A Message from our Pastor, Fr. Bob Cilinski Third Sunday of Advent
Anuncio
Church of the Nativity, Burke, Virginia Third Sunday of Advent Congratulations on the opening of The Fr. Martin Center last weekend. A Message from our Pastor, Fr. Bob Cilinski “Rejoice in the Lord always. Y our kindness should be shown to all.” ~ Phil 4:4 My dear parishioners, You can be so proud of our new Gym, Stage, Classrooms, Art Room, Science Lab, Religious Education Office, Teacher’s Lounge and Media Center….a testament to the sacrificial gifts and generosity of so many. It is a triumph! SPECIAL THANKS Happy Gaudete Sunday! Hope and joy are Advent qualities. Advent hope accepts the promise of John the Baptist that “one is coming after me” who will baptize not with water but with the Holy Spirit, one so great that John will be unworthy even to untie his sandals. Mary is the symbol of Advent joy. December 12th the Church of the Americas celebrates the feast of Mary, Our Lady of Guadalupe. Just 40 years after the first voyage of Columbus, the Mother of God showed herself to an unlettered aboriginal man named Juan Diego. She showed herself as a pregnant woman, joyfully awaiting the birth of her child. She showed herself with the features and complexion of the aboriginal peoples of Mexico and she even spoke their language. She showed herself as Mother of God and as Mother of the tribes of Mexico. Mary identified herself with the poorest, the lowliest, the outcast. She brought to the peoples of the Americas a joyful hope and light. Today our parish rejoices and is renewed in our hope. God is faithful to his promise. In our Lady of the Immaculate Conception and our Lady of Guadalupe, we can rejoice in God’s love for us and the Blessed Mother’s intercession. Through our parish tithing and second collections, the poor box and the Catholic Charities Collection and the Giving Tree, we share with the poor and needy. As a community, we welcome the stranger and those new to America with the spirit of Christ and His Mother Mary. We wait in joyful hope for the coming of the Lord to be our light, to make us holy and to accompany us on our way. December 13, 2015 Finance Council…Ron Riggins, Car ol Thomas, Bill McDonald, Thomas O’Mallery Building Planning Committee...Rev. Wilson Kor pi, Robert Casey, Jay O’Donnell, Robert Robertory, William Canavan, Bill McDonald, Thomas O’Mallery Dedication Committee... Rev. Rober t Cilinski, Rev. Wilson Korpi, Josefa Lopez, Carlos Gutierrez, Kathleen Ferraris, Ingrid Sanchez-Seymour, Carole Fischl, Debbie Doyle, Annie Fernandez, Maria Kelly, Sara Prince, Lorrinda Schmeidler, Mai Tran, Ann Rimkus, Ann Benson, Maureen Andersen, Sr. Donatella Merulla, A.R., Sr. Mary Attilia Todaro, A.R. Alison Fram, Melissa Sinclair, Maria Vela. Samantha Wade Third Sunday of Advent “The King of Israel, the Lord, is in your midst, you have no further misfortune to fear.” ~Zephaniah 3:15b JUBILEE YEAR OF MERCY LOGO Love and Advent blessings, Fr. Bob Cilinski Pastor Journeysong Hymnals The bookplates are being processed and are with the printer. They will be put in the Journeysong Hymnals after Christmas. Thank you for your generosity. FYI!!! This is the last weekend to dr op off Chr istmas Tree donations. Please place them in the appropriate boxes located in the Church foyer. Thank you. Church of the Nativity, Burke, Virginia Third Sunday of Advent Monday, December 14 7:30am † Phyllis Haaland Tuesday, December 15 7:30am † Philip Baker Wednesday, December 16 7:30am † Manuel Ocampo Thursday, December 17 7:30am † Karen Suzanne Ledgerwood Friday, December 18 7:30am † Fraian Benchea 9:00am † Bridget A. Brody Saturday, December 19 9:00am † William Mason 5:00pm † Michael Bucher Sunday, 7:30am 9:00am 11:00am 12:45am 5:30pm December 20 † Ralph Guidry Parishioners † Helen Yankosky † Stephen Beck † Albert Guyet The priest schedule for Masses is found on the Webpage… www.nativityburke.org In prayer, let us remember the sick and deceased of the parish. PRAY THE ROSARY FOR WORLD PEACE Prayer for the New Parish Activity Center Heavenly Father, author and inspirer of all things holy, hear our prayers for our new Parish Center. Send forth Your Spirit that we may humbly be guided by your Divine Will. Touch our hearts with true generosity to raise up a Parish Center for the inspiration and renewal of your faithful. May the God who bestows great gifts on us continue to bless us and nourish us in the days ahead. May our work always reflect God’s glory. May our lives always reflect God’s mercy. May our hearts