Màster Interuniversitari en Polítiques i Planificació per a les Ciutats, l

Màsters universitaris
Másteres universitarios
University Master’s Programmes
2015-2016
Màster Interuniversitari en Polítiques
i Planificació per a les Ciutats,
l’Ambient i el Paisatge (PPCEL)
Nom del màster
Màster Interuniversitari en Polítiques i Planificació per a les Ciutats, l’Ambient i el Paisatge (PPCEL)
Àmbit
Medi Ambient i Química
Tipus
Mixt (professional i recerca)
Unitat d'adscripció
Departament de Geografia
Secretaria acadèmica
Facultat de Lletres
Universitats participants
Universitat de Girona, Universitat Autònoma de Barcelona, Università IUAV di Venezia (coord.), Università degli
Studi di Sassari, Universidade Técnica de Lisboa
Durada
120 ECTS; dos cursos acadèmics
Calendari i horari
Durant el primer curs acadèmic s’han de realitzar 60 ECTS (d’octubre a juny) a la UdG. Al llarg del segon curs
acadèmic, 30 ECTS (d’octubre a febrer) es realitzaran a una de les universitats italianes o portugueses participants
en el màster, i els 30 ECTS restants (pràctiques en empresa i Treball Final de Màster) es realitzaran en una de les
universitats participants en el màster que l’estudiant esculli.
Règim i modalitat
Temps complet; Presencial
Idiomes d'impartició
Els crèdits que s’impartiran a la UdG es donaran en un 90% en català i/o castellà i en un 10% en anglès. Els crèdits
que s’impartiran a les universitats italianes es donaran en un 90% en italià i en un 10% en anglès, i els crèdits que
s’impartiran a la Universitat de Lisboa es donaran en un 90% en portuguès i un 10% en anglès.
Sistema de qualitat:
Processos de qualitat
Nombre màxim de places
20 (UdG + UAB)
Preu
Preinscripció (2015-2016): 30,21 euros. Matrícula (curs 2014-2015): 46,11 euros / crèdit (ciutadans de països de
fora de la Unió Europea, no residents a l’Estat espanyol: 65,87 euros / crèdit).
Responsable acadèmic
Margarida Castañer (mita.castaner@udg.edu) i Joan Vicente (joan.vicente@udg.edu)
UTM - Unitat Tècnica de Màsters · Campus de Montilivi · 17071 Girona · Tel. +34 972 41 88 43 · masters@udg.edu
El Màster Interuniversitari en Polítiques i Planificació per a les Ciutats, l’Ambient i el Paisatge (PPCEL) és un postgrau universitari de nova implantació
pel curs 2014-15. El Màster s’imparteix de forma conjunta entre la Universitat de Girona (Espanya), la Universitat Autònoma de Barcelona (Espanya), la
Università degli Studi di Sassari (Italia), la Università IUAV di Venezia (Italia), i la Universidade Técnica de Lisboa (Portugal). El màster està regulat
per un conveni signat per tots el rectors/es de les universitat esmentades
i dona accés a un títol únic acreditat pel conjunt de les universitats implicades.
Estructura del màster
Aquest màster sorgeix de la prèvia col•laboració en diversos projectes educatius i d’investigació entre els departaments de Geografia de la UdG i de la
UAB amb els d’Urbanística de les universitats italianes, així com el departament d’Arquitectura de la Universidade Técnica de Lisboa.
El màster s’organitza en mòduls. En total hi ha 9 mòduls obligatoris i 1 mòdul
optatiu (a escollir entre 3).
Objectius formatius
L’objectiu del màster és formar professionals capacitats per intervenir en
la planificació i el govern del territori i l’urbanisme sota el paradigma de
models integrats i de la sostenibilitat ambiental, econòmica i social.
El màster pretén preparar els estudiants per a l’anàlisi, la planificació i l’avaluació en les àrees temàtiques següents:
-- Analitzar, representar i interpretar problemes paisatgístics i ambientals
en les transformacions territorials;
-- Elaborar escenaris i polítiques ambientals per ajudar a protegir, millorar,
regenerar i recuperar ciutats, territoris i paisatges;
-- Desenvolupar plans i programes amb un èmfasi especial en la preservació dels recursos mediambientals;
-- Fomentar models basats en l’educació, la col·laboració i la certificació
ambientals;
-- Controlar i avaluar els processos de transformació amb eines que s’adeqüin a les teories de referència i que permetin “mesurar” els mecanismes i els resultats;
-- Gestionar i auditar les activitats ambientals i coordinar especialistes de
diferents àmbits i provinents de cultures diferents.
