacenamiento Temperatura de trabajo Humedad -50ºC +85ºC -20ºC +50ºC 30~85% HR -50ºC +85ºC -20ºC +50ºC 30~85% HR -50ºC +85ºC -20ºC +50ºC 30~85% HR Caja Base Visor leds Botones, bornes y brida Cycoloy - Gris claro Lexan - Gris claro Lexan - Transparente Technyl - Azul oscuro Cycoloy - Gris claro Lexan - Transparente Technyl - Azul oscuro Cycoloy - Gris claro Lexan - Transparente Technyl - Azul oscuro Terminales base Latón niquelado - - Terminales borne Normas - Latón Latón Diseñado y fabricado bajo normativa CEE. Compatibilidad electromagnética, directivas 89/366/CEE y 92/31/CEE. Seguridad eléctrica, directiva 73/23/CEE. Plásticos: UL 91 V0 DVDA / DVDB SVDA / SVDB Dimensiones PVDA / PVDB Rev. 00/01 · 24/11/10 · DISIBEINT se reserva el derecho de alterar las especificaciones de este documento sin previo aviso Segle XX, 91 E08032-Barcelona T: +34 934 330 370 F: +34 934 354 532 www.disibeint.com disibeint@disibeint.com