always reflect God’s love. Bless us Lord, as we gather, as we share, and as we work for your Kingdom. Mary, Mother of the Nativity, pray for us. Amen December 13, 2015 Positions available beginning January 4 and 5 Catechist positions are open for a kindergarten class in Session 5 (Monday, 7:00-8:15pm) and for third grade in Session 6 (Tuesday, 4:30-5:45pm). Also needed is a catechist assistant for sixth grade in Session 4 (Monday, 4:30-5:45pm). Volunteers are required to comply with the diocesan Child Safety and Protection Policy that includes a background check and attendance at a VIRTUS Seminar for Adults. Christmas Holiday Schedule — All Religious Education classes are cancelled from Sunday, December 20, through Tuesday, December 29. Classes resume regular schedules on January 3, 4, and 5. The Inclement Weather Policy can be viewed at www.nativityburke.org/nativityccd and link to the Inclement Weather Policy under Current News and Events. Flower Book The Altar Flower Book for 2016 is open. Many dates are available. You may sign up in the Church office or call 703-455-2400 to reserve a date. SUPPORT MENTAL HEALTH RECOVERY If you have a family member or friend with a mental illness we would welcome you to a National Alliance on Mental Illness of Northern Virginia Family Support Group where we will share strategies and information to help ourselves and our loved ones. The next monthly meeting will take place at in Room 221, Teachers Lounge, in the Nativity School, Wednesday, December 9, 2015, 7:30 – 9:00 pm. For mor e infor mation, go to www.NAMI-NorthernVirginia.org and visit the “Programs and Events” page. PENANCE SERVICE Church of the Nativity will have a Penance Service on Thursday, December 17th from 6:30pm to 8:00pm. Twenty-two priest will be available for confessions. Church of the Nativity, Burke, Virginia Third Sunday of Advent December 13, 2015 PRO-LIFE CORNER “Most of us assume that we have basic rights that come with special dignity of being human. These rights are inherent to human nature. They’re part of who we are. Nobody can take them away. But if there is no Creator, and nothing fundamental and unchangeable about human nature, and if “nature’s God” is kicked out of the public conversation, then our rights become the product of social convention. But social conventions can change. That means the definition of who is and who isn’t “human” can change. American public life needs a framework that is friendly to religious belief because society can’t support its moral claims about freedom and rights with rational and secular arguments alone. In fact, to the degree that our society encourages a culture of unbelief, it undermines its own grounding. It causes its own decline by destroying the moral coherence of a public square in which all are respected and treated as equals.” Archbishop Charles J. Chaput, Archbishop of Philadelphia, “Life Matters: Religious Liberty and the American Soul”, Respect Life Program 2012 The GABRIEL PROJECT supports women who are facing a crisis pregnancy and need help. Contact 1-866-444-3553 or gabrielproject@arlingtondiocese.org You are not alone! (Gabriel Project is a crisis pregnancy program open to all and sponsored by the Catholic Diocese of Arlington.) Crisis Pregnancy Hotline: 1-800-395-HELP Project Rachel (healing after abortion): 1-888-456-HOPE Pregnancy Resource Centers Phone Numbers: Catholic Charities National: 1-800-CARE-002 Catholic Charities Local: 703-425-0100 A Woman's Choice: 703-538-4305 Gabriel Project: 1-866-444-3553 The next evening meeting of the Prayer Shawl Ministry will take place in the APR on Wednesday, December 16th at 7:00pm. The mor ning meeting will take place on Monday, December 21st at 9:30am in the APR. Come and br ing your pr oject to wor k on or learn how to make a prayer shawl for someone who is seriously ill. For more information call Toni Rausch, 703455-3260; Flo Grike, 703-250-7799 or Joanne Dezzutti, 703 -455-5702. Schedule of Masses for Christmas 2015 Masses for Christmas Eve December 24th 3:45pm (Children’s Liturgy) Family Choir 6:00pm Folk Choir 8:30pm Youth Choir 11:00pm Christmas Carols followed by Midnight Mass 12:00am Traditional Choir Masses for Christmas Day December 25 7:30am 9:00am 11:00am 1:00pm (Hispanic Mass) Christmas is a Holy Day of Obligation. The Vigil Masses on the evening of December 24th, the Midnight Mass and the Masses of Christmas Day fulfill the obligation. Vigil Masses for Mary, the Holy Mother of God Thursday, December 31st 5:30pm Vigil Mass Masses for