Competència a assolir per part de l’estudiant
Competències especifiques:
-- Utilitzar els marcs conceptuals adequats per analitzar i interpretar els
processos de canvis i conflictes territorials i ambientals contemporanis.
-- Utilitzar diferents metodologies d’anàlisi escalar, aplicant els coneixements en casos d’estudi des de l’àmbit internacional a l’àmbit local.
-- Interpretar les principals legislacions, figures i mètodes de planejament
urbanístic, territorial i ambiental a Europa.
-- Diagnosticar els impactes territorials de les activitats, plans i projectes
aplicant metodologies multidisciplinaris.
-- Reconèixer les dimensions temporals i espacials dels processos i canvis
territorials i ambientals.
-- Analitzar i interpretar els mecanismes de resposta i gestió dels processos i canvis territorials i ambientals.
-- Construir escenaris i polítiques mediambientals per ajudar a protegir,
millorar i recuperar la ciutat, el territori i els vectors ambientals.
-- Dissenyar estratègies i aplicar instruments i tècniques de planificació
per a una gestió més sostenible dels vectors ambientals i del territori.
-- Avaluar els processos de transformació territorial i ambiental , aplicant
metodologies i instruments vinculats a teories de referència.
-- Utilitzar les metodologies adequades per a l’anàlisi i gestió del paisatge.
El màster consta de 120 crèdits que s’estructuren de la següent manera:
TIPUS DE MATÈRIA CRÈDITS
Obligatoris
60
Optatius
30
Pràctiques externes
12
Treball Fi de Màster
18
Crèdits totals
120
Per aconseguir el títol del màster, l’estudiant ha de cursar com a mínim un
semestre (30 ECTS) en una de les universitats estrangeres que participen en
el màster. Això vol dir que l’estudiant podrà optar per cursar el mòdul optatiu
(30 crèdits) a la Universitat de Venècia, Sàssari o Lisboa segons el perfil
curricular que prefereixi.
El requisit de fer 30 crèdits en una universitat d’un altre país s’entén alhora
com indispensable però també com un mínim. És a dir, l’estudiant pot decidir cursar altres mòduls en una universitat estrangera. És aconsellable, si es
vol fer més d’un mòdul en una universitat estrangera, fer-hi el treball final
de màster i/o pràctiques en empresa.
Accés i admissió
Segons el conveni firmat per totes les universitats participants en la realització del màster, aquest està pensat per a llicenciats o graduats en els camps
de l’ordenació del territori, planejament urbà, arquitectura, geografia, ciències ambientals, turisme, economia o en altres matèries afins en els àmbits
de les ciències socials o humanes.
Cada sol licitud serà valorada pels membres del Consell Acadèmic del Màster, tal com estableix l’esmentat conveni.
Sortides professionals
Pel que respecta a la formació d’experts en l’àmbit de la lliure professió, el
títol ha de permetre:
-- Garantir que el personal de les empreses de consultoria duguin a terme
el seu treball de forma rigorosa amb l’objectiu d’implementar estratègies territorials i ambientals que siguin alhora efectives per al sector privat
i per l’interès general de la comunitat.
-- Formar professionals d’alt nivell per a la definició de polítiques i realització de plans en les diferents escales de l’administració.
-- Preparar professionals per a la presa de decisions en llocs d’alta responsabilitat en empreses , activitats i institucions públiques.
-- Formar en l’aplicació de mètodes, instruments i pràctiques per al desenvolupament i la gestió efectiva de les activitats en el territori.
Pel que respecta a la formació d’experts en l’àmbit de la investigació, el títol
ha de permetre:
-- Facilitar el desenvolupament de tesis doctorals com a fonament d’una
completa inserció de l’activitat en la dinàmica universitària i com a base
de la innovació en l’àmbit de la formació .
-- Formar investigadors capaços de fer recerca avançada en el marc de les
institucions universitàries i altres institucions de recerca en diferents
països.
