21 de Agosto de 2016 - Saint Mary RC Church

21° Domingo del
Tiempo Ordinario
Hoy domingo inauguramos
nuestra cocina nueva del
Restaurante. Esperamos
que a todos les guste y
puedan disfrutar de ella
todos los domingos!
Este sábado, 27 de Agosto tenemos clases
pre-bautismales de 9am a 12. Los
interesados en Bautizar llamen a la oficina
para hacer un cita con el P. Rolando.
Inscripciones para el
Catecismo continúan 28
de Agosto y 4 de
Septiembre de 9:00am a
1:00pm. El primer día de
clases es el 11 de
Septiembre. Favor de traer el certificado de
Bautizo de su hijo.
El domingo, 18 de
Septiembre,
tendremos el Día de
Familia/Concierto
para compartir con
nuestros parroquianos
de 1:00pm hasta las
7:00pm.
Noche de Película, viernes 9 de septiembre,
a las 7:30pm. Estaremos presentando “The
Young Messiah”. La entrada es gratis.
Tendremos Tacos y refrescos a la venta.
21 de Agosto de 2016
La Conferencia de
Co-Responsabilidad
este año le presentara
al Mons. Bernelli el
prestigioso premio
“The Christian Stewardship Award” por
sus logros en la parroquia de Santa María a
través de la Co-Responsabilidad. La
presentación será el domingo, 2 de Octubre,
en el Hyatt Regency New Orleans. Pedimos
su apoyo con sus oraciones y también si es
posible estando presente en el evento ese día.
Para mas información llamen a Sonia a la
oficina 203-334-8811.
13 DÍAS EN GRECIA Y TURQUÍA
EN LOS PASOS DE SAN PABLO
Family Picnic/Concert Day: We will be
having a food, fun and games day on
Sunday, September 18th, from 1:00pm to
7:00pm in the Church parking lot to share
with family and friends of the Community.
Reserve the date!
Movie Night, Friday,
September 9th, at 7:30pm.
Our feature presentation
will be “The Young
Messiah”. Entrance is free,
there will be tacos and
refreshments for sale.
Come and enjoy.
EL ANFITRIÓN
P. ROLANDO TORRES
Párroco de Santa María Bridgeport
POR SOLO $3269 POR PERSONA
DESDE NUEVA YORK
(Avión/El Recorrido por tierra es $2274 mas $375
impuestos del gobierno y aeropuerto y $120 de propinas)
13-25 DE FEBRERO DEL 2017
Para mas información llamar a:
P. Rolando Torres
203-334-881
Email: rolandomalak@gmail.com
ESPACIO LIMITADO A ESTE PRECIO ESPECIAL!
There will be a Blue Mass
on Sunday, September 11
at 9am at St. Thomas
Aquinas Church, 1719
Post Rd., in Fairfield
commemorating the 15th
Anniversary of 9-11
We will continue with
Religious Education
registration on August 28
and September 4 from 9:00
am - 1:00 pm. The first day of
class will be on September 11,
2016. Please bring your child’s baptism
certificate.
We can give without loving,
but cannot love without giving.
Stewardship of Treasure
$786 - 4:00pm
$2,302 - 8:30am
$1,313 -10:00am
$2,392 -11:30am
$6,793
Podemos dar sin amar,
pero no podemos amar sin dar.
Rise and Walk Foundation
Gala will be September
24th at Vazzanos Four
Seasons in Stratford from
6pm to 11pm. It will be an
evening of good food,
dancing and silent auction
and many door prizes. For information
regarding tickets please call:
Ellen Nardelli at 203-521-0570 or
Hernan Bohorquez at 203-545-4058.
M ASS I NTENTIONS
M ON 22
6:30 PM M ISA D ISPONIBLE
T UE 23
NO HAY MISA - NO MASS
W ED 24
6:30 PM M ISA D ISPONIBLE
T HU 25
6:30 PM M ISA D ISPONIBLE
F RI
6:30 PM M ISA D ISPONIBLE
26
S AT 27
4:00 PM M ISA D ISPONIBLE .
S UN 28
8:30 AM EN ACCION DE
GRACIAS , MARIA SANTANA , RAUL FLORES
Y MILAGROS FLORES.
10:00 AM M ISA D ISPONIBLE .
11:30 AM S ANTA R OSA DE
L IMA , S AN M AR TIN DE P ORRES ,
C UMPLEAÑOS DE G ABRIEL U RIBE .