Mary, The Holy Mother of God January 1, 2016 New Year’s Day 7:30am 9:00am 11:00am 1:00pm (Hispanic Mass) Church of the Nativity, Burke, Virginia Third Sunday of Advent Advent Wreath Prayers If you are setting up an Advent wreath in your home this year, hear are some prayers you could say while lighting the candles. You may say these before or after a meal, when waking up, before going to bed, or whenever you and the members of your household gather for prayer. Before you say the prayer, read and talk over the Gospel you heard at Sunday Mass that week. Week 3: O God, who sent J ohn the Baptist as a voice crying in the desert, open our ears to hear his message as we light the pink candle. Shape our lives so that they will become a straight path to you. Make us ready to greet your Son when he comes to us, Through Christ our Lord. Week 4: O God, who sent your angel Gabr iel to announce good news to Mary, make us happy with your word of life. Let our hearts be so filled with love for you that they glow with the light of these four candles. May we live in a way that will please you. Through Christ our Lord. December 13, 2015 Our Lady of Knock Society would like to thank all who participated in this year’s Card Party which took place on November 14, 2015. This was our most profitable year since Kathi and I took over the event four years ago. The beneficiaries of the profits will be decided by the members of Our Lady of Knock at our January business meeting. It would be remiss not to mention all of the local merchants who contributed the many gift certificates and gifts that were given away during the evening. They are as follows: Andrew Taylor Hair Design, Auld Shebeen Irish Pub, Burke Nursery, Celtic House, Coal Fire, Crest Cleaners, Fiona’s Irish Pub, Giant Food, Glory Days, Hidden Oasis Spa and Salon, The Irish Store, Los Toltecos, Lucky’s, Dr. John Marino DDS, Milano’s Family Restaurant, Olio2go (parishioner), The Picket Fence, Spartan‘s Pizzeria and restaurant, Villa Bella Pizzeria and Restaurant, Walker’s Grill, Whole Foods and 3 Fox Winery (parishioners). We thank all of them for their generosity. We also want to extend a big ”thank you” to our members who donated theme baskets as door prizes. They were exquisite along with being very creative. During the month of November, through the Sacrament of Baptism, we joyfully welcome the following into our Parish Community: Keaton Derek Jenkins; Martin Samuel Rieman; Santiago Edmundo Lopez; Phoebe Grace Gallagher; Tucker Stephen Nucelli; Paige Maureen Halleran; Shane Thomas Ringwood; Geraldine Milagros Castro Garcia; Cora Marie Brown; Cruz Joseph Renzi; Luke Brennan Hamilton; Owen James Hamilton; Jordan Dunwody; Sadie Kristina Brunais; Jose Antonio Perez-Avelar; Leslye Natalya Perez Ardon; Madison Arya Cook Kathi and I are always very grateful for all the help from our members, our spouses and the young adults from the parish who offer their services. An event this big requires a multitude of volunteers. Thank you to all and we do hope to see you next year at the “Card Party”. We wish all a very Blessed Christmas. Sincerely, Diane Reece Kathi St. Germain Interested in advertising in the bulletin? Call Rick Cortez at 412-292-0132. E-mail... rickcortez@aol.com Learning Italian is Fun and Easy! Join us! The Italian Heritage Society Language Program Winter Session starts in January. To register or for more information on dates and cost contact Elisabetta Lazarte: bsmile24@aol.com - 703-887-1995 Church of the Nativity, Burke, Virginia Third Sunday of Advent December 13, 2015 ~~ NATIVITY CATHOLIC NATIVITY CATHOLIC SCHOOL SCHOOL A Blue Ribbon School of Excellence Council Christmas Party. Brother Knights and Spouses, please come and join us for a wonderful evening of songs, trivia, and fellowship celebrating Christmas at the Fairfax Hard Times Cafe on Tuesday, 15 December from 6:30pm to 9pm. Everyone will enjoy a heavy hors d'oeuvres buffet, a complimentary drink or glass of wine, and a chance to play in a Christmas Ornament White Elephant game. The cost is only $30 a couple. Where else can you go out for an evening of fun and have a drink for only $15 per person?! The Council is picking up the rest of the cost. For those choosing to play the White Elephant game, please bring a wrapped Christmas Ornament (valued ~$15). RSVP to PGK Sam Morthland via email at morthlas@aol.com by Tuesday, 8 December. Note: This event is in lieu of our normal business meeting. Vivat Jesus! Adopt-A-Highway. Our next Adopt-AHighway pick-up along Old