Inversión en mercados emergentes ¡Con el PSI se recupera doblemente la inversión! Empresas holandesas y socios locales invierten conjuntamente en el desarrollo. NL Agency ayuda y asume una parte del riesgo. >> Focus on international business and cooperation NL Agency es una agencia del Ministerio de Economía. Agency NL realiza políticas internacionales, de sostenibilidad e innovación para diversas administraciones. Agency NL es el punto de contacto por excelencia para empresas, centros de conocimiento y administraciones para información y asesoría, financiación y redes, y asuntos sobre legislaciones y regulaciones. Esta es una publicación de: NL Agency en colaboración con: Ministerio de Asuntos Exteriores/Cooperación al Desarrollo Dirección para visitas Prinses Beatrixlaan 2 | 2595 AL La Haya | Países Bajos psi@info.agentschapnl.nl | www.agentschapnl.nl/psi t +31 (0)88 602 85 13 Dirección postal P.O. Box 93144 | 2509 AC La Haya | Países Bajos © Rijksoverheid | March 2012 Núm. de publicación: 5psip1004 En los últimos 10 años NL Agency llevó a cabo casi quinientos proyectos privados en Latinoamérica, Europa Oriental, África y Asia. Con ello se realizó una contribución importante en el crecimiento económico y en la lucha contra la pobreza en estos continentes. Casi todo empresario sueña con desarrollar una idea original para un mercado completamente nuevo. Probablemente usted pensará lo mismo. Los países en vías de desarrollo ofrecen muchas oportunidades para empresarios audaces y con aspiraciones ilimitadas. Pero invertir en países en vías de desarrollo tiene muchos riesgos y no es fácil. La cooperación con un socio local y entusiasta que, además de disponer de capital, también aporte conocimiento del mercado local, es indispensable. Para disminuir los riesgos financieros existe el PSI o programa de inversiones en el sector privado. Este programa reembolsa, bajo ciertas condiciones, hasta un 50 por ciento de los costos de inversión. De esta manera el PSI permite aprovechar posibilidades que de lo contrario no se hubiesen aprovechado. Un proyecto PSI no existe de manera independiente. Estos proyectos llevan a generar crecimiento de empleo y ofrece a los empresarios de países en desarrollo la oportunidad de entrar en contacto con nuevos conocimientos y nuevas tecnologías. Mediante la cooperación entre las empresas proveedoras las cadenas mercantiles se desarrollan aún más. Un sector privado en crecimiento es el motor para combatir la pobreza, una meta importante de la cooperación para el desarrollo. Para fomentar el sector privado en los países en vías de desarrollo se necesitan inversiones y conocimiento. El sector empresarial puede ofrecer ambas cosas. El PSI apoya a los empresarios que desean hacer nuevas inversiones en mercados de alto riesgo. De esta manera no solamente se apoya el éxito comercial sino también la generación de empleo, el desarrollo del conocimiento y el crecimiento del ingreso en países donde más se necesita. De este modo trabajan conjuntamente los gobiernos y el sector empresarial en un mejor futuro para los países en vías de desarrollo. Porque la inversión en el desarrollo se recupera con creces. Para más información: www.agentschapnl.nl/psi El PSI subvenciona el 50% de su inversión en países en vías de desarrollo. El PSI Plus subvenciona el 60% de su inversión. NL Agency evalúa su propuesta de proyecto basándose en la factibilidad económica y en los posibles efectos positivos de las nuevas actividades en la economía local. Las empresas participantes deben tener una condición financiera saludable y aspirar a una colaboración a largo plazo. El establecimiento de empresas sin fronteras requiere de un buen plan y una preparación esmerada, además de una buena dosis de valor y flexibilidad. Testimonial: Selección de proyectos innovadores y algunas veces inesperados, que han hecho cambiar las vidas de miles de personas (y con los que cientos de empresarios han podido realizar sus sueños). Vietnam: valor agregado para exportación agrícola. La exportación de productos agrícolas de gran calidad se puede realizar de manera más ecológica y con valores agregados más altos para los campesinos vietnamitas. Los productos agrícolas se desinfectan mediante un programa innovador y con la ayuda de una avanzada tecnología de calor y oxígeno. De esta manera los pequeños productores pueden exportar hacia mercados que tienen grandes requisitos en seguridad alimentaria. Surinam: se destaca el ICT. El mercado de las Telecomunicaciones en Surinam es pequeño. Por esta razón no hay grandes inversiones y no se produce el desarrollo previsto en el sector de las Telecomuni­ caciones. Esta situación va a cambiar por las nuevas colaboraciones con empresas y clientes en otros rincones del mundo. Varios socios comerciales de Surinam, Países Bajos y Curazao han establecido un estudio en Paramaribo para el desarrollo de la prensa en internet. A raíz de esto veinte personas encontraron empleo, pero el proyecto puede originar finalmente un avance para todo el sector de las Tele­ comunicaciones en Surinam. Ghana: carbón vegetal de cocos. Éste es un buen ejemplo de cómo ganar dinero con algo que otros consideran basura. Una empresa holandesa con un socio ghanés estableció en la parte occidental del país una fábrica donde la cáscara de coco se convierte en carbón vegetal. Los habitantes de los pueblos aledaños a la empresa recogen las cáscaras. La empresa produce anualmente mil toneladas de carbón vegetal, que tiene tan buena calidad que es procesa­ do en carbón activo por la industria farmacéutica para aplicaciones en filtros de purificación y en medicamentos. Macedonia: clavos y telas metálicas. Un fabricante holandés de máquinas revolucio­ narias para embalaje encontró a su socio en Macedonia: fabricante de clavos y telas metálicas. Juntos introdujeron nuevas tecnologías para embalaje en el país. Esto ha permitido a la empresa local empacar sus productos en presentaciones más pequeñas lo que representa un ahorro en los costos de transporte. La inversión dio como resultado varias decenas de empleos dentro de la nueva fábrica. Gracias a la disponibilidad de clavos de buena calidad se pudo empezar además una fábrica de paletas en los alrededores.