BOUCA Nº 114 Jueves 25 Noviembre 2010 Pág. 133 *** Acuerdo del Consejo de Gobierno de 27 de octubre de 2010, por el que se aprueba sistema de calificaciones y cálculo de la nota media de los expedientes académicos. A propuesta del Consejo de Dirección, el Consejo de Gobierno, en su sesión ordinaria de 27 de octubre de 2010, en el punto 23.º del Orden del Día, aprobó por asentimiento el siguiente sistema de calificaciones y cálculo de la nota media de los expedientes académicos: ______________________________________________________________________ PROPUESTA DE ACUERDO SOBRE SISTEMA DE CALIFICACIONES Y CÁLCULO DE LA NOTA MEDIA DE LOS EXPEDIENTES ACADÉMICOS El Real Decreto 1125/2003, de 5 de septiembre, por el que se establece el sistema europeo de créditos y el sistema de calificaciones en las titulaciones universitarias de carácter oficial y validez en todo el territorio nacional (de aplicación a partir del curso académico 20032004), establece en su artículo 5.4 que los resultados obtenidos por el alumno en cada una de las materias del plan de estudios, se calificarán en función de la siguiente escala numérica de 0 a 10, con expresión de un decimal, a la que podrá añadirse su correspondiente calificación cualitativa (suspenso:0-4.9; aprobado: 5-6.9; notable: 7-8.9; sobresaliente: 9-10). Respecto de la obtención de la nota media del expediente académico, el apartado 3 del citado artículo dispone que será el resultado de la aplicación de la siguiente fórmula: suma de los créditos obtenidos por el alumno multiplicados cada uno de ellos por el valor de las calificaciones que correspondan, y dividida por el número de créditos totales obtenidos por el alumno. Con anterioridad al Real Decreto 1125/2003, el sistema de calificaciones aparecía regulado en el Anexo I del Real Decreto 1497/1987, de 27 de noviembre, por el que se establecían las directrices generales comunes de los planes de estudio de los títulos universitarios de carácter oficial y validez en todo el territorio nacional (en la redacción dada por el Real Decreto 1267/1994, de 10 de junio), basado en la siguiente escala: suspenso: 0; aprobado: 1; notable: 2; sobresaliente:3; matrícula de honor: 4. La ponderación de dichas calificaciones para la obtención de la nota media del expediente académico se efectuaba siguiendo el criterio siguiente: Suma de los créditos superados multiplicados cada uno de ellos por el valor de la calificación que corresponda, a partir de la tabla de equivalencias del apartado anterior, y dividido por el número de créditos totales de la enseñanza correspondiente. La Universidad de Cádiz adaptó su normativa a lo previsto en el Real Decreto 1125/2003, mediante la aprobación por Consejo de Gobierno del Reglamento por el que se establece el Sistema de Calificaciones Numéricas en los Títulos Oficiales con Validez en todo el Territorio Nacional Expedidos por la Universidad de Cádiz (Aprobado por Acuerdo del Consejo de Gobierno de 19 de diciembre de 2003; BOUCA núm. 7. Modificado por Acuerdo del Consejo de Gobierno de 3 de marzo de 2005, BOUCA núm. 24). El principal problema para la aplicación de lo dispuesto en el Real Decreto 1125/2003, en lo que al cálculo de la nota media se refiere, radica en los expedientes de los alumnos que iniciaron sus estudios antes del curso 2003/2004, y que finalizan después del citado curso ya que, como consecuencia de lo anterior, en su expediente van a aparecer unas asignaturas con calificación literal o cualitativa (aprobado, notable, etc., sin correspondencia numérica), y otras con calificaciones numéricas (escala de 0 a 10). Este mismo problema también se produce cuando, en determinadas convocatorias se le solicita al alumno que presente un certificado con notas numéricas en base 10 y éste ha concluido sus estudios antes del año 2003/2004, o los ha comenzado con anterioridad y por tanto en su expediente coexisten notas cualitativas y cuantitativas, y en las citadas convocatorias no se especifique la fórmula de cálculo o de conversión para estos supuestos. Como hasta la fecha el Ministerio de Educación no ha establecido ninguna tabla de equivalencias o procedimiento alguno que nos permita convertir las calificaciones cualitativas anteriores al curso 2003/2004 en calificaciones cuantitativas y, en consecuencia, cómo calcular la nota media de aquellos expedientes en los que concurren los dos tipos de calificaciones, se hace preciso que la Universidad de Cádiz dicte una norma que permita dar cumplimiento a lo establecido en el Real Decreto 1125/2003, de 5 de septiembre, y que al mismo tiempo fije criterios al respecto. Esta propuesta se sitúa en la misma línea que la aprobada en el artículo 18.5 del Reglamento UCA/CG12/2010, de 28 de junio de 2010, por el que se regula el Reconocimiento y Transferencia de créditos en las enseñanzas universitarias oficiales reguladas por el Real Decreto 1393/2007, de 29 de octubre. Por último, en aplicación de la Ley 3/2007, de 22 de marzo, para la igualdad efectiva de mujeres y hombres, así como la Ley 12/2007, de 26 de noviembre, para la promoción de igualdad de género en Andalucía, toda referencia a personas, colectivos, cargos académicos, etc., cuyo género sea masculino, estará haciendo referencia, al género gramatical neutro, incluyendo, por tanto, la posibilidad de referirse tanto a mujeres como hombres. Con base en todo lo expuesto anteriormente, se propone al Consejo de Gobierno el presente Acuerdo, Primero.- A las calificaciones cualitativas obtenidas con anterioridad al curso 2003/2004, desprovistas de nota cuantitativa, se les hará corresponder las calificaciones estándar que se indican en la siguiente tabla a los únicos efectos del cálculo de la nota media del expediente académico. CALIF. CUALITATIVA Suspenso Aprobado Notable Sobresaliente Matrícula de Honor CALIF. NUMÉRICA 0-4,9 5,0-6,9 7,0-8,9 9,0-10 - CALIF. ESTÁNDAR 6,0 8,0 9,5 10 Segundo.- En los certificados académicos que se expidan se hará constar que tal calificación es el resultado de la aplicación del presente Acuerdo. Tercero.- Cuando en una convocatoria oficial realizada por un organismo público se requiera la nota media de un expediente académico y no se indique el modo de cálculo de la misma, se hará conforme a lo establecido en el Real Decreto 1125/2003, de 5 de septiembre, con calificaciones numéricas con escala de 0 a 10 y aplicando las calificaciones estándar establecidas en el artículo primero para la conversión de las calificaciones cualitativas que figuren en sus expedientes, con redondeo al primer decimal.