Keene Mill Road will be January 9th, 2016. Please contact Br. George Getek at ggetek@aol.com if you can assist. Volunteers will meet at the Nativity Church parking lot at 10:00 a.m. and should be done in about 90 minutes. Family members 18 years or older may participate with their Knight. March for Life – Save the Date! The annual rally on the National Mall will be on Friday, January 22nd. There will be a bus from Nativity Parish to and from the event. Watch this space in future weeks for more information. If you want to learn more about the Nativity Parish Knights of Columbus, Council #7992, please visit our website at: http://fathersikoracouncil.org/ The weekly schedule for all school and parish events can be found on our website at www.nativityburke.org http://www.nativityschool.org Join Us This Saturday, December 19, for Fun Family Run…. Nativity Fundraising Campaign designed to build “Makerspace I-STEM Lab” - We Need Your Help! This Saturday, please bring your family, friends, classmates, neighbors, and pets, and join us as we run, walk, skip, flip, dance, prance and Jingle All The Way into the spirit of the season. Our Goal? To raise $25,000, to build a Makerspace I-STEM lab, provide new computers for the teachers, and update all classroom Smart Boards. If you can’t make the run, consider pledging monetary support to help with our fundraising effort. Support your children — or a whole class — as they run for a good cause. Ask family and friends if they would consider supporting the run, perhaps donating an amount of money per lap for each of your children. Add Nativity Catholic School to your holiday giving list this year. Donations are accepted throughout the year, and are usually Win-Wins: Both the donor and the recipient of the gift gain financial advantages from giving. To register and/or donate, please visit: https://runsignup.com/Race/VA/FairfaxStation/ NativityJingleBellRunWalk5K ******************************************* Nativity’s Christmas Pageant Tradition Thrives Continuing our Christmas Tradition, Nativity students will perform “The Story of the Nativity,” on Monday, December 21, 2015, at 7 p.m. in the Church. Our Fifth Grade students, playing character roles, are rehearsing their lines, while the entire student body is practicing Christmas songs — familiar refrains can be heard floating through the halls, reminding each of us to continue preparing for Jesus. Several students will also perform that evening. It’s a school-wide effort that means a great deal to all of us. Please join us! ~~ If You are Not Already Enrolled Here at Nativity Catholic School, Call Us and We’ll Show You a Day in the Life of a Nativity Star. ~~ Yes, a Catholic Education is Worth the Investment! Contact Amor Paulson at apaulson@nativityschool.org, or (703)455-2300, to begin the process. Nativity Catholic School is committed to making Catholic education accessible to those who desire it, and offers financial assistance to make their dream come true. Website: www.nativityburke.org Third Sunday of Advent COLLEGE MINISTRY and YOUNG ADULT MINISTRY Contact Director: Alison Fram Email: afram@nativityburke.org Cell: 703-577-5329 YOUNG ADULTS: December 13, 2015 December 2015—January 2016 Regular Sunday Schedule EDGE 3:45pm—5:00pm (Grades 6‐8) LIFE Teen 6:30 Dinner (Grades 9‐12) 7:00pm‐8:45pm Gathering Dec 13 ‐ Regular Schedule Dec 22 & 29 ‐ Holiday 2016 Jan 3 ‐ Regular Schedule Jan 10 ‐ Regular Schedule Jan 20 ‐ Holiday Get on the LIST— The CYM UPdate List Get on our E-list for no ces and updates Send an email to Ms. Ingrid with: Child/s name, School, Grade Parent/Guardian names and cell numbers Work Camp 2016 CLYAM Advent Bible Study continues Our Advent young adult bible study con nues…. 7:30pm – 9pm at Na vity each Tuesday. Meet in the new Youth Room (down the hall from the school cafeteria). To find out more informa on, please contact Ma hew Stockburger (mstock_w@yahoo.com) or catholiclifeyaministry@gmail.com. For direc ons to the Youth Room, contact Alison Fram. CLYAM Christmas Mass and Social Join other young adults throughout the Fairfax area for Catholic Life Young Adult Ministry’s second annual Christmas Mass and social. Meet on Friday, December 18, at 7pm in the Church, social a erwards in the Parish Hall. We’ll also have a potluck dinner! COLLEGE: On Sunday, December 27, come to the Parish Hall a er 11:00am for free brunch for all college students. Celebrate the end of finals and the beginning of Christmas break! It’s a great way to meet other people when you’re home