Accés al doctorat
La superació d’aquest màster permet accedir al període de recerca d’un programa de doctorat, tenint en compte que cada programa pot establir requisits i criteris addicionals per a la selecció i admissió dels estudiants, com ara
l’exigència de complements de formació específics.
www.udg.edu/masters
Màsters universitaris
Másteres universitarios
University Master’s Programmes
2015-2016
Máster Interuniversitario en Políticas
y Planificación para las Ciudades,
el Ambiente y el Paisaje (PPCEL)
Nombre del máster
Máster Interuniversitario en Políticas y Planificación para las Ciudades, el Ambiente y el Paisaje (PPCEL)
Ámbito
Medio Ambiente y Química
Tipo
Mixto (profesional e investigación)
Unidad de adscripción
Departamento de Geografía
Secretaría académica
Facultad de Letras
Universidades participantes
Universitat de Girona, Universitat Autònoma de Barcelona, Università IUAV di Venezia (coord.), Università degli
Studi di Sassari, Universidade Técnica de Lisboa
Duración
120 ECTS; dos cursos académicos
Calendario y horario
Durante el primer curso académico se realizarán 60 ECTS (de octubre a junio) en la UdG. A lo largo del segundo
curso académico, 30 ECTS (de octubre a febrero) se realizarán en una de las universidades italianas o portuguesas
participantes en el máster, y los 30 ECTS restantes (prácticas en empresa y trabajo de fin de máster) se realizarán en
una de las universidades participantes en el máster, la que el estudiante escoja.
Régimen y modalidad
Tiempo completo; Presencial
Idiomas de impartición
Los créditos que se impartirán en la UdG se darán en un 90 % en catalán o castellano y en un 10 % en inglés. Los
créditos que se impartirán en las universidades italianas se darán en un 90 % en italiano y en un 10 % en inglés, y
los créditos que se impartirán en la Universidad de Lisboa se darán en un 90 % en portugués y en un 10 % en inglés.
Número máximo de plazas
20 (UdG + UAB)
Precio (curso 2013-2014)
Preinscripción (2015-2016): 30,21 euros. Matrícula (2014-2015): 46,11 euros / crédito (ciudadanos de países no
miembros de la Unión Europea, no residentes en España: 65,87 euros / crédito).
Responsable académica
Margarida Castañer (mita.castaner@udg.edu) y Joan Vicente (joan.vicente@udg.edu)
UTM - Unitat Tècnica de Màsters · Campus de Montilivi · 17071 Girona · Tel. +34 972 41 88 43 · masters@udg.edu
El Máster Interuniversitario en Políticas y Planificación para las Ciudades, el
Ambiente y el Paisaje (PPCEL) es un postgrado universitario de nueva implantación para el curso 2014-15. El máster se imparte de forma conjunta
entre la Universidad de Girona (España), la Universidad Autónoma de Barcelona (España), la Università degli Studi di Sassari (Italia), la Università IUAV
di Venezia (Italia), y la Universidade Técnica de Lisboa (Portugal).
El máster está regulado por un convenio firmado por todos los rectores de
las universidades mencionadas y da acceso a un título único acreditado por
el conjunto de las universidades implicadas.
Este máster surge de la previa colaboración en diversos proyectos educativos y de investigación entre los departamentos de Geografía de la UdG y de
la UAB con los de Urbanística de las universidades italianas, así como con el
departamento de Arquitectura de la Universidade Técnica de Lisboa.
Objetivos formativos
El objetivo del máster es formar profesionales capacitados para intervenir
en la planificación y el gobierno del territorio y la ciudad bajo el paradigma de sistemas integrados y el de la sostenibilidad ambiental, económica
y social.
El máster pretende preparar a los estudiantes para:
-- Analizar, representar e interpretar problemas paisajísticos y ambientales
en las transformaciones territoriales.
-- Elaborar escenarios y políticas ambientales para ayudar a proteger, mejorar, regenerar y recuperar ciudades, territorios y paisajes.
-- Desarrollar planos y programas con un énfasis especial en la preservación de los recursos ambientales.
-- Fomentar modelos basados en la educación, la colaboración y la certificación ambientales.
-- Controlar y avaluar los procesos de transformación con herramientas que
se adecuen a las teorías de referencia y que permiten mesurar los mecanismos y los resultados.
-- Gestionar y auditar las actividades ambientales y coordinar especialistas
de diferentes ámbitos y provenientes de culturas diferentes.
Competencias a alcanzar por parte del estudiante
Competencias específicas:
-- Utilizar los marcos conceptuales adecuados para analizar e interpretar
los procesos de cambios y conflictos territoriales y ambientales contemporáneos.
-- Utilizar distintas metodologías de análisis escalar, aplicando los conocimientos en casos de estudios desde el ámbito internacional al ámbito
local.
-- Interpretar las principales legislaciones, figuras y métodos de planeamiento urbanístico, territorial y ambiental a Europa.
-- Diagnosticar los impactos territoriales de las actividades, planos y
proyectos aplicando metodologías multidisciplinares.
-- Reconocer las dimensiones temporales y espaciales de los procesos y
cambios territoriales y ambientales.