on break. St. Joseph of Cuper no, patron saint of studying, pray for us! Registrations is Underway For Informa on—please visit the Youth Ministry Web page. Calendar Informa on, Requirements and Contact info all there. Need Answers? Contact Ms. Bridget nativityworkcamp@nativityburke.org N Life Teen/EDGE is a program for high school and middle school teenagers that leads teens and their families into a deeper rela onship with Jesus Christ and His Church, Mother Mary. Sundays—Following the RE Calendar Parent/adult volunteers with a heart for youth Ministry Needed. Hear the call! Answer it. Contact Us! Director: Ingrid Sánchez-Seymour Email: ingridss@na vityburke.org Web: nativityburke.org/ youth programs Thank you for your receipts! Keep them coming in. Thanks for your support! Website: www.nativityburke.org Third Sunday of Advent December 13, 2015 Alegría y Esperanza José Cervantes Gabarrón, sacerdote misionero y profesor de Sagrada Escritura El tercer domingo de Adviento es un canto a la alegría por la esperanza mesiánica. Las lecturas bíblicas litúrgicas ayudan a entrar en el dinamismo de esta dimensión de la vida cristiana. Sofonías nos brinda un auténtico himno a la alegría (Sof 3,1418) con el anuncio de la restauración esperada que tiene su centro de atención en la ciudad de Jerusalén perdonada y reconstruida. La carta a los Filipenses es por antonomasia la carta de la alegría en el Nuevo Testamento, y el evangelio de Lucas continúa con la presentación de Juan Bautista (Lc 3,10-18), cuyo mensaje caracterizado también como evangelio y por tanto con el valor de la buena noticia de la salvación invita a la conversión más radical y concreta, proponiendo un cambio de vida y de conducta a cada cual según su posición. Pero el motive principal de la alegría se hace explícito en la carta de Pablo (Flp 4,4-7) al presentarnos la cercanía inminente del Señor cuando repite “estad siempre alegres”, y añade “en el Señor” y porque “el Señor está cerca”. Si bien Pablo tenía presente en el horizonte de su mensaje originario en aquella carta el encuentro próximo y definitivo con el Señor en la parusía, nosotros sabemos, también por vía paulina, que ese encuentro con Cristo trasciende el tiempo, pues el que vendrá en la parusía es el que ya vino históricamente en la primera Navidad y el que viene continuamente en las múltiples manifestaciones también históricas de su presencia sacramental en la vida humana. Esta presencia última es la más cercana siempre y abarca desde el encuentro vivo con su palabra a través de la Sagrada Escritura hasta la maravillosa experiencia espiritual de los sacramentos en la Iglesia, particularmente en la Eucaristía, pasando por la no menos importante y trascendental manifestación de su parusía en el encuentro con Dios en el prójimo necesitado. Todas estas realidades reveladoras de Dios son la cercanía del Señor en nuestra vida y todas ellas suscitan la más profunda alegría del ser humano, la alegría del espíritu, de la que la Virgen María hace gala en el cántico del Magnificat, la alegría que no está sometida a las vicisitudes históricas sino que desde la fe puede estar presente en todas ellas, incluso en las adversas. El Señor está cerca y de manera inminente e irreversible. Lo podemos creer o no, pero su cercanía es imparable. Y la certeza de su cercanía se hace patente tanto en el paso inexorable del tiempo, pues dentro de unos días es Nochebuena, como en el reclamo inapelable del otro necesitado, pues a cada paso está nuestro prójimo. La cercanía del Señor en el tiempo de nuestra historia y en el espacio de nuestra tierra es el motivo de la alegría más exultante. La carta de Pablo a los Filipenses ofrece los componentes genuinos de la alegría en la vida cristiana y la presenta como el talante propio de la oración (Flp 1,4). La alegría tiene su centro en Cristo (1,18) y es el don permanente del Espíritu en la vida cristiana. Por eso es la manifestación más viva de la esperanza (1,20). La alegría no se puede confundir con un optimismo fácil, ni siquiera con el éxito en la acción. No es la razón de la alegría cristiana el hecho de que las cosas vayan bien. Pablo estaba en la cárcel al escribir esta carta y lo estaba por ser cristiano (1,14). La alegría es asimismo expresión de seguridad. La seguridad de Pablo es enorme: Vivir o morir es relativo, lo que importa es que en su persona, en su cuerpo, se manifieste la grandeza de Cristo (1,20-21). La alegría es al mismo tiempo un fruto del amor, del sacrificio por los demás. El sacrificio personal conduce a la alegría cristiana. El colmo de la alegría del apóstol es el amor recíproco en el interior de la comunidad. Es la alegría de la concordia y de la unidad. La búsqueda de la unidad en el amor (2,2), de la humildad en las relaciones internas de la comunidad (2,3) y del altruismo (2,4) siguiendo el modelo de la entrega de Cristo, haciéndose esclavo hasta la muerte en cruz (2,6-11), es el motivo de la auténtica y plena alegría. Creer en Cristo supone sufrir por Cristo (cf. 1,29-30). La alegría en el sufrimiento es un tema frecuente en todo el NT: Mt 5,12; Lc 6,23; Col 1,24; 1Pe 4,13-14. El sacrificio es la prueba del amor y por eso la alegría que de él se deriva es el colmo del amor y de la paradoja de la vida cristiana, como paradójico es que la carta principal sobre la alegría en todo el Nuevo Testamento sea una carta escrita desde la cárcel. No es necesario entender este texto en un sentido martirial. Pero la presencia del sufrimiento por la hostilidad ambiental en Filipos así como el sufrimiento del apóstol por estar en la cárcel, permiten a Pablo poner en relación su situación personal con la de los filipenses. La diferencia entre el uno y los otros es sólo de grado. Por eso Pablo se presenta como ejemplo. Por último, Cristo muerto y resucitado, el Señor, es el fundamento de la alegría. Estar siempre alegres es un distintivo cristiano. La repetición del imperativo le da fuerza a esta llamada de Pablo. Pero la alegría no es un estado subjetivo de introversión sino de manifestación de lo que se es: Que todos noten vuestra amabilidad (4,5). Esta alegría y amabilidad tienen una referencia nueva en 4,5: “El Señor está cerca”. El encuentro con el Señor es causa de la alegría. Un nuevo y definitivo impulso recibe la motivación a la alegría. Para experimentar esta alegría de la Buena Noticia basta con atender a la respuesta de Juan, que no es otra que compartir los bienes y recursos con los necesitados, y no permitir ningún tipo de corrupción, extorsión ni abuso, en el ámbito político, social y económico. Abandonar estas formas y estilos de vida y dejarse llenar por el Espíritu de Dios es la auténtica conversión que tiene en la alegría su testimonio más evidente y la seña de identificación de una vida profundamente cristiana. Feliz domingo de la alegría Website: www.nativityburke.org Third Sunday of Advent DOMINGO DE ADVIENTO - C Evangelio de la Misa: Lc 3,10-18 Un corazón grande El Evangelio de la Misa sigue proponiendo a Juan el Bautista como personaje central en esta preparación espiritual que el cristiano ha de hacer para la celebración cristiana del Nacimiento de Cristo. Al Bautista se le acercan las gentes de Palestina deseosos de encontrar el mejor consejo para su vida y la más acertada consigna que les oriente en aquel momento de expectativa por la inminente llegada del Mesías. Querían respuestas concretas, factibles en la práctica y que todos puedan valorar convenientemente. __________________________________________ Quiero, Señor, acompañar, como uno más a los que seguían a Juan. Quiero escuchar de primera mano las preguntas y respuestas de un maestro tan singular por el ejemplo de su vida entregada y austera, y por la energía y curiosidad que despierta con sus palabras. Una vez más te digo, y lo quiero repetir cada mañana, al comenzar la jornada, con el ofrecimiento de las obras del día: “Señor, entonces, ¿qué he de hacer?”. Te prometo, Señor, no olvidar las respuestas tan nítidas y concretas, como exigentes y explosivas del Bautista: caridad, solidaridad, comprensión, acogida y perdón. No hay otro camino para mantenerme a la espera, para acogerte y seguirte como Tú deseas, y también como yo prefiero. pues comprendo que esos son los cauces para articular la convivencia social y la paz entre los pueblos, y en el mismo seno de las familias, así como para la verdadera satisfacción y felicidad personal. Además no quiero olvidar lo que puntualiza y nos enseña la Iglesia, y machaconamente nos reafirma el Papa Benedicto XVI: no es suficiente la justicia social, aunque esta sea imprescindible, sino que hace falta la caridad y el amor sobrenatural como Tu nos has enseñado a vivir. ¡Qué grave responsabilidad tenemos los cristianos, que conocemos, y en principio aceptamos, tu doctrina! ¡Qué poco se me nota en la práctica, a pesar de estar convencido de poseer el mayor tesoro, que Tu nos has dado: la fe! Ayúdame, Señor, cada día, a repartir, o mejor compartir, “mis túnicas”, mi poder, mi dinero, mis cualidades, mi tiempo, mi Amor de Dios; a no exigir más de lo establecido