-- Analizar e interpretar los mecanismos de respuesta y gestión de los procesos y cambios territoriales y ambientales.
-- Construir escenarios y políticas medioambientales para ayudar a proteger, mejorar y recuperar la ciudad, el territorio y los vectores ambientales.
-- Diseñar estrategias y aplicar instrumentos y técnicas de planificación
para una gestión más sostenible de los vectores ambientales y del territorio.
-- Evaluar los procesos de transformación territorial y ambiental, aplicando
metodologías e instrumentos vinculados a teorías de referencia.
-- Utilizar las metodologías adecuadas para el análisis y gestión del paisaje.
Estructura del máster
El máster consta de 120 créditos que se estructuran de la siguiente manera:
TIPO DE MATERIA CRÉDITOS
Obligatorios 60
Optativos 30
Prácticas externas 12
Trabajo Fin de Máster
18
Créditos totales 120
El máster se organiza en módulos, en total hay 9 módulos obligatorios y 1
módulo optativo (a escoger entre 3). Para conseguir el título del máster, el
estudiante debe cursar como mínimo un semestre (30 ECTS) en una de las
universidades extranjeras que participan en el máster. Esto significa que el
estudiante podrá optar para cursar el módulo optativo (30 créditos) en la
Universidad de Venecia, en la Universidad de Sassari o en la Universidad de
Lisboa según el perfil curricular que prefiera.
El requisito de hacer 30 créditos en una universidad de otro país se entiende
a la vez como indispensable pero también como un mínimo. Eso significa
que el estudiante puede decidir cursar otros módulos en una universidad
extranjera. Es aconsejable, si se quiere hacer más de un módulo en una universidad extranjera, hacer el trabajo final de máster i/o las prácticas en la
empresa.
Acceso y admisión
Según el convenio firmado por todas las universidades participantes en el
máster, este está pensado para licenciados o graduados en los campos de
ordenación del territorio, planeamiento urbano, arquitectura, geografía,
ciencias ambientales, turismo o economía, o en otras materias afines en los
ámbitos de las ciencias sociales o humanas.
Cada solicitud será valorada por los miembros del Consejo Académico del
Máster, tal como establece el citado convenio.
Salidas profesionales
En cuanto a la formación de expertos en el ámbito de la libre profesión, el
título debe permitir:
-- Garantizar que el personal de las empresas de consultoría lleven a cabo
su trabajo de forma rigurosa, con el objetivo de implementar estrategias
territoriales y ambientales que sean efectivas a la vez para el sector privado y para el interés general de la comunidad.
-- Formar profesionales de alto nivel para la definición de políticas y para
la realización de planes en las diferentes escalas de la administración.
-- Preparar profesionales para la toma de decisiones en puestos de alta
responsabilidad en empresas, actividades e instituciones públicas.
-- Formar en la aplicación de métodos, instrumentos y prácticas para el desarrollo y la gestión efectiva de las actividades en el territorio.
En cuanto a la formación de expertos en el ámbito de la investigación, el
título debe permitir:
-- Facilitar el desarrollo de tesis doctorales como fundamento de una completa inserción de la actividad en la dinámica universitaria y como base
de la innovación en el ámbito de la formación.
-- Formar investigadores capaces de realizar investigación avanzada en el
marco de las instituciones universitarias y en otras instituciones de investigación en diferentes países.
Acceso al doctorado
La superación de este máster permite acceder al período de investigación
de un programa de doctorado, teniendo en cuenta que cada programa puede
establecer requisitos y criterios adicionales para la selección y admisión de
los estudiantes, como la exigencia de complementos de formación específicos.
www.udg.edu/masters
Màsters universitaris
Másteres universitarios
University Master’s Programmes
2015-2016
Joint Master’s in Policies and Planning
for Cities, Environment and Landscape
(PPCEL)
Name of the master's programme
Joint Master’s in Policies and Planning for Cities, Environment and Landscape (PPCEL)
Field
Environment and Chemistry
Type
Mixed (professional and research)
Affiliation
Department of Geography
Academic secretary
Faculty of Arts
Participating universities
Universitat de Girona, Universitat Autònoma de Barcelona, Università IUAV di Venezia (coord.), Università
degli Studi di Sassari, Universidade Técnica de Lisboa
120 ECTS credits; two academic years.
Duration
Calendar and timetable
System and method of study
Languages of instruction
Maximum number of students
Fee (2013-2014 academic year)
Academic staff person in charge:
During the first year (from October to June), 60 ECTS credits must be completed at the UdG. During the
second year (from October to February), 30 ECTS credits will be completed at one of the Italian or Portuguese universities participating in the programme, and the remaining 30 ECTS credits (external placement and
final master’s thesis) will be carried out in a participating university chosen by the student.