a nadie, a ser el primero en trabajar y en hacer rendir mis talentos, y a la vez a saber conformarme con lo mío, y ser exigente en la ayuda y en la caridad con el prójimo. Cuento, Señor, con tu Santo Espíritu, para mantener un corazón grande, para alimentar un fuego arrollador de buenas obras y para disfrutar de tu gracia, de tu amor y de tu salvación. Padre Segismundo Fernandez Rodríguez December 13, 2015 APRENDE TU FE ¿Por qué el nombre de Guadalupe? México El origen del nombre Guadalupe siempre ha sido motivo de controversias "Manifestó su tío ser cierto que entonces le sanó y que la vió del mismo modo en que se aparecía a su sobrino; sabiendo por Ella que le había enviado a México a ver al Obispo. También entonces le dijo la Señora de cuando él fuera a ver al Obispo, le revelara lo que vió y de que manera milagrosa le había sanado; y que bien le nombraría, así como bien había de nombrarse su bendita imagen, la siempre V irgen Santa María de Guadalupe". (Nican Mopohua) ¿Por qué habría la Virgen María, apareciéndose a un indio en el recientemente conquistado México y hablándole en su idioma nativo, Náhuatl, querer llamarse "de Guadalupe", un nombre español? ¿Quízo ella en todo caso ser llamada de Guadalupe por la estatua de Nuestra Señora de Guadalupe en Extremadura, España? En sus apariciones a lo largo de los siglos la Santísima Virgen María se identificó a sí misma con su nombre o uno de sus Títulos, y fué generalmente luego conocida con el nombre del lugar donde ocurrieron las apariciones (Fátima, Lourdes, etc.). ¿Entonces por qué la Virgen, apareciéndose a un indio en el México recién invadido y hablándole en su idioma nativo, hubiera querido ser llamada con el nombre en español de Guadalupe? ¿Estaba Ella quizás refiriéndose a la milagrosa estatua de Nuestra Señora de Guadalupe, la que fué otorgada por el Papa Gregorio el Grande al Arzobispo de Sevilla, que estuvo perdida por 600 años y fué encontrada por Gil Cordero guiado por una aparición de Nuestra Señora? La milagrosa y muy venerada estatua fué nombrada de Guadalupe porque así se llamaba el poblado ubicado cerca al lugar del descubrimiento. El origen del nombre Guadalupe siempre ha sido motivo de controversias, y muchas posibles explicaciones han sido dadas. Se cree sin embargo como la mas acertada que el nombre es el resultado de la traducción del nahuatl al español de las palabras usadas por la Virgen durante su aparición a Juan Bernardino, el tío enfermo de Juan Diego. Se cree que Nuestra Señora usó el término azteca (náhuatl) de coatlaxopeuh, el cual es pronunciado "quatlasupe" y suena extremadamente parecido a la palabra en español Guadalupe. Coa significando serpiente, tla el artículo "la", mientras xopeuh significa aplastar. Así Nuestra Señora se debió haber referido a ella misma como "la que aplasta la serpiente." Debemos recordar que los Aztecas ofrecían anualmente mas de 20,000 hombres, mujeres y niños como sacrificios humanos a sus dioses, ritos que en muchos casos incluían el canibalismo de los cuerpos de las víctimas. En 1487, debido a la dedicación de un nuevo templo en Tenochtitlán, unos 80,000 cautivos fueron inmolados en sacrificios humanos en una sola ceremonia que duró cuatro días. Ciertamente en México, con la conversión de millones de los habitantes al cristianismo, Ella aplastó la serpiente. Website: www.nativityburke.org Third Sunday of Advent December 13, 2015 Fiesta. Nuestra Señora de Guadalupe San Lucas 1,39-45: El amor mater nal de Mar ía Autor: Padre Luis de Moya Sitios Web: Fluvium.org, muertedigna.org, luisdemoya.org Evangelio Evangelio: Mt 17, 10-13 Sus discípulos le preguntaron: ¿Por qué entonces dicen los escribas que Elías debe venir primero? El les respondió: Elías ciertamente ha de venir y restaurará todas las cosas. Pero yo os digo que Elías ya ha venido y no lo han reconocido, sino que han hecho con él lo que han querido. Así también el Hijo del Hombre ha de padecer de parte de ellos. Entonces comprendieron los discípulos que les hablaba de Juan el Bautista. El amor maternal de María Con aire festivo deseamos celebrar, una vez más, la inmensa bondad de Dios, nuestro Padre, que nos quiere a sus hijos junto a Él en el Cielo. Tomamos ocasión esta vez de una fiesta de su Madre, la Santísima Virgen María. Celebramos este día a la Virgen de Guadalupe. Con esta advocación se la aclamada, de modo particular, en México y también en toda América. Nuestra Madre del Cielo se manifestó y se manifiesta especialmente poderosa en favor de los hombres, desplegando por nosotros