Full time; Face-to-face
The instruction in Girona will be 90% in Catalan and/or Spanish and 10% in English. The instruction in Italian
universities will be 90% in Italian and 10% in English. The instruction given at the University of Lisbon will
be 90% in Portuguese and 10% in English.
20 (UdG + UAB)
Pre-registration (2015-2016): 30.21 euros. Registration (2014-2015): 46.11 euros/credit (non European
Union citizens, non-residents in Spain: 65.87 euros/credit).
Margarida Castañer (mita.castaner@udg.edu) and Joan Vicente (joan.vicente@udg.edu)
UTM - Unitat Tècnica de Màsters · Campus de Montilivi · 17071 Girona · Tel. +34 972 41 88 43 · masters@udg.edu
Educational objectives
The objective of the master’s programme is to train professionals to
effectively intervene in regional town and city planning and government using comprehensive models of environmental, economic and
social sustainability.
The programme prepares students to:
-- Analyse, represent and interpret landscape and environmental problems in light of regional change;
-- Develop environmental scenarios and policies to help protect, improve, regenerate and recover cities, regions and landscapes;
-- Develop plans and programmes with special emphasis on the preservation of environmental resources;
-- Promote models based on environmental education, collaboration
and certification;
-- Control and evaluate processes of change with tools that are adapted to reference theories and that allow the mechanisms and results
to be measured;
-- Manage and audit environmental activities and coordinate specialists from different cultures in different areas.
Competencies to be achieved by the student
Specific competencies:
-- Use appropriate conceptual frameworks to analyse and interpret the
contemporary processes of change and territorial and environmental conflicts.
-- Use different scale analysis methods, applying the knowledge to
case studies ranging from the international to the local.
-- Interpret the principal laws, figures and methods of urban, territorial and environmental planning in Europe.
-- Diagnose the territorial impacts of activities, plans and projects applying multidisciplinary methods.
-- Recognise the temporal and spatial dimensions of territorial and
environmental processes and changes.
-- Analyse and interpret the response and management mechanisms
of territorial and environmental processes and changes.
-- Construct environmental scenarios and policies to help protect, improve and recover the city, the territory and environmental vectors.
-- Design strategies and apply planning instruments and techniques
for more sustainable management of environmental and territorial
vectors.
-- Evaluate processes of territorial and environmental transformation,
applying methods and instruments related to theories of reference.
-- Use appropriate methods for landscape analysis and management.
General competencies:
-- Communicate in English in different formats and contexts.
-- Adequately obtain and select sources and information that leads to
the development of original research and new knowledge.
-- Use information and communication technologies.
-- Work in teams, especially at the multidisciplinary and international
level, making sure to incorporate the modifications resulting from
shared reflection.
-- Communicate orally and in writing about specialised topics in an
original and creative way, using resources that make oral presentations more effective.
-- Carry out proposals that imply the application of ecological, social
and economic sustainability in research and on the job.
-- Formulate and apply ethical values and principles to professional
practice.
-- Analyse new and complex situations and design various alternative
strategies to resolve them, identifying the risks involved in the creative proposals.
Access and admission
According to the agreement signed by all the participating universities,
this programme is designed for graduates in Land Management, Urban
Planning, Architecture, Geography, Environmental Science, Tourism,
Economics and other subjects in related areas of social or human sciences.
Each application will be evaluated by the academic aommittee of the
programme, as established in the agreement.
Career opportunities
In terms of expert training for private practice, the degree will:
-- Guarantee that consulting firm personnel rigorously implement
effective regional and environmental strategies for the private sector and for the general interest of the community.
-- Train high-quality professionals to shape policies and implement
plans at different administrative levels.
-- Prepare professionals for decision-making in highly responsible
positions in companies and public institutions.
-- Train professionals to apply methods, instruments and practices for
the effective development and management of activities in the region.
The degree will also provide expert research training to:
-- Facilitate the development of doctoral theses as the foundation for
the full inclusion of research activity in the university and as the
basis for innovation in training.
-- Train researchers to be able to conduct advanced research in university institutions and other research institutions in different countries.
Admission to the doctoral programme
The successful completion of this master’s degree provides access to
the research period of a doctoral programme. Bear in mind that each
programme can set additional requirements and criteria for selection
and admission of students, such as the demand for specific complementary training courses.
www.udg.edu/masters