su amor de Madre. Con ocasión de sus apariciones a San Juan Diego, María se manifiesta muy interesada por nuestras cosas. Por consiguiente, a sus hijos nos corresponde tener confianza en su cariño de Madre. Fue un sábado de comienzos de diciembre del año 1531, cuando se apareció la Santísima Virgen a Juan Diego, que iba a la Ciudad de México para asistir a clases de catecismo. Al llegar al cerro de Tepeyac, escuchó a María que le llamaba por su nombre y les decía: "Juanito: el más pequeño de mis hijos, yo soy la siempre Virgen María, Madre del verdadero Dios, por quien se vive. Deseo vivamente que se me construya aquí un templo, para en él mostrar y prodigar todo mi amor, compasión, auxilio y defensa a todos los moradores de esta tierra y a todos los que me invoquen y en Mí confíen. Ve donde el Señor Obispo y dile que deseo un templo en este llano. Anda y pon en ello todo tu esfuerzo". Las palabras de la Virgen manifiestan con toda sencillez su intención: prodigar todo su amor en favor de los hombres. Para ello, bastará con invocarla con confianza. Porque María se manifiesta como Madre de Juan Diego, el más pequeño de sus hijos, que somos los demás hombres y mujeres del mundo. La disponibilidad de María aparece como una consecuencia lógica de ser Madre nuestra. ¿Cómo no interesarse por nuestras cosas, de modo particular por nuestro dolor, siendo además la Madre del verdadero Dios, porque se vive? De ahí le viene todo su poder para consolar con creces, para ayudar a nuestra flaqueza. ¿Cómo vamos de confianza en María? ¿Somos verdaderamente audaces en nuestras súplicas, porque la tenemos de continuo a nuestro favor? ¿Es un medio, la intercesión a la Madre de Dios, cotidiano en nuestra oración? ¿Es, de hecho, María una Madre con quien verdaderamente vivimos, con quien nos alegramos, con quien nos apenamos, con quien compartimos nuestras ilusiones o temores? ¿O quizá todavía no? Si así fuera, es ahora un buen momento para intentar, con su ayuda, con ayuda de nuestro ángel custodio, contemplarla con mayor confianza: decirle con la sinceridad y franqueza de nuestro pobre corazón, que nos enseña a quererla más todavía. Y queremos, entonces, puntualizar con nuestros propósitos algunas devociones, manifestaciones concretas, reales de que tenemos depositada en María toda nuestra confianza: "Oh Señora mía, oh Madre mía..." (ofrecimiento de obras); el Ángelus; el rezo del Acordaos; de la Salve; tener impuesto y llevar escapulario de la Virgen del Carmen; de modo particular el rezo del Santo Rosario; las tres avemarías de la Pureza, antes de dormir. Asimismo es muy bueno tener cerca de nosotros una imagen de la Virgen: en la cartera, en nuestra mesa de trabajo, en la habitación, como solemos tener otras imágenes de las personas queridas. Hay muchas otras devociones marianas que no es necesario recordar aquí ahora. No tienen por qué estar incorporadas todas a la vida de cada cristiano –crecer en vida sobrenatural es algo muy distinto del mero ir amontonando devociones–, pero debo afirmar al mismo tiempo que no posee la plenitud de la fe quien no vive alguna de ellas, quien no manifiesta de algún modo su amor a María. Así se expresaba san Josemaría. "Anda y pon en ello todo tu esfuerzo", concluía la Virgen en su encargo a san Juan Diego. Y es que hemos de intentarlo con lo mejor de nuestras fuerzas. Siendo algo que Dios quiere y que es siempre para nuestra santidad, reclama, además de la gracia del Cielo, el ejercicio de los talentos que cada uno hemos recibido de Dios. Así aquello será verdaderamente nuestro, fruto del ejercicio de nuestra libertad y nuestras obras serán meritorias. No podría haberse imaginado Juan Diego la eficacia en santidad que tendría para todo el mundo su obediencia a la Santísima Virgen. Porque, a pesar de que tenemos ya a nuestro alcance medios abundantes para nuestra santificación –ahí están los sacramentos y las indicaciones de la Iglesia, el Catecismo–, María, nuestra Madre, nos lo quiere hacer más fácil todavía. Es cariño de Madre: "pobres hijos –pensará– qué esfuerzos hacen a veces, y no lo consiguen...". Por eso, comenta san Josemaría en "Camino": Antes, solo, no podías... —Ahora, has acudido a la Señora, y, con Ella, ¡qué fácil! Porque es propio de una madre –y no hay madre como María– facilitar el esfuerzo de los hijos. De modo particular, si quieren lograr ideales grandes que los harán "crecer" como personas. Pongamos, pues, en sus manos nuestros empeños por ser más santos de día en día, como Ella desea. Rezar el rosario por la paz mundial.
